●Ляличи (село)

1850 РС Ляличи казаки ГАБО 549-2-19
Ревиская скаска 1850 года июля 12 дня Черниговской губернии Суражскаго уезда села Лялич
Власовицкаго сельскаго общества Голубовской волости о состоящих мужска пола и женска пола козаках

Семья
№ Возраст на 1834 Причина выбытия Возраст на 1850
1 Михаил Акимов ХИЛЬКА 30 умер 1849 года
Михаила Акимова мать Пелагея 40
Михаила Акимова жена Феврония Иванова 23
Михаила Акимова дочери: 1. Мария 20
2. Васся 15
3. Ксения 11
4. Ксения
Михаила Акимова брат Алексей 26 40
2 Никифор Ефимов ХИЛЬКА 28 43
Никифора Ефимова жена Евдокия Стефанова 50
Никифора Ефимова дочери: Павола 24
Гликерия 20
Никифора Ефимова сыны: 1. Емельян 12 в безвестной отлучке
2.Петр 3 18
3 Никанор Яковлев ХИЛЬКА 21 36
Никонора Яковлева жена Ульяна Евстафеева 40
Никонора Яковлева дочь Фекла 15
Никонора Яковлева сестра Елена 35
Никанора Яковлева сыны:
1.Трифон 2 умер 1841 года
2.Ермолай новорожденный 9
3.Иван новорожденный 5
4.Мина новорожденный 2
Никанора Яковлева племянник незаконорожденный от сестры его Елены Федот новорожденный 2
4 Федор Иванов ХИЛЬКА 40 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в новпосел.. козачее линейное войско в 1848 году
Федора Иванова жена Евдокия Это семейство с расрешения правительства в 1848 году вышло на переселение в кавкаское линейное казачье войско
Федора Иванова дочери: Матрона Это семейство с расрешения правительства в 1848 году вышло на переселение в кавкаское линейное казачье войско
Александра Это семейство с расрешения правительства в 1848 году вышло на переселение в кавкаское линейное казачье войско
Федора Иванова сыны: 1.Кондрат 12 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в новпосел.. козачее линейное войско в 1848 году
2.Савва 6 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в новпосел.. козачее линейное войско в 1848 году
3.Моисей 2 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
5 Тимофей Васильев ХИЛЬКА 29 умер 1842 года
Тимофея Васильева двоюродный брат Михаил Климентьев 30 45
Михайлова жена Пелагея Наумова 45
Михайлова дочь Екатерина 10
Михайлов сын Федор новорожденный 8
6 Федор Иванов ХИЛЬКА 39 умер 1845 года
Федора Иванова жена Фекла Семенова 55
Федора Иванова сыны: 1.Моисей 15 30
Моисеева дочь Устиния 17
2.Никон 4 19
3.Тит новорожденный 9
7 Логвин Иванов ХИЛЬКА 25 40
Логвина Иванова жена Анна Семенова 40
8 Алексей Стефанов ХИЛЬКА 15 30
Алексея Стефанова жена Анна Михайлова 30
Алексеева дочь Хритина 2
Алексея Стефанова браты:
1.Панфил 12 27
Панфилова жена Мария Васильева 22
2.Стефан 2 17
9 Козьма Стефанов ПОЛУЗСКИЙ 38 53
Козьмы Стефанова жена Акилина Леонова 53
Козьмы Стефанова дочь Параскевия 19
Косьмы Стефанова сыновья: 1. Андреан 13 28
2.Василий новорожденный 13
10 Малах Дмитриев КИСЕЛЕВ 54 умер 1844 года
Малаха Дмитриева жена Матрона Емельянова 72
Малаха Дмитриева сын Парфирий 20 45
Парфирия Малахова жена Ульяна 45
Парфирия Малахова дочери: Евдокия 9
Марфа 1
11 Евсей Иванов ПОЛУБОТКА 36 умер 1839 году
Евсея Иванова жена Пелагия Семенова 61
