Греки Крыма
Glav/Evg Сообщений: 989 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1711 | Наверх ##
18 апреля 2024 14:02 1903 год
 --- Губернии: Бессарабская, Таврическая, Херсонская, Екатеринославская, Архангельская, Вологодская.
| | |
| Stanisla23 Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
20 августа 2024 0:28 Доброе время суток друзья! Нуждаюсь в Вашей помощи, моя прабабушка Евдокия Константиновна Петавраджи, у нее был брат родной Петавраджи Иван Константинович; жили они в Крыму, там у моей прабабушки начиная с 1921 родились три сына. Я сейчас пытаюсь найти корни и восстановить свою историю, но пока все что мне удалось - найти запись о том, что Иван Петавраджи - турецко-подданный просит водворения в 1914 году. Знаю со слов родственников, что прабабушка приехала позже, после брата ( откуда они приехали - не известно) Может ли мне кто-то подсказать, куда направить усилия, чтобы найти свои корни? Заранее благодарю 🙏 | | |
vedra Сообщений: 2037 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3985 | Наверх ##
20 августа 2024 23:27 >> Ответ на сообщение пользователя Stanisla23 от 20 августа 2024 0:28 Такие, необычные для русского слуха фамилии часто писали по разному. Стоит расширить поиск и пробовать напр. Петовраджи, Петровраджи и пр. и отслеживать места их появления. | | |
TripolitovPetr Симферополь, Ялта Сообщений: 133 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 104 | Наверх ##
13 октября 2024 18:29 13 октября 2024 20:05 Друзья, тут загадка образовалась. Вторая половина 18 века, есть греческий священник в Предтеченской церкви г.Керчи. Зовут его Дмитрий Георгиев Триполит, родился в Синапе в 1735г. В Керчи был священником при османской империи, ещё до прихода русских. Позже получил российское подданство и все его дети, внуки т.д. уже были обрусевшими греками и носили фамилию Триполитов. Так вот, почти везде он так и зовётся Дмитрий Триполит и вроде очевидно, есть имя и есть фамилия, но иногда вдруг рядом с Триполит в скобках пишется ещё и ( Сателар, Сателарий), а иногда и просто пишут без Триполит, просто Дмитрий Сателар, или Дмитрий Сателарий. Похоже вроде как на фамилию, но погуглив, подобных фамилий не нашёл. Хотя в некоторых крымских метриках нечто похожее на это слово попадалось. Так-же думал, может это его какой духовный сан или должность. Если набрать в гугле допустим слово Сателарий, то выпадает только информация в контексте с моим предком Дмитрием. В общем ничего не понятно, что это за слово такое и если фамилия. Так у него же уже есть фамилия Триполит. Так же надо учесть, что он был греческим священником на территории тогдашней османской империи и даже службы вёл то на греческом, то на турецком. Возможно Триполит греческая фамилия, а Сателар или Сателарий, что-то из турецкого? В общем буду рад любым подсказкам или вариантам p.s. в Крымском архиве есть его личное дело на 49 листов, буду заказывать и возможно там найду ответ, но это будет ещё не скоро и пока вопрос остаётся открытым) --- Триполитовы -(Керчь, Новороссийск, Мариуполь, Бердянск)
Видеман, Миллер -(Крым)
Коротченко, Какадей -(Черниговск.губ.)
Шишкины -(Полтавск.губ.), Шматько -(Крым, Киев)
Мусселиус -(Новгород, С.Петербург, Тула), Панкратьевы -(Тула) | | |
vedra Сообщений: 2037 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3985 | Наверх ##
13 октября 2024 22:43 TripolitovPetr написал: [q] .. а Сателар или Сателарий, что-то из турецкого[/q]
Нет. Скорее всего у вас так: Сакелларий (сакристан или ризничий) - священническая должность в большинстве христианских деноминаций. Это тот, кто несёт ответственность за ризницу. Предполагаю, что в ваших документах должность вашего предкам записана достаточно нечитабельно. Существует и производная, более поздняя фамилия. | | Лайк (1) |
TripolitovPetr Симферополь, Ялта Сообщений: 133 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 104 | Наверх ##
13 октября 2024 23:01 13 октября 2024 23:18 vedraСпасибо, похоже так оно и было. Есть даже составленный им список всей церковной утвари и т.д. Вариант с должностью мне пришёл сразу же, но я искал Сакелар.. и ничего естественно не нашёл. Тогда уже задумался, может фамилия, но фамилия то другая уже у него была) Вероятно где-то в документе написано неразборчиво, кто-то переписал с ошибкой и дальше стали уже за ним повторять. Позже закажу его дело из архива, скорей всего это подтвердится... Ещё раз огромное Вам спасибо! Не ожидал, что так быстро и просто вопрос разрешится | | |
| Lenyama Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
20 апреля 15:48 Всем здравствуйте, и с праздником Светлой Пасхи!
Обращаюсь с просьбой — ищу любую информацию о фамилии Маргаритис / Маргаридис / Маргариди в Керчи.
Моя прапрабабушка — Анна Маргаридис. Она говорила на греческом языке, переписывалась с родственниками в Греции, и, по семейным рассказам, её отец был инженером-железнодорожником. Её дочь — Пелагея Наумова ( 01.05.1912 - 31.12.1988 ).
Семья, по всей видимости, была выходцами из Милета (это на Крите), и были чистокровными греками. Если у кого-то есть какие-либо сведения, упоминания, архивные данные о фамилии или даже просто направление, в котором стоит копать — буду искренне благодарна!
| | Лайк (1) |
| ulia19032003 Участник
Сообщений: 52 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 31 | Наверх ##
20 июля 10:38 20 июля 11:11 Здравствуйте скажите пожалуйста где я могу найти информацию о предках Товарчи(й) 1825 г р мой предок а вот откуда они переселились не известно есть запись о браке 1845 г в Керчи пишется как керченский мещанин хотелось бы узнать о Давыд Товарчи(й). | | Лайк (1) |
| vitaliiuhji Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 1 | здраствуйте хотел бы попросить помощи о поиске родословной,у моей бабушки(светлана) был папа и ее по ее словам чистокровный грек которого депортировали из крыма в донецкую область зовут его василий арманов умер в 2005 году | | |
| Doc1ksu Участник
Сообщений: 54 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 40 | Наверх ##
30 ноября 16:35 Добрый день. Встречалась ли в Крыму кому фамилия Меоти? Конец 18-начало 19 века. Район Отуз (Щебетовка). Такая фамилия наверняка греческая? | | |
|