Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

1710 (1707) Перепись Чаронды

РГА ВМФ ф.176 оп.1 д.59 л.363-437об
Переписка дворов на Чаронде, в посаде и уезде, по описи стряпчего Александра Засецкого с указанием количества и имен людей мужеского и женского пола ''со усмотрением лет''
КИ Вещезерская волость

← Назад    Вперед →Модератор: Maikll
Maikll
Модератор раздела

Сообщений: 273
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 250
л.1 Посад Чаронда
л.18 Пунемская
л.47 Каликинская
л.61 Липинская
л.81об Вожегская
л.98 Падчеварская
л.108 Тигинская
л.123 Чюженская?
л.133 Тавенская
л.149 Ротковская Введенская
л.174 Ротковская Троицкая

л.180об Кленовская
л.187об Ковженская
л.191 Кирюжская
л.195об Свицкая
л.204 Боровская
л.215 Хотеновская
л.253 Шильская
л.289 Шалга Большая
л.329 Чепецкая
л.340 Печенга
л.363 КЕ Полченга Георгиевский приход
л.374 KS Шалга Кемская Никольский приход
л.385об K3 Шалгокемская Богоявленский приход
л.395об КИ Вещезерская Волость Рождественский приход
л.412 КⰪ Вещезерская волость Петровский приход
л.438 Л Вещезерская волость Пречистенский приход
л.456 ЛА Вещезерская волость Воскресенский приход

л.464 ЛВ Кротецкая волость
л.486 ЛГ Шалга Болдунова
л.516 ЛД Колнобойская (Колнобой)
л.525 Итоги

л.395об КИ Волость Вещезерская а в ней погост на погосте церковь Рождества Христова при погосте
две кельи а в них просвирница и нищие Варвара Иванова дочь 70 девка Марья Андреева дочь 9 девка ж Агафия Емельянова 70 вдова Ирина Акимова дочь 76 да мужска полу Аврам Евдокимов сын Попов 75 итого в двух кельях мужеска полу л.396 малолетной до 15 лет 1 чедовек да от 60 лет престарелых 3 человека и женска полу людей 5 человек

Деревня Омелинская а в ней
Во дворе на тяглой земле поп Борис Васильев 33 у него жена Марья Никитина дочь 34 у них дети Алексей 2 дочери девки Елена 9 Марья 5 у него ж попа мати вдова Евлампия Третьякова 72 да у него ж племянник Петр Никифоров 20 у него жена Ульяна Прокопьева 19 у них дочь Ульяна 0,5
Во дворе на тяглой земле земской дьячек Василий Васильев сын Попов 51 у него жена Марфа Михайлова 50 у них дети Иван 6 девка Матрона 10 у них же невестка салдацкая жена Ефросинья Семенова 28 у нее дочь девка Татьяна Иванова 6
На тяглой земле двора крестьянские
Во дворе Федор Никитин сын Шестунин 47 у него жена Гликерия Флорова 40 л.396об у них дети Федор 8 дочь девка Ирина 10 у него брат двуродной Андрей Прокопьев 17
Во дворе Григорей Ларионов 68 у него жена Ксения Парфенова 65 у них зять Матфей Аверкиев 34 у него жена Февронья Григорьева 33 у них сын Аверкий 7 у него ж племянник Трофим Семенов 11
Во дворе Спиридон Семенов 77 у него жена Федора Титова 72 у них дети Павел 30 дочь девка Ирина 15 у Павла жена Марина Акимова 28
Во дворе Стефан 40 Ефрем 35 Савельевы дети у Стефана жена Евфимья Козмина 30 у них сын Максим 0,5
Во дворе Викул Игнатьев 60 у него жена Анна Карпова 62 у них сын Осип 34 у него жена Матрона Ларионова 30 л.397 у них дочь девка Феша? 3
Во дворе Никита Родионов сын Хахаев 36 у него жена Евфимия Игнатьева 33 у них сын Сергей 6 у него ж мать вдова Васса? Григорьева 65 у него ж Иван Трефилов 33 у него жена Ирина Родионова 25 у него ж невестка рекрутного солдата жена Федора Макарова дочь 30 у ней дети Иван Антипин 7 дочь девка Марина 2
Во дворе Михайло Савастьянов 46 у него мать вдова Акилина Васильева 75
Во дворе нищей Тимофей Васильев сын Фокин 76 у него дети Василий 34 Петр 20 у Василия жена Пелагея Федорова 30 скитается в мире и земля ево в пусте
Двор пуст Мартьяна Афанасьева а он Мартьян умре в 700 году и земля ево пуста
Двор пуст Артемия Дорофеева а он Артемий в оном году умре и з женою а сын л.397об ево Василей в 709? году взят в рекрутские салдаты и земля в пусте
Двор пуст Карпа Кирилова, а он Карп в 700 году умре а сын ево Михайло в 70? году в салдаты а жена ево Карпова да другой сын Иван з женою скитаютца в мире а пашенная земля ево пуста
Двор пуст Захара Иванова а он Захар в 202 году з женою и з детьми умре а пашенная ево земля и угодья в пусте
Двор пусть Аммоса? Иванова а он Аммос в 205 году умре а жена ево Марфа Иванова дочь з детьми с Афансием з дочерью девкой Агафьей для скудости скитаются в мире и земля ево в пусте
Итого в деревне Омелине на тяглой земле в двух дворах … всего тринадцать человек л.398 Да в крестьянских всеми дворѣх … людей 35 человек
Нищецкой один двор…
Пустых 5 дворов

Деревня Кобылина а в ней
Во дворе Елфим Тимофеев 66 у него жена Татьяна Павлова дочь 66 лету них дети Василей 44 Сергей 33 Андрей 20 у Василья жена Федора Федорова 43 у них дети Иван 5 Мокей 3 у Сергея жена Марья Никитина 13
Во дворе Яков Артемонов 40 у него жена Матрона Иванова 40 у них дети Федор 16 Алексей 11 дочь девка Агафья 10
Во дворе Иван Порфирьев 44 у него жена Ефросинья Михайлова 40 у них сын Тимофей 2
Двор Федор Никитин сын Поганкин 68 у него жена Ксения Дмитриева дочь 60 у них дети Аврам 19 Илья 12 дочь девка Агафья 10
Во дворе Анофрей Козмин сын Поганкин 47 у него жена Марина Васильева дочь 40 у них дети Петр 16 Михайло 14 Иван 12 Василей 7 Стефан 3 л.399 дочери девки Акилина другая Акилина у Петра жена Овдокия Дмитриева 18 у Михайла жена Марфа Авксентьева 16
Во дворе Давыд Никитин сын Поганкин 60 у него жена Наталья Фаддеева 60 у них сын Кирило 14
Во дворе Моисей Федоров сын Поганкин 34 у него жена Ульяна Савельева 30
Во дворе нищей Семен Стефанов сын Монстиков (Мостиков) 86 у него сын Иван 62 у него жена Дарья Яковлева 60 скитаются в мире а пашенные земли и угодья в пусте
Итого в деревне Кобылине крестьянских 8 дворов людей в них ... л.399об 38 человек

Деревня Сорогина а в ней
Во дворе Матфей Титов 57 у него жена Парасковья Климова 50 у них дочь Анисья 10
Во дворе Абросим Максимов 92 у него сын Спиридон 57 у него жена Февронья Иевлева 57 у них сын Яков 11
Во дворе Семен Климов 70 у него жена Февронья Савелиева 55 у них дети Неонила 10 Федосья 4
Во дворе нищей Тит Матфиев 43 у него жена Матрона Июдина 40 у них сын Федор 6
л.400 кn скитаются в мире а пашенная земля в пусте
Итого в Сорогине крестьянских 3 двора ... людей в них 11 человек
нищецких 2 двора и людей ... 5 человек

Деревня Герасимова а в ней
Во дворе Дорофей Игнатьев 45 у него жена Соломания Алимова 45
Во дворе Ларион Тимофеев 46 у него жена Ирина Козмина 36 у них дети Константин 6 дочь девка Мамелфа 12
л.400об Во дворе Федот Федоров сын Окота 62 у него жена Ирина Иванова 60 у них дети Ефрем 42 Григорей 26 у Ефрема жена Наталья Васильева 40 у Григорея жена Марья Петрова 20 у них дочь Каптелина 4 у Ефрема сын Фома 1
Во дворе Аврам Титов 63 у него жена Анна Гаврилова 50 у них сын Захар 32 у него жена Татьяна Аврамова 36 у них сын Семен 3
Во дворе Семен 52 Карп 42 Тит 30 Афанасьевы дети Повзтевы? у них мати вдова Ульяна Дмитриева 70 у Семена дочь девка Елена 10 у Карпа жена Дарья Иевлева 23 у Тита жена Ирина Агеева 30 у них дочь девка Устина 4
Во дворе Федор Мартынов 60 у него сын Василей 32 у него жена Христина Семенова 20 у них дочь девка Евфимия 0,5
л.401 Двор пуст Григорея Константинова а он Григорей в 703 году в работниках на Двине умре жены и детей не осталось а пашенная земля ево в пусте
Двор пуст Ивана Антонова сына Волкова а он Иван умре в 206 году и з женою а детей не осталось а пашенные земли в пусте
Итого в деревне Герасимовы крестьянских 6 дворов людей ... 31 человек

Деревня Кузнецова а в ней
Во дворе Аверкий Гаврилов сын Хахаев 72 у него жена Парасковья Козмина 60 у него зять Леонтей Федоров 35 у него жена л.401об Калиния? Аверкиева 25
Во дворе Иван Большей 63 Иван Меньшей 32 Семеновы дети Хахаевы у Ивана Большего жена Федосья Васильева 50 уних сын Роман 16 у Ивана Меньшаго жена Домна Еремеева 30 у них сын Дмитрей 9
Во дворе Яков 53 Андрей 42 Ферапонтовы дети у Якова жена Катерина Никитина 45 у них дети Василей 16 Денис 11 дочь девка Анна 8 у Василей жена Акилина Ларионова 16 у Андрея жена Евдокия Тимофеева 40
Во дворе Иван 43 Иван Меньшей 16 Филиповы дети у Ивана Большаго жена Парасковья Алексеева 30 у них сын Артемей 1
Во дворе Леонтей Осипов сын Путилов 72 у него жена Марфа Моисеева 50
Во дворе Савин Васильев 50 у негно жена Федосья Павлова л.402 40 лет уних дети Дмитрей 10 дочь девка Анна 1
Во дворе Гаврило Авдеев 70 у него жена Ирина Тимофеева 72
Во дворе Софрон 72 Игнатей 57 Емельяновы дети Шиловы у Софрона жена Доминика Ларионова 70 у них дети Григорей 42 Михайло 26 у Григорея жена Федосья Харитонова 40 у них дочь девка Ульяна 8 у Михаила жена Ирина Аверкиева 23 у Игнатья жена Пелагея Ларионова 50 у них сын Иван 13
Во вдоре нищая вдова Пелагея Прохорова 53 скитается в мире
Двор пуст Савы Емельянова а он Сава в 702 году в работниках на Двине умре а жены и детей не осталось и земля ево пуста
Место Дворовое пустое Харитона Федорова а он Харитон в 189 году умре и земля ево пуста
Итого в деревне Кузнецове крестьянских 8 дворов людей в них ... л.402об 40 человек

Деревня Сифкова а в ней
Во дворе Петр 49 Елфим 30 Аверкиевы дети у Петра жена Макрина? Козмина 40 у них дети Дмитрей 6 Иван 2 у Елфима жена Федора КОзмина 25 у них сын Григорей 1
Во дворе Захар Афанасьев 48 у него жена Евфимия Федорова 50 у них дети Евсегист? 10 дочь девка Ирина 4 у них же бобыли Иван Анфимов 36 у него жена Евлампия Федорова л.403 30
Во дворе Федор Павлов сын Бубнов 62 у него жена Евфимия Алферова 60 у него дети Иван 33 дочь девка Евфимия 10 у Ивана жена Агрипина Антипина 32 у них дети Кирило 5 Андрей 12 недель Ддочь Марья 3
Во вдоре Елфим Никитин 73 у него сын Стефан 48 у него жена Устина Харитонова 43 у них сын Тимофей 23 у него жена Марья Евдокимова 20
Во дворе Осип Никтин 62 у него жена Матрона Фокина 60 у них дети Петр 10 дочери девки Елена 16 Матрона 10 Антонида 3
Елумпей Дмитреев сын Табасов 42 у него жена Марья Иванова 32 у них дети дочери девки Парасковья 6 Гликерия 0,5 у него ж мати вдова Доминика Павлова 70 у него зять Тихон Васильев 43 у него жена Марфа Яковлева 40 у них дочь л.403об девка Катерина 6 лет
Во дворе Никита Остафьев 58 у него жена Акилина Фомина 57 у них сын Семен 7 у него ж племянники Дмитрей 26 Иван 10 Миороновы дети у них мать вдова Марья Осипова
Во дворе Иван Фаддеев сын Пугвицын 43 у него жена Каптелина Прокопиева 40 у них дети Тимофей 11 Иван 10 недель у него мати вдова Федулия Захарова 60 у него шурин Иван Прокопьев 30 у него жена Евдокия Григорьева 25
Во дворе Евдоким Петров 57 у него жена Дарья Анфиногенова 43 у них дочь девка Стефанида 10 у нево невестка вдова Киликия Емельянова 40 у нея дети Василей 12 Семен 8
Во дворе нищей Сидор Емельянов сын Пугвицын л.404 50 лет у него жена Домна АНикеева 50 скитается в мире и земля их пуста
Двор пуст Гаврила Петрова а он Гаврила в 709 году умре
Двор пуст Анфима Афанасьева а он Анфим в 205 году умре
Итого в деревне Сивкове ... 60 человек

л.404об. Деревня Аксенова а в ней
Во дворе Сидор Павлов 53 у него жена Агрипина Осипова 50 у них сын Иван 32 у него жена Евфимия Елфимова 32 у них сын Иван 0,5
Во дворе Сидор Федоров 58 у него жена Степанида Агафонова 56 у него невестка рекрутного салдата жена Харитина Никифорова 20 у него ж брат двуродной Фома Семенов 60 у него жена Антонида Гаврилова 56 у них дети Яков 10 Андрей 5
В дворе Игнатей Алексеев 36 у него жена Дарья Порфирьева 32 у них дети Иван 5 Дмитрей 2 дочь девка Домна 6 у него ж мать вдова Киликия Мартынова 70 у нея дочь девка Устина 15
л.405 Во дворе Яков 52 Леонтей 39 Ларионовы дети у Якова жена Евгения Гаврилова 40 у них дочь девка Акилина 9 Марина 6 у Леонтия жена Татьяна Козмина 32 у них дочери девки Овдотья 10 Марья 5
Двор пуст Алексея Осипова а он Алексей взят в салдаты жены и детей не осталось а пашенная земля и угодья в пусте
Двор пуст Григорья Ларионова а он Григорий в 70? году умре а жена ево скитается в мире а сын их Андрей в 705 взят в рекрутные салдаты
Итого в деревне Аксенове крестьянских 4 двора людей в них … итого 27

Л.405об Деревня Крутобереговая а в ней
Во дворе Прокопей 65 Нестер 39 Павловы дети у Прокопия жена Ефросинья Евитихеева 62 у них сын Никита 33 у него жена Анна Денисова 40 у них сын Матфей 7 у Нестера жена Варвара Карпова 35
Во дворе Тит Павлов 60 у него жена Федосья Никитины 47 у них дочь Марина 8
Во дворе Фока Тарасов 58 у него жена Ирина Власова 53 у них зять Харлам Логинов 43 у него жена Марина Фокина 30 у них дети Фома 5 дочери девки Дарья 7 Елена 6
Во дворе Никита Нестеров 60 у него жена Елена Назарева 66 у него ж племянницы девки Каптелина 50 Марина 16 Романовы дочери
Во дворе Мартьян Титов 72 л.406 у него дети Антипа 52 Иван 35 у Антипы жена Анна Власьева 50 у них сын Андрей 4 у Ивана жена Марья Никифорова 25
Во дворе Спиридон Титов 50 у него жена Анна Петрова 35 у них дочь девка Ксения 6
Во дворе Прокопей 72 Василей 50 Ивановы дети у Прокопея жена Елена Григорьева 30 у них сын Алексей 3 у Василия жена Ирина Савельева 52 у них дети Иван 32 Тимофей 23 у Ивана жена Агрипина Савастьянова 30 у них дочь Ульяна 6 у Тимофея жена Матрона Козмина 20
Во дворе Афонасий Иванов 65 у него жена Марфа Ефремова 57 у них сын Елисей? 15 у него жена Татьяна Прокопиева 15
Во дворе Павел Поликарпов 78 у него сын Тит 53 у него жена Овдокия Андреева? л.406об 50 у них дети Василей 15 Григорей 10 у него ж племянник Клим Трофимов 47 у него жена Наталья Климова 30 у них дочь девка Татьяна 8
Во дворе Матфей Парфенов 76 у него дети Иван Большей 49 Иван ж меньшей 34 у Ивана Большаго жена Мавра Иванова 50 у Ивана меньшаго жена Дарья Семенова 30 у них дети Василей 8 Никифор 4 у него ж внук Данило Никитин 16 у него жена Февронья Фомина 19
Во дворе Макар Парфенов 57 у него жена Марфа Яковлева 60 у них дети Иван 32 Семен 16 у Ивана жена Евфимия Павлова 37 у Семена жена Мавра Минеева 20
Во дворе вдова нищая Евдокия Григорьева 56 скитается в мире
Двор пуст Василия Трофимова а он л.407 Василей в 705 году взят в рекрутские салдаты а земля ево пуста
Место дворовое пустое Семена Алексеева а он Семен в 204 году умре жены и детей не осталось а земля ево пуста
Итого в деревне Крутобереговой крестьянских 11 дворов а в них …67 человек

л.407об Деревня Родники а в ней крестьяне
Во дворе Иван Петров сын Серой? 68 у него жена Анна Мосеева 60 у него внучата Иван Григорьев 6 девка Евдокия 3
Во дворе Василей 32 Сава 26 девка Ульяна 12 Лукины дети у Василия жена Матрона Мартынова 25 у них сын Иван 3 у Савы жена Матрона Володимерова 23
ВО дворе Фока Федоров 67 у него жена Парасковья Силина 56 у них дети Иван 42 дочь девка Матрона 10 у Ивана жена Федосья Никифорова 32 у них дочь Феодосия 4 у него ж племянник Иван Петров 26 у него жена Агрипина Петрова 30
Во дворе Мартин Титов 69 у него дети Спиридон 47 Василей большой 33 Василей меньшой 30 л.408 жена Татьяна Михайлова 30 у них дети Дмитрей 13 Михей 7 у Дмитрея жена Федосья Иванова 18 у Василия жена Марья Тимофеева 30 у них сын Василей 1 у Меншаго Василея жена Елена Юрьева 30 у них сын Евтропий 4
Во дворе Алексей Власов 46 у него мать вдова Зиновья Лазарева 70 у него жена Катерина Алексеева 35
Во дворе Василей Ананьин 53 у него жена Федора Ларионова 56 у них дети Роман 30 Ананий 26 у Романа жена Стефанида Иванова 25 у них дети Стефан 3 дочь девка Дарья 1
Во дворе Игнатей Ананьин 70 у него жена Парасковья Романова 50 у них внук Василей Дементьев 15 у него жена Мавра Афонасьева 16
Во дворе Петр Алферов 66 л.408об у него жена Агрипина Акимова 60
Двор пуст Петра Федорова а он Петр в 709 году умре жены и детей не осталось а земля ево пуста
Двор пуст Василья Михайлова сына Гуляева а он Василей живет в Шалге Кемской на тяглом жеребье жилым двором а земля ево пуста
Двор пуст Никифора Лукина а он Никифор ныне живет на Чаронде ради прокормления а пашенная земля ево пуста
Двор пуст Аврама Анциферова а он Аврам и з женою скитается в мире и земля ево в пусте
Двор пуст Сергея Яковлева а он Сергей и з женою скитается в мире а пашенная земля и угодья в пусте
Двор пуст Петра Иванова сына Куревина а он Петр скитается в мире пашенная земля и угодья в пусте
Итого в деревне Родники крестьянских 8 дворов людей в них … л.409 46 человек

Деревня Селино а в ней
Во дворе Козма Иванов 66 у него жена Ирина Тимофеева 60 у них дети Иван 42 Борис 33 дочь девка Овдокия 10 у Ивана жена Матрона Васильева дочь 35 у него дочь Анна 2 у Бориса жена Ульяна Михайлова 33 у них дочь девка Парасковья 5
Во дворе Моисей Трофимов сын Елисеев 36 у него жена Марфа Данилова 30 у них сын Семен 8 недель у него теща Овдокия Прокопьева 66 лет
Во дворе Ефрем Флоров 42 у него жена Пелагея Павлова 40 у них дочь Овдокия 13
л.409об Во дворе Федот Григорьев 68 у него зять Лука Васильев 35 у него жена Елена Федотова 34 у них дети Яков 11 Алексей 6
Во дворе Петр 52 Ферапонт 43 Михей 33 Козмины дети у Петра дети Данило 11 Евдоким 8 у Ферапонта жена Ирина Михайлова 45 у них сын Иван 6 у Михея жена Ирина Игнатьева 40 у них дети Федор 7 дочь девка 8
Во дворе Антон Иванов сын Чекмарев 73 у него жена Марфа Юрьева 73
Во дворе Трофим Климов 46 у него жена Катерина Алексеева 40 у них дочь девка Варвара 8
Во дворе вдова нищая Парасковья Ананьина 50 у нея дети Иван 18 Борис 8 у Ивана жена Агафья Семенова 16 а земля пуста
л.410 итого в деревне Селинской крестьянских 7 дворов людей в них … 35 человек…

Всего в Вещезерской волости в Рожественском приходе на погосте при церкви 2 кельи а в них нищих … л.410об 5 человек. Да на тяглой земле 10 деревень а в них …
А по скаске той волости старосты и выборных людей явилось с тех пустых дворов податей никаких не плочевано за шесть годов
Да в том же Рожественском приходе на Суетме реке построена была до писцовых 178 году книг толчея и оборочных денег с той толчеи владельцы того же приходу Родников и Селина деревень крестьяне Иван Петрова сын Сырой да Петр Козмин с товарищи в прошлых годах платили и ныне платят по 5 алтын на год

л. 412 Волость Вещезерская а в ней погост а на погосте церковь Происхождения Честнаго Креста
При той церкви три кельи а в них
Просвирница и нищие Анна Матфеева дочь 50
старицы Марфа 60
Акилина 65
Никита Фомин 70 у него жена Ефимия Семенова 65
вдова Федосья Власова 70 у нея девка внучка Анна 10 Яковлева дочь
Осип Никитин 60 у него жена Соломанья Трофимова 60 у них дочь девка Марина 30 у нея дочь девка Анна 8
Итого в трех кельях … всего 6 человек

Деревня Овчинникова а в ней на церковной земле
Поп Тимофей Малафеев 37 у него жена Анна Васильева 38 у них дочери девки Парасковья 12 Татьяна 10
Итого в деревне Овчинникове л.412об … всего 3 человека

