 Пожалуйста, по своим личным поискам (по фамилиям рода) и отдельным населенным местам открывайте фамильные или дневниковые темы. Географический раздел по Черниговской губернии разбит на уезды/волости. Придерживайтесь, пожалуйста, выбранной схемы, открывая новые темы.
В настоящее время архив ГАЧО не работает (см. новости TV). Пользуйтесь папками с микрофильмами, которые собрали участники форума - ГАЧО https://drive.google.com/drive..._yXfj8z6xt Украинские архивы https://drive.google.com/drive...X3RUrhN9eb
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на то, что ВСЕ украинские разделы и темы закрыты для редактирования... Напечатав свое сообщение, не поленитесь проверить его на предмет грамматических ошибок и неточностей в изложении через опцию "Предварительный просмотр"...и только потом отправляйте на форум через опцию "Отправить"..
Коллеги, просьба не забалтывать ИНФОРМАТИВНЫЕ темы, которые (без вопросов/ответов).
Ведем дискуссии в рамках приличия, не нанося друг другу взаимных обид и оскорблений. Взвешенно и аргументировано обсуждаем вопросы/ответы участников, работающих по регионам раздела. |
Кролевецкий уезд
Административно-территориальная единица в составе Черниговской губернии Российской империи, существовавшая в 1781 — 1923 годы. Уездный город — Кролевец
Zdan Ушел из жизни 25 сентября 2016 года
г.Королёв Сообщений: 190 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 166 | Наверх ##
11 марта 2014 21:02 11 марта 2014 21:11 valcha! Огромное спасибо за информацию и за ссылку на книгу! Вениамин Иванович! Большое спасибо за важное уточнение! С уважением, Ю.Ждан ___________________________________________ С радостью приму дополнительные подсказки по заданным выше вопросам. --- Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)
Делай добро - оно добром к тебе вернётся! | | |
Zdan Ушел из жизни 25 сентября 2016 года
г.Королёв Сообщений: 190 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 166 | Наверх ##
20 марта 2014 17:20 20 марта 2014 17:21 ЦДИАК, ф.51, оп.3, д.1033 (на 4-х листах).Ведомость сотни Короповской сколько прошедшего 1722 году в Терковский поход было товарыства выправлено и о прочем\ 1723 году февраля 19 \на 4 лястахВесь список см. в теме КОРОПСКАЯ СОТНЯ: https://forum.vgd.ru/283/25201/#last Можно предположить, что в этом списке есть и казаки с.Рожественного. Например: Мартин Рожественский Самойло Рожественский Иван Жданенко --- Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)
Делай добро - оно добром к тебе вернётся! | | |
Zdan Ушел из жизни 25 сентября 2016 года
г.Королёв Сообщений: 190 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 166 | Наверх ##
21 марта 2014 13:25 Коренной казак с.Рождественного, артиллерист (1765 -1769): Костюченко --- Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)
Делай добро - оно добром к тебе вернётся! | | |
Zdan Ушел из жизни 25 сентября 2016 года
г.Королёв Сообщений: 190 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 166 | Наверх ##
23 марта 2014 16:41 Как известно, после переселения в 1793 году Войска Верных Казаков – бывших Низовых Запорожцев на Кубань и оборудования первых поселений, оказалось, что для достойной защиты кавказских границ Империи, сил бывших Запорожцев явно недостаточно. Тогда и было принято Высочайшее решение о переселении на Кубань части жителей Черниговской и Полтавской губерний – казаков из упразднённых накануне казачьих полков. В 1803 году, в числе первой волны этих переселенцев, были и жители села Рожественное - казаки упразднённого Нежинского полка. Состав четырёх семей из из с.Рожественное, зачислениых в казаки куреня Джерелиевского Черноморского Казачьего Войска, приведён в документах, хранящихся в Государственном архиве Краснодарского края: ГАКК, ф.250, оп.2, д.300, часть1. Это семьи: ХОЛОДОВИЧ; РОМАЩУК; ЗАКОВЕНЬКА; ЖДАНЕНКО. ___________________________________________ Согласно Исповедальных росписей Рождества-Богородицкой церкви с.Рожественное за 1796 год, хранящихся в Государственном архиве Черниговской области (ф.712, оп.1, д.206), из перечисленных выше четырёх семей в этом селе в тот год проживали все! А именно: ХОЛОДОВИЧ (№73б); РОМАЩУК (№87а - №89а); ЗАКОВЕНЬКА (№90а - №94, №96); ЖДАНЕНКО (№33а, №34а).
