Наверх ##
5 июня 2023 12:03 Добрый день! Пытаюсь вычислить населённые пункты. Пока безрезультатно. Курляндская губерния, лютеранский приход Subates, 1865 и 1867 годы. В записи о крещении детей указаны места Pastorat-Pohtke и Pastorat-Jaunzem. Один ребёнок умирает в 1868 году, местом рождения указано просто Pastorat. Что это означает? Как их найти? Смущает буквосочетание -ht-. Мне кажется, правильно на немецком -th-. --- Евсеевы село Мещерино, Леошины и Комаровы дер. Ляпуновка, Степановы и Владимировы дер. Бохино, Маруськовы дер. Боняково Тульская область
Рычко Полтавская область
Апсит Рига, Нижний Новгород
|