Евсея Иванова сыны: 1. Илья 20 35
Ильи Евсеева жена Параскевия Алексеева 35
Ильи Евсеева сыны: 1.Кириян новорожденный 10
2.Стефан новорожденный 5
2.Андрей 11 27
Андреанова жена Ирина Афефтина 28
Андиановы дочери: Наталия 4
Фекла 1
12 Яков Филимонов ЕВЛАНОВ 7 22
Якова Филимонова жена Параскевия 24
Яковины дяди Николай Иванов 21 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
Николая Иванова жена Ксения Даниилова это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
Николаева дочь Параскевия это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
Николая Иванова сыны:
1.Василий 10 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
2.Антон 9 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
2.Василий Иванов 24 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
Василия Иванова жена Анисия это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
Данила Иванова сын ХИЛЬКА 4 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
3.Артем 20 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
13 Ксенофонт Максимов ШМАТОВ 39 умер 1850 году
Ксенофонтова жена Анна Никитина 53
Ксенофонта Максимова сыны: 1й Демьян 14 29
Демьяна Ксенофонтова жена Матрона Федоровна 24
2й Ануфрий 8 умер 1837 году
Ксенофонта Максимова брат Евстафий 24 39
Евстафия Максимова жена Ульяна Васильева 40
Евстафия Максимова дочь Анисия 18
Евстафия Максимова сыны:
1.Филимон новорожденный 14
2.Павел новорожденный 9
3.Иван новорожденный 5
14 Афанасий Петров КИСЕЛЕВ 44 59
Афанасия Петрова жена Параскевиф Федорова 45
Афанасия Петрова сыны: 1.Сергей 1 16
2.Василий новорожденный 7
15 Иван Тимофеев КИСЕЛЕВ 44 59
Ивана Тимофеева жена Устиния Семионова 58
Ивана Тимофеева сыны: 1. Лазарь 10 25
Лазаря Иванова жена Мавра Ефимова 25
Лазаря Иванова дочь Гликерия 1
2.Тимофей 5 20
Ивана Тимофеева брат Михаил 42 57
Михаила Тимофеева жена Ксения Евсеева 50
Михайлы Тимофеева сыны: 1.Ларион 10 25
Лариона Михайлова жена Мария Петрвоа 25
2.Винофант 3 18
3.Пафом 1 16
16 Илья Трофимов БОНДАРЕВ 20 35
Ильи трофимова мать Ирина Иванова 74
Ильи Трофимова жена Стефанида Борисова 35
Ильи Трофимова брат Семен 15 30
17 Семен Фомин ХИЛЬКА 31 умер 1835 году
Семена Фомина дочь Анна 21
Семена Фомина сын Козьма 3 умер 1835 году
Семена Фомина брат Павел 25 умер 1848 году
Павла Фомина сыны: Евстафий новорожденный 9
Иосиф новорожденный 4
18 Артем Леонов ХИЛЬКА 32 48
Артема Леонова жена Анна Никифорова 50
Артема Леонова дочь Мария 20
Артема Леонова сын Карп новорожденный 14
Артема Леонова двоюродный брат Исак Григорьев 54 69
Исака Григорьева сыны: 1.Филип 26 41
Филипа Исакова жена Стефанида Акимова 40
Филипа Исакова сын Григорий новорожденный 12
2.Стефан 23 38
Стефана Исакова жена Мария Сименова 40
Стефана Исакова дочь Грипина 2
Стефана Исакова сын Кирей 2 17
3.Данила 21 37
Данилы Исакова жена Домникия Васильева 30
Данилы Исакова дочери: Анастасия 5
Евдокия 2
4.Стефан 14 поступил в воины 1838 года
19 Федор Григорьев ХИЛЬКА 20 35
Федора Гигорьева жена Евдокия Павлова 37
Федора Григорьева дочь Дария 15
