Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
| kamehameha Участник
Сообщений: 56 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 24 | Вверх #
18 октября 2019 17:29 18 октября 2019 17:32 campsis59 написал: [q] Архиву надо верить[/q]
Я, конечно же, верю архиву, но предполагаю, что указанная архивом Эльза Путне является другим человеком, а не моей прапрабабушкой. Хотя бы по тому, что по устным свидетельствам старший из 11 детей Симаниса и Эльзы Путнисов - Антон(Отто) - родился в 1879 году, что тянет на 14-15 лет для Эльзы Путне, а это как ни крути рановато даже по тем временам. К тому же, есть свидетельство о смерти старшей сестры моей прабабушки - Натальи Семеновны Путнис-Путниня-Путне(в девичестве), по этому свидетельству умерла она в 1970-м году в возрасте 88 лет, то есть получается что родилась в 1882-м, если не в 1881-м. А Эльзе Путне из рижских документов даже в 1882-м году только в октябре исполнялось 18 лет. То есть даже если допустить, что Наталья все-таки была старше Антона-Отто, все равно первый ребенок родился в 16, самое позднее в 17 лет. Да, тогда рано выходили замуж и рожали, но родить первого в 14-15 лет - это перебор, как мне кажется. Владимир Иванов написал: [q] Расплывчато мягко говоря. Так трудно написать дословно и конкретно ?[/q]
Если расплывчатость описания моего, то вот оно тут расписано подробно и конкретно в этом сообщении, чуть выше. А если речь про расплывчатость места рождения, то согласно документов архива, дословно - Pollen pagasts, Igauanija. Спасибо | | |
| kamehameha Участник
Сообщений: 56 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 24 | Вверх #
18 октября 2019 17:32 reinisn написал: [q] Полленская волость (эст.Polli vald) Перновского уезда. [/q]
Спасибо. По моим прикидкам, далековато по тем временам, но в целом не противоречит, конечно... Спасибо! | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4563 | Вверх #
18 октября 2019 17:35 18 октября 2019 17:37 kamehameha Советским документам о рождении верить нельзя Народ прибавлял себе года.ради выгоды.и это было почти повсеместно Возможно Антон родился несколько позже Тогда выходили замуж рано некоторые.как и сейчас Вам нашли!! радуйтесь!! | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4375 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1554 | Вверх #
21 октября 2019 14:25 campsis59 написал: [q] [/q]
К сожалению я знаю один случай, когда архив прислал неправильное исследование. Всё мы только люди. Но, чтобы поддетвердить или опровергнуть, то надо исследовать вновь найденную семью досконально --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
Hunter78Начинающий  Сообщений: 50 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 5 | Вверх #
24 октября 2019 20:43 очень нужна помощь! рыла, рыла, нарыла в книгах нечто похожее на то, что мне нужно. Кто сможет расшифровать ? Я разобрала только месяц, имя рожденной и где-то внизу фамилию Веберъ. Очень надеюсь, это та, что мне нужна. Но не факт. Весь текст при всем желании не могу разобрать. Как вообще такое понимают? Именно последняя запись, то есть последний абзац нуждается в расшифровке. Заранее спасибо!
 | | |
| milira Модератор раздела
Рига - Вильнюс Сообщений: 4975 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2480 | Вверх #
24 октября 2019 20:58 Hunter78
Дайте ссылку на "Радураксти" или хотя бы скажите, какой приход и год , страница.
Ваше изображение, никак не увеличить.
| | |
Hunter78Начинающий  Сообщений: 50 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 5 | Вверх #
24 октября 2019 21:10 | | |
| milira Модератор раздела
Рига - Вильнюс Сообщений: 4975 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2480 | Вверх #
24 октября 2019 21:21 Hunter78
Номер кадра или страница? | | |
| Kfin | Вверх #
24 октября 2019 21:23 Hunter78 написал: [q] Весь текст при всем желании не могу разобрать. Как вообще такое понимают?[/q]
Там на экране, в правом верхнем углу есть два прямоугольничка, если нажмете на тот, что побольше, думаю, читать будет легче. | | |
| Michael Nagel Долгожитель форума
Сообщений: 1306 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4652 | Вверх #
24 октября 2019 21:25 24 октября 2019 21:33 Hunter78
Если имеется в виду запись в самом низу на странице справа, то там фамилия восприемницы Зобер, а не Вебер.
Валкского уезда, Друвенской волости крестьянин Кирил Иванов Тотсуп и той же волости крестьян- ская девица Елизавета Васильева Зобер | | |
|