Кроме того, в этом документе содержатся и другие семьи, фамилии которых совпадают с фамилиями жителей и ныне проживающих в станице СтароДжерелиевской Краснодарского края. (Следует иметь ввиду, что нижеприводимые фамилии могут быть простым совпадением (!), в силу распространённости. То есть, каждая конкретная семья, с одной из нижеприводимых фамилий, может быть отнесена к переселенцам в курень Джерелиевский только после нахождения соответствующих записей в архивных документах!!!) Вот эти фамилии. 1) ВОЕННЫЕ (то есть - казаки): Заец; Сенюк, Сенюченко; Игнатенко; Кузьменко; Коваленко; Семенченко; Сергиено; Иващенко; Шаповал, Шаповаленко; Буряк; Дьяченко. 2) ПОСПОЛИТЫЕ (то есть – крестьяне): Гайдук; Сторчун,Старчук; Ступак; Бондаренко; Бутко; Донец; Ткач; Герасименко; Луценко; Куприян; Белецкий. --- Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)
Делай добро - оно добром к тебе вернётся! | | |
Zdan Ушел из жизни 25 сентября 2016 года
г.Королёв Сообщений: 190 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 166 | Наверх ##
23 марта 2014 17:18 Согласно исповедальных ведомостей село Рождественское относилось к: _________________________________________ в 1796 году: епархия – Новгород-Северская; протопопия – Коропская; уезд – Коропский. повет – ? волость – ? _________________________________________ в 1800 году: епархия – Черниговская; протопопия – Конотопская. уезд – ? повет – ? волость – ? _________________________________________ в 1801 году: епархия – Малороссийская Черниговская; протопопия – Конотопская; уезд – ? повет – Конотопский. волость – ? __________________________________________ в 1802 году: епархия – Малороссийская; протопопия – Конотопская; уезд – Конотопский (Кролевецкий-?); повет – ? волость – [Коропская]. --- Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)
Делай добро - оно добром к тебе вернётся! | | |
Zdan Ушел из жизни 25 сентября 2016 года
г.Королёв Сообщений: 190 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 166 | Наверх ##
23 марта 2014 18:10 Zdan написал: [q] Часть 3.
ПЕРЕЧЕНЬ, известной мне, ЛИТЕРАТУРЫ по селу Рожественное, Коропской сотне и Нежинскому полку[/q] Список основной литературы, проливающей свет на судьбу казацких родов с.Рождественного (продолжение)37. Кулаковський П. Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої (1618-1648),- Київ, 2006. 38. Шафонский А. Черниговского наместничества топографическое описание. 1786 год,- Киев, 1851 39. Василенко Н. Генеральное следствие о маетностях Нежинского полка. Вып.1. 1729-1730,- Чернигов, 1908. 40. Сокирко О.Г. Артилерія козацької держави (1648- 1781)./Укр.іст.журнал, 2012. - №4. 41. Модзалевский В.Л. Судьба малороссийских пушкарей./Труды Черниговской губернской ученой комиссии. Выпуск 11,- Чернигов, 1915. 42. Токарев С. Коропська сотня Ніжинського полку у другій половині 17-18 століть./Северянський літопис.- 2007, №2. 43. Токарев С.А. Коропська сотня Ніжинського полку як осередок обслуги козацькой артилерії./Сіверщина в історії України. Вип.4.- 2011. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 44. А также, многочисленные списки, находящиеся в делах, хранящихся в ЦГИАК Украины. --- Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)
Делай добро - оно добром к тебе вернётся! | | |
Zdan Ушел из жизни 25 сентября 2016 года
г.Королёв Сообщений: 190 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 166 | Наверх ##
18 апреля 2014 14:36 Zdan написал: [q] Факты из истории села. ... ПРЕДПОЛАГАЮ:[/q]
valcha написал: [q] П.П. Кулаковский Чернигово-Северщина в составе Речи Посполитой. 2006.[/q]
