⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Ðàçäåë Ãåîãðàôè÷åñêèé ðàçäåë » ÑÒÐÀÍÛ È ÐÅÃÈÎÍÛ » Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ » Ðîññèÿ, Öåíòðàëüíûé îêðóã » Òóëüñêàÿ îáëàñòü » Îäîåâñêèé óåçä
Âíèç ⇊
i.gif Ïî îòäåëüíûì íàñåë¸ííûì ìåñòàì è ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì îòêðûâàéòå òåìû â ôàìèëüíûõ èëè äíåâíèêîâûõ ðàçäåëàõ.
Ãåîãðàôè÷åñêèé ðàçäåë ïî ãóáåðíèè ðàçáèò ïî óåçäàì/âîëîñòÿì. Áîëüøàÿ ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîé ñõåìû.

Âîëîñòè ãóáåðíèè ïî óåçäàì ñìîòðèòå â òåìå https://forum.vgd.ru/2177/135907/

 ïîèñêå îðèåíòèðóéòåñü íà ñïðàâî÷íûå ìàòåðèàëû -
Ãîðîäà è ñåëåíèÿ Òóëüñêîé ãóáåðíèè â 1857ã. Êåïïåí Ï.È. çäåñü
Ñïèñêè íàñåëåííûõ ìåñò Òóëüñêîé ãóáåðíèè 1862ã. çäåñü
Ïðèõîäû è öåðêâè Òóëüñêîé åïàðõèè 1895ã. çäåñü
Íîâûé Êåïïåí. Ïðèõîäû Òóëüñêîé Åïàðõèè ïî äàííûì êëèðîâûõ âåäîìîñòåé 1915-1916ã.ã. çäåñü
Ñïèñîê íàñåëåííûõ ïóíêòîâ Òóëüñêîé ãóáåðíèè ïî äàííûì âñåñîþçíîé ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ 1926ã. çäåñü

Íèêîëüñêàÿ íà Óïå âîëîñòü (Îäîåâñêèé ó.)

Íèêîëüñêîå - âîëîñòíîé öåíòð

← Íàçàä    Âïåðåä →Ìîäåðàòîðû: asiko, BORISBEL, coika
Vorogeya
Ïåíñèîíåðêà

Vorogeya

ÐÔ, Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 3432
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 1797
Íàâåðõ   ## 25 ÿíâàðÿ 2021 22:43
Ãîñóäàðñòâåííûé àðõèâ Âàðøàâû
00-270 Warszawa, ul. Krzywe Koło 7
1386/D- Akta stanu cywilnego parafii prawosławnej Zaśnięcia Najświętszej Marii Panny na ul. Miodowej w Warszawie

Öåðêîâü Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû. Âàðøàâà (1386Warszawa_ZasnieciaNMP_Prawosl/)
çàïèñü ¹ 6 î âåí÷àíèè îò 19.01.1903
Çàïàñíîé ðîòíûé êàïòåíàðìóñ ëåéá-ãâàðäèè Ëèòîâñêîãî ïîëêà ïðîèñõîäÿùèé èç êðåñòüÿí ñ. Ãëóøêîâà, Ãëóøêîâñêîé âîë.Ðûëüñêîãî óåçäà Êóðñêîé ãóá. Ïàâåë Ñåìåíîâ Êîðîáêèí 1 áðàêîì 31 ãîäà
è
ïðîæèâàþùàÿ â ã. Âàðøàâå êðåñòüÿíêà ä. Åëàãèíà Íèêîëüñêîé íà Óïå âîëîñòè Îäîåâñêîãî óåçäà Òóëüñêîé ãóá.àííà Ôåîäîðîâíâ Áàáêèíà,ïî ìåòðèêå Áàáóøêèíà 1 áðàêîì 31 ãîäà

