Теплинская волость (Чернский у.)

Лист 1:

Авг. 30-го Ежели по справке не окажется препятствия к построению церкви, то (…некое слово со значением «выдать») храмозданную грамоту

Его преосвященству епископу Афанасию коломенскому и тульскому

Лейб гвардии подпорутчика князя Александра княж Ильина сына Касаткина Ростовскаго от жены ево, княгини Анны Денисьевой дочери



В Епархии вашего преосвященства Чернской округи при селе моем Вознесенском, Теплые тож, (стоит?) церковь древянная во имя Вознесения Христова, при ней свещенник Фёдор Сергеев, диакон Гаврила Васильев, пономарь и дьячок, при оной церкви отмежованной земли тритцать две десятины и приходу более ста дворов, но (…) оная деревянная церковь приходит в ветхость, я желаю в место древянной построить боблизости той древянной церкви каменнаго здания настоящая во имя прежнея, Вознесения Господня, с пределом Покрова Божия Матери. (видимо скрепа: К сей)

Того ради вашего преосвященства покорно прошу на заложения тоя каменной церкви чернскому духовному провлению дать ваш благословенный указ, августа дня 1792 году. Прозьбе кня[г]иня Анна Касаткина Растовская, (прим.: оригинал подписи княгини)



Лист 1об:

Пуст

Лист 2:

Слуш. сентября 3 дня 1792 года
Записав долож.

В силе означенной его преосвященства резолюции в Духовной Консистории по справке оказалось

По присланной в прошлом 1788-м году из Орловской Духовной Консистории о поступивших из Орловской в Коломенскую Епархию Чернской округи церквях и находящихся при них священно и церковно служителях ведомости, при означенной Чернской округи села Вознесенскаго что в Поддараеве, при Вознесенской церкви показано, приходских сто один двор, а по поданной за прошедший 1791-й год того сила от свещенно и церковно служителей о прихожанах их духовной росписи показано, мужеска пола триста восемдесят пять душ, из коих, полагая по четыре души на двор, составит девяносто шесть дворов, пашенной церковной земли, со всеми угодьи, по вновь учиненному чрез Чернское Духовное Правление свидетельству, сорок десятин шестьсот сажень, план и Межевая Книга имеются. (видимо скрепа: Спасский Игумен Силеверст )

Лист 2об:

Пуст

Лист 3:



Паствы нашея, Тульскаго Наместничества Чернской округи (сбоку: Чернской округи села Вознесенского Теплое тож, церкви Вознесения Господнего прихожанка), лейб-гвардии подпорутчика князя Александра княжьего Ильина сына Касаткина-Ростовского жена ево, княгиня Анна Денисова дочь, просила нас о даче, о построении Чернской округи в (сверху: том же) селе ее, Вознесенском что Поддараево, в место (сверху: оной), приходящей в ветхость древянной церкви Вознесенской церкви (сверху: вновь) в то ж имянованием с приделом Покрова Пресвятыя отцы, поблизости той древянной, каменным зданием церкви храмозданной грамоты мы, не нашедши сумнения в построении оные церкви ни по числу дворов, коих в приходе онаго села показано по раз(…) мужеска пола душ девяносто шесть (сверху: сто один двор), ни по количеству церковной церковной земли, коей показано тож сорок десятин сестьсот сажень, по власти от Бога нам данной, благословляем вместо помянутой (зачеркнутый текст, за месть него: приходящей древянной), вновь каменных зданием во имя Вознесения Господня с приделом Покрова Пресвятыя отцы церковь на новом, приличном к церковному строенью месте, Чернскаго Духовнаго Правлению одному из присутствующих с надлежащим молитвословием обложить, а просительнице, княгине Касаткиной(сверху:-Ростовской) по подобию пречистых церквей оную строить, и по построении оныя

Номер 650 (Сбоку текста)

Лист 3об:

всем приличным снабдить, а при том наблюдать, чтоб олтари были не тесные и престолы не выше и не ниже аршина шести вершков, когда ж зданием оная совершится, и как утварью, так и книгами и сосудами серебрянымя снабдена будет, то оному Духовному Правлению освидетельствовать, и все наличное в ней описать, и ту опись представить нам, потому священными (2 слова не разобрал) благословением нашим снабдить оные на стоящую и с приделом церковь не оставим, о построение, в посвящении новой каменной церкви, старую древянную, (разобрав, материал?) у которой (… …) или на другия церковныя надобности, а где по(… … не распознал несколько слов), дана сия грамота за подписанием нашея руки, и с приложением печати в городе Коломне, сентября 3 дня 1792 года,
подлинная за подписанием его преосвященства, подлинною храмозданую грамоту означенного господина Касаткина-Ростовского служитель Кондратей Алексеев взял и расписался

Лист 4:

Июня 2-го, по справке о даче утраченной грамоты, дать (копией?) же ей (сей?) указ

Номер 364й

Великому господину преосвященному Афонасию, епископу коломенскому и тульскому

Покойного лейб-гвардии поручика князя Александра княжьего Ильина сына Касаткина-Ростовского от жены ево, книги Анны Денисьевой дочери



В прошлом 1792 году подано было от меня прошение, дабы епархии вашего преосвященства Чернской округи в селе моем Вознесенском вместо древянной вновь устроить каменнаго здания церковь во имя Вознесения Господня, на которое прошение последовало вашего преосвященства в дозволении резолюция, и дана храмозданная, но оная ныне не знаемо каким случаям утрачена материльно, на построение оный церкви в готовности К сему
Того ради вашего преосвященства покорнейше прошу, благоволите учинить в построении означенной церкви милостивую резолюцию, и дать вместо потеряной вторую храмозданную, июня дня 1795 году. прошению княгиня Анна Касаткина-Растовская руку приложила

Лист 4об:

Пуст

Лист 5:
(Сбоку слева и сверху по вертикали: Номер 947)

Указ ея императорскаго величества самодержицы всероссийския

Из Коломенской Духовной Консистории в Чернское Духовное Правление (сбоку: Чернской Округи села Вознесенскаго Теплое тож, церкви Вознесения господня прихожанка) сего июня 2-го дня 1795-го года (…) его преосвященству, преосвященейши ему, Афанасию, епископу Коломенскому и Тульскому покойного лейб-гаврдии подпорутчика князя Александра княжьего Ильина сына (сбоку: показанного лейб-гвардии поручик князя Александра княжьего Ильина сына Касаткина-Ростовского жены ево, княгини Анны Денисовой дочери) Касаткин[ой]-Ростовск[ой] жена его, Анна Ильина дочь прошением просили о даче ей его преосвященства о даче о постороении в оном селе Вознесенском в место древянный вновь в то ж имянование с приделом Покрова Пресвятыя Богородицы поблизости той деревянной каменным зданием церкви в место (сбоку: данный от его Преосвященства княгини его каким случаем утраченной) второй храмозданной грамоты, на котором на прошение последовавшею от его прио:[священства] резолюцею велено: по справке о даче утраченной грамоты дать в таковой же силе указ. По справке ж в Духовной Консистории оказалось, прошлого 1792-го года сентября 3-го дня по прошению вашему, (зачеркнутый текст, справа вместо него: княгини Касаткиной-Ростовской за утрачением данной от его преосвященства о построении в оном селе Вознесенском вместо приходящие в ветхость древянной вновь в то ж именование и с приделом Покрова Пресвятые Богородицы каменным зданием церкви храмозданной грамоты дать указ с предписаниям) о построении (сверху: в оном селе Вознесенском) вместо приходящей в ветхость в то ж деревянной вновь в то ж именование и с приделом Покрова Пресвятыя Богородицы поблизости той деревянной каменным зданием церкви, храмозданная грамота за подписание его преосвященства и с приложением благословенного (печати?) дана в принятии которой подписался означенного (сверху: покойного мужа вашего князя) Касаткина-Ростовского служитель Кондратий Алексеев. И для того во исполнение оной его резолюции в Духовной Консисторий определено, что (зачеркнутый тест) в построении оные церкви ни по числу дворов, коих в приходе оного села показано сто один двор, ни по количеству церковной земли, коей показано сорок десятин (трудно читаемый текст, пока не расшифровано) вместо помянутой приходящей в ветхость древянной вновь каменным зданием во имя Вознесения Господня с приделом Покрова Пресвятыя Богородицы церковь на новом, приличном к церковному строению месте, Чернского Духовного Правления одному из присутствующих с нами служащих молитвословием обложить, а вам, просительнице, княгине Касаткиной-Ростовский, подобно прочим святых церквей оную строить, по построению всем приличным снабдить, а притом