Деревня Коняева а в ней на тяглой земле
Поп Михайло Ефремов 38 у него жена Мамелфа Терентьева 40 у них дети Петр 20 Иван 18 дочери девка Харитина 14 Акилина 8 у Петра жена Наталья Харитонова 23 у них дочь девица Анна 1 у Ивана жена Маремьяна Юдина дочь 19 у него ж племянник Алексей Минин 30 у него жена Ефросинья Семенова 35 у них сын Степан 1 у него ж Алексея мать вдова Марья Григорьева 45 у него ж попа двор?
Во дворе тяглой крестьянин Василей 35 Петр 32 Ивановы дети у Василея жена Офимья Лукина 33 у них дети Осип 2 дочь девка Татьяна 10 у Петра жена Ульяна Иванов 30 у них дочь девка Авдотья 1
Итого в деревне Коняеве … всего 12 человек

Деревни тяглых крестьян
Деревня Курицына а в ней
Во дворе Андрей 50 Иван 40 Мокеевы дети у Андрея жена Настасья Матфеева 45 у Ивана жена Федора Павлова 39 у Андрея дети Андрей 22 Тимофей 9 дочь девка Авдотья 4
Во дворе Иван Аникеев 42 у него жена Устинья Федорова 30 у них дочь девка Анна 3
л.413 Итого в деревне Курицыне крестьянских 2 двора людей … 10 человек

Деревня Лобанова а в ней
Во дворе Хрисанф Иванов 50 у него жена Катерина Семенова 48 у них сын Иван 33 л.413об у него жена Наталья Яковлева 30 у них дети Федор 8 Степан 2 дочь девка Ирина 10
Во дворе Илья Иванов 40 у него жена Ефросинья Тимофеева 35 у них дети Роман 20 Иван 4 дочь девка Ульяна 10 у Романа жена Акилина Констентинова 19
Во дворе Кирило Осипов 60 у него жена Евгения Моисеева 58 у него же брат двоюродной Матфей Афонасьев 55 у него сын Иван 13 у него жена Марфа Терентьева 18
Во дворе Михайло Андреев 57 у него дети Ларион 32 Софон 20 у Лариона жена Фекла Мокеева 30 у них сын Иван 5 у Софона жена Марья Васильева 18
Во дворе Яков 25 Максим 20 Наумовы дети у Якова жена Ирина Ярофеева 20 у Максима жена Маланья Иванова 20
Итого в деревне Лобанове крестьянских 5 дворов л.414 … 28 человек

Деревня Трофимова а в ней
Во дворе Софон 55 Евдоким 35 Фокиевы дети у Софона жена Василиса Максимова 50 у них дети Иван 16 у него жена Дарья Артьемьева 15 у него ж зять Елфим Никитин 30 у него жена Федора Васильева 20 у него ж невестка вдова Агрипина Андреева 55 у нея дети Сергей 7 дочь девка Марина 9 Васильевы дети
Во дворе Василей Ильин? 65 у него дети Степан 40 Иван 35 у Степана жена Агрипина Семенова 40 у них дети Фекла 5 у Ивана жена Авдотья Евсеева 35 у него ж Василия дядя Иван Родионов 45 у него жена Авдотья Симанова 40 у него дети Осип 9 Кирило 5
Во дворе вдова нищая Афимья Савельева 50 у нея сын Василей Констентинов 16 у него жена Степанида Прохорова л.414об 18 у нея ж племянник Анисим Федоров 50 у него жена Ирина Яковлева 40 скитается в мире
Двор пуст Гурьяна Федорова а он Гурьян и с сыном Павлом в 706 году от хлебной скудости скитается в мире и земля его пуста
Двор пуст Семена Сергеева а он Семен в 706 году от хлебной скудости скитается в мире а сын его взят в рекрутские салдаты а земля его пуста
Итого в деревне Трофимове крестьянских … 23 человека

л.415 Деревня Часовенская а в ней
Во дворе Федор 30 Силуян 14 Леонтьевы дети у Федора жена Матрона Васильева 30 у них сын Гаврило 3 у них же мать вдова Агафья Яковлева 50 у нея дочери девки Ирина 16 Парасковья 7
Во дворе Сергей 35 Петр 33 девка Параскева 12 Андреевы дети у Сергея жена Авдотья Кирсанова 35 у них сын Григорей 2 у Петра жена Парасковья Минеева 30
Во дворе Артемей Терентьев 55 у него жена Ирина Лукина 53 у них дети Роман 12 Афонасей 5 Никифор 3 дочери девки ? 13 Анна 4
Во дворе вдова нищая Лукерья Васильева 69 у нея сын Петр Еремеев 15 скитаются в мире и земля ее пуста
Двор пуст Миня? Ефремова а он Миня в 70х году и з детьми умре и земля его пуста
л.415об Итого в деревне Часовенской крестьянских жилых 3 двора … 20 человек

Деревня Юркина а в ней
Во дворе Карп 30 Федор 10 Аврамовы дети у Карпа жена Катерина Иванова 22 у них дети Василей 1 дочь девка Антонида 4 Татьяна 3 у них мать вдова Ульяна Анкиндинова 60 у него же брат двоюродной Фома Конанов 30 у него жена Ульяна Никитина 25 у него вдова мать Устиния Сидорова 60
Во дворе Ананий Васильев 55 у него жена Акилина Трофимова 45 у них дети Григорей 10 дочь девка Матрона 8
л.416 Во дворе нищей Сава Менеев 55 у него жена Марья Остафьева 45 у них сын Гаврило 5 скитается в мире и земля его пуста
Двор пуст Данила Данилова а он Данил в 709 году от хлебной скудости сшел в мир безвестно и земля его пуста
Двор пуст Фотея Софонова а он Фотей в 703 году умер а жена ево и з детьми скаитется в мире и земля его пуста
Двор пуст Степана Карпова а он Степан в 705 году умер а сын его Тимофей скитается в мире и земля его пуста
Итого в деревне Юркине .. 14 человек … нищих 3 человека

л. 416об Деревня Колбина а в ней
Во дворе Ларион Иванов 60 у него жена Парасковья Сидорова 57 у них сын Софон 15 у него жена Марья Лазарева 20 у них сын Андрей 3 у него ж Лариона зять Андрей Ларионов 40 у него жена Агафия Ларионова 30 у них дочь девка Дарья 5 сын Андрей 2
Во дворе Аверкий 40 Петр 38 Козмины дети у Аверкия жена Фекла Михайлова 35 у них сын Андрей 1 у Петра жена Матрона Афонасьева 30 у него дети Степан 7 Афонасей 2
Во дворе Тихон Феофанов 50 у него жена Ульяна Козмина 55 у них дети Агафон 25 Родион 10 дочь девка Аняна? 5 у Агафона жена Фекла Артемьева 22
Двор пуст Артемия Анкидинова а он Артемий в 709 году умер жена и детей у него не осталось и земля его пуста
Двор пуст Никиты Иванова а он Никита в 707 году умер жены и детей у него не осталось и земля его пуста
Двор пуст Перфирия Семенова а он Перфил в 700 году умер жена и дети ево скитаются в мире и земля его пуста
л.417 Двор пуст Корнила Сергеева а он Корнило в 706 году быв на Двине в работниках умре а жена его и дети скитаюца в мире и земля его пуста
Двор пуст Афонасия Макарова а он Афонасей в 709 году з женою и з детьми от хлебной скудости сшел безвестно и земля его пуста
Двор пуст Исака Семенова а он Исак з женою и з детьми от хлеюной скудости скитаетца в мире и земля его пуста
Двор пуст Никиты Марянова а он Никита в 705 году умер жены и детей у него не осталось и земля его пуста
Двор пуст Родиона Иванова а он Родион в 70х году умре а дети ево скитаютца в мире и земля его пуста
Итого в деревне Колбине … 22 человека

Деревня Великая а в ней
Во дворе Иван Алексеев 60 у него жена Авдотья Тарасова 55 у них дочь девка Матрона 13 у него зять Иван Иванов 45 у него жена Ефросинья Иванова 35 у них дети Дмитрей 3 дочь девка Каптелина 2
Во дворе Василей Артьемев 30 у него жена Соломанья Федорова 30 у него же сын Тимофей 1
Во дворе Осип Максимов 55 у него жена Алена Осипова 50 у них сын Трофим 20 у него жена Матрона Иванова 20
Во дворе нищая вдова Матрона Федорова 50 у нея внук Евгеней Степанова 12 скитаетца в мире и земля его пуста
Двор пуст вдовы Анна Ивановы дочери а она вдова скитаетца от хлебной скудости в мире и земля ея пуста
Итого в деревне Великой л.418 14 человек

Деревня Шебунина а в ней
Во дворе Василей Демидов 45 у него жена Евгения Иванова 35 у них дети Петр 15 Савелей 10
Во дворе Карп Диев 60 у него жена Ульяна Емельянова 57 у неих сын Иван 40 у него жена Лукерья Алексеева 35
Во дворе Варлам Дмитриев 45 у него жена Авдотья Акинфеева 30 у них дочь девка Парасковья 1 у него ж шурин Сергей Тимофеев 37 у него жена Кристина Константинова 35 у них сын Федор 2
Двор пуст Антипы Федорова а он Антипа и з женою и сыном Козмой от хлебной скудости скитается в мире и земля его пуста
Двор пуст вдовы Анна Иванова дочери а она вдова и з сынов Карпом от хлебной скудости скитается в мире
Итого в деревне Шебунине крестьянских три двора л.418об … 14 человек

Деревня Саврасова а в ней
Во дворе Архип 45 Василей 37 Лукины дети у Архипа жена Ульяна Кирилова 40 у них дети Василей большей 9 Василей же меньшей 7 у Василия жена Авдотья Остафьева 30 у них дети Осип 2 дочь девка Анисья 5 у него же племянник Моисей Дмитриев 30 у него жена Марфа Борисова 30 у них дочь девка Парасковья 5 Акилина 3
Во дворе вдова Елена Лукина 40 у нея дети Гаврило 11 Сава 8 Григорей 4 дочери девки Анисья? 5 Пелагия 2 Фотеевы дети
Во дворе нищая вдова Татьяна Иванова 60 скитаеца в мире и земля ее пуста
Двор пуст Ивана Дмитриева а он и з женою и з детьми л.419 от хлебной скудости скитается в мире а землю его ? в 70х году соседи ево
Двор пуст Петра Дементьева а он Петр в 709 году и з женою и з детьми скитается в мире и земля его пуста
Двор пуст Михайла Иванова а он Михайло нынче живет в Рожественском приходе на тяглом участке
Итого в деревне Саврасове … 17 человек

Деревня Киприно а в ней
Во дворе Евдоким Тимофеев 65 у него жена Анисья Тимофеева 45 у них дочь девка Федора 15 у него ж племянник Трофим Васильев 40 у него жена Домна Козмина 38 л.419об у них дети Иван 5 Трифан 1 дочери девки Катерина 13 Марья 10 Ефросинья 8 Ефросинья же меньшая 4
Во дворе вдова Дарья Афтамонова 40 у нея дети Михайло 12 Иван 5 дочери девки Авдотья 3 Ульяна 2 Софоновы дети Харитина Елфимова 35 у нея дочь девка Ульяна 6 Мартынова дочь
Двор пуст Романа Степанова а он Роман в 709 году з женою и с сыном Иваном сшел от хлебной скудости безвестно и земля его пуста
Итого в деревне Киприне крестьянских жилых два двора … людей в них 18 человек

Деревня Кашина а в ней
Во дворе Лука Гарасимов 50 у него жена Марья Емельянова 40 у них дети Аким 20 Ефрем 17 дочери девки л.420 Алена 14 Марья 10 Ксенья 2 у Акима жена Настасья Матфеева 20 у Ефрема жена Ирина Иванова 20 у него же зять Макар Терентьев 30 у него жена Евгения Лукина 27 у них дети Трофим 3 дочь девка Авдотья 1 у него же Луки сосед Михайло Феоктистов 47 у него жети Василей 8 Хрисанф 3 дочери девки Авдотья 14 Ефросинья 13 Варвара 10 Авдотья 4
Во дворе Кирило Сидоров 33 у него жена Татьяна Никитина 35 у него же мать вдова Анисья Иванова 65
Во дворе Савелей Матфеев 45 у него жена Ирина Степанова 40 у них дети Матфей 20 Воладимер 13 Алексей 8 Дмитрей 3 дочери девки Катерина 12 Авдотья 8
Во дворе Ефрем Матфеев 35 у него жена Федора Григорьева 32
Двор пуст Ивана Федорова Ширюкова? А он Иван в 705 году з женою и сыновьями сшел в мир безвестно от хлебной скудости и земля его пуста
Итого в деревне Кашине 4 двора а людей в них … л.420об 32 человека

Деревня Пухово а в ней
Во дворе Борис Семенов 50 у него жена Аксинья? Прохорова 45 у них дети Алексей 9 дочь девка Настасья 7
Итого в деревне Пухове один двор … людей 4 человека

Деревня Копалево а в ней
Во дворе Петр 47 Павел 45 Артемьевы дети у Петра жена Антонида ? дочь 43 лет у них дети Андрей 13 дочь девка Анна 12 Христина 10 у Павла жена Катерина Евдокимова 35 л.421
Во дворе Гаврило Титов 50 у него жена Лукерья Карпова 48 у них дети Яков 7 дочь девка Марья 20 Василиса 2
Во дворе Федор Григорьев 45 у него жена Февронья Петрова 40 у них сын Евдоким 13 у него жена Федосья Иванова 17 у него ж мать вдова Соломанья Яковлева 60
Во дворе Яков Никитин 50 у него жена Фекла Андреева 47 у него же зять Андрон Викулин 35 у него жена Парасковья Яковлева 30 у них сын Яков 9 Ермола 4 дочь девка Ефрасинья 3
Во дворе Гаврило Никитин 47 у него жена Федосья Констентинова 40 у него дети Афонасей 9 Артемий 1
Во дворе Сидор 45 Иван 30 Семен 24 Григорьевы дети у Сидора жена Федора Гаврилова 30 у них дети Иван 12 Карп 10 дочь девка Авдотья 5 у Ивана жена Матрона 3 у них сын Петр 4 у Семена жена Ирина Артемьева 20
Двор пуст Алексея Аврамова а он Алексей и з женою л.412об от хлебной скудости скитаетца в мире и земля его пуста
Итого в деревне Копалеве жилых 6 дворов…. Людей 39 человек

Деревня Козицына а в ней
Во дворе Федор Прохоров 45 у него жена Антонида Дорофеева 40 у них дети Силуян 12 Петр 3 дочь девка Неонила 7
Двор пуст Кирила Терентьева а он Кирило в 709 году и з женою скитаетца в мире и земля его пуста
Двор пуст Мартьяна Иванова а он Мартьян в 702 году умре а дети ево скитаюца в мире и земля его пуста
Двор пуст Спиридона да Ивана Степановых детей а они в 701 году Спиридон скитаеца в миру и земля пуста
Двор пуст Якова Иевлева а он Яков в 700 году л.422 от хлебной скудости и з женою сшел в мир безвестно и земля его пуста
Итого в деревне Козицыне крестьянской жилой один двор … людей 5 человек

Деревня Губина а в ней
Во дворе Григорей Кондратьев 65 у него жена Марья Андреева 60 у них дети Алексей 35 Евдоким 25 дочь девка Офимья 15 у Алексея жена Епистимия Андреева 35
Во дворе Пахом 50 Василей 40 Никифоровы дети у Пахома жена Марья Григорьева 40 у них сын Денис 6 у Василея жена Ирина Савельева 35 у них дети Афонасей 7 Архип 5
Во дворе Андрей Павлов 60 у него сын Иван 35 у него жена Анна Гарасимова 40 у них дочери девки Акилина 10 Анна 8 Дарья 7
л.422об Во дворе Прокопей Павлов 67 у него жена Ульяна Савельева 60 у него ж зять Федор Матфеев 25 у него жена Лукерья Прокофьева 20
Итого в деревне Губине крестьянских 4 двора … людей 23 человека

Деревня Погорелая а в ней
Во дворе Ефрем Власьев 60 у него жена Палагия Григорьева 45 у него пасынок Федор 7 Тимофеев сын
Во дворе Василей Савельев 60 у него жена Ирина Власова 55 у него зять Иван Гарасимов 45 у него жена Каптелина Васильева 40 у них дети Ларион 10 Емельян 3 дочери девки Ксения 15 Офимья 12 Парасковья 8
л.423 Во дворе Агапит Григорьев 73 у него жена Матрена Леонтьева 67 у них дети Сидор 50 Павел 35 Игнатей 25 у Сидора жена Матрона Иванова 35 у Павла жена Христина Харитонова 27 у Игнатия жена Матрона Калинина 23 у него ж племянник Тимофей Семенов 50 у него жена Елисавета Лукина 50
Во дворе Федор Никанов 55 у него жена Антонида Иванова 50 у них дети Петр 7 дочери девки Ирина 12 Александра 6
Во дворе Яков Сидоров 40 у него жена Марфа Тиханова 39
Двор пуст Власа Ульянова а он Влас в 709 году был на Двине в работниках умре жены и детей у него не осталось
Итого в деревне Погорелой крестьянских жилых 5 дворов людей в них л.423об 15 человек

Деревня Ботова а в ней
Во дворе Яков Петров 60 у него жена Зеновья Павлова 55 у них дети Иван 6 дочь девка Агрипина 10 у него ж племянники Степан 40 Трифон 25 девка Ульяна 15 Евсефеевы дети у Степана жена Устинья Афонасьева 45 у него ж дочь девка Алена 5 недель у Трифона жена Настасья Никифорова 18 у них дочь девка Авдотья 1 у них же мать вдова Акилина Степанова 50
Во дворе Иван Федоров 50 у него жена Акилина Иванова 40 у них дети дочери девки Катерина 10 Ульяна 6 Алена 5 недель у него ж зять Савелий Елесеев 25 у него жена Нина Федорова 20
Двор пуст Ивана Борисова а он Иван в 707 году быв на Двине в работниках умре жены и детей у него не осталось и земля его пуста
Итого в деревне крестьянских жилых 2 двора … 19 человек

Деревня Макарьевская а в ней
Во дворе Василей Максимов 35 у него жена Ирина Парфенова 30 у него сын Роман 5
Во дворе Матфей Семенов 70 у него жена Елена Анфимова 60 у них дети Михайло 40 Сидор 30 у Михаила жена Марфа Степанова 35 у них дети Иван 10 Дмитрей 2 дочери девки Ксения 16 Акилина 12 Марина 6 Агафья 3 у Сидора жена Марфа ?фьева 30 у них сын Григорей 3 у них же племянник Емельян Михайлов 25 у него жена Ирина Семенова 27 у них дети Аврам 4 дочери девки Ульяна Елена 5 Ефросинья 2
Итого в деревне Макарове крестьянских жилых 2 двора … людей 21 человек

Деревня Огневы а в ней
Во дворе Степан 45 Дорофей 40 Григорей 35 Петровы дети Ванковы? у Степана жена Агрипина? Анисимова 40 у Дорофея жена Анна Никитина 40 у них дочь девка Марфа 13 у Григория жена Саломанья Петрова? 30 у них дети Алексей 6 Афонасей 5 них же племянник Аврам Максимов 30 у него жена Авдотья Семенова 30 у них сын Семен? 4 у них ж мать вдова Палагия Алексеева? 60
Во дворе Матфей Ефремов 75 у него жена Матрона Карпова? 65 у него ж зятья Иван Родионов? 45 Семен Васильев? 43 у Ивана жена Авдотья Матфеева 40 у них дети Афтамон л.425 6 лет дочь девка Парасковья 10 Анна 7 у Семена жена Катерина Матфеева 30 у них дети Иван 13 Иван же меньшей 7 Никифор 4 у Ивана жена Авдотья Минина 20
Итого в деревне Огневе крестьянских 2 двора людей в них … 26 человек

Деревня Никифоровская а в ней
Во дворе Семен Федоров сын Поздеев 33 у него жена Степанида Сидорова 30 у них сын Борис 5
Во дворе Семен 60 Лазарь 57 Петровы дети у Лазаря жена Авдотья Леонтьева 50 у них дети Александр? 15 Иван 7 у них же невестка салдатская жена Настасья Яковлева 22
Во дворе Дмитрей 50 Трифон 45 л.425об Осип 40 Прокофьевы дети у Дмитрея жена Антонида Пахомова 30 у них дочь девка Евгения? 14 у Трифана жена Анна Данилова 40 у них дети Иван 10 Илья 7 у Осипа жена Евдокия Сергеева 30 у них дети Иван 5 дочь девка Дарья 10 Татьяна 8
Двор пуст Андрона Савина сына Капустина а он Андрон вв 709 году сшел з женою от хлебной скудости в мир а дети ево Михайло да Корнило седят на Белеозере в тюрьме в разбойном деле и земля его пуста
Двор пуст Павла да Лариона Христофоровых детей а они в 709 году от хлебной скудости сошли в мир безвестно и земля их пуста
Итого в деревне Никифоровской крестьянских жилых 3 двора людей в них … 21 человек

л.426 Деревня Опряткова а в ней
Во дворе Автомон Калинин 65 лет у него жена Катерина Логинова 60 дети Гарасим 40 Емельян 25 у Гарасима жена Федосья Савельева 38 у них дети Ефрем 11 дочь девка Авдотья 8 у Емельяна жена Ефимия Софонова 23
Во дворе Макар Тимофеев 50 у него жена Катерина Семенова 45 у них дети Андрей 17 Афонасей 10 Аввакум 4 Семен 2 у Андрея жена Матрона Еремеева 20 у них дочь девка Ефросинья 1
Двор пуст Василия Марюкова? А он Василей во 199 году умре и з женою и з детьми а землею ево владеет деревни Ботовы Степан Евтефеев
Двор пуст Петра Сергеева а он Петр в 704 году от хлебной скудости и з сыном своим скитаетца на молде? и земля его пуста
Двор пуст Ивана Тимофеева а он Иван в 701 году от хлебной скудости скитаетца в мире а земля его в нынешнем 7х1 году сеяна
Итого в деревне Опряткове крестьянских жилых 2 двора людей в них … л.426об. 16 человек … а дву дворов землею владеют соседи их

Деревня Ратковская а в ней
Во дворе Софон Полуехтов 60 у него жена Марья Емельянова 40 у них дети Андрей 32 Иван 9 у Андрея жена Парасковья Семенова 30 у них дети Петр 9 Кондратей 7 дочь девка Ульяна 3
Во дворе Харитон Васильев 60 у него сын Леонтей 35 у него жена Авдотья Васильева 40 у них дети Фома 3 дочери девки Татьяна 10 Марина 8
Во дворе Григорей Минин 45 у него жена Марфа Харитонова 35 у них дети Симан 15 Онисим 10
Итого в деревне Ратове крестьянских жилых 3 двора а людей в них … л.427 18 человек

