Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
| apinis Долгожитель форума
Latvija Сообщений: 1586 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 725 | Вверх #
18 июня 2019 10:05 Сергей Тихонравов написал: [q] но мне необходимо сначала дожить до пенсии[/q]
Волонтери , которие индексируют метрические книги, большенство тоже не пенсионери. В начале работы никто не знает, когда закончит. Шифровка одного прихода может длитсья месяцами и даже годами | | |
KahisevaДолгожитель форума  Сообщений: 588 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 287 | Вверх #
23 июня 2019 20:18 23 июня 2019 21:28 Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, с чего начать (после регистрация на сайте Radujasti )))?
Мой прапрадед из данных петербургского архива Рывч Егор Августович. Место рождения – Витебская губ, Режицкого уезда, Солуионской волости, местечко Лейноколно. Дата рождения – 1872г. В списках населённых пунктов Витебской губернии эта деревня относилась к Фейманскому римско-католическому приходу.
И может кто может помочь с современными латышскими названиями этих мест? Режицкий уезд, если я правильно поняла, это Резекненский район?
Leinakolns ir ciems Rēzeknes novada Feimaņu pagastā. Правильно?
С уважением, Татьяна --- В работе: тверские карелы (приходы Золотиха, Кава, Залазино, Ник.Тучевск.), Литвин (Валява), Рывч (Ленинград,Латвия), Шарварок (Барышевка,Киев,Москва,Николаев), Лысенко/Орленко/ Сенник/ Сухопаль (Н.Басань,Глухов,Ядловка), Стеблина (Николаев,Чигирин)
| | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
23 июня 2019 21:37 23 июня 2019 21:39 Kahiseva Начните с переписи населения1897года Ваша волость-Silajānu pagasts
| | |
KahisevaДолгожитель форума  Сообщений: 588 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 287 | Вверх #
24 июня 2019 19:24 28 июня 2019 21:27 campsis59 написал: [q] [/q]
Спасибо большое. Повезло, почти сразу нашла своих (надеюсь)))). Как вам опыт подсказывает, Юръ - Егор - Георгий в последующих петроградских документах, это одно и то же имя? --- В работе: тверские карелы (приходы Золотиха, Кава, Залазино, Ник.Тучевск.), Литвин (Валява), Рывч (Ленинград,Латвия), Шарварок (Барышевка,Киев,Москва,Николаев), Лысенко/Орленко/ Сенник/ Сухопаль (Н.Басань,Глухов,Ядловка), Стеблина (Николаев,Чигирин)
| | |
| Vitalij_87 Начинающий
Сообщений: 46 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 9 | Вверх #
28 июня 2019 13:30 | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
28 июня 2019 13:53 Vitalij_87 Шварцбекхоф двор Суссурс отец-Янис Репс-хозяин
мать-Анна
восприемники | | |
| Vitalij_87 Начинающий
Сообщений: 46 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 9 | Вверх #
28 июня 2019 14:23 campsis59, большое спасибо! | | |
| Кирилл Г Почетный участник
Рига, Латвия Сообщений: 169 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 57 | Здравствуйте! Собираю всю доступную информацию по фамилии Grišuļs в округе Лудзы. Составил таблицы по данным с Raduraksti, и по итогу имею меньше 10 людей рождённых примерно в 1800ом году. Как мне кажется, их всех можно породнить, имея метрики за конец XVII - начало XIX вв. Где они могут быть и какие ещё есть источники информации? Речь идёт о крестьянах-католиках. Спасибо! --- Ищу:
Гек(ис/иш), Гришуль, Утан, Тейцан, Кумалан, Вейпан, Нар(а)тиш(ь) - Латгалия
Щекатуров - Мары, Туркемния
Князькин, Абрамов - Барышский район, Ульяновской области
Николаев - Калужская обл. и г. Николаев, Украина
Туровский, Жевнорович - Минская обл. | | |
| reinisn Долгожитель форума
Рига Сообщений: 1259 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 753 | Вверх #
1 июля 2019 8:47 1 июля 2019 8:58 Кирилл Г написал: [q] Где они могут быть и какие ещё есть источники информации?[/q]
О каких приходах, волостях или имениях идет речь? Метрические книги за конец XVIII - начало XIX века могут быть в Национальном Историческом архиве Беларуси( фонд. 1781, оп. 26 и 35). Там же в фонде Витебской казенной палаты могут найтись и ревизские сказки по этой местности https://forum.vgd.ru/468/26747/ --- Бураковские (Латвия),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
| Кирилл Г Почетный участник
Рига, Латвия Сообщений: 169 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 57 | Вверх #
1 июля 2019 10:31 1 июля 2019 10:32 reinisn написал: [q] Кирилл Г написал:
[q] Где они могут быть и какие ещё есть источники информации?
[/q]
О каких приходах, волостях или имениях идет речь?
Метрические книги за конец XVIII - начало XIX века могут быть в Национальном Историческом архиве Беларуси( фонд. 1781, оп. 26 и 35). Там же в фонде Витебской казенной палаты могут найтись и ревизские сказки по этой местности https://forum.vgd.ru/468/26747/
[/q]
Стыглавский и Наутренские приходы, Залюцинского деканата. В меньшей степени, Дрицанский, Rēzeknes Reznas dekanāta --- Ищу:
Гек(ис/иш), Гришуль, Утан, Тейцан, Кумалан, Вейпан, Нар(а)тиш(ь) - Латгалия
Щекатуров - Мары, Туркемния
Князькин, Абрамов - Барышский район, Ульяновской области
Николаев - Калужская обл. и г. Николаев, Украина
Туровский, Жевнорович - Минская обл. | | |
|