Федора Григорьева сыны: Василий новорожденный 7
Михаил новорожденный 1
Федора Григорьева брат Сидор 13 28
Сидора Григорьева жена Ульяна Петрова 28
Сидора Григорьева дочь Матрона 1
Сидора Григорьева сыны:
1.Иван новорожденный 7
2.Иван новорожденный 3
20 Игнат Захарьев ХИЛЬКА 60 умер 1848 году
Игната Захарьева зять Григорий Михайлов СМЫК 29 44
Григория Михайлова жена Матрона Игнатова 40
21 Исак Петров ХИЛЬКА 60 умер 1846 году
Невестка Исака Петрова Матрона Иванова 40
Исака Петрова сыны: 1.Касьян 28 43
Касьяна Исакова жена Васса Федорова 40
Касьяна Исакова дочери: Мелания 20
Марына 17
Татьяна 7
Касьяна Исакова сыны: 1. Василий новорожденный 10
2.Терентий новорожденный 3
2.Герасим 21 умер 1839 году
3.Стефан 13 28
Стефана Исакова жена Ксения Стефанова 28
Стефана Исакова дочери: Ефимия 9
Макридия 4
Ирина 1
Исака Петрова брат Борыс 43 умер 1836 году
Бориса Петрова сыны:
1. Иван 18 33
Ивана Барысова жена Ефимия Карпова 50
Ивана Борисова сын Халимон новорожденный 10
2. Панфил 4 19
22 Яков Федоров ХИЛЬКА 53 умер 1846 году
Якова Федорова дочь Параскевия 29
Якова Федорова сыны: 1. Харытон 27 42
Харитона Яковлева жена Ульяна Самуйлова 42
Харитона Яковлева дочери: Фотимия 13
Марфа 8
Харытона Яковлева сын Евстафий 5 20
2.Ксенофонт 15 30
3.Радион 4 19
23 Ларион Ефимов МАЛЮК 27 умер 1848 году
Лариона Ефимова дочери: Наталия 15
Мария 5
Лариона Ефимова двоюродная сестра Хритина 27
24 Сафон Ларионов ШМАТОВ 20 35
жена Сафона Ларионова Макрыда Яковлева 35
25 Яков Федоров ШМАТОВ 10 25
Якова Федорова мать Евдокия Савельева 74
Якова Федорова жена Евдокия 25
Якова Федорова сын Прокоп новорожденный 2
26 Елистрат Никифоров ШМАТОВ 56 71
Елистрата Никифорова сыны: 1. Андроник 26 41
Андроника Елистратова жена Матрона Савельева 43
Андроника Елистратова сын Малах новорожденный 9
2.Никонор 18 поступил в воины 1839 года
3.Дмитрий 15 30
Дмитрия Елистратова жена Марфа Федорова 30
Дмитрия Елистратова дочери:
Ульяна 8
Ефросиния 1
Дмитрия Елистратова сын Федор новорожденный 4
4.Савва 12 27
жена Саввы Гликерия Георгиева 30
Саввы Елистратова сыны: Петр новорожденный 3
Леонтий новорожденный 1
27 Косьян Евстафиев ШМАТОВ 21 36
Косьяна Евстафиева жена Екатерина Елистратова 37
Косьяна Евстафьева дочь Параскевия 17
Касьяна Евстафиева сын Федор новорожденный 1
племянник Косьяна Евстафева ШМАТОВА незаконорожденны от сестры его Евдокии Сафон 10 25
28 Карп Иванов ШМАТОВ 56 умер 1842 года
Карпа Иванова дочь Хритина 31
Карпа Иванова сын Аврам 21 36
29 Тимофей Георгиев ШМАТОВ 76 умер 1836 году
Тимофея Георгиева Мина 45 умер 1837 году
Мины Тимофеева жена Параскевия Анисимова 59
Мины Тимофеева сын Георгий 8 23
30 Кондрат Григорьев ШМАТОВ 61 умер 1840 года
Кондрата Григорьева сын Деонисий 27 42
Деонисия Кондратова жена Мария Федорова 43
Деонисия Кондратова дочери: Анисия 23
Екатерина 19
Деонисия Кондратова сыны:
1.Яков 12 27
2.Павел 6 21
31 Ефрем Акимов БОНДАРЕВ 38 умер 1838 году
Ефрема Акимова сын Трофим 20 35
Трофима Ефремова жена Акилина Минина 30
32 Сафон Акимов БОНДАРЕВ 32 47
