О праве евреев именоваться христианскими именами

В Сенате был разсмотрен рапорт министра внутренних дел о праве евреев именоваться христианскими именами. Как видно из рапорта министра внутренних дел, вопрос возбужден Святейшим Синодом. Раввинская комиссия, которой министр внутренних дел поручил выяснить это вопрос, пришла к заключению, что евреи могут именоваться какими угодно именами, но Синод нашел, что христианския имена символизируют принадлежность к вере во Христа и общение со святыми, и потому наименование евреев христианскими именами является кощунством и попиранием христианской религии. В прениях сенаторами было указано, что вопрос возбужден не в должном порядке. Сенаторы указывали, что закон не воспрещает никому при рождении присваивать скбе какия угодно имена. Не воспрещает этого он и евреям. Закон, как неоднократно разъяснял сенат, воспрещает евреям именоваться не теми именами, что обозначены в метрике. Это воспрещается и не только евреям. Воспретить же евреям именоваться теми или иными именами могут лишь раввинская комиссия, если их постановления в этом смысле получат утверждение министерства внутренних дел.
Да и кроме ого вполне не выясненным является вопрос о том, какия имена должны именоваться христианскими и какия еврейскими. Вопрос этот тем более трудно разрешимый, что первыми христианами были евреи. Если бы сенат вошел в суждение по существу дела, то он должен был бы определить, какими именно именами могут именоваться евреи. Принимая во внимание, что в действующем законе нет никаких ограничений для евреев в указанной области и что Синод находит нужным ввести ограничение, что надлежит сделать в законодательном порядке, сенат постановил оставить рапорт без последствий. (К. Т.)

ОЕВ (Оренбургские Епархиальные Ведомости) 1913. №5 (9 февраля). С. 145.

Текст приведён в оригинальном (не изменённом) виде