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: M002.jpg
---
C óâàæåíèåì, Èðèíà Âëàäèìèðîâíà.
---------------------------------------
Îñàä÷èé ( Ãðóøåâêà Àïîñòîëîâñêèé ð-í), Àâåðèí (ä. Êîëìàêîâêà Òàìáîâñêàÿ ãóá.), Ñèíèöûí (Óñòüå Êàëÿçèíñêèé ó.), Æóêîâ (ä. Åôèìîâî Êàëÿçèíñêèé ó.), Òðîôèìîâ (Á. Îãàð¸âî Òóëüñêàÿ ãóá.)
Ëàéê (3)
ValPet

ValPet

Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 357
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 362
Íàâåðõ   ## 31 ÿíâàðÿ 2022 21:31
Ðãàäà
ô.1209 îï .85 ä.977

http://rgada.info/dela/1209/in...àðûõ%20ëåò

ë. 282(277) ðååñòð 1747ã
# 14377
Çàïèñü 1__ìàðò/ àïðåëü 1746ã.
Äåëî ïî äîíîøåíèþ Êàíöåëÿðèè Ðåâèçèè Òóëüñêîé Ïðîâèíöèè â Ãîñóäàðñòâåííóþ Âîò÷èííóþ Êîëëåãèþ î ó÷èíåíèè ñïðàâêè ñ ïåðåïèñíûìè êíèãàìè Òóëüñêîãî óåçäà çà Äîëãîðóêîâûì â ñåëå Ñóïðóò ïðîïèñíîãî êðåñòüÿíèíà Ñàââàòèÿ Ðîäèîíîâà, äåä Ñåì¸í Ëàçàðåâ è îòåö Ðîäèîí Ñåìåíîâ íàïèñàííûõ.
Âëàäåëüöû:
Êíÿçü Âàñèëèé Áîãäàíîâ ñûí Âîëêîíñêèé

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: D0398B18-2C95-46EC-890D-47E7327068B4.jpeg
---
" Ëþáàÿ èíôîðìàöèÿ ëèøü ïîâîä äëÿ ðàçìûøëåíèÿ, à íå èñòèíà."
Íîâãîðîäñêîé ãóá è óåçäà, Òåñîâñêàÿ âîëîñòü (Àôàíàñüåâû, Åãîðîâû.)
Òóëüñêèé óåçä,ñö.Ðûíîâêà,Çàóïñêèé ñòàí (Ãðèãîðèé Ðîìàíîâ,Ìàðêà Ãðèãîðüåâ), Áîãîðîäèöêèé óåçä âåñü ïðèõîä ñåëà Ïîêðîâñêîå Ëóãîâêà òîæ ; Âîëîäèíû ñåëà Èâàíîâñêîãî
Ëàéê (1)
Rime

Rime

Ñîîáùåíèé: 120
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 117
Íàâåðõ   ## 13 ìàÿ 2022 10:42 25 ôåâðàëÿ 2025 0:28
Ñåëî Ñóïðóòû

Öåðêîâü âî èìÿ Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà (Âîñêðåñåíñêàÿ)