Деревня Колганова а в ней
Во дворе Козма Иванов 60 у него дети Василей 30 Борис 16 у Василея жена Акилина Петрова 30 у них сын Матфей 5 у Бориса жена Матрона Филипова 18 у него ж племянник Алексей Федоров 30 у него жена Ульяна Никифорова 30
Во дворе Аввакум 16 Петр 7 Андрей 6 Логиновы дети у них мать вдова Анна Андреева 45 у Аввакума жена Наталья Лукина 20 у них сын Сидор 2 недель
Во дворе Григорей Нефедов 60 у него жена Христина Спиридонова 60 у них пасынок Максим Акинфеев 30 у него жена Марина Осипова 30 у них сын Алексей 6
Во дворе Михайло Васильев 35 у него жена Фекла Иосипова 32 у них сын Мокей 4
Во дворе Гаврило Григорьев 75 л.427об у него зять Иван Емельянов 50 ? у него жена Ульяна Трифилова? 45 у них дети Иван 18 Семен 16 Тимофей 10 у Ивана жена Ульяна Евтефеева 25 у Семена жена Авдотья Лукина 20
Во дворе Иван Никитин 60 у него жена Наталья Мартьянова 55 у него ж племянник Дмитрей Федотьев 10 а он ради хлебной скудости скитаеца в мире
Двор пуст Ефрема Тимофеева а он Ефрем и з женою своей живет в той же деревне на подворье у Гаврила Григорьева и земля его пуста
Итого в деревне Колганове крестьянских жилых 6 дворов а людей в них … 33 человека

л.428 Деревня Великий Двор а в ней
Семен Осипов 60 у него сын Матфей 40 у него жена Ксения Артемиева 35 у них сын Матфей 6
Во дворе Григорей Алексеев 60 у него жена Офимья Агафонова 60 у него племянники Григорей 40 Василей 20 Иванов дети у Григорея жена Марфа Дементьева 30
Во дворе Лука 50 Василей 40 Кондратьевы дети у Василея дочь девка Татьяна 10 у него ж Луки дочь девка Ефросинья 10 у него ж племянник Степан 20 девка Марья 13 Ивановы дети у Степана жена Татьяна Филипова 20
Во дворе Иван Кирьянов 50 у него жена Домна Семенова 45 у них дети Флор 8 дочь девка Ирина 15
Во дворе Артемей Гаврилов 60 у него сын Аввакум 35 у него жена Катерина Андреева 32 у них сын Степан 4
Во дворе Афонасей Тимофеев 30 у него жена Анна Иванова 30 у него ж мать вдова Ефросинья Гаврилова 60
Во дворе л.428об Нестер Федоров 40 у него жена Фекла Никонова 47
Во дворе Михайло Иванов 25 у него жена Варвара Михайлова 20 у него ж мать вдова Офимья Акимова 60
Двор пуст Максима Гаврилова а он Максим в 702 году умре быв на Двине в работниках а жена его и дети скитаютца в мире и земля его пуста
Двор пуст Мини Афонасьева а он Миня в 704 году умре жена и дети ево скитаютца в мире и земля его пуста
Двор пуст Костентина Титова а он Костентин в 705 году умре а жена его скитаетца в мире и землею его владеет тое ж деревни житель Григорей Иванов
Двор пуст Гарасима Якимова а он Гарасим в 700 году умре з женою и з детьми а землею ево владеет Григорий Иванов
Итого в деревне Великом Дворе крестьянских жилых 8 дворов людей в них … л.429 33 человека

Деревня Степкина а в ней
Двор пуст Ивана Федорова а он Иван и з женою и з детьми скитаетца в мире и земля ево пуста
В тое ж деревне пустой двор ево ж Ивана Федорова
Двор пуст Павла Петрова а он Павел в 702 году быв на Двине в работниках умре жены и детей е него не осталось и земля его пуста
Итого в деревне Степкине пустых крестьянских 3 двора и земля их пуста

Деревня Пулчакова а в ней
Во дворе Роман Игнатьев 60 у него жена Соломанья Осипова 40
Во дворе Петр Семенова 60 у него жена Варвара Агафонова 40 у них дети Козма 14 Федор 12
Двор пуст Тимофея Денисова а он Тимофей з женою и з детьми скитаетца в мире и земля его пуста
Двор пуст Кирила Иванова а он Кирило скитаетца в мире и земля его пуста
Двор пуст Михайла Садофьева? А он Михайло сшел на Двину в работники а жена ево скитаетца в мире и земля его пуста
Итого в деревне Пулчаковской жилых крестьянских л.429об 2 двора а людей в них … 6 человек

Деревня Игумнова в ней
Во дворе Сергей Кирьянов 60 у него дети Степан 40 Ефтефей 30 у Степана жена Татьяна Карпова 40 у них дети Иев 13 дочь девка Анна 10 у Ефтефея жена Марфа Прокофьева 35 у них сын Федор 7
Во дворе Василей Тиханов 70 у него дети Яков 40 Евсей 35 у Якова жена Анна Иванова 35 у них дочь девка Анна 5 у Евсевея жена Ульяна Михайлова 32 у них сын Родион 3
Итого в деревне Игумнове крестьянских 2 двора а людей а них л.430 … 15 человек

Деревня Горька (Горка) а в ней
Во дворе Тимофей Петров 60 у него жена Ульяна Иванова 40 у него ж племянник Гарасим 30 Федор 20 Яковлевы дети у Гарасима жена Ефросинья Яковлева 30
Двор пуст Ивана Петрова а он Иван в 701 году и з женою и з сыном умре а землею ево владеет брат ево Тимофей
Итого в деревне Горьке жилой крестьянской 1 двор людей в нем … 5 человек, Пустой 1 двор а землею ево владеет брат ево

Деревня Тимофеевская в ныняшнем 701 году воровские люди пожгли все без остатку а в ней вновь строюца дворами
Во дворе Петр Иванов Секерин 60 у него жена Анна Леонтьева дочь 55 у них сын Федор 36 у него жена Ефросинья Кирсанова 35 у них сын Осип 12 л.430об
Во дворе Федос Федоров Старьцов 60 а унего дети Яков 40 Алексей 18 Иван 10 дочь девка Антонида 19 у Якова жена Парсковья Филипова 40 у них дети Федор 5 Федос 7 недель дочь девка Ирина 6
Во дворе Андрей Романов Никитиных 50 у него жена Катерина Иванова 45 у них дочь девка Катерина 16 у него ж племянники Семен 30 девка Нина 12 Матфеевы дети у них мать вдова Парасковья Иванова дочь 59 у Семена жена Ульяна Васильева 32 у них дочь девка Ксения 3 у него ж брат двоюродной Иван Трифанов 50 у него жена Елена Ефремова 40 у них дети Матфей 15 дочь девка Марья 15
Во дворе Василей 40 Савин 42 Степан 35 Федоровы дети Поздеевых у Василия жена Марья Елесеева 40 у них дети Степан 12 Василей 10 дочь девка Ирина 16 у Савина жена Ксения Артемьева 40 у них дети Дмитрей 12 Петр 9 Яков 4 у Степана жена Ульяна Яковлева 37 у них сын Козма 6 у них мать вдова Марья Петрова 60 л.431
Во дворе Андрей Осипов 36 у него жена Дарья Ларионова 37 у них дети Андрей 13 Иван 6 дочь девка Катерина 2 у них мать вдова Пелагия Иванова 50 у нея дочь девка Фотиния 16
Во дворе нищей Иван Елизаров 65 у него жена Ульяна Тарасова 55 у них дети Спиридон 37 дочь девка Домна 18 у Спиридона жена Ульяна Иванова 35 у них дочь девка Матрона 1 скитаютца в мире а земля его пуста
Итого в деревне Тимофеевской жилых крестьянских 5 дворов людей в них … обоево полу 47 человек… нищецкой один двор л.431об … 6 человек

Деревня Оншакова а в ней
Во дворе Мартын Емельянов 59 у него жена Анна Сидорова 50 у них сын Василей 6
Во дворе Семен Иванов 50 у него жена Устиния Ефремова 48 у них дети Семен 13 Яков 5 у Семена жена Матрона Ефремова 15
Двор пуст Федора Аввакумова а он Федор в 70х году быв на Двине в работниках умре и брат ево Аввакум Семенов з женою и з детьми скитаетца в мире и земля его пуста
Итого в деревне Оншакове крестьянских жилых 2 двора а людей в них … 8 человек

Деревня Подосенова а в ней
Во дворе Иван 40 Мартьяна 50 Аввакумовы дети у Мартьяна жена Ирина Иванова 40 у них дети Иван 15 дочь девка Агрипина л.432 10 у ивана жена Каптелина Акинфеева 35 у них сын Кирило 5
Во дворе Осип Петров 40 у него жена Марья Петрова 35 у них дети Федор 5 дочь девка Марфа 6
Во дворе Трофим Епифанов 40 у него жена Марфа Сидоровая 35
Двор пуст Кирила Лазарева а он Кирило в 708 году умре а жена ево скитается в мире а сын ево Нефед в 705 году взят в рекрутные салдаты и земля его пуста
Итого в деревне Подосенове жилах крестьянских 3 двора в людей в них … 13 человек

Деревня Клетная а в ней
Во дворе Стафей Никифоров 35 у него жена Федора Аверкиева 35 40 у них сын Семен 10 у него ж братья двоюродные Марко 40 Иван 35 Федоровы дети у Марка жена Акилина Киприянова 40 л. 432об у них дочь девка Варвара 4 у Ивана жена Анна Никифорова 30 у них сын Семен 4
Во дворе Василей Васильев 65 у него дети Сидор 45 Козма 35 у Сидора жена Соломанья Петрова 40 у них сын Осип 8 у Козмы жена Дарья Иевлева 35 у них сын Федор 2 недель
Во дворе Андрей 50 Иван 44 Осиповы дети у Ивана жена Каптелина Иванова 45 у них дочери девки Наталья 16 Ефросинья 13
Во дворе Иван Карпов 35 у него жена Авдотья Гартемьева 30 у них сын Степан 8
Двор пуст Осипа Никитина а он Осип живет при церкви вместе и з женою а землею ево владеет в тоеж деревне Василей Васильев
Двор пуст Антона Сидорова а он Антон в 701 году от хлебной скудости живет на Москве а жена его и дети умре а землею ево владеет тое ж деревни Марко да Иван Сидоровы дети
Итого в деревне Клетной жилах крестьянских 4 двора а людей в них … л.433 24 человек пустых два двора а землею владеют соседи их

Деревня Новьская а в ней
Во дворе Никифор Степанов 50 у него жена Ульяна Семенова 50 у них дети Петр 20 дочь девка Лукерья 9 Авдотья 6 Дарья 2 у Петра жена Ирина Матфеева 22
Двор пуст Иева Васильева а он Иев в 701 году и з женою умре в сын ево Степан в 708 году от хлебной скудости скитаетца в мире и земля его пуста
Итого в деревне Новьской жилых крестьянских 1 двор а людей …7 человек

Деревня Васильевская а в ней
Во дворе Козма Манолов 69 у него жена Марья Иванова 59 л.433об у них сын Андрей 35 у него жена Татьяна Сергеева? 32 у них дочь девка Авдотья 8 недель
Во дворе Сергей Семенов 79 у него жена Александра Семенова 69 у них дети Матфей? Мокей? 45 Илья? 25 Сергей 17 у Мокея жена Варвара Антипова? 39 у них дочери девки Ульяна 12 Фекла 6
Во дворе Иван Мартынов 50 у него жена Алена? Алексеева 45 у них дети Иван 17 ? 2 дочь девка Афимья? У Ивана жена Анисья Иванова 15

Деревня Оншакова? а в ней
Во дворе Максим? Юрьев? л.434 60 лет у него внук? Петр Яковлев у него жена Агрипина Кирилова 12 у него племянник Иван Еремиев? 40 у него жена Фотиния Тимофеева 38
Во дворе Евдоким Феоктистов 45 у него жена Неонила Евсефева 44 у них дочь девка Федосья 10

Деревня Исакова а в ней
Во дворе Нестор 60 Савин 70 Еремеевы дети у Савина жена Палагия Семенова 50 у них дети Афонасей 32 Иван 9 дочери девки Варвара 16 Матронва 12 у Нестора дочь девка Ирина 12
Во дворе Лука 35 Андрей 25 Гаврило 14 Леонтьевы дети у Луки жена Ульяна Федорова 35 у них дети Дмитрей году дочь девка Ефросинья 4 у Андрея жена Анна Терентьева 22 у них мать вдова Афимья Семенова л.434об 60
Во дворе Афонасей Козмин 69 у него жена Ирина Семенова 40 у них сын Ермола 12
Во дворе Иван 40 Семен 30 Ивановы дети у Ивана жена Наталья Кондратьева 40 у них сын Кирило 4 у Семена жена Степанида Андреева 35
Итого в деревне Исакове крестьянских жилых 4 двора а людей в них … 24 человека

Деревня Козлова а в ней
Во дворе Осип 50 Иван 40 Гурьевы дети у Осипа дети Максим 20 дочери девки Авдотья 10 Варвара 4 у Максима жена Авдотья Федорова 22 у Ивана дети Михайло 12 Осип 10 дочери девки Катерина 5 Стефанида 2 у Михаила жена Ульяна Варламова 20 л.435
Во дворе Никита Григорьев 40 у него жена Ирина Федорова 35 у них дети Сергей 13 дочери девки Лукерья 6 Степанида 2 у Сергея жена Афимья Анкидинова 16 у него ж зять Андрей Савин 48 у него жена Афимья Никифорова 35 у них сын Максим 15
Во дворе Арсеней семенов 50 у него жена Марфа Тимофеева 45 у них дети Федот 20 Иван 13 дочь девка Христина 7 у него ж племянник Матфей Селиверстов 40 у него жена Марфа Ельфимова 40 у них дети Трофим 3 дочь девка Матрона 4
Во дворе Василей Кондратьев 35 у него мать вдова Парасковья Остафьева 50 лет у него ж жена Марья Афонасьева 35 у них дети Федор 9 недель дочь девка Анна 3
Во дворе Сидор Иванов 70 у него сын Григорей 40 у него жена Катерина Петрова 45 у них дочери девки Ирина 12 Федора 10 Агрипина 4
Двор пуст Василия Степанова а он Василь в 70х году умер и з женою и з детьми и земля его пуста
л.435об Двор пуст Мини Назарова а он Миня в 700 году з женою и з детьми умре и земля его пуста
\Итого в деревне Козлове крестьянских жилых 5 дворов а людей в них … 42 человека

Деревня Горемыкова а в ней
Во дворе Потап Дементьев 40 у него жена Анна Васильева 35
Во дворе Иван Леонтьев 70 у него жена Варвара Гаврилова 45 у него зять Федор Аврамов 35 у него жена Марья Иванова 30 у них дочь девка Фекла 1
Во дворе нищей Калина Петров 50 у него жена Авдотья Иванова 45 у них дети Анисим 12 дочь девка Фекла 6 и земля его пуста ж
Итого в деревне Горемыке крестьянских жилах 2 двора а людей в них л. 436… 10 человек Нищенской 1 двор и людей 4 человека и земля его пуста

Деревня Тарасова а в ней
Во дворе Денис Титов 50 у него жена Парасковья Степанова 47 у них дети Семен 27 дочь девка Анна 17
Во дворе Федор Иванов 50 у него жена Ефросинья Елфимова 45 у них дети довери девки Авдотья 6 Ирина 3
Двор пуст Ивана Вершинина а он Иван во 199 году з женой и з детьми умре а землею ево владеет деревни Тимофеевы Василий Поздиев
Итого в деревне Тарасове крестьянских жилых 2 двора а людей в них … л.436об 8 человек

Всего в Вещеозерской волости в приходе Происхождения Чесного Креста при погосте в 3 кельях нищих … 8 человек в том числе 2 старицы
Деревня Овчинникова а в ней на церковной земле
Двор поповский а в нем … всего 3 человека

Да на тяглой земле 39 деревень а в них … л.437 опричь попов 15 человек
Крестьянских жилых 115 дворов людей в них ... 742 человека
Нищечких 8 дворов а в них … 22 человека скитаютца в мире и пашенная земля их пуста, да пустых крестьянских 50 дворов а пашенная земля в пусте же да пустых же крестьянских 9 дворов а землею владеют соседи и во ? а по скаске той волости старосты и выборных людей явилось с тех вышеозначенных пустых дворов и пустых же пашенных земель податей никаких неплачивано за 7 годов


Комментарий модератора:
Деревня Кузнецова а в ней
...
Во дворе Иван Большей 63 Иван Меньшей 32 Семеновы дети Хахаевы у Ивана Большего жена Федосья Васильева 50 у них сын Роман 16 у Ивана Меньшаго жена Домна Еремеева 30 у них сын Дмитрей 9
или здесь или в предыдущих и последующих исповедных росписях и переписных книгах жены писцом перепутаны

Лайк (1)
Maikll
Модератор раздела

Сообщений: 273
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 250
л.363 KE
Волость Полченская а в ней погост на погосте две церкви Рожества Пресвятыя Богородицы да Святаго Мученника Георгия Страстотерпца а при тех церквах в келье
нищая вдова Федора Харитонова 80

Деревня Поповская а в ней на церковной земле
во дворе поп Иван Алексеев 65 у него жена Марья Корнилова 50 у него брат родной Иван Алексеев 70 у него жена Ирина Иванова 65 у него ж попа зять Иван Петров 25 у него жена Ирина Иванова 30 у них сын Михайло 2 у него ж попа племянник Терентей Семенов 20
во дворе на церковной земле дьячек Фома Стефанов 15 у него мать вдова Татьяна Мартьянова 40 у нее дочери девка Ксенья 8 Марья 5

Деревни тяглых крестьян

Деревня Погорелая а в ней
во дворе Артемей Яковлев 70 у него жена Василиса Иванова 65 у них дети Федор 40 дочь девка Пелагея 16 у Федора дети Родион 13 Яков 8 Матфей 3
во дворе Никита Федосиев 70 у него зять Андрей Кирилов 40 у него жена Анна Никитина 35 у них дочери девки Фекла 8 Марина 3
во дворе Анторп Стефанов 70 у него жена Матрона Романова 70 у них зять Иван Терентьев 45 у него жена Акилина Антропова 40
во дворе Прокофей Климов 80 у него сын Стефан 40 у него жена Парасковья Степанова 35 у них сын Давыд 8
во дворе Федор Давыдов 45 (л.364) у него жена Пелагея Иванова 40 у них дети Василей 9 Евдоким 7 дочь девка Ксения 4 у него ж мать вдова Матрона Осипова 60
во дворе Иван Карпов 60 у него жена Федора Семенова 60 у них дети Павел 25 дочь девка Улита 15
во дворе Василей Михайлов 56 у него жена Марфа Еремеева 50 у них дети Иван 25 Борис 8 у Ивана жена Ирина Елфимова 20 у них дочь девка Марья года
во дворе Семен Исаков 35 у него жена Марья Ильина 30 у них джети Яков 3 дочь девка Анна 4
во дворе Иван Иванов 40 у него жена Зеновья Михеева 44 у них дети сын Василей 10 дочь девка Зиновья 7 у них же дочь девка Дарья 15
во дворе Иван 35 Павел 30 Акимовы дети у Ивана жена Степанида Савинова 35 у Павла жена Домна Федорова 30 у них дочь девка Ксения 3 у них же вдова невестка Дарья Ермолина 50 у нее дети Иван болшей 14 Иван меншей 11 Матфей 7 дочь девка Пелагия 15 Яковлевы дети
во дворе Агапит Мартынов 50 у него сестра девка Алисафья Мартынова же дочь 40 у него сын Афонасей 8 у него ж Агапита племянники Антроп 17 Иван 8 Василевы дети у Антропа жена Дарья Ярафеева 17 у него ж Агапита дочь девка Ефросинья 14
во дворе Малафей 30 Емельяна 25 Прокофьевы дети у Малафея жена Ульяна Лукина 40 у Емельяна жена Настасья Дементьева 23
во дворе нищей Карп Яковлев 50 у него жена Ульяна Корнилова 40 у них дети Григорей 13 Яков 5 дочь девка Ульяна 8 скитаются в мире пашенная земля и сенные покосы в пусте
во дворе нищей Семен Филипов 60 у него жена Офимья Прокопьева 60 скитаются в мире (л.365)
во дворе нищей Петр Анкидинов 45 у него жена Марья Павлова 50 скитаются в мире панешнна земля их в пусте
во дворе нищей Ларион Гаврилов 60 у него жена Пелагея Дорофиева 50 скитаются в мире а земля их в пусте
во дворе нищей Андрей Никитин 49 у него сын Андрей 20 скитаются в мире пашенная земля их в пусте
двор пуст Елфима Амросева а он в 709 году быв в работниках на Двинке умре жены и детей не осталось пашенная земля ево в пусте и нихто не владеет

(л.366) Деревня Березова а в ней
во дворе Иван Володимеров сын Третьяков 73 у него жена Ефросинья Козмина 65 у них сын Кирило 43 у него жена Ефросинья Емельянова 35 у них дети Василей 15 Дмитрей 2 Алексей году у Василия жена Ксения Кирьянова 16 у них дочь девка Анна полугоду
во дворе Пахом Амросев сын Артемьевых 64 у него жена Алисафья Филипова 50 у него дети Исак 25 дочь девка Настасья 12 у Исака жена Анна Иванова 23 у них дети Алексей 4 Илья 2 у него ж Пахома племянник Софрон Иванов 38 у него жена Анна Лукина 30
во дворе Павел Иванов сын Ананьиных 60 у него жена Федосья Антонова 65 у них пасынок Денис Иванов 40 у него жена Анна Лукина 35 у них дети Иван 5 Дмитрей полутора году дочь девка Анна 7
во дворе Максим 80 Володимер 60 Иевлевы дети у Максима жена Ефимья Климова 60 у них сын Ефрем 35 у него жена Ульяна Васильева 25 у них дочь девка Марья 12 у Володимера жена Зиновья Ефтефиева 60 у них сын Афонасей 40 у него жена Настасья Петрова 25 у них же племянники Филип 20 Мокей 12 Кириловы дети
во дворе Иван Ваисльев 40 у него жена Анна Игнатьева 25 у них дети Иван 2 дочери девки Катерина 10 Каптелина 8 Настасья 4
во дворе нищей Кирило Семенов 50 у него жена Федосья Власова 50 у них дети Михайло 30 дочь девка Марина 20 у Михаила жена Парасковья Селиванова 30 у них дочь Матрона году скитаются в мире пашенная земля их в пусте
во дворе нищей никита Акинфеев 53 у него жена Ульяна Иванова дочь 30 у них сын Иван 3 скитаются в мире пашенная земля их в пусте (л.367)
двор пуст Осипа Терентьева а он Осип в 705 году умре жены и детей не осталось пашенная земля их в пусте
двор пуст Ивана Семенова а он Иван в 702 году умре жены и детей не осталось пашенная земля их в пусте

Деревня Олякова а в ней
во дворе Яков Иванов 50 у него жена Евдокия Артемьева 50 у них дочь девка Агрипена 14
во дворе нищей Иван Иванов 30 у него жена Варвара Козмина 30 у него невестка вдова Федосья Артемьева 40 у нея сын Симон 13 скитаются в мире пашенная земля и угодья в пусте
во дворе нищей Аким Яковлев 35 у него жена Агафья Естегнеева 30 у них сын Григорей 6 дочь девка Настасья 5 скитаются в мире пашенная земля их в пусте (л.368)
во дворе нищей Илья Исаков 60 у него жена Ириина Савельева 50 у них дети Федор 30 Иван 2 скитаются в мире пашенная земля их в пусте
двор пуст Карпа Иванова а он Карп в 709 году умре пашенная земля ево в пусте