В связи с изучением дополнительных источников, пост о начальном периоде истории села переработан. Вот он: ______________________________________________________________ История с.РОЖЕСТВЕННГО – начало! Исходя из старых карт и описаний местности, до начала XV века в междуречье Десны и Сейма были леса и болота (за исключением локальных природных возвышений). До 1503 года территория, на которой позже образовалось с. Рождественське, входила в состав Великого княжества Литовского. В 1503 году территория, на которой находились города Чернигов, Новгород-Северский, Брянск, Гомель и их окрестности, отходит к Московскому государству. В это время территория Чернигово-Северщины была населена очень мало. Так, «Память» 1527г. фиксирует в Черниговщине всего шесть поселений. Причиной тому – почти беспрерывные войсковые акции в этом регионе. В 1618 году по Деулинскому перемирию большая часть из этих земель, в том числе города: Новгород-Северский, Чернигов, Стародуб - вошли в состав Речи Посполитой. Регион требовал масштабной колонизации, которая и последовала. Наиважнейшим пунктом колонизации стал Нежин, городище которого стало заселяться уже в 1624 году. Наиболее часто населённые пункты возникали на заброшенных городищах и урочищах. Так, например, в 1623-1628гг. образуются Козар и Ржавец. В 1624г. – Ивангород. В 1621г. – Борзна. В 1623г. – Бахмач. Около 1630г. - Конотоп. В 1620 г. – Батурин, который и стал очередным центром колонизации. В регионе развивается хлебопашество. Мирную жизнь региона прервала Смоленская война (1632-1634гг.), по завершении которой, население возвращается. Снова заселяются старые населённые пункты, образуются новые, обновляются крепости. В 1635 году создаётся Черниговское воеводство, состоящее из двух поветов: Черниговского и Новгородского. По указанию полковника Войска Польского А.Песочинского, в то время Новгород-Северского старосты, его осадчими «осаждаются» многие новые населённые пункты. В 1636 году повторно заселяется Сосница. В составе Новгородского повета организуются волости: Сосницкая, Глуховская, Конотопская, Батуринская и др. В 1638-1639гг. в Сосницкой волости фиксируются владения Песочинских - слободы: Риботин, Сохач, Устенська, Рождественське (Рождественне), а также село Устя. Риботин, Сохач, Устя были основаны на месте старых заброшенных поселений, возникших в 1632-1634гг. До 1648 года основывается г.Короп, динамично колонизируется Глуховская волость. 1638 год – первое упоминание слободы Рождественське (Рождественне), в реестрах подымных сборов. Рождественське (Рождественне) с момента основания и до 1654 года трижды меняет свой статус. Так, согласно документам, Рождественське (Рождественне) фиксируется как: 1638, 1639гг. – слобода.(Слобода – это новое поселение на осваиваемых землях, первыми поселенцами которых, в большинстве, были казаки. Население слобод имели льготы от государственных повинностей.) 1643 – село. (Село - сельский населённый пункт с церковью, не имеющий льгот. Таким образом, можно утверждать, что в Рождественном церковь была построена НЕ позднее 1643 года. Согласно норм черты осёдлости, еврейское население не имело права проживать в сёлах.) 1654 – местечко. (Местечко – крупное укреплённое поселение в Речи Посполитой не наделённые магдебургским правом и, как правило, со значительной долей еврейского населения. Местечко было административным центром, оно предполагало возведение замка или замочка и как следствие, возникновения замкового (городского) порядка, а также наличие ярмарки и торга, мастерских ремесленников и беспошлинной торговли. Местечки часто возникали на местах старых запустелых городищ.) В 30-е годы 17 века на эти земли потянулись люди с украинского правобережья и белорусских воеводств Великого княжества Литовского: ремесленники и наиболее предприимчивая община Речи Посполитой – еврейская. Евреи, как арендаторы имений и корчем, ремесленники и купцы - быстро заполнили вакансии, возникшие в процессе развития шляхетского господства в регионе. В это же время, из числа казаков населённых мест этого региона, формируется единственный реестровый полк на территории Чернигово-Северщины – Нежинский. 1648 год – начало восстания под предводительством Б.Хмельницкого. 