Ðåâèçèè: (èíäåêñèðîâàíû ïîëíîñòüþ, îáðàùàéòåñü)
1858 ïîëêîâíèöà, êíÿãèíÿ Àáîìåëåê-Ëàçàðåâà Åëèçàâåòà Õðèñòîôîðîâíà (Ô339 Î1 Ä1)
1850 ñòàòñêèå ñîâåòíèêè è êàâàëåðû Ëàçàðåâû Èâàí è Õðèñòîôîð Åêèìîâè÷è (Ô340 î1 ä5, Ô340 î1 ä6, Ô340 î1 ä7)
1834 ñòàòñêèå ñîâåòíèêè è êàâàëåðû Ëàçàðåâû Èâàí è Õðèñòîôîð Åêèìîâè÷è (Ô341 î1 ä4)
1816 äâîðÿíèí Ëàçàðåâ Åêèì Ëàçàðåâè÷ (ô342 î1 ä2, ô341 î1 ä11)
1811 ïîëêîâíèöà Ãðèáîâñêàÿ (×èñòÿêîâà) Íàòàëüÿ Àêèìîâíà (ô343 î1 ä4, è ô343 î1 ä2)
1794 òàéíûé ñîâåòíèê, êíÿçü Ãàãàðèí Ãàâðèëà Ïåòðîâè÷ (ô 344 î1 ä1)
1781 ãåíåðàë ìàéîðøà Íàðûøêèíà (Ëåîíòüåâà) Ìàðüÿ Ìèõàéëîâíà (ô 345 î 1 ä 4)
1761 íå íàéäåíà Ëåîíòüåâ Íèêîëàé Ìèõàéëîâè÷ (ô1770 î1 ä52?)
1743 ãåíåðàë àíøåô êàâàëåð ãåíåðàë-ãóáåðíàòîð Ëåîíòüåâ Íèêîëàé Ìèõàéëîâè÷ (ô350 î2 ä3667)
1719 êíÿçü è ïðî÷åå Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ Äîëãîðóêîâ (ô350 î2 ä3661)

Ìåòðè÷åñêèå êíèãè: (ïðîèíäåêñèðîâàííûå):
Ðîæäåíèÿ: 1906-1918
Áðàêîñî÷åòàíèÿ: 1888-1889, 1891, 1894-1896, 1900-1902, 1909-1917
Ñìåðòè: 1916-1917

Ïëàíû:
- ïîäâîðíûå êàðòî÷êè (~1910-1912ãã.) - ñïèñîê äîìîõîçÿéñòâ
- èíäåêñàöèÿ ÌÊ 1900-1919 ãã (áîëüøèíñòâî êðåñòüÿí óêàçàíû ñ ôàìèëèÿìè)
- èíäåêñàöèÿ èñïîâåäîê 1754, 1762,1775, 1843-1845, 1862

Ïîãîñò Âîñêðåñåíñêîé öåðêâè Ñóïðóò:
(â ïëàíàõ áûëî ðàçîáðàòü ôîòî ñ ïîãîñòà, ïðîèíäåêñèðîâàòü è ñúåçäèòü òóäà åùå ðàç UPD 2024 Ñúåçäèëà âåñíîé, îòñíÿëà âñå ìîãèëû, äî êîòîðûõ ñìîãëà äîáðàòüñÿ, èíäåêñàöèÿ â ïðîöåññå)
Äàííûå ñ òåõ ïàìÿòíèêîâ, êîòîðûå óäàëîñü îòñíÿòü. Îêîëî 300 ìîãèë, ñì ïîä êàòîì.

Íîìåð ôîòî Ôàìèëèÿ Èìÿ Îò÷åñòâî ÄÐ Äñìåðòè Ôîòî Ïðèìå÷àíèå
Img_6602 Àáðàìîâà Àëåêñàíäðà Òðîôèìîâíà 20.06.1906 25.06.1973 äà Ôîòî ïëîõî ñîõðàíèëîñü
Img_6729 Àâäååíêî Èâàí Àíòîíîâè÷ 24.06.1945 10.08.2021 íåò
Img_6730 Àâäååíêî Òàìàðà Íèêîëàåâíà 27.05.1949 08.07.2013 íåò
Img_6660 Àêèìóøêèíà Àííà Èâàíîâíà 28.01.1931 03.03.1979 äà
Img_6720 Àëïàòîâ Àëåêñåé Äìèòðèåâè÷ 1907 1987 äà
Img_6719 Àëïàòîâ Èâàí Àëåêñååâè÷ 21.09.1936 24.10.1995 äà
Img_6651 Àëïàòîâà Àííà Èâàíîâíà 01.01.1933 21.07.1892 äà
Img_6720 Àëïàòîâà Àííà Ìèõàéëîâíà 1910 1985 äà
Img_6806 Àíèñèìîâà Àíàñòàñèÿ Ëåîíòüåâíà 28.02.1900 02.12.1986 äà
Img_6814 Àðåíêîâ Ïàâåë Âëàäèìèðîâè÷ 1914 1990 äà


