 | SmoliaСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Последние 30 сообщений SmoliaТема: РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)
17.09.2013, 12:06
Подскажите пожалуйста, где сохранился этот журнал и есть ли возможность его просмотреть. Сколько выпусков и с каким количеством листов. До какого периода выпускался
|
Тема: РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)
18.08.2013, 8:25
Smolia написал:[q] Комментарий модератора:
К сожалению, указатель еще не завершен...
В постах неоднократно упоминались консульства США и др. стран с указанием их адресов...
Есть и список русско-китайских названий улиц
Например, здесь
https://forum.vgd.ru/post/614/39480/p1082642.htm#pp1082642[/q]
попробовала разобрать слово: читается как И-ЧЖОУ
Как оказалось, проспект имени Гоголя (она же Новоторговая) раньше назывался улицей Синь Шан Ву Цзе, а в 1925 году он был назван улицей И-Чжоу-Цзе!!!
Постепенно заполняем пробелы!
|
Тема: РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)
18.08.2013, 5:57
Подскажите пожалуйста, пересмотрела все справочники и не нашла эту улицу - at Yizhou Street, где она может быть
The US Consulate at Harbin. It was first built in September 1907 at Yizhou Street, and was later moved to Dongdazhi Street.
(Консульство США в Харбине. Оно впервые было построено в Сентябре 1907 года на улице Yizhou, и затем было перемещено на улицу Dongdazhi)
|
Тема: РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)
17.08.2013, 10:44
сергуду написал:[q] Но в дальнейшем (если будете еще какие-нибудь) документы публиковать, лучше зайти на эту страничку форума, там есть описание как это сделать лучше. И вам будет хорошо и нам приятно. [/q]
Спасибо за ссылку, разобралась...но с размером перестаралась.
|
Тема: РУССКИЙ ХАРБИН (Harbin Russians...To remember)
19.05.2013, 7:59
Gul написал:[q] А флаг чей ?
Возможно, в этом здании находилось также представительство, но чье?[/q]
В некоторых китайских источниках есть информация, что это Нидерландское консульство. Например в этой ссылке где оно последние http://hljyinxiang.com/videomemoirs/story.aspx?id=6
...вот корявый перевод с гугла: "Консульство Нидерландов
Основанная в 1921 году, размещалось Fuhwa Street, Nangang District (бывший Харбинский технологический институт, BMS, в настоящее время демонтирован), а затем переехал в Nangang District Красной Армии Street, несколько голландских граждан, библиотека, консульство отменены в 1922 году , по приказу британского консула в Казахстан действовать инцидента. Обслуживание музей вновь восстановлен в 1926 году. Кукольный, Нидерланды консульства в Харбине сохраняется, закрыли в 1942 году."
|
|
|