Деревня Окулова а в ней
во дворе Григорей Васильев 62 у него сын Артемей 40 у него жена Фекла Никитина 30 у них дети Федор 5 Афонасей 2
во дворе Федор 43 Осип 30 Прохоровы дети у Федора дети Василей 10 дочь девка Фекла 15 у Осипа мать вдова Матрона Назарова 80 у Осипа жена Федосья Васильева 35 у них дети Гаврило 2 дочери девки Матрона 7 СТепанида 4
во дворе Андрей Осипов 65 у него дети Иван 45 Константин 30 Григорей 28 Василей 16 дочь девка Марья 17 у Ивана жена Ефросинья Сергиева 13 у них дочери девки Домна 10 Татьяна 7 Евдокия 2 у Констянтина жена Фекла Васильева 35 35 у них сын Максим 7 у Григорья жена Ульяна Игнатьева 25 у них дети Герасим 3 дочь девка Марья 8 у Василия жена Домна (л.369) Степанова 16
во дворе Елизар 50 Иван 40 Козма болшей 30 Козма меншей 26 Сергиевы дети у них мать вдова Евдокия Патракиева 80 у Елизара жена Варвара Никитина 40 у них дочери девки Домна 8 Ирина 3 у Ивана жена Анна Федорова 30
во дворе Сила 50 Степан 40 Ивановы дети у Силы дети Вавило 15 Степан 10 дочери девки Марья 10 Марина 5 у Вавила жена Василиса Елизарова 18 у Степана жена Пелгея Иванов 30 у них дети Федор 5 дочь девка Марфа 8
во дворе нищей Иван Васильев 50 у него жена Анна Сергеева 43 у них дети Федор 15 Василей 13 скитаются в мире пашенна земля и угодья в пусте
во дворе нищей Иван Иванов 35 скитается в мире пашенная земля ево в пусте
двор пуст Елизара Агафонова а он Елизар в 705 году умре жены и детей не осталось пашенная земля ево в пусте
двор пуст Тараса Яковлева а он Тарас в 700 году умре жены и детей не осталось пашенная земля ево в пусте
двор пуст Дениса Константинова а он Денис в 702 году быв в работниках у города Архангельского умре а сын ево Иван в 705 году сшел в мир от хлебной скудости безвестно пашенная земля ево в пусте (л.370)

Деревня Григорьева а в ней
во дворе Иуда Тимофеев 65 у него дети Филип 46 Семен 40 Фрол 30 у Филипа жена Марья Фаддеева 30 у них дочь девка Матрона 6 у Семена жена Евдокия Тимофеева 30 у Фрола жена Ульяна Иванова 20 у Июдя невестка вдова Федора Артемьева 50 у нея дети Петр 17 Ульян 13 дочери девки Марья 20 Домна 17 Гурьяновы дети
во дворе Яков Семенов 50 у него жена Ефимья Климова 50 у них дети Аввакум 3 дочери девки Пелагия 14 Ирина 5 у него племянник Михей Елисеев 40 у него жена Евдокия Никифорова 30 у него сестры девки1 Марина 18 Матрона 14
во дворе Семен 40 Евсевей 26 Мокеевы дети у них мать вдова Фекла Михайлова 60 у Евсевея жена Каптелина Силина 20 у них же племянник Евсевей 10 Никита 4 племянницы девки Варвара 17 Федосья 15 Лариновы дети
во дворе нищия девки Евфимия 20 Парасковья 15 дочери Осиповы они скитаются в мире пашенная земля их в пусте
двор пуст Родиона Федотова а он Родион в 705 году умре а дети ево Влас Иван сошли в мир от хлебной скудости безвестно пашенная земля и угодья в пусте

(л.371) Деревня Якимова а в ней
во дворе Иван 45 Матфей 35 Ивановы дети Нивиных у них мать вдова Анисья Ермолина 80 у Ивана жена Домна Мартынова 40 у них дети Фрол 15 Мартын 12 Герасим 8 Савелей 7 Петр 5 у Матфея жена Соломанида Гурьянова 20 у них сын Иван 2
во дворе Михайло 30 Евдоким 20 Алексей 15 Александр 12 Савельевы дети Нивиных у них мать вдова Антонида Мокеева 60 у Михайла жена Дарья Осипова 20 у них сын Матрона 10 недель у Евдокима жена Варвара Васильева 20 у них сын Иван 2 у них же сестра девица Федора Савельева 20
во дворе Фома Иванов 50 у него жена Марья Иванова 45 у них дети сын Яков 23 дочери девки Акилина 12 Анна 8 у Якова жена Марья Дмитриева 20
во дворе Кирило Акимов 63 у него жена Устинья Кирилова 67 у них дети Иван 40 Василей 35 у Ивана жена Офимья Терентьева 37 у них дети Киприян 10 Евлампей 7 Федор 3 дочери девки Соломанья 5 Агрипина 2 Матрона 5 недель у Василия жена Марфа Прохорова 25 у них дочь девка Ирина 3 (д.372)
во дворе нищей Дмитрей Кирилов 60 у него жена Анна Иванова 40 у них дети Аксен 35 Иван 22 у Аксена жена Мавра Фаддеева 30 у них дочери девки Марья 9 Анна полугоду скитаютца в мире пашенная земля и сенные покосы в пусте
во дворе нищей Иван Дмитриев 27 у него жена Парасковья Петрова 30 у них сын Федор полугоду у него ж брат двуродной Фаддей Васильев 13 у него жена Овдотья Кирсанова 16 скитаются в мире пашенная земля и сенные покосы в пусте

да в тое ж Полченской волости до писцовых книг 178 года построены были две мелницы и толчеи оброку наложено было по 16 алтын в год и теми ние мелницами владеют тое ж волости разных деревень крестьяне Федор Фаддеев Иван Володимеров Андрон Осипов с товарищи оброку платят вышеписанное число сполна да после тех писцовых 178 году книг в нынешнем 710 году построены в той же Полченской волости на Полченге и на Солзе реках две толчеи оброку на них нисколько не положено


л.374 KS
Волость Шалга Кемская а в ней погост а на погосте церковь Пресвятыя Богородицы Казанския да Николая Чюдотворца да при тех церквях на погосте три кельи а в них нищия
Иван Никтиин 70
Марья Ярофиева 60
Васца Фокина 50

Деревня Поповская Аникеева тож на церковной земле а в ней
во дворе поп Иван Семенов 68 у него жена Федосья Никитина 70
во дворе дьячек Лука Перфильев 50 у него жена Ефросинья Никитина 45 у них дети сын Михаил 12 Исак 8 Максим 6 у него ж брат рожной Осип 40 у него жена Марья Маркова 40 у них дети сын Андрей 5 Михайло году дочь девка Агафья 7
во дворе пономарь Василей Перфильев 65 у него жена Анна Ермолова 60 у них дети Агафон 20 Архип 17 Иван 16 Васильевы дети у Агафона жена Дарья Григорьева 20 у них дочь девка Марина 3 у Архипа жена Марфа Осипова 18 у Ивана жена Марья Фотеева 17
во дворе дьячоков и пономарев дядя Иван Иванов 76 у него жена Настасья Константинова 60 у них дети Зиновей 32 Петр 17 у Зиновья жена Федосья Маркова 24 у Петра жена Евланпия Фомина 20
в той же деревне на тяглой земле
во дворе Тихон Савин 46 у него жена Ульяна Иванова 46 у них дети Прокопей 8 Дмитрей 5 дочь девка Антонида 10 у него ж брат Федор 30 у него жена Гликерия Гаврилова 30
во дворе Семен Демидов 38 у него жена Парасковья Захариева 38 у него ж племянники Никифор 15 Иван 10 Петровы дети (л.375)

Деревня Гридина а в ней
во дворе Афонасей Иванов 45 у него жена Софья Григорьева 50 у них дети Анисим 25 Степан 7 у Анисима жена Ирина Федорова 20
во дворе Федор 50 Осип 45 Иван 30 Васильевы дети у Осипа жена Федора Григорьева 40 у них дочери девки Офимья 3 Федора 2 у Ивана жена Евдокия Васильева 25
во дворе Никифор Лазарев 60 у него жена Каптелина Михеева 50
во дворе нищей Родион Иванов 70 у него дочь вдова Настасья Родионова 35 а он в мире скитается земля ево в пусте
двор пуст Селиверста Павлова а он Селиверст з женою и з детми в 709 году умре земля ево в пусте
двор пуст Флора Дмитриева а он Флор в 708 з женою и з детми умре землею ево владеет тое же деревни Афонасей Иванов (л.376)

Деревня Конечная а в ней
во дворе Лука 80 Дмитрей 70 Калистратовы дети у Луки жена Ксения Киприянова 60 у него дети Осип 40 Иван 35 у Осипа жена Марина Захариева 35 у них сын Семен 5 у Ивана жена Васца Савельева 30 у Дмитрея сын Иван 15 у него жена Каптелина Петрова 17
во дворе Елфим Пахомов 80 у него жена Анисья Маркова 70 у них дети Иван 60 Дмитрей 50 у Ивана жена Васца Никифорова 50 у них сын Андрей 2 у Дмитрея жена Матрона Гурьева 45 у них дочери девки Федосья 2 Анна году
во дворе Петр Харитонов 60 у него жена Дарья Григорьева 50 у него ж шурин Иван Григорьев 40 у него жена Дарья Петрова 35
во дворе Иван 60 Семен 30 Савины дети у Ивана жена Ефросинья Иванова 55 у них сын Петр 5 у Семена жена Анна Федотова 25 у него ж племянник Прокопей Осипов 10 у них мать вдова Ксения Маркова 50
во дворе Семен 40 Федор 38 Калинины дети у Семена жена Ефросинья Петрова 25 у Федора жена Парасковья Семенова 30 у него сын Аким 10
во дворе Алексей Герасимов 40 у него жена Ксения Кирилова 30 дочь девка Дарья 3 у него ж мать вдова Васца Иванова 68
двор пуст вдовы Афимьи Меркуровы дочери (л.377) а она Офимья скитается в мире земля в пусте

Деревня Сухово Ново а в ней
во дворе Игнатей Павлов 70 у него сын Федот 30 у него жена Христина Иванова 33
во дворе Никита 70 Марко 60 Елесиевы дети у Марка жена Васца Тимофиева 43 у них сын Иван 7
двор пуст Сергея Елфимова а он Сергей в 707 году и з женою своею умре а детей у них не осталось земля ево в пусте
двор пуст Василея Елфимова а он Василей в 705 году з женою и з детми умре а земля ево в пусте

Деревня Афонасовская а в ней
во дворе Иван Захаров 40 у него жена Федосья Артемьева 30 у него мать вдова Федора Меркурьева 70
во дворе Никита Галахтионов 80 у него жена Акилина Яковлева 70 у них сын Герасим 60 Семен году у Герасима жена Татьяна Иевлева 55
во дворе Яков Прокопьев 40 у него жена Марина Савина 40 у них (л.378) дети Петр 7 Артемей 4 дочери девки Ирина 3 Марья 2 Федосья году
двор пуст Ивана Яковлева а он Иван в 700 году взят в Азов в салдаты и там умре а жены и детей от него не осталось а земля ево в пусте нихто не владеет
двор пуст Демида Иванова а он Демид в 702 году умре а жена ево скитаетца в мире земля ево в пусте
двор пуст Клима Арсенова а он Клим скитаетца в мире а жена ево и дети померли земля ево в пусте
двор пуст Лариона Артемиева а он Ларион в 708 году и з женою и з детми умре земля ево в пусте
двор пуст Ефтефия Андреева а он Евтефий сшел в мир и з женою и з детми безвестно земля ево в пусте
двор пуст Артемия Яковлева а он Артемей з женою и з детми скитаетца земля ево в пусте

Деревня Логинова Починок а в ней
во дворе Андрей 50 Гаврило 50 Терентьевы дети у Андрея жена Ирина Остафьева 50 у них дети сын Василей 6дочь девка Овдотья 3 у Гаврила жена Фекла Акимова 35
двор пуст Бориса Тимофиева а он Борис в 709 году з женою и з детми померли земля ево в пусте нихто не владеет
двор пуст Ивана Арсемова а он Иван в 706 году умре и земля ево в пусте
двор пуст Фадея Конанова а он Фадей взят в Азов в салдаты и там умре жены и детей от него не осталось и земля ево в пусте (л.379)

Деревня Горская а в ней
во дворе Осип Калинин 80 у него жена Марина Дмитриева 50 у него сын Михайло 8 дочь девка Анисья 6
во дворе Никита Феоктистов 50 у него жена Офимья Иванова 45 у него ж племянница девка Акилина Деева дочь 25
во дворе Степан Самойлов 60 у него жена Акилина Тимофеева 45 у него сын Семен 30 у него жена Васца Артемьева 20
во дворе Василей Козмин 80 у него сын Савин 20 у него жена Парасковья Иванова 18 у него ж невестка вдова Федосья Яковлева 70
во дворе Матфей Козмин 50 у него жена Дарья Павлова 45
во дворе Осип 40 Иван 30 Семеновы дети у Осипа жена Татьяна Иванова 35 у Ивана жена Офимья Герасимова 28
двор пуст нищия вдовы Ирины Ивановы дочери она вдова скитаетца в мире земля ее в пусте
двор пуст нищей вдовы Парасковьи Прокопьевы дочери сына у нея взяли в 700 году в рекрутные салдаты а она скитаетца в мире земля ея в пусте

Деревня Тимошина а в ней
во дворе Савин 60 Семен 30 Ивановы дети (л.380) у Савина жена Федосья Елфимова 50 у них дети Дмитрей 15 Федор 8 у Семена жена Ульяна Гурьева 28 у них дети дочь девка Настасья 4 сын Никита полутора году
во дворе Ярафей 50 Борис 30 Савелевы дети у Ярафея жена Васца Акимова 45 у них дети дочери девки Матрона 8 Евдокия 2 у Бориса жена Ирина Артемиева 28
во дворе Ерафий 40 Демид 35 Ивановы дети у Ярофея жена Ирина Козмина 30 у него дочь девка Федосья 3 у Демида жена Федора Маркова 35 у них дети дочери девки Парасковья 8 Матрона 2 сын Иван 3 Матрона ж полугоду
во дворе Перфирей Минин 50 у него жена Ненила Тимофеева 48 у них дети Алексей 30 Леонтей 10 Иван 7 у Алексея жжена Ирина Григорьева 29 у них дети сын Иван 3 дочь девка Гликерья 2
во дворе Никифор Автамонов сын Жданов 80 у него Иван 46 Ульян 10 дочь девка Марина 20 у Ивана жена Татьяна Иванова 46 у них дети сын Петр 9 дочери девки Марья 10 Матрона 5 Анна 2 Агафья году
двор пуст Андрея Артемьева а он Андрей взят в салдаты в 705 году детей от него не осталось земля ево в пусте
двор пуст Григория Леонтьева а он Григорей взят в салдаты в Троецкой что на Таган Рогу [Таганрог] и тамо умре а жена ево умре же земля ево в пусте
двор пуст вдовы Дарьи Ивановы дочери она Дарья скитаетца в мирѣ земля ея в пусте (л.381)

Деревня Фоминская а в ней
во дворе Гаврило Дорофеев 30 у него жена Ефросинья Тимофеева 40 у них дочь девка трех лет у него ж племянник Осип Андреев 33 у него жена Харитина Аввакумова 34
во дворе Федосей Евлампиев 59 у него жена Матрона Анисимова 40 у него ж племянник Семен Иванов 10
во дворе Григорей 40 Ивана 33 Алексеевы дети у Ивана жена Евлампия Тимофеева 45 у него сын Василей 10 у Григорья жена Фотиния Игнатьева у них ж дядя Иван Евдокимов 80
во дворе Моисей Исаков 80 у него сын Ананий 40 у него жена Анна Харитонова 35 у него ж Моисея внук Григорей Иванов 10
двор пуст нищей вдова Марьи Ярафеевы дочери она Марфа скитаетца в мире земля ея в пусте

Деревня Заречная а в ней
во дворе Матфей 50 Иван 30 Федоровы дети у Матфея жена Ирина Савельева 40 у Ивана жена Федора Яковлева 27 у них же мати Ульяна Иванова 80 у них же невестка вдова Гликерья Герасимова 30 у нея ж дети Герасим Кирилов 6 Дмитрей 3
во дворе Иван 30 Степан 12 Ивановы дети у Ивана жена Ефросинья Алексеева 28 у них же сестра девка Ирина 8
во дворе Аким Карпов 70 у него жена Марфа Осипова 68 у них сын Иван 45 у него жена Настасья Ларионова 35 у него ж дочь девка Ефросинья 16
во дворе Филип Григорьев 50 у него жена Агафья Гаврилова 48 (л.382) у них сын Максим 12 у него ж племянник Лаврентей Федоров 20 у него жена Евлампия Гаврилова 15
во дворе Сава 50 Иван 40 Родионовы у Савы жена Мавра Максимова 60 у Ивана жена Наталья Козмина 40 у него ж сын Исак 15
во дворе Матфей 50 Карп 49 Ивановы дети у Матфея жена Матрона Фокина 48 у них сын Семен 5 у Карпа жена Мавра Данилова 48 у него ж зять Василей Михайлов 40 у него жена Дарья Карпова 30
во дворе Осип 70 Василей 60 Афонасьевы у Василья жена Марина Юдина 50 у них дети Григорей 7 Андрей 6 у Осипа дети Артемей 40 у них сын Иван 3 у Ивана жена Офимья Савина 35 да у них же дядя Никифор Исаков 80
двор пуст Осипа Михайлова а он Осип в 705 году и с сыном свои Андреем для хлебной скудости сшел в мир безвестно и земля ево в пусте
двор пуст Остафея Евстратьева а он Остафей в 710 году умре а сын ево Аврам сшел в мир для хлебной скудости безвестно и земля ево в пусте
двор пуст Алексея Афонасьева а он Алексей в 705 году умре а жена ево бродит в мире земля ево в пусте

Деревня Ново Окулово а в ней
во дворе Григорей Сергиев 50 у него жена Соломанья Захариева 48 у них дети Козма 30 Стефан 15 дочери девки (л.383) Неонила 3 Настасья 2 у Козмы жена Соломанья Никифорова 27 у него ж сын Иван году
во дворе Козма Ларионов 40 у него жена Настасья Иванова 32 у них дочь девка Васца 5
во дворе Константин 55 Тимофей 50 Артемей 40 Даниловы дети у Артемья жена Дарья Тимофеева 45 у них дочь девка Настасья 4 у Тимофея жена Дарья Васильева 50 у Константина дочь девка Марина 7
во дворе Емельян Трофимов 60у него жена Ульяна Григорьева 40 у него ж племянник Прокофей Савельев 45 у него жена Ульяна Савельева 40 у них сын Артемей 10
во дворе Яков Васильев 40 у него жена Харитона Мокеева 38 у них сын Прокофей 10
во дворе Дмитрей Максимов 50 у него жена Ульяна Дмитриева 48 у него сын Степан 10
во дворе Семен 45 Харитон 30 Никифоровы дети у Семена жена Анна Тимофеева 40 у него сын Афонасей 5 у Харитона жена Ирина Артемьева 25
во дворе Фрол Яковлев 50 у него жена Федосья Андреева 45 у них сын Григорей 35
во дворе Иван Константинов 40 у него жена Пелагея Иванова 30 у него ж брат двоюродной Лука Игнатьев 33 у него жена Каптелина Никитина 40 у них дети Федор 9 Иван 7
во дворе Матфей Петров 70 у него жена Настасья Михеева 50 у него сын Гаврило 35 у него жена Катерина Иванова 30 да у него ж племянник Василей Родионов 40 у него жена Ирина Ульянова 35
двор пуст вдовы нищей Ирина Федотовы дочери она вдова Ирина бродит в мире земля ея в пусте
двор пуст Никофора Прокопьева а он Никифор з женою умре а сын ево Василей сшел ради хлебной скудости в мир безвестно земля ево в пусте (л.384)
двор пуст Прокопья Савельева а он Прокопей живет в вышепомянутой деревне у дяди своего Емельяна Трофимова а земля ево в пусте
двор пуст Самойла Евсивеева а он Самойло в 705 году был в работниках у города Архангельского там умре а жена ево бродит в мире земля ево в пусте
двор пуст Моисея Исакова а он Моисей ради старости покиня свой деревенской участок в пусте сшел жить ко внучатам своим в деревню Фоминскую к Семену Иванову земля ево в той Новинской деревне пуста

... (л.385) да в той Шалской волости на речке мелница толчея которые построены до писцовых книг 178 году оброку в год платят владельцы Моисей Исаков Гаврило Дорофеев с товарищи по 5 алтын, да на той же вышеписанной речке вновь построена мелница да толчея оброку с нея в год платят владельцы Савин Иванов с товарищи по три алтына в год по две деньги да на большей реке Андома ту внов же построена мелница толчея оброку в год платят владельцы Афонасей Иванов с товарищи по два алтына по четыре деньги


л.385об K3
Волость Шалга Кемская а в ней погост на погосте церковь Богоявления Господня

На погосте три кельи а в них нищие
Татьяна Борисова 70
Иван Козмин 80 у него жена Степанида Иевлева 70
Старица Христина 70
Ефросинья Козмина 70
Итого на погосте три кельи людей в них ... обоево полу людей 5 человек

Деревня Поповская а в ней
во дворе на церковной земле поп вдов Стефан Козмин 80 у него сын поп Петр 50 у него жена Анна Афонасьева 60 у него дети Василей 35 Яков году у Василья жена Евфимья Маркова 40 у них дочь девка Ириния? 13
во дворе на церковной земле поп Иван Петров 60 у него (л.386) жена Ирина Иванова 60 у них сын Терентей 45 у него жена Марья Елисеева 40
во дворе на церковной земле пономарь Фаддей Петров сын Попов 55 у него жена Ирина Михайлова 30 у него ж падчерица Марья Григорьева 4
во дворе нищая вдова Гликерья Иванова 55 у нея сын Яков Силин 15 скитается в мире

Деревни тяглых крестьян

Деревня Сапогова а в ней
во дворе Алексей Козмин 50 у него жена Ефросинья Павлова 40 у них сын Андрей 2 дочери девки Ульяна 15 Евфимья 6 Устиния 4
во дворе Василей Власов 50 у него жена Меланья Калистратова 50
во дворе Федор Андреев 70 у него сын Матфей 40 у него жена Анна Кирилова 40 у них сын Никифор 10 дочери девки Ефросинья 7 Ирина 3
во дворе Иван Козмин 48 у него жена Парасковья Евсивеева 45 у них сын Иван 20 у него жена Парасковья Федорова 25 у них дочери Матрона 10 Марина 5 (л.387)
во дворе Павел Власов 80 у него жена Антонида Савастьянова 60 у них дочь девица внука Марья Васильева 7
во дворе Петр Никитин 50 у него жена Ксенья Диева 40
во дворе Михайло Федоров 40 у него жена Варвара Семенова 50 у них сын Гаврило 5
во дворе Иван болшей 60 Иван меньшей 50 Карповы дети у Ивана болшево жена Наталья Клинина 55 у Ивана меньшево жена Евдокия Иванова 45 у них дочь девка Ефросинья 7 у них же племянник Алексей Еремеев 7
во дворе Алексей Павлов 40 у него жена Офимья Иакимова 30
во дворе Степан Карпов 60 у него племянник Карп Фомин 40 у него жена Офимья Федорова 30
во дворе нищей Осип Федоров 35 у него жена Марья Козмина 30 скитаетца в мире пашенная земля и сенные покосы в пусте
двор пуст вдовы Марьи Корниловой а она скитаетца в мире пашенная земля и сенные покосы в пусте
двор пуст Григория Карпова а он Григорей в 702 умре а детей не осталось и земли ево в пусте (л.388)