Лист 5об:

наблюдать, чтоб олтари были не тесны, и престолы не выше и не ниже аршина шести вершков, когда же зданием оная совершится, и как утварью так и книгами, и сосудами сребрянными снабжены будет: то оному Духовному Правлению освидетельствовать, и все наличные в ней описать, и ту опись предоставить его преосвященству. По тому (2 слова не разобрал) благословением его прео:[священства] снабдить оныя настоящию церковь с приделом не оставить. По построении и освящении новый каменной церкви, стараю древянную разобрать, (…) употребить на (…) просфор или на другие церковные надобности, а где подпрестольное и кладезные места были, на оныя поставить голбицы. (Слева вставка: Сей указ для ведома надлежащего испо(… …)вать во оном духовном правлении, а по построении новой церкви хранить во оной навсегда), 5 дня 1795 года

(…) за подписанием богосло(…) учителя, протоиерей Василий Протапов за (…) секретаря Ивана (…)сова, за справою канцеляриста Иова Степанова ., подлинной указ для доставления в вышеписанной княжене Денисовой (Троицкаго Селопесоцкаго (…) еромонах Феоктист получил и расписался?),

Лист 6:

(Слева вверху в углу: Номер 249)

Авг. 26-го Отдать в (..тье)

Великому господину преосвященнейшему Афанасию, епископу коломенскому и тульскому

Чернского Духовного Правления присутствующаго богословского священника Филипа Трiяцкаго (sic)



(Ныняшнего?) июня 5-го дня сего 1759-го года в силу данного из Духовной вашего преосвященства Консисторий Чернской Округи села Вознесенского Теплое тож церкви Вознесения Господня прихожанке покойного лейб-гвардии подпорутчика князя Александра княжего Ильина сына Касаткина-Ростовского жене ево княгине Анне Денисовой дочере о построении во оном селе Вознесенском вместо древянной вновь в то ж именование, поблизости той древянной каменным зданием церковь с приделом Покрова Пресвятыя Богородицы мною того же июня 19-го числа с надлежащим молитвословием обложена, о чем вашему высокопреосвященству сим покорнейше и рапортую



(Снизу слева вертикально: номер 147)
Июля 28-го дня 1795 года

Лист 6об:

Пуст

---

Современный вид памятника архитектуры:



Внутри нее сохранены, видимо, росписи XVIII века, посмотреть можно и нужно тут: http://temples.ru/card.php?ID=17833

Памятник требует срочной фотофиксации архитектурных деталей и реанимации, Церковь осыпается и требует срочной консервации

Лист 7:

Авг. 30-го ежели законного препятствия и нет, то придельную Николаевскую Церковь на нижеупоминаемое место перенесть дозволить.
(Перед «лайб-гвардии» вписан Номер 344)

Его преосвященству епископу Афанасию коломенскому и тульскому

Лейб-гвардии подпорутчика князя Александра княжьего Ильина сына Касаткина-Растовский от жены ево, княгини Анны Денисьевой дочери