Сафона Акимова жена Екатерина Иванова 49
Сафона Акимова дочь Марфа 23
Сафона Акимова сын Иван 15 30
Ивана Сафонова жена Агафия Максимова 30
Ивана Сафонова дочь Феония 5
Ивана Сафонова сын Сазоний новорожденный 3
33 Алексей Георгиев ЕВЛАНОВ 27 49
Алексея Георгиева жена Екатерина Павлова 45
Алексея Георгиева дочери: Параскевия 11
Агафия 6
Алексея Георгиева сыны:
1.Евмен 3 18
2.Пимон 1 16
3.Тит новорожденный 13
4.Киприан новорожденный 7
Алексея Георгиева браты:
1.Ксенофонт 18 33
Ксенофонта Георгиева жена Мария Иосифова 30
Ксенофонта Георгиева сыны:
1.Иван новорожденный 7
2.Иуда новорожденный 2
34 Федор Козьмин ЕВЛАНОВ 40 поступил в воины в 1839 году
35 Ермолай Дмитриев ЕВЛАНОВ 27 42
Ермолая Димитриева жена Матрона Лаврентиева 36
Ермолая Димитриева дочери: Ксения 4
Афанасия 1
Ермолая Димитриева сын Алексей новорожденный 12
36 Иван Иванов ЕВЛАНОВ 21 36
37 Елистрат Афанасьев ЕВЛАНОВ 60 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
Елистрата Афанасиева сыны:
1.Петр 24 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
2.Симон 21 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
3.Антип 20 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
4.Андрей 15 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
5.Афанасий 13 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
38 Никифор Афанасьев ЕВЛАНОВ 39 умер 1841 года
Никифора Афанасьева жена Евдокия Никитина 55
Никифора Афанасьева сын Федор 12 27
Федора Никифорова жена Феодора Захарьева 23
39 Петр Акимов ЕВЛАНОВ 33 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
Петра Акимова жена Евдокия это семейство с расрешения правительства вышло в 1848 году на переселение в кавказское козачее линейное войско
Петра Акимова сыны: 1.Антип 7 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
2.Федор 2 это семейство с расрешения правительства вышло на переселение в кавкаское козачее линейное войско в 1848 году
40 Архип Иванов ЕВЛАНОВ 48 63
Архипа Иванова жена Ульяна Спиридоновна 50
Архипа Иванова сыны: 1.Иосиф 24 39
2.Фрол 5 20
Фрола Архипова жена Александра Федорова 26
Фрола Архипова сын Михаил новорожденный 1
3.Яков новорожденный 12
41 Григорий Иванов ЕВЛАНОВ 40 умер 1846 году
Григория Иванова жена Пелагея Семенова 50
Григория Иванова сын Михаил новорожденный 13
42 Захарий Киреев БОНДАРЕВ 34 49
Захария Киреева дочь Агафия 19
Захария Киреева сын Яков новорожденный 11
43 Наум Никитин БОНДАРЕВ 77 умер 1836 году
невестка Наумова Феврония Петрова 45
внуки Наума Максимовы сыны:
1.Григорий 16 31
Григория Максимова жена Акилина Евстафиева 35
Григория Максимова дочери: Варвара 7
Марфа 1
Григория Максимова сыны:
Матвей новорожденный 9
Ермолай новорожденный 4
2.Гаврыил 12 27
3.Григорий 10 умер 1840 года
4.Лазарь 6 21
5.Иван 5 20
44 Демьяна Филипов БОНДАРЕВ 22 Это семейство с расрешения правительства в 1848 году вышло на переселение в кавкаское линейное казачье войско
Демьяна Филипова жена Васся Это семейство с расрешения правительства в 1848 году вышло на переселение в кавкаское линейное казачье войско