1649 год – подписание Зборовского договора. Образование Гетманщины. 1648-1649гг. - уменьшение роли Чернигова и, как следствие, отнесение Новгород-Северского повета к Нежинскому полку. 1654 год – Переяславская Рада. Начало русско-польской войны (до 1667г.). Руина. Раскол Гетманата. Выборы Гетмана Левобеежной Украины. В документе: «1654 февраля. Переписныя книги Нежинского полку жителям городов, местечек и сёл, приведённым к присяге в верности гсдрю царю Алексею Михайловичу …» фиксируется Рожественое. На момент переписи оно имело статус «местечко» и было центром Рожествнськой сотни, в которую входили сёла: Корелское, Очавулине, Краснополья, Городище, Оболодское. Местечко Рожественое имело «церков древеная во имя Рожества Пресвятые Богородицы», «да в том местечке … поставлен острожек». _____________________________________________________________________________ ПРЕДПОЛАГАЮ: Поселение на месте с.Жовтневое образовалось не позже 1638 года на берегу реки Ржавец, как слобода. Видимо, тогда же, для защиты была построена небольшая крепость, которая фиксируется в переписи 1654 года, уже как разрушенная. Чуть позже, а может и одновременно с основанием поселения, здесь поселились евреи, которые в XVII веке, с одобрения польских властей, потянулись в местечки, образованные на землях Польской короны, лежащих по левой стороне Днепра. Возможно, что вначале, до 1638 года, это поселение могло носить другое название, образованное, например, от прозвища первопоселенца или от местного топонима или любое другое. Но в ходе войн поселение обезлюдело. И хотя прямых указаний на это найти не удалось, косвенные указания говорят о том, что в 1638 году осадчие А.Песочинского могли основать слободу Рождественскую на месте заброшенного безымянного поселения – городища! (А может быть - на месте скита монахов Рождественского монастыря?) Поселение расширялось, в нём, как и в других местечках, должны были развиваться ремёсла и торговля, строиться торговые ряды, рынок, дома ростовщиков и зажиточной части населения, синагога для еврейской части населения, а также, церковь для христиан. Не позже 1643 года в Рожественськом была построена деревянная церковь во имя Рождества Пресвятой Богородицы. Возникает вопрос: почему слобода называлось Рождественськой уже при первом упоминании в 1638 году? Можно предположить, что церковь Рождества Пресвятой Богородицы (Рождественская) была построена сразу же при основании и по ней слобода получила своё название. А может быть, что в основании Рождественского приняли участие монахи Рождественского монастыря. А может быть, что какая-то церквушка с этим названием в этом месте уже была. (Может быть, что она осталась от более раннего, к этому времени заброшенного, поселения.) С образованием в этих местах сотни, Рожественське было выбрано в качестве сотенного, так как на тот момент оно было самым большим и наиболее укреплённым. Тогда же, в местечке Рожественськом уже могло быть укрепление, что тоже послужило дополнительным аргументом при выборе этого поселения в качестве сотенного. _____________________________________________________________________________ --- Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)
Делай добро - оно добром к тебе вернётся! | | Лайк (1) |
Zdan Ушел из жизни 25 сентября 2016 года
г.Королёв Сообщений: 190 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 166 | Наверх ##
18 апреля 2014 14:41 Zdan написал: [q] 43. Токарев С.А. Коропська сотня Ніжинського полку як осередок обслуги козацькой артилерії./Сіверщина в історії України. Вип.4.- 2011. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 44. А также, многочисленные списки, находящиеся в делах, хранящихся в ЦГИАК Украины.[/q]