В епархии вашего преосвященства, Чернской Округи в селе моем Георгиевском, Гладкое тож, построена мною вместо ветхой древянной церкви, вновь каменная; настоящея по имя Великомученика Георгия; с приделами Святителя Николая, и Мученика Никиты; но по обширности той церкви в зимнея время весьма бывает холодно и в бальшия морозы производитца служба с великим затруднением; почему и просила я построить на старом погосте, где и ныне погребаютца тела усопших, каменнаю предельнаю теплаю церковь во имя Иоанна Воина, и указом вашим велено то место освидетельствовать Чернскому Духовному Правлению, которое освидетельствовано и рапорт в Духовную вашу Консисторию предоставлено, токмо еще благословеннаго указа на построение тоя церкви мне недано; а потому сею моею прозьбою имею представить, что естли о устроении третьего предела встретитца законное препятствие; а как в теплой церкви настоит крайнея нужда, не благоволите ль ваше преосвященство устроить каменной теплой предел на старом кладбище, дабы перенести из главной каменной церкви предел во имя Николая Чудотворца, что (все предая?) в разсмотрение и решение ваше прошу токмо



Лист 7об:

дабы о построении на старом кладбище каменнаго предела дан был вашего преосвященства благословенный указ
августа дня 1792-го году ., К сей прозььбе княгиня Анна Касаткина-Растовская руку приложила

Лист 8:

Сент. 21-го позволить (слева чуть ниже номер 340)

Великому господину преосвященнейшему Афанасию, епископу коломенскому и тульскому

от Духовный вашего преосвященства Консисторий

Покорнейший доклад

Прошедшаго 1791 года августа 18 дня, по данным вашему преосвященству лейб-гвардии подпорутчика князя Александра княжьего Ильина сына Касаткина-Ростовского жена его, княгиня Анна Денисова дочь, прощением, объявила: Епархии де вашего преосвященства Чернской округи в селе ее Егорьевском построена вместо бывший деревянной церкви каменная, настоящая во имя Великомученика Георгия, с переделами во имя Николая Чудотворца и Никиты Мученика, из которых придел во имя Николая Чудотворца по благословению вашего преосвященства прошедшего года июня 10 дня освящен, деревянная церковь упразднена, и что настоящая церковь с приделом отделаны, и иконостасы устроены, и утварью снабжены, о том Новосильскаго Святодухова Монастыря от строителя, Иеромонаха Иринея рапортом предоставлено, и от нее о даче антиминсов и об освещении прошение подано, но как в оной вновь построенной церкви по обширности ее и высоте для зимнего времяни теплаго придела устроить неудобно, а потому и желает она при оной церкви устроить вновь теплой придел во имя Иоанна Воина, на самом том месте, где была деревянная церковь, в которой бы производилась в зимнее время служба, почему и просила вышеозначенной придел построить ей позволить, на котором прошении последовавшего от вашего преосвященства резолюции велено; справиться, в каком разстоянии будет сия просимая теплая придельная церковь от вновь выстроенной каменной, из какого материала она имеет строится, и во исполнении оной вашего преосвященства резолюции, по присланному из Консистории в Чернское Духовное Правление указу, истекшаго августа 10 дня сего 1792 года из того духовнаго

(Слева посередине листа: «Секоетарь»)

Лист 8об:

правление рапортом донесено, что для учинения о вышеписанном справки, в показанное село Егорьевское того правления присутствующий архангельский свещенник Симеон Иванов отправился, где им по справке оказалось; что просимая помянутою княгинею Анною Касаткиною-Ростовскою таплая придельная Иоанна Воина Церковь состоит от вновь выстроенной каменной Георгиевской Церкви в семидесяти девяти саженях, и желание ее имеется построить оную каменным зданием, во уверение чего им, присутствующим, за отлучкою оных князь Александр и жены ево Анны Касаткиных-Ростовских в царствующий град Москву, по доверенности их от управляющаго вотчинами их, прапорщика Ивана Иванова сына Веригина и сказка взята, которая при том рапорте и приложена, а (…) ж августа 30-го дня сего 1792 года по данным вашему преосвященству означенная княгиня Анна Денисова Касаткина прощением объявила: в Епархии де вашего преосвященства Чернской Округи в селе ее Георгиевском, Гладкое тож, построена ею вместо ветхой древянной церкви вновь каменная, настоящая во имя Великомученика Георгия, с приделами Святителя Николая и Мученика Никиты, но по обширности той церкви, в зимнее время весьма бывает холодно, и в большие морозы производится служба с великим затруднением; почему и просила она построить на старом погосте, где и ныне погребаются тела усопших, каменную придельную теплую церковь во имя Иоанна Воина, и указом велено то место освидетельствовать Чернскому Духовному Правлению, которое освидетельствовано и рапорт в Духовную вашего преосвященства Консисторию представлено, токмо еще благословеннаго указа на построение тоя церкви ей не дано, а потому сего ее прозьбою имеет представить; что естли о устроении третьего придела встретится законное препятствие, а как в теплой церкви настоит крайнея нужда, не благоволите ль ваше преосвященство устроить каменной теплой придел на старом кладбище, дабы перенести из главной каменной церкви придел во имя Николая Чюдотворца, что все предало в разсмотрение, и решение вашего преосвященства и просила, дабы о построении на старом кладбище

Лист 9:

каменного придела дан был вашего преосвященства благословенный указ, на котором прошении последовавшею от вашего преосвященства резолюциею велено; ежели или законного препятствия нет, то придельную Николаевскую Церковь на нижеупоминаемое место перенесть дозволить, по справке ж в Консистории оказалось, по прошениям означенной княгини Касаткиной-Ростовской в силе резолюции вашего преосвященства во оном ее селе Егорьевском, построенныя ею церкви придельныя прошлаго 1791-го года Николаевская июня 10-го, а Никитская сентября 13 числе, Новосильскаго Святодухова Монастыря настоятелем, иеромонахом Иринеем освящены, а о освещеним настоящей Георгиевской Церкви рапорта в присылке не оказалось, по присланной же в прошлом 1788-м году из Орловской Духовной Консисторий о поступивших из Орловской в Коломенскую Епархию Чернской округи селах, в Егорьевском Гладкое тож, при Георгиевской церкви показано: приходских сто сорок шесть двороа, а по поданой за прошедшей 1791 год того села от священно и церковно служителей о прихожанах их духовный росписи показано, мужеска пола семьсот восемдесят шесть душ, из коих полагая по четыре души на двор, составит сто девяносто шесть дворов и две души, пашенной церковной земли со всеми угодьи по вновь учиненному чрез Чернское Духовные Правление свидетельству восемьдесят девять десятин и план, и Межевая Книга имеются, и для того Духовная Консистория мнением полагает по (…) в селе Егорьевском оба придела уже освещены, к построению же третьяго теплаго придела во имя Иоанна Воинственника никаковаго

Лист 9об:

законного препятствия не имеется, почему не уничтожая построеннаго и освещеннаго в Георгиевской Церкве придела во имя Николая Чудотворца, позволить оной просительнице, княгине Касаткиной-Ростовской строить теплой придел во имя Иоанна Воинственника, или другаго святаго, каковаго пожелает, на месте упраздненной деревянной церкви, о чем вашему преосвященству Духовная Консистория (…) почтеннейше представляя и спрашивает резолюции

Вашего преосвященства



сентября 18-го дня 1792-го года

Лист 10:

Указ ея императорскаго величества, самодержицы Всероссийския, из Коломенской Духовной Консистории в Чернское Духовное Правление сего 1792 года (прим.: здесь стоит неразборчиво помета) сентября 21 дня, в представленном к его преосвященству, преосвященнейшему Афанасию, епископу коломенском и тульскому, что (…) написано прошедшаго 1791-го года августа 18 дня, поданным его преосвященству лейб-гвардии поручика, князя Александра княжьего Ильина сына Касаткина-Ростовского жена его, княгиня Анна Денисова дочь прошением, объявила: епархии де его преосвященства Чернской Округи в селе ее Егорьевском построена вместо бывший деревянной церкви каменная, настоящее во имя Великомученика Георгия, с приделы во имя Николая Чудотворца и Никиты Мученика, (добавлено: из которых приделов во имя Николаеве Чудотворца по благословению) его преосвященства прошедшаго года июня 10 дня освещен, а деревянная церковь упраздненная, и что настоящая церковь с приделом отделаны, иконостасы устроены и утварью снабжены, о том Новосильскаго Святодухова Монастыря от строителя иеромонаха Иринея рапорт представлено, и от нее о даче антименсов и об освещении прошение подано, но как во оной вновь построенной церкви по обширности ее и высоте для зимнего времени теплого предела устроить неудобно, а потому и желает она при оной церкви устроить вновь теплой придел во имя Иоанна Воина, на самом том месте, где была деревянная церковь, в который бы производилась в зимнее время служба, почему и просила; вышеозначенной предел построить ей позволить, на котором прошении и последовавшею от его преосвященства резолюциею велено; справиться

(Сбоку внизу вертикально: Номер 648)

Лист 10об:

шесть дворов, а по поданный за прошлой 1791 год того села от священноцерковнослужителей о прихожанах их духовной росписи показано, мужеска пола семсот восемьдесят шесть душ, из коих полагая по четыре души на двор, составит сто девяносто шесть дворов две души, пашенной церковной земли со всеми угодья, по вновь учиненному чрез Чернское Духовное Правление свидетельству, восемьдесят девять десятин, план имеется, Книги [Межевые] имеются, и для того (добавлено: в представленном его преосвященства) Духовной Консисторий докладе, (добавлено: положено сего сентября сентября 21-го дня, резолюциею его преосвященства утверждено), (…) в селе Егорьевском оба придела уже освещены, к построению же третьяго теплаго придела во имя Иоанна Воинственника никакого законного препятствия не имеется, почему не уничтожая построеннаго и освещеннаго в Георгиевской Церкове придела по имя Николая чудотворца позволить оной просительнице, княгине Касаткиной-Ростовской строить теплой придел во имя Иоанна Воинственника, или другаго святаго, какого пожелает, (вместо зачеркнутого текста подписано: а чем для объявленной княгине Касаткиной-Ростовской) во оное Духовное Правление посылаеся указ марта 24 дня, подлинной, за подписанием Симеона префекта протоирея Павла Озерецквского, за скрепою секретаря Ивана Некрасова, за справою канцеляриста Иева Степанова, подлинные указ для доставления в Чернское Духовное Правление, господина Касаткина-Ростовского служитель Кондратий Алексеев взял и расписался

---

Церковь Иоанна Воина в Гладком, современный вид:



Посмотреть на современное состояние нужно и важно тут - http://temples.ru/card.php?ID=23478

Памятник архитектуры находится в аварийном и близком к смерти состоянии. По легендам, эта церковь стала родовой усыпальницей князей Касаткиных-Ростовских, из документа мы понимаем, что рядом с ней находится кладбище, бывшее старым еще в XVIII веке, возможно там же похоронены и наши предки XVII века. Церковь же требует срочной подробной фотофиксации архитектурных деталей и снятия мерок, как и дальнейшей консервации и восстановления в качестве памятника архитектуры XVIII века регионального значения

Георгиевская Церковь разрушена.. Если у вас есть фото или планы ее, а также если вы знаете, где это можно найти - напишите, пожалуйста