ИМЕНИ СВЕТЛАНА В СВЯТЦАХ НЕТ
Может ли быть наречено имя Свѣтлана?
corian55Модератор раздела  Екатеринбург Сообщений: 4065 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 10384 | Наверх ##
11 мая 2020 12:16 Может ли быть наречено имя Свѣтлана?
Въ 1900 году в Св. Синодъ дважды поступали отъ просителей ходатайства о разрѣшенiи наименовать дочерей просителей по имени «Свѣтлана», но Св. Синодъ не нашел основанiй к удовлетворенiю означенныхъ ходатайствъ, такъ какъ имени Свѣтлана въ православныхъ святцахъ нѣтъ.
ОЕВ (Оренбургские Епархиальные Ведомости) 1912. №11 (15 марта). С. 272.
Текст приведён в оригинальном (не изменённом) виде
---
НЕ ЛЮБЛЮ АНОНИМОВ со школьных лет. У вас ко мне вопрос? Представьтесь!
Правильно изначально сформулированный вопрос - это уже половина ответа на него. | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 16839 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8509 | Наверх ##
11 мая 2020 12:41 Наверное имя Светлана считалось языческим, не было канонизированных святых с таким именем, вот в святцы и не занесли... ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| vyatchanka
г.Киров
Сообщений: 2387
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2689
| Наверх ##
11 мая 2020 18:17 Любчинова написал: [q] Наверное имя Светлана считалось языческим, не было канонизированных святых с таким именем, вот в святцы и не занесли...[/q]
Всех девиц с именем Светлана крестят с именем Фотинья.Так же Богдана крестят с именем Федот. | | |
| anto
Сообщений: 5784
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 4410
| Наверх ##
11 мая 2020 18:20 vyatchanka написал: [q] Так же Богдана крестят с именем Федот. [/q]
Вообще часто и как Феодосий... | | |
| vyatchanka
г.Киров
Сообщений: 2387
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2689
| Наверх ##
11 мая 2020 18:22 anto написал: [q]
vyatchanka написал:
[q]
Так же Богдана крестят с именем Федот.
[/q]
Вообще часто и как Феодосий...[/q]
Буду знать. | | |
Geo Z LT Сообщений: 20142 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13213 | Наверх ##
11 мая 2020 18:51 Вообще то разные имена, хотя и родственные.
Федо́т (устар. Феодо́т, разг. Федóтий) (греч. Θεόδοτος — «богоданный», «отданный, посвященный Богу, богам»).
Федосе́й, Федо́сий — мужское русское личное имя греческого происхождения; относится к двухкомпонентным теофорным именам: др.-греч. Θεός («Бог») + δόσιος («данный»)— «данный Богом». В русском именослове известно имя с обратным порядком компонентов — Досифей, и этимологически близкородственное имя Федот, а также калькированное имя — Богдан.
Церковная форма имени — Феодо́сий. | | |
Vollna Москва Сообщений: 1010 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1917 | Наверх ##
11 мая 2020 18:52 11 мая 2020 19:02 В настоящее время самая прочная версия происхождения имени Светлана - это изобретение его поэтом Востоковым А. Х. Из Википедии: Светла́на — женское русское личное имя; единственное в своём роде, возникшее в русской литературе в начале XIX века и столетие спустя получившее широкое распространение в качестве настоящего личного имени. Имя было придумано и впервые использовано А. Х. Востоковым в «старинном романсе» «Светлана и Мстислав» (1802); широкую известность приобрело вследствие публикации баллады «Светлана», созданной поэтом-романтиком Василием Жуковским (1813). Признание имени Русской православной церковью (1943) сделало его разрешённым в церковном обряде крещения. Имею дочь Светлану, поэтому занималась этим вопросом. Основной довод в пользу, практически, современного происхождения имени - это то, что оно не встречается в ранних источниках, переписях, ревизиях и т. п. Ну, мы то уж с вами теперь можем проверить...  | | Лайк (1) |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 16839 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8509 | Наверх ##
11 мая 2020 19:46 11 мая 2020 19:59 vyatchanka написал: [q] Всех девиц с именем Светлана крестят с именем Фотинья[/q]
Да, конечно, этот аналог славянского имени есть в святцах VollnaВсе-таки в язычестве, я думаю, это имя существовало, были же очень распространены имена, образованные от различных качеств - Светлая - Светлана. А в древние документы, как правило, попадали мужские имена. Женщин не учитывали ... Да и много ли документов со времен до крещения Руси дошло до нас? А как начали крестить, так стала Фотиния... ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
Rufina Киев Сообщений: 1383 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 8046 | Наверх ##
11 мая 2020 22:56 Geo Z
Скажите , пожалуйста, А Ефим таким образом не мог стать Федотом? У меня такая нестыковка, которую я никак не могу объяснить. У моего Пра... в 18 веке было 2 сына: Ефим и Григорий. Ефим женится на моей пра... и пишется уже Федотом. Все, что было в архиве я пересмотрела. ---
Все личные данные мои и моей семьи, размещены мною на сайте добровольно и с согласия родственников
Фамилии: Шавровы, Нечаевы, Куровы.
Тверь, Москва, Тверская область, Томск. | | |
|
