| Tomek7 Новичок
Northampton
Сообщений: 14
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 12 | Наверх ##
14 сентября 2023 15:40 14 сентября 2023 19:21 Czytając 70 lat wspomnień Hipolita Korwin Milewskiego natrafiłem na taką ciekawą wzmiankę o Baksztach. Jeżeli dobrze rozumiem to chodzi o rok 1871 bo wcześniej w książce jest wzmianka o wybuchu komuny paryskiej. Ciekawi zapis: bakstańska a nie baksztańska.
"Tymczasem cholera, która przez całą zimę grasowała po Rosji, szczególnie w Petersburgu i miała jeszcze dwa lata spacerować po Europie, zawitała na Litwę sporadycznie, lecz gwałtownie; gmina geranońska została nietkniętą, podobnie ługomowicka, ale w sąsiednich z nią bakstanskiej i iwiejskiej dwie wioski, Kuprowicze i Starczynięta, zostały tak opustoszone, że trzeba było je zaludnić z innych bliższych; w Wilnie, kiedym przez nie przejeżdżał dla uzyskania zagranicznego paszportu, chowano do stu osób dziennie."
strona: 94
«Между тем холера, которая всю зиму бродила по России, особенно в Петербурге, и еще два годагуляла по Европе, спорадически, но бурно пришла в Литву; Геранёнская волость осталась нетронутой, как и Лугомовичская, но две деревни в соседних Бакстанской и Ивейской волостях, Купровичи и Старчиняты были настолько опустошены, что их пришлось заселять из близлежащих; в Вильнюсе, когда я проезжал через них для получения загранпаспорта, хоронили до ста человек в день .
страница: 94
 ---
Томаш Микутель, потомок бояр с 1796 г., живший в Застянек-Шешково в имении Бакштанских (Виленская губерния). | 