Демьяна Филипова сыны:
Максим 4 Это семейство с расрешения правительства в 1848 году вышло на переселение в кавкаское линейное казачье войско
Ермолай 2 Это семейство с расрешения правительства в 1848 году вышло на переселение в кавкаское линейное казачье войско
Демьяна Филипова племянник Мина Иванов 38 Это семейство с расрешения правительства в 1848 году вышло на переселение в кавкаское линейное казачье войско
Мины Иванова жена Мария Иванова Это семейство с расрешения правительства в 1848 году вышло на переселение в кавкаское линейное казачье войско
Мины Иванова дочь Евгения Это семейство с расрешения правительства в 1848 году вышло на переселение в кавкаское линейное казачье войско
Мины Иванова сыны: Ефрем 8 Это семейство с расрешения правительства в 1848 году вышло на переселение в кавкаское линейное казачье войско
Петр 3 Это семейство с расрешения правительства в 1848 году вышло на переселение в кавкаское линейное казачье войско
45 Михайла Матвеев БОНДАРЕВ 64 умер 1841 года
Михайла Матвеева зять Николай Петров КИСЕЛЕВ 25 40
Николая Петрова жена Ефросинья Федорова 28
Николая Петрова сыны: 1. Стефан новорожденный 10
2.Иван новорожденный 7
46 Терентий Евдокимов ПУЧЕК 36 51
Терентия Евдокимова жена Марына Никифорова 55
47 Максим Георгиев ПУЧЕК 54 69
Максима Георгиева жена Анна Миронова 64
Максима Георгиева дочь Агафия 30
Максима Георгиева сын Иван 20 35
Ивана Максимова жена Мария Филимонова 25
Ивана Максимова сын Дмитрий новорожденный 3
48 Григорий Георгиев ПУЧЕК 39 умер 1844 года
Григория Григорьева сын Никифор 15 30
Никифора Григорьева жена Варвара Трофимова 25
Никифора Григорьева дочь Феоктиста 1
49 Семен Саввин БОНДАРЕВ 7 22
Семена Саввина баба Улита Николаева 66
Семена Саввина мать Ефросиния 43
Семена Саввина сестра Мелания 14
Семена Саввина жена Елена Киреева 29
Семена Саввина брат Никита 6 21
Семена Саввина дяди Михайловы сыны: 1.Федор 20 умер 1841 года
2.Иван 14 32
Ивана Михайлова жена Саломонида 35
Ивана Михайлова дочери: Ефросния 8
Ефимия 1
Ивана Михайлова сыны: Павел новорожденный 10
Антон новорожденный 6
3.Иван 13 28
Ивана Михайлова жена Ксения Петрова 23
Ивана Михайлова дочери: Васся 4
Феврония 1
50 Мина Захарьев БОГДАНОВ 54 умер 1844 года
Мины Захарьева жена Евдокия Иванова 64
Мины Захарьева сыны: Тимофей 27 в 1843 году перечислен в казаках … и по ревизии записан
Тимофея Минина жена Анна Харитонова перечислена …ревизии записан
Тимофея Минина дочь Марфа перечислена …ревизии записан
Тимофея Минина сын Алексей 3 в 1843 году перечислен в казаках … и по ревизии записан
51 Данила Минин БОГДАНОВ 24 умер 18?4 года
Данилы Минина браты: 1.Елифей 17 поступил в воины 1838 года
2.Прохор 14 29
Прохора Минина жена Ульяна Иванова 24
Прохора Минина сын Коьма новорожденный 2
52 Александр Минин БОГДАНОВ 44 умер 1847 года
Александра Минина жена Марья Петрова 56
Александра Минина сыны: Иван 15 умер 1840 года
Моисей 8 22
53 Савва Аврамов БОГДАНОВ 34 49
Саввы Александрова (ошибочн.) жена Наталия Алексеева 50
