Ââåðõ #4 íîÿáðÿ 2011 14:06 4 íîÿáðÿ 2011 14:09 Êîíñòàíòèí Ï÷åëèíöåâ íàïèñàë: [q] Íàïèñàíî íà ìåòðè÷åñêîé êíèãå.[/q]
Äóìàþ, ÷òî áóêâàëüíûé. Ìåòðè÷åñêèå êíèãè èç òðåõ ÷àñòåé è ñîñòîÿëè, êîòîðûå áóêâàëüíî è íàçûâàëèñü: "×àñòü ïåðâàÿ. Î ðîäèâøèõñÿ" "×àñòü âòîðàÿ. Î áðàêîì ñî÷åòàâøèõñÿ" "×àñòü òðåòüÿ. Îá óìåðøèõ". Êîíñòàíòèí. Ýòî ñíîâà Óêðàèíà? Íå ñîâñåì ïðàâà - òðîå÷àñòíûå ìåòðè÷åñêèå êíèãè - ýòî ñòàðîâåðû. --- Ñïàñèáî.
Ñ óâàæåíèåì, Åëåíà.
----
Øàôðàíîâñêèå (Ãîìåëüñêèé óåçä Ìîãèëåâñêîé ãóá.), Öåëèöî(à) (âåçäå), Öû(è)òîâè÷è (Ìîãèëåâñêàÿ ãóá.), Êà(î)êòûø (Çóáåëåâè÷è/Ëÿõîâè÷è, Ñëóöêîãî óåçäà Ìèíñêîé ãóá.). |