Деревня Федоровская а в ней
во дворе Павел Фомин 50 у него жена Матрона Петрова 40 у них сын Петр 7
двор пуст Петра Захарова а он Петр в нынешнем 710 году сшел в работники на Двинку к городовому строению и жена скитаетца в мире землею ево владеет деревни Сапогова Павел Власов
двор пуст Ермолы Васильева о он Ермола скитаетца в мире а брата ево в 705 году взяли в салдаты и земля ево пуста

Деревня Нестеровская а в ней
во дворе Иван Дмитриев 70 у него сестра вдова Ульяна Дмитреева 60
во дворе Осип 47 Герасим 30 Петровы дети у Осипа жена Катерина Козмина 75
во дворе Фрол Корнилов 45 у него жена Ефросинья Иванова 40 у них сын Осип 10 недель
двор пуст Данила Карпова а он в 709 году быв в работниках на Двинке умре и земли ево в пусте
двор пуст Федота Анфимова а он Федот в 709 умре а сын ево Петр в 705 году взят в салдаты и земля ево в пусте (л.389)

Деревня Логинова а в ней
во дворе Прокопей Михайлов 50 у него жена Устинья Иванова 40 у них дочь Марфа 13
во дворе Ерофей Агафонов 70 у него сын Никифор 40 у него жена Настасья Киприянова 30
двор пуст Дмитрея Иванова а он Дмитрей в 703 году быв в работниках на Двинке умре и земля ево в пусте
двор пуст Федота Васильева а он Федор в 709 году в работниках умре и земля ево в пусте
двор пуст Аксена Антропова а он Аксен в 706 году сшел в мир з женою и з детми безвестно и земля ево в пусте

Деревня Филипово а в ней
во дворе Марко Козмин 80 у него сын Никита 40 у него жена Федосья Тимофеева 30 у них дочь девка Федора 5 у него же Марка внук Иван 14
во дворе Козма 50 Федор 30 Силины дети к Козмы жена Катерина Сидорова 40 у них сын Анкидин 7 у Федора жена Марина Аксенова 20
во дворе Федор Антропов 60 (л.390)у него жена Киликия Павлова 50 у них дочь девка Евдокия 20
во дворе вдова Федосья Матфеева 40 у нее дочь девка Марина Семенова 10
двор пуст Петра Власова а он Петр в 707 году умре а жена ево скитаетца в мире и земля ево в пусте
двор пуст Ивана Степанова а он Иван в 706 году и з женою умре и земли ево в пусте
двор пуст Андрея Григорьева а он Андрей в 706 году и з женою умре и земли ево в пусте

Деревня Занина а в ней
во дворе Иван Борисов 60 у него жена Ефимья Степанова 50 у них дочь девка Матрона 5
во дворе Еремей Петров 70 у него сын Алексей 30 у Алексея жена Ульяна Елисеева 30 у них [далее дословно] дети трех лет дочь девка Василиста полугоду
во дворе Тимофей Фомин 70 у него жена Анна Дорофеева 60 у них сын Архип 50 внук Григорей Григорьев 8 внука девка Мавра 4 у Архипа жена Евдокия Иванова 35 дочь девка Ульяна 2 недель
во дворе Иван Никитин 40 у него жена Татьяна Иванова 40 у них сын Григорей 3 дочь девка Ульяна 5 Ульяна же месячная восми недель
во дворе Осип Кирилов 40 (л.391) у него жена Ульяна Сидорова 35 у них сын Петр 7 Григорей 3 недель
во дворе Иван Никифоров 40 у него Меланья Васильева 40 у них дочь девка Ульяна 7 у него ж брат двоюродной Степан Евдокимов 40 у него жена Евдокия Андреева 40 у них сын Киприян 11
во дворе Иван Семенов 70 у него сын Марко 40 у него жена Федора Фаддеева 30 у них сын Григорей 3
во дворе Емельяна Васильев 40 у него жена Ульяна Иванова 37 у них сын Григорей 7
во дворе Ларион Фаддеев 75 у него жена Ненила Карпова 38 у них дети Иван 30 Петр 5
во дворе Артемей Прокопьев 40 у него жена Ирина Карпова 30 у них дочь девка Ульяна 5
во дворе нищей Лука Григорьев 70 у него жена Офимья Иванова 60 скитаютца в мире и земля ево в пусте
во дворе нищая вдова Степанида Федорова 50 она скитаетца в мире и пашенныя земля и сенные покосы в пусте
во дворе нищей Борис Ларионов 40 у него жена Матрона Акимова 40 у них сын Иван 5 и земля пуста
во дворе нищей Захар Григорьев 30 скитаетца в мире и пашенная ево земля сенными покосы и со всеми угодии пуста
двор пуст вдовы Мавры Никитины а она скитаетца в мире и земля ее в пусте
двор пуст Константина Семенова а он Константин в 709 году в работниках на Двинке умре жены и детей не осталось и земля ево в пусте
двор пуст Мартына Максимова а он Мартын з женою и з детми в мире скитаетца и земля ево в пусте (л.392)
двор пуст Викулы Фаддеева а он Викула в 705 году з женою и з детми умре и земли ево в пусте

Деревня Ламешникова
во дворе Конан Силуянов 70 у него сын Андрей 40 у него жена Каптелина Игнатьева 30 у них сын Семен 3 дочь девка Евдокия 7
во дворе Степан Иванов 35 у него жена Ирина Осипова 30 у них дочь девка Овдотья 5
во дворе Петр 45 Никифор 43 Васильевы дети у Петра жена Ирина Алексеева 30 у них дочь девка Гликерья 7 у Никифора жена Гликерья Степанова 30 у них сын Иван 3
во дворе нищей Василей Конанов 50 у него жена Елена Григорьева 40 у них дочь Агрипина 2 скитаютца в мире пашенная земля и сенные покосы в пусте
во дворе нищей Артемей Иванов 80 у него жена Лукерья Фалиеева 50 скитаютца в мире и земля в пусте
во дворе нищей Михайло Кирилов 30 (л.393) у него жена Марфа Васильева 20 скитаютца в мире и земля ево в пусте
во дворе нищей Федор Ярафиев 70 у него жена Евлампия Иванова 40 у них дочь девка Марина 5 скитаютца в мире и земля ево в пусте
двор пуст Ивана Иванова а он Иван в 705 году в работниках на Двинке умре жена ево и дети все после ево померли и земля ево в пусте

Деревня Кашкова а в ней
во дворе Аксен Семенов 80 у него дети Степан 45 Ларион 11 у Степана жена Акилина Иванова 40 у него дочь девка Настасья 11
во дворе Григорей 50 Петр 40 Лукины дети у Григорья жена Агафья Ерафиеева 40 у них дети Сава 3 дочерь девка Анна 10 у Петра жена Анна Фаддеева 30
во дворе Кирило Тимофеев 50 у него жена Матрона Силина 40 у него ж брат Флор 47 у него жена Анна Федорова 30 у них сын Семен 6
во дворе Авдей Семенов 60 у него жена Матрона Осипова (л.394) 50 у них сын Григорей 10
двор пуст Родиона Семенова а он Родион в 705 году з женою и з детми умре а землею ево владеет тое ж деревни Григорей Лукин
двор пуст Лариона Никанова а он Ларион в 700 году взят в салдаты а жена и дети померли и земля ево в пусте

Всего в Шалге Кемской в Богоявленском приходе ...
... (л.396об) с тех вышеписанных и пустых дворов и с пустых пашенных земель податей никаких не плачивано за три года
Да в том же Богоявленском приходе на Плексе реке две мелницы и толчеи которые построены до писцовых книг 178 года а владельцы тех мелниц и толчеи Емельян Васильев с товарищи платят оборочных денег по восми алтын по две деньги в год
Лайк (1)
snpetr
Новичок

Сообщений: 3
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 4
Большое Вам спасибо!
Очень ценная информация.

Подтверждается окончательно, что наш куст деревень сначала имевший название Шалга Захарьина, потом стал иметь двойное название Шалга Захарьина Кемская тож, а потом осталось только Кемская.
Открытием стало то, что куст деревень Пуштора , который пока ещё существует, (там есть жилые деревни) раньше не был самостоятельным поселением, а входил в нашу Шалгу.

Пока остаётся загадкой : почему была Захарьина? Самое раннее упоминание , которое я нашла, в Дозорной книге Чарондской округи 1614-1615 г.г. Документ хранится в ИИ РАН в СПб, и теперь хочу попытаться попасть туда. Может Дозорная книга даст ещё информацию.

А что касается названия Кемская , у меня есть версия, хотя по территории Шалги протекает река Римрека, которая не относится к бассейну реки Кема (где были владения князей Кемских) , а впадает в реку Совзу, та через Вещозеро связана с Модлоной и озером Воже (потому и Чарондская округа). Но предположение все же есть: в 1525 году князь Матфей Кемский купил у Чарондских бояр Окишевых вотчину Китла ( а до Кительского озера от Шалги примерно 2-4 км, и шалжаки в XX веке считали озеро своим, там рыбачили). Нет сведений, были ли дети у Матфея, известно, что род Кемских к 80-м годам XVI века угас.

Вот поделилась своими соображениями.

P.S. так и не удалось прикрепить файл ( ни PDF, ни JPG), не загружается.

Еще раз спасибо большое.


Комментарий модератора:
в переписи 1615 года дословно:
(л.342) Шалга Захарьина
Волость Пуштора да и Шалга Захарьина а в ней погост а на погосте церковь Успения Богородицы студеная а другая церковь чюдотворцев бессеребряников Кузьмы и Дамяна да на погосте же келья пономарева да келья просвирняна а в третей келье живут нищие питаютца от церкви божей а поп у тех храмов служит из Белозерско уезда из за рубежа да в Шалге же в ново погост а на погосте церковь теплая Николы Чюдотворецъ да к погосту ж деревни черные

Лайк (1)
Maikll
Модератор раздела

Сообщений: 273
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 250
л.340 Печенга
Левкова 340об
Королева 341
Воронина 341об
Васюкова 342
Семеновская 343
Боранова 343об
Лаптева 344
Павшина 345
Ивановская 345об
Пометище 346
Пихтова 346об
Ефремовская 347
Карповская 348
Бархатова 348
Дуракова 349об
Шухтина 350об
Козлова 351об
Мережина 352
Степачева 353
Даниловская 353об
Сычева 354
Киприянова 355
Соколина 355
Меншукова 356
Кучина 356об
Железова 357об
Большая 358
Горлова 359об
Ефимова 360
Деменькова 361 а в ней
во дворе Алексей Карпов 30 у него жена Ефимья Прокопьева 29 у них дети Григорей 4 у него же племянник Василей Павлов 32 у них дети Иван 6 дочь девка Матрона 10
во дворе Матфей Иванов 65 у него жена Анна Володимерова 62
во дворе Иван 50 Алексей 30 Борис 20 Ивановы у Ивана жена Катерина Васильева 50 у Алексея жена Лукинья Козмина 28
во дворе Матфей Яковлев 40 у него жена Ефросинья Аврамова 30 у них дети Иван 10 Алексей 5 Семен 3 дочери девки Ульяна 15 Дарья 7 у них ж племянники Осип 40 Андрей 30 Яковлевы дети у Осипа жена Матрона Филипова 35 у Андрея жена Марья Клементьева 28 у них невестка Катерина Яковлева 60
место дворовое пустое Василия Володимерова а он Василей умре в 700 году жен и детей не осталось пашенная земля пуста
итого ...
Итого в Печенской ...

Полченга 363
Поповская 363
Погорелая 363об
Березова 366
Олякова 367об
Окулова 368об
Григорьева 370
Якимова 371

Шалга Кемская Никольский 374
Поповская Аникеева тож 374
Гридина 375
Конечная 376
Сухово 377
Афонасовская 378
Логинова 378об
Горская 379
Тимошины 379об
Фоминская 381
Заричная 381об
Ново Окулово [Новская] 382об

Шалга Кемская Богоявленский 485об
Maikll
Модератор раздела

Сообщений: 273
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 250
Пречистенский л.438, Л
Поповская 438
Семенова 438об
Порознякова 438об
Тюшкова 438
Лохта 440
Остров 441
Кирбасово 441об
Лукьяновская 442
Соколна 442об
Дербино 443
Ермакова 444
Дровенинкова 44об
Веретея 445
Болозново 446
Гневашево 447
Демакова 447об
Ладино 448
Заречье 449
Ракула 449
Меншее Парфеново 450
Парышкино 450об
Нефедово 451
Диева 452
Колесово 452об
Рудина 453об
Всего в Пречистенском 454
Maikll
Модератор раздела

Сообщений: 273
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 250
л.456 Воскресенский
Михиева 456
Кожевина 456об
Селище 457
Тарасова 457
Тропинская 457об
Дуброва 458
Дренева 458об
Росликова 459
Чирково 460
Дураково 460об

461 Деревня Сергеевская погорела в 709 а в ней строяца вновь дворами
Никифро Иванов 40 у него жена Дарья Филипова 30 у них сын Василей 4 у него шурин Иван Филипов 11 у него ж теща вдова Харитонья Кондратьева 60 у него брат Дмитрей Васильев 25 у него жена Авдотья Федорова 20 у них сын Фома 3 недель у него ж Дмитрея теща Авдотья Иванова 50
Во дворе Иван Никитин 56 у него жена Матрена Иванова 40 у них дети Артемей 11 Григорей 4 дочери Марина 13 Марья 7 у них же племянник Карп Степанов 25 у него жена Парасковья Прокопьева 24 у них сын Иван 7
Во дворе Митрофан Евсеев 50 у него жена Алампия Яковлева 30 у них дети Гурьян 16 Корнило 8
Место дворовое пустое Игнатия Никитина а он Игнатей ??? и з женою умре а земля ево пуста детей не осталось
Место дворовое пустое Ивана Федрова а он Иван в 709 году умре жена ево Алампия с сыном Петром скитается в мире участок земли ево в пусте
Место дворовое пустое Дмитрея Никитина а он скитаетца в мире участок земли ево в пусте
Место дворовое пустое Леонтия Евсевеева а он Леонтей в прошлых годех умре брат ево Авраам скитаетца в мире а земля ево пуста ж
Место дворовое Дорофея Федорова он Дорофей в 706 году умре а сын ево Карнило скитаетца в мире земля ево пуста
Место дворовое пустое Ивана Тимофеева а он Иван и з женою да з всеми сыновьями скитаеца в мире а земля ево пуста
Место дворовое пустое Василия Сидорова а она Василей в 705 году умре а земля ево пуста ж



Якимова (Акимова Екимова) 461об а в ней
Во дворе Афанасей 25 Ларион 17 Яковлевы дети у Афонасея жена Ефросинья Федотова 27 у них дети Иван 6 дочь Наталья 3 у Лариона жена Анна Карпова 23 у них мать вдова Таисия Иванова 60
Во дворе Еремей? 50 Левонтей 35 Ананьины дети у Еремея жена Стефанида Матфеева 40 у Леонтья жена Авдотья Харитонова 30 у них дети сын Алексей 2 дочь Фекла 10 Ксения 3
Во дворе Аникей Иванов 40 у него жена Ирина Нестерова 40 у них дети сын Сидор 16 Ирина 10 Федос 8 у Сидора жена Матрена Евдокимова 20
Во дворе Павел Никитин 70 у него жена Федора 60 у них приемыш зять Елфим Феклистов 20 у него жена Авдотья Павлова 20
Во дворе Федор Харитонов 30 у него жена Елена Григорьева 30 у них сын Семен 3
Двор пуст Ивана Федосиева а он Иван в 701 году умре а жены и детей не осталось и пахотныя земля и сенный покос в пусте
Деревня Комлина двор пуст Федора Галахтионова а он умре в 700 году и земля его в пусте
и всего в Воскресенском приходе 463



Коротецкая 464
Поповская 464
Кажева 464об
Киселева 465об
Кочева 466об
Кокорина 467
Исаковская 467об
Баракова 468
Занинская 468об
Мокиевская 469
Кушино 469об
Скрябино 470
Зыковская 470об
Сорокино 470об
Спелова 471
Олютинская 472
Загорье 472об
Васюкова 473об
Васисина 474об
Басарыгино 474об
Лукинская 475
Шамова 475об
Богтенга 476
Тарасова 476об
и всего в Коротецкой 471


Коротецкая Вотчина Ставрова монастыря 478об
Погостище 478об
Зуевская 479об
Спицына 480об
Андреевская 481
Ромашева 481об
Марковская 482
Бовяник? 482об
Головинская 483об
Соколья 484
Maikll
Модератор раздела

Сообщений: 273
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 250
Стр.149
Волость Ротковская (Введенская) а в ней погост на погосте церковь Введения Пресвятой Богородицы. А при той церкви три кельи, а в них:
нищие Авдотья Федорова дочь 36 лет, Акилина Семенова дочь 47 лет, Татьяна Ефтефеева дочь 40 лет.
Итого на погосте нищенских три кельи людей в них женского полу от 25 до 60 лет три человека.


В деревне Поповской на церковной земле:
Во дворе поп Гаврил Михайлов 30 лет у него жена Иринья Спиридонова дочь 33 лет, у него мать вдова Марфа Иванова дочь 56 лет, него попа дети Тимофей 5 лет, Иван 3 лет, у него дядя вдовый поп Сидор Романов 50 лет, Сидора сын Андрей 10 лет.

Итого в деревне Поповской во дворе от 25 до 60 лет два человека попов. У них мужского пола малолетние до 15 лет – 3 человека, женского пола от 25 лет до 60 лет – два человека. А обоего мужского и женского полу людей оприч попов 5 человек.

Деревни тяглые крестьяне

Деревня Осиновец, а в ней:
Во дворе Андрей Прокопьев (стр.149об) 55 лет у него жена Каптелина Яковлева дочь 47 лет, у них сын Ермола 20 лет.
Во дворе Тимофея Веденихтов 40 лет, у него жена Устинья Веденихтова дочь 37 лет.
Во дворе нищие Семен Михайлов 60 лет, скитается в миру, а земля его пуста.
Двор пуст бобыля Тимофея Ульянова, а он Тимофей, в 1709 году умер, жены и детей у него не осталось.
Итого в деревне Осиновец крестьянских 2 двора, людей мужского пола от 15 до 25 лет – 1 человек, от 25 до 60 лет – 2 человека, всего 3 человека. Женского пола от 25 до 60 лет – 2 человека, обоего мужского и женского пола 5 человек. Нищенский один двор, а в нем мужского полу от 25 до 60 лет 1 человек, скитается в миру и пашенная земля пустует, пустой бобыльский один двор.


Деревня Мокеевская, а в ней
Во дворе Федор Осипов сын Грязев 70 лет, у него жена Антонида Максимова дочь 57 лет, у них дети Матфей 38 лет и Влас 30 лет, у Матфея жена Авдотья Федорова дочь 30 лет, у них сын Василий 7 лет, у Власа (стр.150) жена Домна Тимофеева дочь 27 лет.
Во дворе Матфей Савин сын Грязев 40 лет, у него жена Авдотья Иванова дочь 38 лет, у них дети Андрей 28 лет, Дементий 10 лет, Иван 5 лет, дочери девки Фекла 8 лет, Парасковья 2х лет, Капитолина 1 года, у Андрея жена Ульяна Иванова дочь 27 лет.
Во дворе Данила Козьмин 70 лет, у него дети Дементий 38 лет, Яков 30 лет, у Дементия жена Марена Семенова дочь 37 лет, у них дети сын Петр 5 лет, дочь Марфа 2 лет, у Якова жена Анна Ярасимова дочь 30 лет, у них дочь Авдотья 2х лет.
Двор пуст Семена Козьмина, а он Семен в 1706 году на Двинке в работниках умер, жены и детей не осталось и земля его пуста.
Во дворе Антроп Харитонов 30 лет, у него жена Фекла Романова дочь 28 лет, у них сын Иван 2х лет, у него брат двоюродный Кирило Трофимов 8 лет, у Кирило мать вдова Коптелина Павлова дочь 40 лет.
Двор пуст Степана Калинина, а он Степан сбрел в мир, а сын его Осип взят 1708 году в рекруты и земля его пуста.
Стр.150об
Во дворе Григорий Леонтьев 57 лет, у него дети сын Карп 15 лет, дочь девка Матрена 20 лет.
Двор пуст Никиты Иванова, а он, Никита, умер в давние лета, а жены и детей у него не осталось и земля его пуста.
Итого в деревне Мокеевской крестьянских жилых 5 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет – 6 человек, от 25 до 60 лет – 8 человек, а от 60 лет престарелые – 2 человека, всего 16 человек, женского пола малолетних до 15 лет – 5 человек, от 15 до 25 лет – 1 человек, от 25 до 60 лет – 9 человек, итого 15 человек. Обоего и мужского, и женского полу – 31 человек. Пустых три двора и пашенная земля пуста.


Деревня Пешковская, а в ней:
Во дворе Тимофей Тимофеев 53 лет у него жена Фекла Федорова дочь 50 лет у них дочь девка Афимья 8 лет.
Во дворе Федор Иванов 70 лет у него жена Парасковья Сидорова дочь 60 лет у них сын Яков 12 лет.
Двор пуст Иева Никитина, а он Иев был в работниках на Двинке в 1707 году умер и земли его пустые.
Стр.151
Двор пуст Сидора Семенова, а он Сидор был в работниках на Двинке в 1708 году умер жена и дети скитаются в миру и земля его пуста.
Итого в деревне Пешковской крестьянских жилых два двора людей в них мужского полу малолетних до 15 лет 1 человек да от 25 до 60 лет тож от 60 лет престарелые 1 же человек. Всего 3 человека. Женского полу малолетних до 15 лет 1 человек, да от 25 до 60 лет 2 человека, всего 3 человека, а обоего мужского и женского полу 6 человек. Пустых крестьянских же два двора и пашенная тех дворов земля пуста.