Êîììåíòàðèé ìîäåðàòîðà:
Íèêîëüñêàÿ íà Óïå âîëîñòü
Áàçäûðåâñêîå
Áîëîòîâñêîå
Áðåäèõèíñêîå
Áóðàâëåâñêîå
Âîðîáüåâà
Åëàãèíñêîå
Êëèìîâñêîå
Êðàñàâñêîå
Íèêîëî-Êðþê
Íèêîëüñêîå - âîëîñòíîé öåíòð
Ñàâîñòüÿíîâñêîå
Ñóïðóòñêîå
Óëûáóøåâñêîå
Øëûêîâñêîå
ßíüêîâñêîå

---
Èñàåâû, Êàðìàíîâû, Ñîöêîâû (ñ. Ñóïðóòû è ä. Øëûêîâî, Ùåêèíñêèé ð-í Òóëüñêîé îáë.); Êîëîäêèíû, Êîçî÷êèíû (ä. Êâàøíèíî, ßñíîãîðñêèé ð-í Òóëüñêîé îáë.); Ìåëèõîâû, Ðîãà÷åâû (õ. Ðîãîæèí, ã. Ìèõàéëîâêà Âîëãîãðàäñêîé îáë.); Ëèõàöêèõ, Áóäàåâû (ñ. Òðîèöêîå, Ëèñêè Âîðîíåæñêîé îáë.); Êîðàá (ä. Âîðîíè÷è Âèòåáñê
Rime

Rime

Ñîîáùåíèé: 120
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 117
Íàâåðõ   ## 13 ìàÿ 2022 11:01 11 èþíÿ 2024 20:42
äåðåâíÿ Øëûêîâî (ïðèõîä Âîñêðåñåíñêîé öåðêâè ñåëà Ñóïðóòû)

Ðåâèçèè: (èíäåêñèðîâàíû ïîëíîñòüþ, îáðàùàéòåñü)
1858 ïîëêîâíèöà, êíÿãèíÿ Åëèçàâåòà Õðèñòîôîðîâíà Àáîìåëåê-Ëàçàðåâà (Ô339 Î1 Ä1)
1850 ñòàòñêèå ñîâåòíèêè è êàâàëåðû Ëàçàðåâû Èâàí è Õðèñòîôîð Åêèìîâè÷è (Ô340 î1 ä6)
1834 ñòàòñêèå ñîâåòíèêè è êàâàëåðû Ëàçàðåâû Èâàí è Õðèñòîôîð Åêèìîâè÷è (Ô341 î1 ä4)
1816 äâîðÿíèí Ëàçàðåâ Åêèì Ëàçàðåâè÷ (ô342 î1 ä2, ô341 î1 ä11)
1811 ïîëêîâíèöà Ãðèáîâñêàÿ (×èñòÿêîâà) Íàòàëüÿ Àêèìîâíà (ô343 î1 ä4, ô343 î1 ä2)
1794 òàéíûé ñîâåòíèê, êíÿçü Ãàãàðèí Ãàâðèëà Ïåòðîâè÷ (ô 344 î1 ä1)
1781 ãåíåðàë ìàéîðøà Íàðûøêèíà (Ëåîíòüåâà) Ìàðüÿ Ìèõàéëîâíà (ô 345 î 1 ä 4)
1761 íå íàéäåíà Ëåîíòüåâ Íèêîëàé Ìèõàéëîâè÷
1743 ãåíåðàë àíøåô êàâàëåð ãåíåðàë-ãóáåðíàòîð Ëåîíòüåâ Íèêîëàé Ìèõàéëîâè÷ (ô350 î2 ä3667)
1719 êíÿçü è ïðî÷åå Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ Äîëãîðóêîâ (ô350 î2 ä3661)