Продолжаю перечень наиболее важных источников: __________________________________________ 44. Опис Новгородсіверського намісництва (1779-1781),- Києв, 1931. 45. а также, многочисленные списки (номера которых мне известны или НЕизвестны), находящиеся на хранении в Центральном Державним Історичним Архіві України м.Київ, а также в архивах г.Чернигова и других городов. _________________________________________________________________________ --- Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)
Делай добро - оно добром к тебе вернётся! | | |
Zdan Ушел из жизни 25 сентября 2016 года
г.Королёв Сообщений: 190 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 166 | Наверх ##
18 апреля 2014 14:46 Zdan написал: [q] Согласно исповедальных ведомостей село Рождественское относилось к:[/q]
Тема переработана в ссответствии с поступлением новых данных. ______________________________________________________ Административная и Церковная принадлежность с.Рождественськев 1779-1781 году:уезд – Коропський. _________________________________________ в 1782 году: епархия - ? протопопия - ? наместничество - Новгород-Северское; повет - Кролевецкий; уезд - Коропский. ________________________________________ в 1796 году:епархия - Новгород-Северская; протопопия - Коропская; наместничество - Новгород-Северское; уезд (повет) - Коропский. волость* _________________________________________ в 1796 году:епархия – ? протопопия – ? губерния – Малороссийская; уезд (повет) – Глуховский. волость* _________________________________________ в 1800 году: епархия – Черниговская; протопопия – Конотопская; губерния – Малороссийская. уезд (повет) – ? волость – ? _________________________________________ в 1801 году:епархия – Малороссийская Черниговская; протопопия – Конотопская; губерния – Малороссийская; уезд (повет) – Конотопский. волость – ? __________________________________________ в 1802 году:епархия – Малороссийская; протопопия – Конотопская; губерния – Черниговская; уезд (повет) – Конотопский; волость – Коропская. __________________________________________ в 1804 году:епархия – ? протопопия – ? губерния – Черниговская; уезд (повет) – Сосницкий; волость – Коропская. _________________________________________ в 1811, 1816, 1850, 1858 гг.губерния – Черниговская; уезд (повет) – Кролевецкий; волость – Коропская. ========================================================================= * «волость» - введена в России с 1797г., входит в состав уезда. **«уезд» - входит в состав губернии (соответствует «повету» в Речи Посполитой). --- Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)
Делай добро - оно добром к тебе вернётся! | | |
Zdan Ушел из жизни 25 сентября 2016 года
г.Королёв Сообщений: 190 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 166 | Наверх ##
18 апреля 2014 15:22 Zdan написал: [q] Часть 4. О казаках ГЕНЕРАЛЬНОЙ АРТИЛЛЕРИИ в селе РОЖДЕСТВЕННОМ[/q]
Zdan написал: [q] О ПУШКАРЯХ села Рожественного[/q]
AppS написал: [q] http://litopys.org.ua/velichko/vel05.htm[/q]
Zdan написал: [q] Список основной литературы, проливающей свет на судьбу пушкарей с.Рождественного (продолжение)[/q]
Раздел переработан. См. ниже. __________________________ . ПУШКАРИ, (г)АРМАШИ и ПАЛУБНЫЕ. Их место в Генеральной артиллерии (на примере казаков с.Рождественного). 5.1. Генеральная артиллерия – факты из истории. Известно, что у казаков была своя артиллерия, пушки для которой отливались, в том числе, и в г.Глухове, где был литейный дом. Одна из таких пушек, 3-х гривенная медная пушка, отлитая по указанию гетмана И.Мазепы в г.Глухове для Конотопской крепости в 1697 году мастером Карпом Иосифовичем, сохранилась до сих пор и находится в Артиллерийском музее РФ. [18] Для обслуживания артиллерии на Левобережной Украине в структуре Запорожского Войска была создана, по примеру артиллерии Речи Посполитой, Генеральная (гетманская, войсковая) артиллерия (армата). Впервые армата, как особый род войск, упоминается на Левобережной Украине в 1654 году. Первым центром Генеральной артиллерии был Чигирин.