Деревня Климовская, а в ней:
Во дворе вдова Офимья Степанова дочь 50 лет.
Во дворе вдова Анна Власова дочь 56 лет у нее дочь Фекла Федулова дочь 25 лет.
Во дворе Сава Иванов 40 лет у него жена Елисафья Михайлова дочь 40 лет у них дочь Ульяна 1 году.
Во дворе Иван Васильев 70 лет у него сын Корнило 40 лет у него жена Анна Иванова дочь 38 лет у них дочь Ефросинья 10 недель.
Стр.151об
Во дворе нищая женка Матрена Васильева дочь 35 лет скитается в миру и земля пуста, а муж ее Иван Павлов взят в 1709 году в рекрутные солдаты.
Во дворе Иван Васильянов 40 лет у него мать вдова Иринья Яковлева дочь 70 лет у Ивана жена Офимья Иванова дочь 30 лет у них дочь Варвара 10 лет.
Двор пуст Савы Сергеева, а он Сава умер в 1701 году и с женою, а землей владеет Иван Васильянов.
Итого в деревне Климовской крестьянских жилых 5 дворов, людей в них мужского полу от 25 до 60 лет 3 человека, а от 60 престарелые 1 человек, всего 4 человека. Женского полу малолетних до 15 лет 3 человека, а от 15 до 25 лет 1 человек, а от 25 до 60 лет 5 человек, а от 60 престарелых 1 человек, всего 10 человек. А обоего мужского и женского полу 14 человек. Нищенский один двор, а в нем женского полу от 25 до 60 лет 1 человек скитаются в миру и пашенная земля пуста. Пустой крестьянский один двор, а пашенною землею владеет сосед.


Деревня Пожарище, а в ней:
Во дворе Григорий Осипов (Стр.152) 60 лет у него жена Соломанья Климова дочь 57 лет у них сын Мирон 20 лет.
Во дворе Тимофей Матфеев 70 лет у него сын Федор 40 лет у него жена Аксинья Федотова дочь 40 лет.
Во дворе нищая вдова Ефимья Федорова дочь 40 лет скитается в миру и земля ее пуста.
Во дворе Андрей Леонтьев 40 лет у него мать вдова Устинья Трофимова дочь 70 лет у него ж Андрея жена Марфа Тимофеева дочь 37 лет.
Во дворе Иван Сидоров сын Полежаев 80 лет у него сын Яков 50 лет у него жена Олена Иванова дочь 48 лет у них сын Иван 4 лет.
Двор пуст Ульяна Перфирьева а он Ульян и с женою скитается в миру и земля пуста.
Во дворе Дмитрий Семенов 40 лет у него жена Авдотья Иванова дочь 37 лет у них сын Семен 10 лет.
Двор пуст бобыльской вдовы Олены Семеновой дочери, а она скитается в миру.
Во дворе вдова Февронья Карпова дочь 47 лет у нее дети Кондратий 20 лет Иван 10 лет.
Во дворе Михайло Семенов 60 лет у него жена (стр.152об) Иринья Афанасьева дочь 57 лет.
Итого в деревне Пожарище крестьянских жилых 7 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15л. 3 человек. От 15 до 25 – 2 человек. От 25 до 60 – 7 человек, от 60 престарелых 2 человека, всего 14 человек. Женского полу от 25 до 60 лет 7 человек., от 60 престарелых 1 человек., всего 8 человек, а обоего мужского и женского полу 22 человек. Нищенский один двор, а в нем женского полу от 25 до 60 лет 1 человек скитается в миру пашенная земля пуста. Пустой крестьянский один двор и земля пуста. Да двор бобыльский пустой же.

Деревня Гавриловская, а в ней:
Во дворе Матфей Иванов сын Ляпин 70 лет у него сын Самойло 50 лет у Самойла жена Алена Ефтефеева дочь 35 лет.
Двор пуст Никиты Матфеева, а он Никита в 1701 году умер, а жена его скитается в миру а земля пуста.
Во дворе Аксен Иванов 40 лет у него жена Аксинья Сидорова дочь 37 лет.
Двор пуст Федора Семенова, а он Федор в 1701 году умер, а жены и детей не осталось и земля его пуста ж.
Стр.153
Во дворе Михайло Иванов сын Ляпин 60 лет у него жена Лукерья Прокопьева дочь 57 лет у них дочь девка Авдотья 20 лет.
Итого в деревне Гавриловская крестьянских жилых три двора, людей в них мужского пола от 25 до 60 лет 3 человек, от 60 лет престарелые 1 человек, всего 4 человек. Женского полу от 15 до 25 лет 1 человек, от 25 до 60 лет 3 человек, всего 4 человек, а обоего муж. и жен. полу людей 8 человек. Пустые крестьянские же два двора и пашенные земли пустые ж.


Деревня Кивика, а в ней:
Во дворе Федор Иевлев 70 лет у него жена Иринья Остафьева дочь 60 лет у них сын Марко 35 лет у Марка жена Авдотья Яковлева дочь 30 лет.
Во дворе Тимофей Григорьев 40 лет у него жена Ефросинья Федорова дочь 37 лет у них сын Андрей 10 лет.
Во дворе нищий Григорий Ермолин 50 лет скитается в миру и земля его пуста.
Во дворе Агапит Перфирьев 50 лет у него жена Татьяна Артемьева дочь 40 лет у них дети Матфей 17 лет Василий 5 лет.
Стр.153об.
Во дворе Петр Абросимов 70 лет у него жена Федосья Андреева дочь 60 лету них сын Иван 35 лет у Ивана жена Каптелина Иванова дочь 30 лет у них дети Тихон 10 лет Кирило 10 недель Дочери девки Марья 7 лет Ненила 5 лет Дарья же 10 недель.
Во дворе Федор 30 Осип 15 лет Максимовы дети у Федора жена Маланья Минина дочь 30 лет у них мать вдова Дарья Леонтьева дочь 57 лет.
Во дворе Данило Исаков 80 лет у него дети Семен 37 лет Федор 30 лет у Семена жена Понарья Логинова дочь 30 лет у них сын Василий 4 лет у Федора жена Марфа Максимова дочь 25 лет.
Двор пуст Матфея Данилова, а он Матфей в 1708 году умер и земля его пуста.
Во дворе нищий Федор Абросимов 70 лет бродит в мире и земля его пуста.
Во дворе Иван Афанасьев 35 лет у него жена Федосья Григорьева дочь 30 лет у него мать вдова Афимья Евдокимова дочь 57 лет.
Во дворе Иван Григорьев 50 лет к него жена Афимия Прокопьева дочь 45 лет у них дети Козьма 20 Иван 15 Осип 10 лет.
Стр.154
Во дворе Матфей Семенов 35 лет у него жена Акилина Мокеева дочь 30 лет у них сын Семен 2 лет у него мать вдова Елисафья Климова дочь 50 лет.
Итого в деревне Кивике крестьянских жилых 9 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 9 человек, а от 15 до 25 лет 2 человек, а от 25 до 60 лет 10 человек, а от 60 престарелые 3 человек, всего 24 человек. Женского полу малолетних до 15 лет 3 человек, а от 15 до 25 лет 1 человек, а от 25 до 60 лет 14 человек, всего 18 человек. А обоего муж. и жен. полу 42 человека. Нищенские два двора людей в них мужского пола от 25 до 60 лет 1 человек, от 60 престарелых тож, всего 2 человека скитаются в миру и пашенная земля пуста, пустой один двор и пашенная земля пуста.


Деревня Челма, а в ней:
Во дворе Афанасий Матфеев 85 лет у него сын Иван 50 лет у него жена Каптелина Дементьева дочь 40 лет у них дети Григорий 20 лет Федот 10 лет у Григория жена Марфа Федорова дочь 20 лет
(стр.154об) у них сын Михайло полу году у Афанасья дочь девка Авдотья 20 лет.
Во дворе Сидор 30 Андрей 27 лет Ивановы дети у Сидора жена Иринья Макарова дочь 28 лет у Андрея жена Акулина Семенова дочь 24 лет у них дочь Фекла 2 лет у них мать вдова Антонида Сергеева дочь 50 лет у него дочь девка Акилина 20 лет.
Во дворе Клим 35 лет Дмитрий 30 лет Минины дети у Клима жена Улита Иванова дочь 37 лет у них дочь Олена 10 недель, у Дмитрия жена Аксинья Манойлова дочь 30 лет у них сын Петр 7 лет.
Во дворе нищий Клим Григорьев 30 лет у него жена Софья Калинина дочь 27 лет скитается в миру и земля пуста.
Во дворе Киприян 40 Филипп 20 лет Логиновы дети у Киприяна жена Соломанья Козмина дочь 38 лет у них дети сын Михайло 10 недель дочь Авдотья 10 лет у них мать вдова Домна Архипова дочь 60 лет.
Стр.155.
Во дворе нищая бобыльская вдова Федосья Прокопьева дочь 47 лет у него дочь Агрофена Васильева дочь 25 лет.
Во дворе Степан Никитин 40 лет у него жена Елисафья Евфимова дочь 36 лет у них дети Иван 15 лет Федор 10 лет Алексей полу году дочери Фекла 7 Афимья 4 лет.
Во дворе Сила 40 лет Семен 30 лет Федор 20 лет Федотовы дети у Силы жена Фекла Григорьева дочь 35 лет у них дети Тимофей 7 лет Иван полу году дочь Парасковья 9 лет у Семена жена Аксинья Яковлева дочь 27 лет у них дети сын Логин 9 лет Василий 6 лет.
Итого в деревне Челме крестьянских жилых 6 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 11 человек, а от 15 до 25 лет 3 человек, а от 25 до 60 лет 9 человек, а от 60 престарелых 1 человек, всего 24 человека. Женского пола малолетние до 15 лет 6 человек, а от 15 до 25 лет 4 человек, а от 25 до 60 лет 10 человек, всего 20 человек, а обоего муж. и жен. пола 44 человека. (стр.155об) Нищих два двора, людей в них мужского пола от 25 до 60 лет 1 человек, женского пола от 15 до 25 лет 1 человек, а от 25 до 60 лет 2 человек, а обоего мужского и женского пола 4 человек скитаются в миру, у оного двора земля пуста, а другого двора двора у жителей пашенной земли нет.


Деревня Боровская, а в ней:
Во дворе Никифор Васильев сын Пошляков 30 лет у него жена Марина Федорова дочь 30 лет у них сын Петр 2 лет.
Во дворе Мокей Сергеев Клестов 70 лет у него дети Тимофей 40 Михайло 30 лет у Тимофея жена Иринья Федорова дочь 30 лет у Михайла жена Макрида Филиппова дочь 28 лет.
Во дворе Григорий 50 Федор 30 лет Васильевы дети Пошляковы у Григория жена Матрена Григорьева дочь 40 лет у них сын Иван 12 лет, у Федора жена Софья Козмина дочь 20 лет.
Во дворе Степан Константинов сын Клестов 60 лет у него жена Наталья Терентьева дочь 55 лет у них дочь Ефросинья 20 лет.
Стр.156
Двор пуст Василия Никитина, а он Василий в 1700 году с женою и детьми умерли и земля пуста ж.
Место дворовое пустое Евфима Еремеева а он Евфим в сем году с женою и детьми умерли и земля пуста.
Итого в деревне Боровской крестьянских жилых 4 двора, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 2 человек, да от 25 до 60 лет 6 человек, а от 60 престарелых 1 человек, всего 9 человек. Женского полу от 15 до 25 лет 2 человек, от 25 до 60 лет 5 человек, всего 7 человек. А обоего мужского и женского пола людей 16 человек. Пустой один двор да место дворовое пустое и пашенная земля пуста.


Деревня Зайцевская пустошь (Заячиха), а в ней:
Во дворе Влас Петров сын Безносов 30 лет у него жена Ульяна Иванова дочь 30 лет у них дочь девка Федора(пятно) 9 лет.
Во дворе Иван Федоров 40 лет у него жена Федора (пятно) Петрова дочь 37 лет.
Итого в деревне Зайцовской пустоши крестьянских жилых 2 двора, людей в них мужского пола от (стр.156об) 25 до 60 лет 2 человек, женского пола малолетних до 15 лет 1 человек, да от 25 до 60 лет 2 человек, а обоего мужского и женского полу людей [семь человек] пять человек.


Деревня Назаровская, а в ней:
Во дворе Дмитрий Ларионов сын Лущагин 60 лет у него жена Матрена Ерофеева дочь 60 лет у них дети Евфим 30 Марко 20 лет у Евфима жена Настасья Ермолаева дочь 30 лет у них сын Дементий 3 лет у Марка жена Матрена Анфеногенова дочь 20 лет.
Двор пуст Калины Панфилова, а он Калина в 1701 году с женою и детьми умерли и земля его пуста.
Во дворе Малафей Матфеев сын Шебаков 70 лет у него племянник Иван Мокеев 35 лет у Ивана жена Елисафья Харитонова дочь 30 лет.
Во дворе Андрей Тимофеев 50 лет у него жена Ульяна Карпова дочь 45 лет.
Во дворе Гаврило 40 Иван 30 лет Ивановы дети у Гаврила жена Василиса Андреева дочь 35 лет у Ивана жена Афимья Кондратьева дочь 30 лет.
Стр.157
Двор пуст бобыльский, а в нем Власовы дочери, а он скитается в миру и земля пуста.
Двор пуст Степана Максимова, а он в 1705 году с женою и детьми умерли и земля его пуста.
Двор пуст Ивана Флорова, а он в 1708 Году с женой и детьми умерли и земля его пуста.
Итого во деревне Назаровской крестьянских жилых 4 двора, людей в них людей малолетних до 15 лет 1 человек, а от 15 до 25 лет тож, а от 25 до 60 лет 6 человек, а от 60 престарелых 1 человек, всего 9 человек. Женского пола от 15 до 25 лет 1 человек. А от 25 до 60 лет 6 человек, всего 7 человек, а обоего мужского и женского пола 16 человек. Пустые три двора и пашенная тех дворов земля пуста.


Деревня Кузнечиха, а в ней:
Во дворе Федор 54 Семен 50 лет Матфей 40 Илья 30 лет Акакиевы дети у Семена жена Наталья Ерофеева дочь 48 лет у Матфея жена Авдотья Степанова дочь 37 лет у них сын Василий (стр.157об) 3 лет у Ильи жена Авдотья Афанасьева дочь 30 лет.
Двор пуст вдовы Ирины Васильевы дочери, а она в 1707 году сбрела в мир и земля ее пуста.
Итого в деревне Кузнечихе крестьянских жилых 1 двор, людей в нем мужского пола малолетних до 15 лет 1 человек, да от 25 до 60 лет 4 человек, всего 5 человек. Женского пола от 25 до 60 лет 3 человек, обоего мужского и женского пола 8 человек. Пустой один двор и пашенная земля пуста.


Деревня Степачевская (Степачиха), а в ней:
Во дворе Иван Иванов 40 лет у него жена Лукерья Ларионова дочь 40 лет.
Двор пуст Марка Ефремова, а он в 1705 году умер с женою и детьми и земля его пуста.
Во дворе Осип 30 Степан 15 лет Петр 4 лет Тимофеевы дети у Осипа жена Иринья Иевлева дочь 25 лет у них мать вдова Олена Давыдова дочь 70 лет.
Во дворе Тит Семенов Малафеев 40 лет у него жена Олена Иванова дочь 40 лет (стр.158) у них племянник Дементий Иванов 20 лет у Дементья сестра Улита Иванова дочь 10 лет.
Во дворе Исак Иванов 30 лет у него жена Устинья Ермолаева дочь 30 лет.
Итого в деревне Степачевской крестьянских жилых 4 двора, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 2 человек, а от 15 до 25 лет 1 человек, от 25 до 60 лет 4 человек, всего 7 человек. Женского пола малолетних до 15 лет 1 человек, а от 15 до 25 лет тож, а от 25 до 60 лет 3 человек, а от 60 престарелых 1 человек, всего 6 человек, а обоего мужского и женского пола 13 человек. Пустой 1 двор и пашенная земля пуста.


Деревня Занивская (Занива), а в ней:
Во дворе Козьма Осипов 60 лет у него жена Домна Иевлева дочь 60 лет у них сын Ларион 30 лет у него жена Иринья Иванова дочь 36 лет.
Во дворе Иван Анисимов 58 лет у него жена Анна Васильева дочь 50 лет у них дочь девка Ефросинья 15 лет.
Стр.158об.
Во дворе Никита Анисимов 80 лет у него жена Федора Симанова дочь 70 лет у них дети Фалелей 50 Тимофей 40 лет у Фалелея жена Марья Константинова дочь 40 лет у них сын Яков 2 лет дочь Настасья 8 лет у Тимофея жена Федора Ермолаева дочь 35 лет у них дети сын Михайло 4 лет дочь Февронья полу года.
Во дворе Андрей Климов 50 лет у него жена Дарья Иванова дочь 47 лет у них дети сын Федор 15 лет дочери девки Матрена 10 Агафья 7 лет.
Во дворе нищая вдова Авдотья Кондратьева дочь 57 лет скитается в миру и земля пуста.
Во дворе Козьма Анисимов 60 лет у него сын Григорий 30 лет у него жена Марья Максимова дочь 30 лет.
Во дворе Марко Иванов 27 лет у него жена Матрена Авдеева дочь 30 лет у них сын Иван 2 лет у них мать вдова Маремьяна Иванова дочь 70 лет.
Во дворе Иван Климов 57 лет у него жена Настасья Никитина дочь 50 лет у них сын Наум 40 лет (стр.159) у него жена Ефросинья Евдокимова дочь 35 лет у них сын Семен 4 лет.
Двор пуст вдовы Мамелфы Исаковы дочери, а она скитается в миру и земля ее пуста.
Во дворе Федор Викулов сын Коротышев 80 лет у него сын Трофим 60 лет у Трофима жена Авдотья Евдокимова дочь 57 лет у них сын Василий 20 лет у Василья жена Матрена Степанова дочь 20 лет у Федора внук Василий Тимофеев 10 лет.
Во дворе Тимофей Иванов 30 лет у него жена Ефросинья Яковлева дочь 27 лет.
Итого в деревне Занивской крестьянских жилых 9 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 6 человек, а от 15 до 25 лет 1 человек, а от 25 до 60 лет 13 человек, а от 60 престарелых 2 человек, всего 22 человек. Женского пола малолетних до 15 лет 5 человек, а от 15 до 25 лет 1 человек, а от 25 до 60 лет 12 человек, а от 60 престарелых 2 человек, всего (стр.159об) 20 человек, обоего мужского и женского пола 42 человек. Нищенский один двор, а в нем женского полу от 25 до 60 лет 1 человек и скитается в миру и пашенная земля пуста. Пустой крестьянский один двор и пашенная земля пуста.


Деревня Дуплевская (Дуплиха), а в ней:
Во дворе Тимофей Васильев 70 лет у него сын Кондратий 40 лет у него жена Олена Трофимова дочь 30 лет.
Во дворе Перфирий Самойлов 50 лет у него (жена) Иринья Васильева дочь 45 лет у них сын Михей 10 лет.
Двор пуст Якова Семенова, а он Яков в 1709 году умер и земля его пуста.
Двор пуст Данилы Васильева, а он Данило умер в 1705 году жены и детей не осталось и земля его пуста.
Во дворе Яков Игнатьев 50 лет у него жена Анна Федотова дочь 47 лет у них дочери девки Парасковья 20 Дарья 15 Пелагея 7 лет.
Во дворе Иван Малафеев 30 лет у него жена Парасковья Данилова дочь 27 лет у них сын Осип 2 лет.
Двор пуст Ивана Тимофеева, а он Иван (стр.160) умер в 1700 году, а детей не осталось и земля его пуста.
Во дворе Козьма Андреев сын Лыков 35 лет у него жена Домна Васильева дочь 30 лет у них дети сын Иван 10 лет дочь девка Авдотья 7 лет.
Во дворе Терентий Филиппов сын Шумилов 45 лет у него жена Офимья Степанова дочь 40 лет у них сын Степан 10 лет.
Во дворе Марко Никитин сын Кирилов 40 лет у него жена Лукерья Харитонова дочь 37 лет у них сын Иван 7 лет.
Во дворе Козьма Васильев сын Тимошин 40 лет у него жена Улита Константинова дочь 35 лет у них дети сын Прокопий 1 году дочь Маланья 3 лет.
Двор пуст Семена Козьмина, а он Семен в 1709 году умер, а жены и детей не осталось и земля его пуста.
Итого в деревне Дуплевской крестьянских жилых 8 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 6 человек, да от 25 до 60 лет 8 человек, а от 60 престарелых 1 человек, всего 15 человек. Женского пола малолетних до 15 лет (стр.160об) 4 человек, а от 15 до 25 лет 1 человек, а от 25 до 60 лет 8 человек, всего 13 человек, обоего мужского и женского пола 28 человек. Пустых крестьянских же 4 двора и пашенная земля пуста.


Деревня Шеинская, а в ней:
Во дворе Данило Яковлев 80 лет у него сын Василий 37 лет у него жена Олисафья Филиппова дочь 32 лет у них сын Сидор 5 лет.
Во дворе Андрей Ермолин сын Овсянкин 60 лет у него жена Маланья Федорова дочь 50 лет у них сын Дементий 15 лет у него брат двоюродный Иван Никитин 37 лет у него жена Ефросинья Федорова дочь 30 лет у них сын Яков 10 лет.
Во дворе Ермола Леонтьев 37 лет у него жена Акилина Осипова дочь 30 лет.
Во дворе Филип Григорьев 47 лет у него жена Матрена Васильева дочь 40 лет.
Во дворе Кондратий Викулов 80 лет у него сын Степан 37 лет у него жена Офимья Исакова дочь 30 лет (стр.161) у них сын Карп 10 лет.
Во дворе Семен Аврамов сын Быков 30 лет у него жена Катерина Кондратьева дочь 27 лет у него брат двоюродный Василий Артемьев 30 лет у него жена Христина Ермолина дочь 32 лет у них сын Дементий 10 лет.
Двор пуст Дмитрия Иванова, а он Дмитрий в 1709 году с женою и детьми скитаются в миру и земля его пуста.
Двор пуст Марка Родионова, а он в 1709 году с женою скитается в миру и земля его пуста.
Двор пуст Андрея Родионова, а он Андрей в 1707 году с женою и детьми скитается в миру и земля его пуста.
Во дворе Иван Григорьев 40 лет у него жена Катерина Тимофеева дочь 37 лет у них сын Яков 15 лет.
Двор пуст Лариона Кириллова, а он Ларион в 1707 году сбрел в мир и земля его пуста.
Итого в деревне Шеинская крестьянских жилых 7 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 6 человек, да от 25 до 60 лет 9 человек, а от 60 лет престарелые 2 человек, всего 17 человек. Женского пола от 25 до 60 лет 9 человек, обоего мужского и женского (стр.161об) пола 26 человек. Пустых крестьянских же 4 двора и пашенная земля пуста.