Äðóãèå èñòî÷íèêè: (ïðîèíäåêñèðîâàíû)
- ïîäâîðíûå êàðòî÷êè (Ô4 Î3 Ä3626) - ôàìèëèè ãëàâ äîìîõîçÿéñòâ
---
Èñàåâû, Êàðìàíîâû, Ñîöêîâû (ñ. Ñóïðóòû è ä. Øëûêîâî, Ùåêèíñêèé ð-í Òóëüñêîé îáë.); Êîëîäêèíû, Êîçî÷êèíû (ä. Êâàøíèíî, ßñíîãîðñêèé ð-í Òóëüñêîé îáë.); Ìåëèõîâû, Ðîãà÷åâû (õ. Ðîãîæèí, ã. Ìèõàéëîâêà Âîëãîãðàäñêîé îáë.); Ëèõàöêèõ, Áóäàåâû (ñ. Òðîèöêîå, Ëèñêè Âîðîíåæñêîé îáë.); Êîðàá (ä. Âîðîíè÷è Âèòåáñê
Rime

Rime

Ñîîáùåíèé: 120
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 117
Íàâåðõ   ## 13 ìàÿ 2022 11:09 18 ìàÿ 2024 20:08
ñåëî Íèêîëüñêîå íà Óïå

Öåðêîâü Íèêîëàåâñêàÿ

Ðåâèçèè ïîëó-ñåëà: (èíäåêñàöèÿ â ïðîöåññå, îáðàùàéòåñü)
 ñåëå áûëè è äðóãèå âëàäåëüöû, èìè íå çàíèìàëàñü.
1858 ïîëêîâíèöà, êíÿãèíÿ Àáîìåëåê-Ëàçàðåâà Åëèçàâåòà Õðèñòîôîðîâíà (Ô339 Î1 Ä1)
1850 ñòàòñêèå ñîâåòíèêè è êàâàëåðû Ëàçàðåâû Èâàí è Õðèñòîôîð Åêèìîâè÷è (Ô340 î1 ä5)
1834 ñòàòñêèå ñîâåòíèêè è êàâàëåðû Ëàçàðåâû Èâàí è Õðèñòîôîð Åêèìîâè÷è (Ô341 î1 ä4)
1816 äâîðÿíèí Ëàçàðåâ Åêèì Ëàçàðåâè÷ (ô342 î1 ä2)
1811 ïîëêîâíèöà Ãðèáîâñêàÿ (×èñòÿêîâà) Íàòàëüÿ Àêèìîâíà (ô343 î1 ä4, è ô343 î1 ä2)
1794 òàéíûé ñîâåòíèê, êíÿçü Ãàãàðèí Ãàâðèëà Ïåòðîâè÷ (ô 344 î1 ä1)
1781 ãåíåðàë ìàéîðøà Íàðûøêèíà (Ëåîíòüåâà) Ìàðüÿ Ìèõàéëîâíà (ô 345 î 1 ä 4)
1761 íå íàéäåíà Ëåîíòüåâ Íèêîëàé Ìèõàéëîâè÷
1743 ãåíåðàë àíøåô êàâàëåð ãåíåðàë-ãóáåðíàòîð Ëåîíòüåâ Íèêîëàé Ìèõàéëîâè÷ (ô350 î2 ä3667)
1719 êíÿçü è ïðî÷åå Ñåðãåé Ïåòðîâè÷ Äîëãîðóêîâ (ô350 î2 ä3661)