Саввы Аврамова сын Петр новорожденный 13
54 Пантелемон Григорьев БРОШКА 20 поступил в воины 1840 года
Пантелемона Григорьева браты:
1.Иван 17 в безивестной отлучке с 1840 году
2.Иван 14 умер 1849 года
3.Давыд 13 умер 1849 года
55 Иван Даналов БРОШКА 49 умер 1845 года
Ивана Данилова жена Мария Иванова 61
Ивана Данилова сыны: 1.Лука 16 31
Луки Иванова жена Ирина 27
Луки Иванова сын Марка новорожденный 3
2.Павел 8 23
Павла Лукина жена Евгения Козьмина 30
Павла Лукина сын Козьма новорожденный 2
3.Михей новорожденный 12
56 Евстафий Артемов БОНДАРЕВ 75 90
57 Иван Васильев БОНДАРЕВСКИЙ 74 умер 1846 года
Ивана Васильева жена Мария Акимова 60
Ивана Васильева сын Василий 33 48
Василия Иванова жена Матрона Деонисьева 48
Василия Иванова дочь Анастасия 18
Василия Иванова сыны:
1.Павел 13 28
Павла Васильева жена Мария Никифорова 19
2.Петр 4 19
3.Дмитрий новорожденный 9
4.Захарий новорожденный 5
58 Василий Иванов БОНДАРЕВСКИЙ 53 68
Василия Иванова жена Ефимия Кондратова 64
Василия Иванова дочь Марфа 27
Василия Иванова сын Влас 16 31
Власа Васильева жена Харитина Климова 27
его дочери: Епистимия 2
Татьяна 1
Власа Васильева сын Александр новорожденный 4
54 Михаил Иванов БОНДАРЕВСКИЙ 34 49
Михайлы Иванова жена Акилина Тимофеева 45
его дочери: Пулферия 19
Евфимия 7
Михаила Иванова сыны: 1.Петр 6 21
2.Иван 2 17
3.Иосиф 1 16
4.Федор новорожденный 13
Михайлы Иванова брат Мирон 27 умер 1848 года
Мирона Иванова жена Гликерия Петрова 42
его дочери: Мавра 15
Евхросиния 12
Ульяна 7
Мирона Иванова сын: Иван 6 21
Ивана Миронова жена Татьяна Яковлева 21
Алексей 3 18
60 Николай Козьмин БОНДАРЕВСКИЙ 34 49
Николая Козьмина брат Иван 26 41
Ивана Козьмина жена Марья Иосифова 45
его дочь София 14
Ивана сыны: Григорий 2 17
Лука новорожденный 9
61 Лукьян Мартинов БОНДАРЕВСКИЙ 55 умер 1839 году
Лукьяна Мартинова внук Иван Семенов 10 поступил в воины 1846 году
Ивана Семенова сын Дмитрий новорожденный 6
Лукьяна Матвеева сыны: Пантелемон 23 38
Пантелемона Лукьянова жена Дарья Леонова 40
его дочери: Наталия 14
Параскевия 6
Пантелеймона Лукьянова сыны:
1.Михаил 2 17
2.Иван новорожденный 9
2.Деонисий 22 умер 1840 году
3.Михей 14 20
Михеева жена Марфа Романова 29
Михеева дочь Гликерия 9
4.Петр 8 23
62 Петр Матвеев БОНДАРЕВСКИЙ 50 умер 1846 года
Петра Матвеева жена Ирина Антонова 63
Петра Матвеева сыны: 1.Марка 22 37
Марки Петрова жена Матрона Пафомова 40
Макри Петрова дочери: Домникия 20
Марфа 4
Марка Петрова сын Иван новорожденный 1
2.Леон 21 поступил в воины в 1839 году
3.Павел 18 33
4.Симеон 15 30
5.Серпион 9 поступил в воины 1846 год
В сей ревиской сказке заключается наличных душ мужска пола 175, женска 165. Что в сей ревизской сказки все души к 20 числу ... 1850 года в наличности бывшия показаны и прописных нет и что сказка сия на троекратной мирской сходке прочитана была, в том сказкосоставитель сельский писарь Иван ГОЛЕНКОВ руку приложил. В правильности составления ревизской сказки и верности с наличным числом душ заверяю. Голова ... ГАМАНКОВ.

●Ляличи (село)

Ляличская волость Суражский у.