Комментарий модератора:
Перевод выполнил Egorov_iliya
https://forum.vgd.ru/index.php...p;u=667836

Maikll
Модератор раздела

Сообщений: 273
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 250
Деревня Заважерская (Заважерец), а в ней:
Во дворе Иван Пиминов 60 лет у него жена Агрофена Иванова дочь 57 лет у них сын Исак 30 лет у него жена Марья Силуянова дочь 30 лет у них дочь Фекла 3 лет.
Во дворе Терентий Семенов 30 лет у него жена Каптелина Никифорова дочь 30 лет у него сестра девка Настасья 20 лет.
Во дворе Аким Трофимов 57 лет у него жена Анна Васильева дочь 50 лет у них сын Павел 20 лет у него жена Зеновья Яковлева дочь 20 лет.
Во дворе Леонтий Корнилов 70 лет у него жена Аксинья Устинова дочь 57 лет у них сын Павел 40 лет у него жена Марина Романова дочь 40 лет у них дети сын Филипп 5 лет дочь Авдотья 8 лет.
Двор пуст бобыля Дмитрия Киприянова, а он в 1707 с женою и детьми сшел в мир безвестно.
Двор пуст Спиридона Семенова, а он скорбен (Стр.162) очною болезнью и бродит в миру и земля его пуста.
Двор пуст вдовы Агрофены Яковлевы дочери, а земля пуста.
Во дворе Козьма Логинов 30 лет у него жена Аксинья Родионова дочь 30 лет.
Во дворе Михайло Васильев сын Быков 70 лет у него дети Иван 40 лет дочь девка Катерина 20 лет у Ивана жена Устинья Артемьева дочь 40 лет.
Во дворе Гаврило Васильев сын Кузин 37 лет у него жена Лукерья Харитонова дочь 30 лет у них дочь Марья 7 лет.
Итого в деревне Заважерце крестьянских жилых 7 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 1 человек, а от 15 до 25 лет тож, а от 25 до 60 лет 8 человек, а от 60 престарелых 2 человек, всего 12 человек. Женского пола малолетних до 15 лет 3 человек, а от 15 до 25 лет 3 же человек, а от 25 до 60 лет 9 человек, обоего мужского и женского пола людей 27 человек. (стр.162об) Пустых крестьянских два двора и пашенная земля пуста, на дворе бобыльской пустой же.


Деревня Большое Медвежье, а в ней:
Во дворе Осип Иванов сын Тестов 57 лет у него жена Олена Симанова дочь 52 лет у них дети Сила 30 лет Андрей 27 лет у Силы жена Лукерья Тимофеева дочь 27 лет у них дети Андрей 3 лет Кирило 20 недель у Андрея жена Лукерья Яковлева дочь 25 лет у него Осипа невестка Ненила Яковлева дочь 30 лет.
Во дворе Данило Тимофеев сын Овсянкин 60 лет у него жена Акилина Константинова дочь 57 лет у них дети Алексей 10 лет Федор 7 лет.
Во дворе Иван Аврамов 60 лет Андрей 40 лет у Ивана жена Фекла Федорова дочь 50 лет у Андрея жена Пелагея Константинова дочь 40 лет у них сын Тимофей 10 лет.
Двор пуст Лариона Матфеева, а он в 1701 году умер, а сын его Дмитрий на Двинке в работниках умер и земля его пуста.
Итого в деревне Большом Медвежье крестьянских жилых три двора, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 5 человек, а от 25 до 60 лет 6 человек (стр.163), всего 11 человек. Женского полу от 15 до 25 лет 1 человек, от 25 до 60 лет 6 человек, всего 7 человек, обоего мужского и женского пола 18 человек. Пустой крестьянский один двор и пашенная земля пуста.


Деревня Малое Медвежье, а в ней:
Во дворе Яков Леонтьев 60 лет у него жена Ульяна Иванова дочь 57 лет у них сын Иван 40 лет у него жена Офимья Козьмина дочь 36 лет у них сын Сила 6 лет.
Во дворе Фалелей Ермолин сын Овсянкин 40 лет у него жена Олисафья Иванова дочь 37 лет у них сын Иван 1 году дочь Каптелина 2 лет.
Итого в деревне Малом Медвежье крестьянских жилых 2 двора, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет два человек, да от 25 до 60 лет 3 человек, всего 5 человек. Женского пола малолетних до 15 лет 1 человек, да от 25 до 60 лет 3 человек, всего 4 человек. Обоего мужского и женского пола 9 человек.


Деревня Узлово, а в ней:
Во дворе Тимофей Андреев (стр.163об) сын Лепетов 50 лет у него жена Матрена Афанасьева дочь 47 лет у них дети сын Филипп 30 лет дочь девка Александра 27 лет у Филиппа жена Агафья Яковлева дочь 32 лет у них дети Иван 7 лет Андрей 4 лет.
Во дворе Данило Филиппов сын Шумилов 60 лет у него жена Марина Иванова дочь 57 лет у них сын Семен 30 лет у него жена Афимья Васильева дочь 27 лет у них дочь Федосья 2 лет.
Во дворе Устин Самойлов 32 лет у него жена Домна Григорьева дочь 30 лет у него мать вдова Катерина Яковлева дочь 60 лет.
Во дворе Ефтефей Трофимов 40 лет у него жена Иринья Данилова дочь 37 лет у них сын Федор 10 лет.
Двор пуст Ивана Трофимова, а он в 1709 году умер в работниках на Двинке и земля его пуста.
Двор пуст Мини Терентьева, а он в 1700 году умер жены и детей не осталось и земля его пуста.
Итого в деревне Узлове крестьянских жилых 4 двора, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 3 человек, да от 25 до 60 лет 6 человек, всего 9 человек (стр.164). Женского пола малолетних до 15 лет 1 человек, да от 25 до 60 лет 8 человек, всего 9 человек, обоего мужского и женского пола 18 человек. Пустых крестьянских 2 двора и пашенная земля пуста.


Деревня Вершининская (Вершинино), а в ней:
Во дворе Семен Иванов 60 лет у него сын Прокопей 40 лет у него жена Пелагея Трофимова дочь 37 лет у них сын Яков 10 лет.
Во дворе нищий Василий Иванов 57 лет у него жена Фекла Семенова дочь 50 лет у них сын Зеновей 10 лет, а земля его пуста.
Во дворе Иван Акакиев 47 лет у него жена Федора Павлова дочь 40 лет у них сын Михайло 7 лет у него теща вдова Агрофена Васильева дочь 50 лет.
Во дворе Константин Флоров 60 лет у него внук Иван Андреев 7 лет невестка моя Ефросинья Емельянова дочь 37 лет.
Во дворе Гаврило Сидоров 27 лет у него жена Мавра Иванова дочь 25 лет у них сын Иван полу году.
Стр.164об
Во дворе Григорий Константинов 40 лет у него жена Улита Афанасьева дочь 40 лет у них дети дочери девки Домна 15 Федора 7 лет.
Во дворе Савин Панкратов 60 лет у него дети сын Аврам 27 лет дочери девки Ефросинья 30 лет Анна 17 лет.
Во дворе Клим Федоров 20 лет у него брат двоюродный Федор Иванов 15 лет у них мать вдова Аксинья Степанова дочь 50 лет у нее дочери девки Федора Иванова дочь 10 лет.
Во дворе Никифор Аврамов 57 лет у него жена Иринья Кирилова дочь 50 лет.
Во дворе нищий Степан Савинов 40 лет е него жена Авдотья Прокопьева дочь 37 лет у них сын Павел 10 лет скитается в мире, а земля его пуста.
Во дворе Семен 30 лет Тимофей 15 лет Васильевы дети у Семена жена Федора Михайлова дочь 20 лет у них дочери Каптелина 5 Матрена 1 году у них мать вдова Марина Степанова дочь 57 лет.
Итого в деревне Вершининской крестьянских жилых 9 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 6 человек, (стр.165) а от 15 до 25 лет 1 человек, а от 25 до 60 лет 11 человек, всего 18 человек. Женского пола малолетних до 15 лет5 человек, от 15 до 25 лет 2 человек, от 25 до 60 лет 10 человек, всего 17 человек, обоего мужского и женского пола 34 человек. Нищие 2 двора, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 2 человек, от 25 до 60 лет тож, всего 4 человек, женского пола от 25 до 60 лет 2 человек, обоего мужского и женского пола 6 человек.


Деревня Овинчатово, а в ней:
Во дворе Тит Алексеев 45 лет у него жена Домна Фалелеева дочь 38 лет у них сын Василий 8 лет.
Во дворе Иван Лаврентьев 50 лет у него жена Анна Борисова дочь 45 лет.
Двор пуст Сергея Яковлева. а он скитается в миру с и женою и земля его пуста.
Во дворе Федор Иванов 60 лет у него жена Зеновья Алексеева дочь 50 лет у них дети сын Иван 30 лет Федор 15 лет у Ивана жена Марья Харитонова дочь 27 лет у них сын Василий 7 лет.
Стр.165об.
Во дворе Илья Малафеев 25 лет у него жена Анна Данилова дочь 27 лет у него мать вдова Федора Ефтефеева дочь 50 лет.
Во дворе Логин Филиппов 27 лет у него жена Епестенья Федорова дочь 20 лет.
Итого в деревне Овинчатовской крестьянских жилых 5 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 3 человек, а от 15 до 25 лет 1 человек, а от 25 до 60 лет 5 человек, всего 9 человек. Женского пола от 15 до 25 лет 1 человек, от 25 до 60 лет 6 человек, всего 7 человек, обоего мужского и женского пола 16 человек. Пустой крестьянский один двор и пашенная земля пуста.


Деревня Жуковская, а в ней:
Во дворе Семен Григорьев 40 лет у него жена Феврония Иванова дочь 42 лет у них дети сын Павел 10 лет дочь Улита 7 лет.
Во дворе Федор Васильев 40 лет у него жена Иринья Устинова дочь 40 лет у них дочь девка Федора 20 лет.
Во дворе Сергей Алексеев 57 лет (стр.166) у него жена Анна Семенова дочь 40 лет у них сын Лука 16 лет.
Двор пуст вдовы Ульяны Самсоновы дочери, а сын ее Иван Никифоров был на Двинке в работниках в 1709 году умер и земля ее пуста.
Во дворе Михайло Андреев 60 лет у него жена Анна Архипова дочь 57 лет у них сын Данило 30 лет у него жена Улита Акимова дочь 30 лет.
Во дворе Филипп Устинов сын Латышев 70 лету него жена Епестенья Осипова дочь 60 лет у них дети Яков 40 лет Дмитрий 30 лет у Якова жена Афимья Григорьева дочь 37 лет у Дмитрия жена Фекла Исакова дочь 27 лет.
Во дворе Павел Семенов сын Гребенников 40 лет у него жена Аксинья Никитина дочь 37 лет у них дети Трофим 9 лет Елисей 7 лет.
Во дворе Никита Павлов сын Латышев 70 лет у него приемышь Козьма Федотов 30 лет у него жена Аксинья Никитина дочь 28 лет.
Место дворовое пустое Данила Павлова. а он в 1701 году умер и земля его пуста.
Стр.166об
Место дворовое пустое Григорья Давыдова, а он в 1700 году с женою и детьми умерли и земля его пуста.
Двор пуст Михайла Григорьева, а он Михайло в 1702 году с женою и детьми умерли и земля его пуста.
Итого в деревне Жуковской крестьянских жилых 7 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 3 человек, а от 15 до 25 лет 1 человек, а от 25 до 60 лет 8 человек, а от 60 престарелые 2 человек, всего 14 человек. Женского пола малолетних до 15 лет 1 человек, от 15 до 25 лет тож, а от 25 до 60 лет 10 человек, всего 12 человек, обоего мужского и женского пола людей 26 человек. Пустых 2 двора да 2 места дворовые пустые и пашенная земля пуста.


Деревня Малышкино, а в ней:
Во дворе Осип Перфирьев сын Докучаев 60 лет у него жена Иринья Никитина дочь 58 лет у них сын Корнило 30 лет у него жена Ефимья Никитина дочь 30 лет.
Во дворе Иван Ефтефеев 50 лет (стр.167) у него жена Мавра Васильева дочь 47 лет у них дети Тимофей 15 Иван 2 лет.
Во дворе Сава Степан сын Большаков 59 лет у него жена Анна Макарова дочь 50 лет у них сын Федор 15 лет.
Двор пуст Федора Архипова, а он в 1708 году умер, а жена и дети сбрели в мир от хлебной скудости и земля его пуста.
Итого в деревне Малышкино крестьянских жилых три двора, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 4 человек, да от 25 до 60 лет тож, всего 8 человек. Женского пола от 25 до 60 лет 4 человек, обоего мужского и женского пола 12 человек. Пустой крестьянский один двор и пашенная земля пуста.


Деревня Задняя (Кеменцево), а в ней:
Во дворе Исак Софонов 40 лет у него жена Агафья Семенова дочь 37 лет у них сын Михайло 10 лет.
Во дворе Прокопий Григорьев сын Кемин 50 лет у него жена Катерина Иванова дочь 47 лет у них сын Яков 30 лет у него жена Домна Иванова дочь (стр.167об) 29 лет у него ж Прокопья племянник Дмитрий Игнатьев 28 лет у него жена Анна Антонова дочь 27 лет у них сын Афанасий 10 недель.
Двор пуст вдовы Авдотья Павловой дочери, а она бездетна, а земля ее пуста.
Двор пуст Власа Иванова, а он с женою и с детьми в 1701 году померли и земля его пуста.
Во дворе Иван Васильев 40 лет у него жена Аксинья Иевлева дочь 40 лет у них сын Петр 9 лет.
Во дворе Яков Афанасьев сын Курбатов 50 лет у него жена Олена Мартьянова дочь 47 лет.
Во дворе Яков Григорьев 60 лет у него дети Павел 37 лет Филипп 20 лет дочь девка Варвара 15 лет у Павла жена Елисафья Вердениктова дочь 35 лет у них дети (два Ивана) Иван большой 5 (лет), Иван меньшой 1 году.
Во дворе Иван Борисов 70 лет у него жена Мавра Перфирьева дочь 59 лет у него сестра Матрена 30 лет.
Во дворе Иван Тимофеев сын Кемин 60 лет у него жена Аксинья Викулова (стр.168) дочь 60 лет у них дети Иван 30 лет Осип 26 лет у Ивана жена Елисафья Петрова дочь 27 лет у них дочь Ефросинья 1 году.
Двор пуст Степана Тимофеева а он в 1706 году и с женой умерли а сын его Лука взят в 1706 Году в в солдаты и земля его пуста.
Итого в деревне Задняя крестьянских жилых 7 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 5 человек, а от 15 до 25 лет 1 человек, а от 25 до 60 лет 11 человек, а от 60 престарелых 1 человек, всего 18 человек. Женского пола малолетних до 15 лет 2 человек, а от 25 до 60 лет 11 человек, всего 13 человек, обоего мужского и женского пола 31 человек. Пустых крестьянских 3 двора и пашенная земля пуста.


Деревня Поряднеская (Порядинская), а в ней:
Во дворе Козьма Федоров сын Зубакин 40 лет у него жена Олисафья Иванова дочь 40 лет у них сын Иев 10 лет.
Стр.168об
Двор пуст Ивана Васильева, а он Иван с женою сшел в мир от хлебной скудости и земли его пусты.
Двор пуст Митрофана Романова, а он в 1700 году умер жены и детей не осталось и земля его пуста.
Во дворе Михайло Терентьев сын Титов 50 лет у него жена Акулина Сидорова дочь 52 лет у них дети сын Иван 15 лет дочь девка Анна 20 лет.
Во дворе Артемий Степанов сын Большаков 60 лет у него жена Дарья Осипова дочь 57 лет у них сын Ларион 30 лет.
Двор пуст Ефялия Иванова, а он в 1706 году умер и земля его пуста.
Во дворе Киприян Степанов сын Большаков 70 лет у него жена Маланья Ефремова дочь 60 лет у них дочь девка Домна 26 лет.
Двор пуст Павла Викулова, а он в 1706 году умер, а жена его скитается в миру и земли его пусты.
Во дворе Федор Аврамов сын Быков 40 лет у него жена Агрофена Иевлева дочь 38 лет у них дети сын Иван 15 лет дочь девка Акулина 2 лет.
Стр.169
Во дворе Карп Лаврентьев сын Овсянкин 50 лет у него жена Ефросинья Михайлова дочь 40 лет у них дети Дмитрий 9 лет Федор 10 недель.
Во дворе Афанасий Терентьев 40 лет у него жена Марья Михайлова дочь 38 лет у них сын Федор 5 лет.
Итого в деревни Порядинской крестьянских жилых 7 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 6 человек, да от 25 до 60 лет 7 человек, а от 60 престарелых 1 человек, всего 15 человек. Женского пола малолетних до 15 лет 1 человек, от 15 до 25 лет тож, от 25 до 60 лет 7 человек, а от 60 престарелые 1 человек, всего 10 человек, а обоего мужского и женского пола 24 человек. Пустые крестьянские же 4 двора и пашенная земля пуста.


Деревня Устиновская, а в ней:
Во дворе Михайло Андреев 45 лет у него жена Марина Степанова дочь 45 лет у них дети Василий 6 Вахрамей 3 лет дочери девки Ефросинья 15 Анна 7 лет.
Стр.169об
Двор пуст Калины Андреева, а он скитается в миру с женою и детьми и земля его пуста.
Во дворе Гаврило 40 Роман 7 лет Никитины дети у Гаврилы жена Авдотья Павлова дочь 37 лет у них мать вдова Елисафья Назарова дочь 60 лет.
Во дворе Леонтий Федоров сын Хохлов 37 лет у него жена Матрена Никитина дочь 30 лет у них дети Вавило 8 Михайло 2 лет.
Во дворе Максим Федоров 27 лет у него жена Аксинья Перфирьева дочь 20 лет у него теща Агафья Михайлова дочь 40 лет у нее сын Федор 2 лет.
Двор пуст Матфея Яковлева, а он Матфей взят в Азов в солдаты в 1701 году и умер и земля его пуста.
Итого в деревне Устиновской крестьянских жилых 4 двора, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет6 человек, да от 25 до 60 лет 4 человек, всего 10 человек. Женского пола малолетних до 15 лет 2 человек, а от 15 до 25 лет 1 человек, а от 25 до 60 лет 5 человек, всего 8 человек. (стр.170), обоего мужского и женского пола людей 18 человек. Пустые два двора и пашенная земля пуста.


Деревня Юшковская, а в ней:
Двор пуст Михайла Иванова, а он в 1708 году с женой и детьми от хлебной скудости сбрел в мир и земля его пуста.
Во дворе Ларион Семенов 80 лет у него приемышь Пахом Леонтьев 30 лет у него жена Марина Никитина дочь 28 лет у них дочь Марья полу году у Лариона племянник Степан Иванов 10 лет у него мать вдова Марья Иванова дочь 30 лет у нее дочь Агафья 7 лет.
Во дворе Семен Дмитриев сын Пономарев 70 лет у него приемышь Тимофей Васильев 34 лет у него жена Улита Семенова дочь 30 лет у них сын Иван 3 лет.
Во дворе Терентий Иванов сын Пономарев 60 лет у него жена Марья Ермолина дочь 57 лет у них дочери девки Авдотья 20 лет Анна 15 лет.
Двор пуст Макара Ларионова, а он в 1707 году от хлебной скудости сшел в мир и с женою и земля его пуста.
Стр.170об
Место Дворовое пустое Степана Иванова, а он умер в 1700 году, а жены и детей не осталось и земля его пуста.
Двор пуст Андрея Борисова, а он скитается в мире и с женою и детьми и земля его пуста.
Во дворе Иван Филиппов 36 лет у него жена Агрофена Васильева дочь 38 лет.
Во дворе Сергей Иванов сын Попов 45 лет у него жена Афимья Осипова дочь 40 лет у них Федосий 15 лет.
Во дворе Ерофей Устинов сын Кощиев 70 лет у него жена Пелагея Савина дочь 60 лет у них сын Яков 40 лет у него жена Аксинья Михайлова дочь 38 лет у них дочь Василиса 6 лет.
Итого в деревне Юшковская крестьянских жилых 6 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 3 человек, от 25 до 60 лет 6 человек, от 60 престарелых 3 человек, всего 12 человек. Женского пола малолетних до 15 лет 4 человек, от 15 до 25 лет 1 человек, от 25 до 60 лет 8 человек, всего 13 человек, обоего мужского и женского пола (стр.171) 25 человек. Пустых три двора да место дворовое пустое и пашенная земля пуста.


Деревня Бобровская, а в ней:
Двор пуст Филиппа Яковлева, а был на Двинке в работниках в 1705 году умер и земля его пуста.
Во дворе нищий Андрей Дмитриев 27 лет у него жена Олисафья Антонова дочь 20 лет скитается в миру и земля его пуста.
Двор пуст Ивана Евлампьева, а он в прошлых летах умер и земля его пуста.
Двор пуст Родиона Иванова, а он был в работниках на Двинке в 1701 году умер и земля его пуста.
Двор пуст Семена Никифорова, а он Семен в 1701 году умер и земля его пуста.
Место дворовое пустое Дмитрия Яковлева, а он в прошлом году умер жены и детей не осталось и земля его пуста.
Во дворе Федор Васильев 50 лет у него жена Матрена Леонтьева дочь 48 лет у них дети сын Сергей 20 лет дочь девка Олена 18 лет.
Во дворе Исак Диев 80 лет у него дети Матфей 30 лет Степан 26 лет у Степана жена Агрофена Елисеева дочь 20 лет.
Стр.171об
Двор пуст Ивана Михайлова а он был в работниках на Двинке в 1701 умер а жена его бродит в мире, а сын Алексей взят в рекруты в 1705 году и земля его пуста.
Во дворе нищий Федор Викулов 40 лет у него жена Дарья Родионова дочь 37 лет от хлебной скудости сшел в мир и земля его пуста.
Во дворе Макар Власов сын Рубцов 70 лет у него дети Матфей 40 лет дочь Ефросинья 20 лет у Матфея жена Марфа Дмитриева дочь 37 лет.
Во дворе Иван Григорьев сын Голышев 40 лет у него жена Агрофена Захарова дочь 37 лет у них дети сын Осип 6 лет дочь Степанида 10 лет.
Во дворе Сава 40 Вахрамей 37 лет Тимофеевы дети у Савы жена Марфа Васильева дочь 37 лет у них сын Иван 7 лет у Вахромея жена Каптелина Карпова дочь 27 лет у них дети сын Исак 5 лет Алексей 1 году.
Итого в деревне Бобровской крестьянских жилых 5 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 4 человек, а от 15 до 25 лет 1 человек, а от 25 до 60 лет 7 человек, а от 60 (стр.172) престарелых 2 человек, всего 14 человек. Женского пола малолетних до 15 лет 1 человек, от 15 до 25 лет 3 человек, от 25 до 60 лет 5 человек, всего 9 человек, а обоего мужского и женского пола 23 человек. Нищенские два двора, людей в них мужского пола от 25 до 60 лет 2 человек, от 60 престарелые 1 человек, всего 3 человек. Женского пола от 15 до 25 лет 1 человек, всего 2 человек. Обоего мужского и женского пола 5 человек. Пустые крестьянские 4 двора и пашенная земля пуста да место дворовое пустое.


Деревня Поздеевская, а в ней:
Во дворе Перфирей Семенов сын Широков 80 лет у него сын Иван 30 лет у Ивана жена Марфа Федорова дочь 36 лет у них сын Борис 5 лет.
Во дворе Терентий Антропов 60 лет у него сын Максим 30 лет у него жена Ульяна Тимофеева дочь 28 лет у них сын Сидор 2 лет.
Во дворе Дмитрий Иванов 30 лет (стр.172об) у него жена Антонида Антонова дочь 27 лет у них сын Максим 3 лет.
Двор пуст Ивана Романова, а он умер, а жена его бродит в мире и земля его пуста.
Двор пуст Василия Семенова а он был в работниках на Двинке умер в 1701 году а жена его Соломанья Максимова дочь вышла замуж и земля его пуста.
Во дворе Михайло Дорофеев сын Нечаев 60 лет у него жена Иринья Власова дочь 57 лет у них сын Дементий 20 лет.
Во дворе нищий Мокей Семенов 80 лет у него жена Матрена Вахрамеева дочь 70 лет скитается в мире и земля пуста.
Место дворовое пустое Григорья Яковлева, а он умер, а жена бродит в мире и земля его пуста.
Итого в деревне Поздеевской крестьянских жилых 4 двора, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 3 человек, а от 15 до 25 лет 1 человек, а от 25 до 60 лет 5 человек, а от 60 престарелых 1 человек, всего 9 человек. Женского пола от 25 до 60 лет (стр.173) 4 человек, обоего мужского и женского пола 13 человек. Нищенский один двор людей в нем мужского пола от 60 лет престарелые 1 человек, женского пола от 60 лет престарелых 1 человек, обоего пола 2 человека. Пустых крестьянских два двора и пашенная земля пуста и место дворовое пустое.