Ïëàíû:
- ïîäâîðíûå êàðòî÷êè (~1910-1912ãã.) - íóæåí ïàðòíåð ðàçäåëèòü ñòîèìîñòü çàêàçà â ÃÀÒÎ
- èíäåêñàöèÿ èñïîâåäîê 1843, 1862
---
Èñàåâû, Êàðìàíîâû, Ñîöêîâû (ñ. Ñóïðóòû è ä. Øëûêîâî, Ùåêèíñêèé ð-í Òóëüñêîé îáë.); Êîëîäêèíû, Êîçî÷êèíû (ä. Êâàøíèíî, ßñíîãîðñêèé ð-í Òóëüñêîé îáë.); Ìåëèõîâû, Ðîãà÷åâû (õ. Ðîãîæèí, ã. Ìèõàéëîâêà Âîëãîãðàäñêîé îáë.); Ëèõàöêèõ, Áóäàåâû (ñ. Òðîèöêîå, Ëèñêè Âîðîíåæñêîé îáë.); Êîðàá (ä. Âîðîíè÷è Âèòåáñê
ValPet

ValPet

Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 357
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 362
Íàâåðõ   ## 19 ìàðòà 2025 20:35
https://cgamos.ru/metric-books/203/203-764/203-764-90/
Ñðåòåíñêèé ñîðîê, Ö. Íèêîëàåâñêàÿ â Äðà÷àõ.
ÖÃÀ Ìîñêâû, ôîíä ¹203, îïèñü ¹764, äåëî ¹90, ñòð. 526(523)

15.12.1864. Îòñòàâíîé Ãåíåðàë -ëåéòåíàíò Íèêîëàé Ëåìàí , æèâøèé â äîìå Ðîãàçèíñêàãî, 68 ëåò. Îò îðãàíè÷åñêîãî ïîâðåæäåíèÿ ñåðäöà .
Îòïåâàíèå â Íèêîëàåâñêîé â Äðà÷àõ öåðêâè, òåëî óìåðøàãî äëÿ ïðåäàíèÿ çåìëå îòïðàâëåíî Òóëüñêîé Ãóáåðíèè Îäîåâñêîãî óåçäà â ñåëî Íèêîëüñêîå , ïî îòêðûòîìó ëèñòó , äàííîìó îò Ìîñêîâñêàãî Ãåíåðàë Ãóáåðíàòîðà îò 17 Äåêàáðÿ 1864 ãîäà çà No11864 .

Íèêîëàé Ìèõàéëîâè÷ Ëåìàí (1800—1865) — ïî çàïèñè â ÌÊ 1796-1864; ãåíåðàë-ëåéòåíàíò, ó÷àñòâóÿ â ðóññêî-òóðåöêîé âîéíå 1828—1829 ã., êîìàíäîâàë Òîáîëüñêèì ïîëêîì.
---
" Ëþáàÿ èíôîðìàöèÿ ëèøü ïîâîä äëÿ ðàçìûøëåíèÿ, à íå èñòèíà."
Íîâãîðîäñêîé ãóá è óåçäà, Òåñîâñêàÿ âîëîñòü (Àôàíàñüåâû, Åãîðîâû.)
Òóëüñêèé óåçä,ñö.Ðûíîâêà,Çàóïñêèé ñòàí (Ãðèãîðèé Ðîìàíîâ,Ìàðêà Ãðèãîðüåâ), Áîãîðîäèöêèé óåçä âåñü ïðèõîä ñåëà Ïîêðîâñêîå Ëóãîâêà òîæ ; Âîëîäèíû ñåëà Èâàíîâñêîãî
Ëàéê (1)
← Íàçàä    Âïåðåä →Ìîäåðàòîðû: asiko, BORISBEL, coika
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Ãåîãðàôè÷åñêèé ðàçäåë » ÑÒÐÀÍÛ È ÐÅÃÈÎÍÛ » Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ » Ðîññèÿ, Öåíòðàëüíûé îêðóã » Òóëüñêàÿ îáëàñòü » Îäîåâñêèé óåçä » Íèêîëüñêàÿ íà Óïå âîëîñòü (Îäîåâñêèé ó.) [òåìà ¹133033]
Ââåðõ ⇈