[40]* В 1669г. московский царь повелел гетману и армате быть в Батурине. Позже, в 1672 году, войсковая артиллерия была перемещена в Короп. В ходе войны 1700-1721гг. Генеральная артиллерия приходит в упадок – почти все её пушки были изъяты в качестве трофеев или пришли в негодность; финансирование артиллерии в это время нарушается. В конце 20-х годов 18 века власти снова обращают внимание на состояние войсковой артиллерии, в результате чего, в 1727 году универсалом гетмана Д.Апостола Генеральной артиллерии был «возвращён [г.Короп] для содержания артиллерии генеральной, служителей и для строения фурманов…».[41, с.16] В ревизиях 1760 года приведено имущество двора Генеральной артиллерии, где, помимо прочего, также записаны сараи для палубив, армат и картузных ящиков. Артиллерийское ведомство на Левобережной Украине было ликвидировано 26 октября 1781 года. 5.2. Должности казаков Генеральной артиллерии. Штат Генеральной артиллерии состоял [40, с.38] из обозного, есаула, хорунжего, писаря, ПУШКАРИВ (называемых, также, канонирами), ГАРМАШИВ (которых позже в документах стали записывать на русский лад, тоже канонирами [40, сс.41, 47]), шипошников (музыкантов) и обслуживающего технического персонала: ковалив, стельмахив, римарив, ФУРМАНИВ (визникив). Согласно статье Модзалевского В.Л. «Судьба малороссийских пушкарей»: «К числу особых групп населения в Старой Малороссии принадлежала артиллерийская прислуга - «пушкари» и «армаши», которые или находились при войсковой генеральной армате, или при полковой.»[41, с.13] Пушкари и армаши были низшим разрядом артиллерийской прислуги.[41, с.13], однако, «… так как служба при артиллерии требовала особых специальных знаний, то должности при ней бывали иногда наследственными, не говоря уже о рядовых армашах, которые … составляли даже особую группу населения.»[41, с.14] «Для артиллерии главной и полковой, определяемы были из козаков армаши или пушкари и палубные или фурлейты.» [38, с.68] Таким образом, видим, что в артиллерийское ведомство входили также разные категории извозчиков, которые проживали в приписанных к Генеральной артиллерии ранговых сёлах, – «палубнычи И фурлейты (фурманы)» [40, с.48]. Например, «…в 1735году при артиллерии … находилась команда артиллерийской обслуги. […] К ним относились … 9 визникив…»[43, с.191]. Подтверждением того, что должности пушкарей и палубных существовали как самостоятельные, служит и то, что «… в 1744году из … Коропской сотни к Глухову было отряжено 99 пушкарей, армашей и палубных. В частности, из Рождественського и Работина направлялось 10 палубничих, а из Райгородка и Луканова 13 пушкарей.» [43, с.192] 5.3. Значения терминов. 1) Согласно словарей: фура (рус.) = палуба (укр.) [В.И.Даль], фурман - хозяин фуры, извозчик [В.И.Даль], фурлейт - возница, грузчик [М.Фасмер]; солдат военного обоза [В.И.Даль]. 2) Согласно словарей В.И.Даля, М.Фасмера, Н.Ю.Шведовой: а) «палуба» (укр.) – крыша из луба или камыша над повозкой. Поэтому, в Левобережной Украине, «палуба» - это крытая повозка, а «палубные» - это казаки «отправляющие службу при артиллерии палубную» (согласно Генеральной переписи Левобережной Украины). б) «канонир, канонер» - пушкарь (артиллерист). То есть - это казак «отправляющий службу при артиллерии пушкарскую» (согласно Генеральной переписи Левобережной Украины). 3) Согласно словаря М.Фасмера, рядовые в русской артиллерии в 18-м веке: а) рядовой 1-го разряда – гандлангер (это – податчик, подносчик зарядов); б) рядовой 2-го разряда – канонир, пушкарь; в) рядовой 3-го разряда – бомбардир. 4) Выводы. Из анализа значений слов следует, что должности рядовых казаков-артеллеристов располагались следующим образом (в порядке убывания старшинства): ПУШКАРЬ (Лев.Укр.) – бомбардир (Росс.); ГАРМАШ (Лев.Укр.) – канонир (Росс.); ПАЛУБНЫЙ (Лев.Укр.) – фурлейт, гандлангер (Росс.); визник (Лев.Укр.) – фурман (Росс.). --- Ищите и обрящете. (Мф 7, 7.)
Делай добро - оно добром к тебе вернётся! | | |
|