Всего в Введенском приходе на погосте 3 кельи, а в них нищих женского полу от 25 до 60 лет 3 человек. Деревни на церковной земле во дворе от 25 до 60 лет 2 человек попов мужского пола малолетние до 15 лет 3 человек, женского пола от 25 до 60 лет 2 человек, обоего мужского и женского пола оприч попов 5 человек. Да на тяглой земле 30 дервнь а в них крестьянских жилых 151 двор, людей в них муж полу малолетних до 15 лет 108 человек, а от 15 до 25 лет 18 человек, а от 25 до 60 лет 185 человек, а от 60 лет престарелых 30 человек, всего 341 человек. Женского полу малолетних до 15 лет (стр.173об) 50 человек, а от 15 до 25 лет 28 человек, а от 25 до 60 лет 196 человек, а от 60 лет престарелых 6 человек, всего 280 человек, обоего мужского и женского пола людей 621 человек. Нищенские 13 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 2 человек, а от 25 до 60 лет 8 человек, а от 60 лет престарелых 3 человек, всего 13 человек. Женского пола от 15 до 25 лет 3 человек, от 25 до 60 лет 6 человек, а от 60 лет престарелые 1 человек, обоего мужского и женского пола 23 человека скитаются в мире и пашенная земля пуста, пустой крестьянский 1 двор а пашенная землею владеет сосед, пустые крестьянские же 51 двор и пашенная земля пуста, пустых дворовых 6 мест, бобыльские пустые же 3 двора, а по сказке той волости старосты выборных людей явилось с тех пустых дворов податей никаких непалчивано за восмь годом. Да в том же нашем Введенском приходе мельница итолчея насветице речкою которая построена до писцовой книги 178 году делали дельцы Козьма Васильев с товарыщи оброку платя по три алтына по две деньги на год.


Комментарий модератора:
Перевод выполнил Egorov_iliya
https://forum.vgd.ru/index.php...p;u=667836

Maikll
Модератор раздела

Сообщений: 273
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 250
Стр.174 В Ротковской волости в Троицком приходе погост, а на погосте церковь Живоначальной Троицы,
а при той церкви на погосте келья, а в ней:

просвирница Евдокия Артемьева дочь 50 лет, итого в одной келье женскаго полу от 25 до 60 лет 1 человек.

В деревне Поповской, а в ней:
Во дворе на церковной земле поп Ермолай Козьмин 30 лет у него жена Федора Романова дочь 35 лет у них дети сын Иван 10 лет дочери Акилина 8 лет Катерина 6 летДарья 4 лет.
Во дворе дьячек Василий Алексеев 20 лет у него братья Савин 13 лет Иван 9 лет у Василья жена Марфа Иванова дочь 30 лет у них дочь Федосья 3 лет.
Во дворе Пономарь Кондратий Евдокимов 80 лет у него жена Дарья Ермолина дочь 80 лет.
Итого в деревне Поповской на церковной земле три двора, людей в них от 25 до 60 лет 1 человек поп мужского полу малолетних до 15 лет 2 чел, а от 15 до 25 лет 1 чел, а от 25 до 60 лет 1 чел, а от 60 лет престарелых 1 чел, всего 5 чел. Женскаго полу малолетних до 15 лет 4 чел, да от 25 до 60 лет 2 чел, а от 60 лет престарелых 1 чел, всего 7 чел. Обоего мужскаго и женскаго полу людей оприч попа 12 человек.

Деревня Площенская (Плосково), а в ней:
Во дворе Григорий Федоров 70 лет у него сын Яков 30 лет у него жена Марфа Осипова дочь 20 лет у них сын Савин? (стр.174об) 9 лет.
Во дворе Федор Михайлов 70 лет у него жена Ульяна Ульянова дочь 60 лет.
Во дворе Перфилий Михайлов 70 лет у него жена Стефанида Кизьмина дочь 40 лет у них дети Петр 30 лет Роман 20 лет дочь девка Ульяна 7 лет у Петра жена Анна Перфильева дочь 30 лет.
Во дворе нищий Перфилий Михайлов 40 лет у него жена Аксинья Иевлева дочь 30 лет, а они
скитаются в мире, а детей у них нет и земля его и сенные покосы пусты.
Во дворе Кирило Дмитриев 70 лет у него жена Катерина Григорьева дочь 50 лет у них сын Прокопий 20 лет у него дочь Марина 3х лет.
Во дворе Иван Иванов 70 лет у него жена Агафия Тимофеева дочь 60 лет у них сын Никифор 20 лет.
Во дворе Василий Иванов 70 лет у него жена Софья Никифорова дочь 30 лет у них сын Яков 10 лет у него Василья брат родной Терентий 50 лет у него жена Маланья Стефанова дочь 30 лет.
Во дворе Терентий Тимофеев 40 лет у него брат родной Михайло 15 лет, у Терентья жена Маланья Стефанова дочь 40 лет у них сын Тимофей полу году.
Двор пустой Малафея Тимофеева, а он Малафей в 1705 году умер с женою и детьми, а земля его и сенные покосы пусты.
Двор пустой Дементья Тимофеева, а он Дементий с женой и детьми в 1707 году умерли, а земля его и сенные покосы пусты.
Двор пустой Андрея Козмина, а он Андрей в 1700 году умер, жены у него и детей не осталось, а земля его и сенные покосы пусты.
Стр.175
Двор пуст вдовы Лукерии Осиповы дочери, а она скитается в мире, а земля ее пуста.
Место дворовое пустое Ивана Стефанова, а он Иван в 1700 году умер и земля его пуста.
Двор пустой Семена Яковлева, а он Семен в 1703 году с женою и с детьми и земля его пуста.
Место дворовое пустое Василья Иванова, а он Василий умер в давние года от роду никого не осталось.
Итого в деревне Площенской крестьянских 7 дворов, людей в них мужского пола малолетних до 15 лет 4 чел, а от 15 до 25 лет 3 чел, а от 25 до 60 лет 4 чел, а от 60 лет престарелых 6 чел, всего 17 чел. Женского полу малолетних до 15 лет 2 чел, а от 15 до 25 лет 1 чел, а от 25 до 60 лет 8 чел, всего 11 чел, обоего пола 28 чел. Нищенский один двор, а в нём мужского пола от 25 до 60 лет 1 чел. Женского пола от 25 до 60 лет 1 чел, всего 2 чел. Пустых 6 дворов и земля пуста, да место дворовое пустое ж.


Деревня Анофреевская (Ануфриево), а в ней:
Во дворе Иван Иванов 60 лет у него жена Федора Григорьева дочь 50 лет у них дети Василий 20 лет Тимофей 15 лет.
Во дворе Борис Иванов 30 лет у него жена Марина Никитина дочь 30 лет.
Во дворе Стефан Яковлев 60 лет у него сын Иван 30 лет у него жена Алена Иванова дочь 30 лет у них дети дочери Евдокия 8 лет Федосья 7 лет сын Мокей 15 недель, у него ж Стефана брат родной Иван 60 лет у него жена Ульяна Андреева дочь 50 лет у них сын Иван (стр.175об) 30 лет у него жена Устинья Иванова дочь 30 лет у них дети Андрей 12 лет Филипп полу году дочь Марфа 6 лет.
Во дворе нищая вдова Анна Данилова дочь, а она Анна 50 лет скитается в мире, а земли под ней нет.
Во дворе Григорий Яковлев 60 лет у него жена Матрена Андреева дочь 70 лет у них дети Михайло 30 лет Иван 9 лет дочь девка Иринья 16 лет, у Михайла жена Агрофена Елизарова дочь 30 лет у них сын Михайло 1 году.
Во дворе нищий Семен Григорьев 40 лет у него жена Устинья Семенова дочь 30 лет, а земли его и сенные покосы пусты.
Во дворе Никита Ермолин 70 лет у него сын Яков 28 у него жена Евдокия Семенова дочь 28 лет у них сын Борис 1 году.
Во дворе Иван Мокеев 30 лет у него жена Удита Матфеева дочь 27 лет у них дети Козьма 4 лет Василий 2х лет.
Во дворе Артемий Антипов? 70 лет, а жены и детей у него нет.
Во дворе Сергей Тимофеев 48 лет у него жена Варвара Мелентьева дочь 30 лет у них дети Василий 3 лет дочь Марья полу году.
Во дворе Иван Омельянов 40 лет у него жена Маланья Иванова дочь 30 лет у них сын Никита 3х лет, у него ж брат родной Тимофей 50 лет у него жена Иринья Исакова дочь 30 лет у них сын Иван 7 лет.
Во дворе Агафон Родионов 40 лет у него жена Евдокия Иванова дочь 28 лет у них дети Тимофей 4х лет Федор 2х лет.
Во дворе Иван Григорьев 30 лет у него жена Аксенья Родионова дочь 20 лет у них дети Иван 5 лет Андрей 2х лет.
Во дворе Иван Матфеев 70 лет у него жена Устинья Емельянова дочь 30 лет у них сын Трофим 20 лет у них же невестка солдатская жена Мавра Ларионова дочь 30 лет у нее дочь Федосья 3х лет. (Стр.176)
Во дворе Сава Мокеев 40 лет у него жена Ликерья Козмина дочь 30 лет у них дети Андрей 4х лет Алексей полу году, дочери девки Марья 8 лет Авдотья 6 лет.
Во дворе Иван Родионов 30 лет у него жена Маланья Антонова дочь 20 лет у них дочь Авдотья 2х лет.
Во дворе Василий Викулов 60 лет у него жена Алена Васильева дочь 40 лет у них дети Тимофей 16 лет Афанасий 8 лет Матфей 6 лет дочери Иринья 3х лет Федосья 1 году.
Во дворе Мокей Корнилов 70 лет у него Мокея сын Тимофей 45 лет у него жена Акилина Иванова дочь 48 лет у них дети Федор 20 лет Иван 18 лет Михайло 10 лет, у Федора сын Козма 4 лет, у Ивана жена Иринья Васильева дочь 30 лет у них сын Петр полу году.
Во дворе Иван Иполитов 70 лет у него жена Васса Макерова дочь 30 лет у них дети Сила 30 лет Семен 6 лет, у Силы жена Агрофена Архипова дочь 20 лет у них дети Опросинья 6 лет Алена 3х лет.
Во дворе Перфилий Тимофеев 50 лет у него жена Лукерья Фалелеева дочь 40 лет у них дети сын Прокопий 20 лет дочери Аксенья 20 лет Авдотья 16 лет, у Прокопия жена Федора Калистратова дочь 20 лет.
Во дворе Борис Ипполитов 70 лет у него жена Парасковья Федорова дочь 50 лет у них сын Ларион 30 лет у него жена Марина Павлова дочь 30 лет у них дочь Анна 6 лет.
Во дворе Малафей Михеев 50 лет у него жена Меланья Матфеева дочь 30 лет у них дети Михайло 9 лет Нефед 3х лет.
Во дворе Еремей Агапов 40 (стр.176об) лет, Андрей 30 лет, у Еремия жена Малафея Матфеева дочь 30 лет у них дети Алексей 15 лет Никита 10 лет, у Андрея жена Афимья Еомолина дочь 20 лет.
Во дворе Матфей Марков 40 лет у него жена Домна Савина дочь 40 лет у них дети Василий 16 лет Филипп 8 лет Иван 4х лет.
Во дворе Яков 60 лет Аверкий 40 лет Тимофеевы дети, у Якова жена Федосья Кирьянова дочь 30 лет у них дети Андрей больший 12 лет, Андрей меньший 7 лет, у Авери жена Парасковья Иванова дочь 20 лет.
Во дворе Антон Васильев 70 лет у него жена Иринья Панфилова дочь 60 лет у них дети Петр 30 лет Клим 20 лет, у Петра жена Настасья Трифонова дочь 36 лет.
Во дворе Стефан Осипов 40 лет у него невестка вдова Марья Мартьянова дочь 38 лет.
Во дворе Осип Евтейфеев 60 лет у него жена Марфа Стефанова дочь 40 лет у них сын Андрей 30 лет.
Во дворе нищий Матфей Яковлев 30 лет у него жена Марина Андреева дочь 20 лет, скитаются они в мире и земля его пуста.
Во дворе нищий Сергей Акимов 40 лет у него жена Иринья Семенова дочь 30 лет, а скитаются они в мире, и земля его и сенные покосы пусты.
Во дворе нищая вдова Авдотья Артемьева дочь 40 лет, скитается она в мире и земли под ней нет.
Двор пустой Карпа Борисова, а он Карп в 1705 году у града Архангельского в работниках умер, а жена его скитается в мире, а тягла земля и сенные покосы пусты. (Стр.177)
Двор пустой Алексея Григорьева, а он Алексей умер в давных годех и земля его пуста.
Двор пустой Корнила Ларионова, а он Корнило взят в рекрутные солдаты в 1709 году, а от роду у никого нет и земля его пуста.
Место дворовое пустое Мартьяна Михайлова, а он Мартьян в 1703 году умер и земля его пуста.
Двор пустой Василья Васильева, а он Василей в 1706 году умер, а от роду никого не осталось и земля его пуста.
Двор пустой Ивана Омельянова, а он Иван в 1706 году умер, а жены и детей у него нет и земля его пуста.
Двор пустой Андрея Тимофеева, а он Андрей в 1704 году умер, а жены и детей у него нет, а земля его и сенные покосы пусты.
Двор пустой Ивана Данилова, а он Иван в 1704 году у города Архангельского умер, и жена его и дети померли же и земля его пуста.
Двор пустой Ивана Федотова, а он Иван с женою своею и детьми в давних годах умерли и земля его пуста.
Двор пустой Никиты Акимова, а он Никита бродит в мире, а жены у него нет и земля его пуста.
Двор пустой Матфея Прокопьева, а он Матфей скитается в мире, жена его умерла а сын его взят в 1705 году в рекрутные солдаты и земля его пуста.
Двор пустой Исака Осипова, а он Исак в 1706 году с женою и детьми померли и земля его и сенные покосы пусты.
Двор пустой вдовы Каптелины Андреевы дочери, а она померла и никого у неё не осталось и земля её пуста.
Двор пустой бобыльский Петра Родионова, а он Петр с женою своею скитаются в мире, а земли у него нет.
Итого в деревне Анофреевской крестьянских 26 (стр.177об) дворов, людей в них мужского полу малолетних до 15 лет 33 чел, а от 15 до 25 лет 8 чел, а от 25 до 60 лет 33 чел, а от 60 лет престарелых 7 чел, всего 81 чел. Женского полу малолетних до 15 лет 13 человек, а от 15 до 25 лет 9 чел, а от 25 до 60 лет 30 чел, а от 60 лет престарелые 1 чел, всего 51 чел. Обоего мужского и женского полу людей 132 чел. Нищенских 5 дворов, людей в них мужского полу от 25 до 60 лет 4 чел, женского полу от 15 до 25 лет 1 чел, от 25 до 60 лет 3 чел, всего 8 человек скитаются в мире и земля пуста. Пустых 13 дворов, в том числе один бобыльский и земля пуста, да место дворовое пустое ж.


Деревня Завольская (Большое Заволжье), а в ней
Во дворе Сергей Силуянов 70 лет у него жена Ульяна Володимерова дочь 60 лет у них дети Корнило 20 лет Логин 15 лет, у Корнила жена Аксинья Федорова дочь 20 лет.
Во дворе Корнило Иванов 40 лет у него жена Федосья Сергеева дочь 30 лет у них дочь Марфа 20 недель.
Во дворе Андрей Родионов 60 лет у него жена Аксинья Аврамова дочь 30 лет у них сын Иван 20 лет у него жена Апросинья Иванова дочь 20 лет у них дочь Васса? 20 недель.
Во дворе нищий Никита Григорьев 40 лет у него дочь девка Стефанида (стр.178) 16 лет, а они скитаются в мире, земля его и сенные покосы пусты.
Во дворе Сергей Иванов 40 лет у него жена Агафия Леонтьева дочь 30 лет.
Во дворе Иван Никитин 30 лет у него жена Аксинья? Сергеева дочь 20 лет у них сын Фома полу году.
Во дворе Григорий Логинов 50 лет у него жена Каптелина Сидорова дочь 30 лет у них Андрей 8 лет Стефан 10 лет.
Во дворе нищая вдова Авдотья Михайлова дочь 30 лет, скитается она в мире, а детей у неё нет, и земля её пуста.
Во дворе Иван Васильев 60 лет у него жена Каптелина Яковлева дочь 40 лет у них сын Федор 20 лет у него жена Саломанья Евтефеева дочь 20 лет у них дочь Федора 1 году.
Во дворе Тимофей Федотов 40 лет у него жена Марья Логинова дочь 30 лет у них дети Михайло 8 лет дочь Акилина 2х лет.
Во дворе Логин Семенов 40 лет у него жена Федосья Тимофеева дочь 30 лет.
Во дворе Карп Борисов 30 лет у него жена Васса? Володимерова дочь 30 лет у них сын Федор 4х лет.
Во дворе Иван Трофимов 60 лет у него жена Федосья Давыдова дочь 30 лет у них сын Яков 9 лет.
Во дворе Яков Трофимов 60 лет у него жена Федосья Емельянова дочь 30 лет у них дети Максим 20 лет Никифор 3х лет, у Максима жена Марфа Ларионова дочь 20 лет.
Во дворе Исак Семенов 70 лет у него жена Федора Викулова дочь 30 лет у них дочь вдова Ульяна 20 лет у неё сын Тимофей 3х лет (стр.178об)
Во дворе Иван Михайлов 40 лет у него жена Наталья Иванова дочь 30 лет у них дочь Анна 1 году.
Во дворе Андрей Логинов 20 лет у него жена Афимья Иванова дочь 20 лет у них сын Андрей 1 году.
Да двор пустой Логина Федотова, а он Логин в 1706 году умер, а жены и детей у него не осталось и земля его пуста.
Двор пустой Якова Логинова, а он Яков взят в рекрутные солдаты в 1708 году, а жены и детей у него не было и земля его пуста.
Двор пустой Ивана Естефеева, а он Иван взят в рекрутные солдаты в 1709 году, жена его скитается в мире, а детей нет, и земля его и сенные покосы пусты.
Двор пустой Ивана Федотова, а он Иван в 1709 году умер, жены и детей у него не осталось.
Двор пустой Андрея Федотова, а он Андрей бродит в мире с женою и детьми и земля его и сенные покосы пусты.
Итого в деревне Завольской крестьянских 15 дворов, людей в них мужского полу малолетних до 15 лет 10 чел, от 15 до 25 лет 5 чел, а от 25 до 60 лет 12 чел, а от 60 лет престарелый 2 чел, всего 29 чел. Женского полу малолетних до 15 лет 5 чел, а от 15 до 25 лет 7 чел, а от 25 до 60 лет 13 чел, всего 25 чел. Обоего мужского и женскаго полу людей 54 чел. Нищих 2 двора, людей в них мужского полу от 25 до 60 лет 1 чел. Женского полу от 15 до 25 лет 1 чел, да от 25 до 60 лет 1 чел, всего 3 человека скитаются в мире и земля (стр.179) пуста, пустых 5 дворов и земля пуста ж.


Деревня Малое Заволжье, а в ней:
Во дворе Федор 30 лет Сава 20 лет Евдокимовы дети, у Федора жена Анна Сергиева дочь 20 лет у них сын Матфей 2х лет, у Савы жена Анна Климова дочь 20 лет у них дочь Анна 2х лет.
Во дворе Федот Фомин 50 лет у него жена Матрена Никитина дочь 20 лет у них приемышь зять Тимофей Иванов 20 лет у него жена Агафья Федотова дочь 20 лет.
Во дворе Мартьян Антонов 20 лет у него мать вдова Федосья Стефанова дочь 40 лет у него жена Ульяна Павлова дочь 20 лет.
Двор пустой Петра Федорова, а он Федор в 1706 году умер, жены и детей у него не осталось, земля его и сенные покосы пусты.
Двор пустой Леонтия Корнилова, а он Леонтий в 1704 году, а жена его в мир сбрела безвестно, а от роду у него никого не осталось, земля его и сенные покосы пусты.
Итого в деревне Заволжье крестьянских 3 двора, людей в них мужскаго полу до 15 лет 1 чел, а от 15 до 25 лет 3 чел, а от 25 до 60 лет 2 чел, всего 6 чел. Женскаго полу малолетних 1 чел, а от 15 до 25 лет 5 чел, а от 25 до 60 лет 1 чел, всего 7 чел. Обоего мужского и женского полу людей 13 чел. Пустых 2 двора и земля пуста.

Всего в Ротковской волости в Троецком приходе (стр.179об) по погосте одна келья, а в ней нищих женскаго полу от 25 до 60 лет 1 чел. В деревне Поповской на церковной земле поповский 1 двор, церковных причетников 2 двора, всего три двора, людей в них от 25 до 60 лет 1 человек поп. Мужскаго полу малолетних до 15 лет 2 чел, а от 15 до 25 лет 1 чел, а от 25 до 60 лет тож, а от 60 лет престарелых 1 чел, всего 5 чел. Женского полу малолетних до 15 лет 4 чел, а от 25 до 60 лет 2 чел, а от 60 лет престарелых 1 чел, всего 7 чел. Обоего мужскаго и женскаго полу оприч попа 12 человек. Да на тяглой земле 4 деревни, а в них крестьянских жилых 51 двор, людей в них мужскаго полу малолетних до 15 лет 49 человек, а от 15 до 25 лет 19 чел, а от 25 до 60 лет 51 чел, а от 60 лет престарелых 15 чел, всего 134 чел. Женскаго полу малолетних до 15 лет 21 чел, а от 15 до 25 лет 22 чел, а от 25 до 60 лет 52 чел, а от 60 лет престарелых 1 чел, всего 96 чел. Обоего мужскаго и женскаго полу людей 230 человек. (Стр.180) Нищецких 8 дворов, людей в них мужескаго полу от 25 до 60 лет 6 чел. Женскаго полу от 15 до 25 лет 2 чел, а от 25 до 60 лет 5 чел, всего 7 чел. Обоего пола 13 человек скитается в мире и пашенная земля пуста. Пустых крестьянских 25 дворов и пашенная земля пуста. Два места дворовых пустых, да двор бобыльский пустой же. А по сказке ж той волости старосты и выборных людей явилось с тех пустых дворов и с дворовых мест и пустых же пашенных земель податей никаких не плачено за четыре года.


Комментарий модератора:
Перевод выполнил Egorov_iliya
https://forum.vgd.ru/index.php...p;u=667836

← Назад    Вперед →Модератор: Maikll
Вверх ⇈