Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Татер - Шухатович - Львов - Полякъ - Равкинд - Животова

Интересует любая информация.

← Назад    Вперед → Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 * 6 Вперед →
Модератор: valcha
valcha
Модератор раздела
Не историк! Просто diletto к истории имею.

valcha


Сообщений: 26951
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 14891
Эту, свойственную мне ветку, я начала разрабатывать по просьбе одной моей родственницы, которая захотела узнать, кем были ее предки по отцовской линии.

Роспись (пока черновик)
Татер - Львовы - Шухатовичи - Голд

1.Самуил - Лейзор (Соломон), жена Сара (из Одессы?)
Возможно, что эта запись в Екатеринославских губернских ведомостях относится к жене Соломона:
№ 42 1905 г.:
Правление Харьковского земельного банка.
Земельные имения 1-ые торги,16 мая 1905г.
8-26. Татер Сары Янкелевны, 2 ч. 26
Подлежащее переводу на покупщика: 391 р. 80 коп. остаток капитального долга банку по выданной ссуде .
Подлежащий переводу на покупщика льготный полугодовой платёж с ценою по день торга: 67р. 33 коп.
Сумма просроченных недоимок банку: 81р. 71 коп.
ул. Нагорная, 3016, г. Екатеринослав, дворовые с постройками.

2. (1) Шлема- Хаим Самуил-Лейзеров (Соломон Соломонович), екатеринославский мещанин, жена - Мария (Эстер-Малка) Соломоновна (из Бердичева?), предположительно в девичестве – Бронштейн. Оба умерли в Москве после 1945 г., похоронены на Немецком кладбище.
Дети:
дочери: Хая - Запись № 112 . С.37.
27, 25 октября 1885, Екатеринославский мещанин Шлема Хаим Татер и Естер-Малка, дочь Хая, стр.37;

Маня (Матля) - Запись №50. С 185..
№50,21,9 февраля,1887 г. Ек. мещ. Шлема Хаим Татер и Малка, дочь Матля, стр.185;
дело 132, оп.3,1888-1890гг.

Клара (25 мая 1885) -

Песя (Полина), -

Фридель\Фрейдель (Фанни) - Запись №396. С. 263.

№396,1,2 декабря,1890 г. Ек. мещ. Шлема - Хаим Самуил-Лейзеров Татер и Малка, дочь Фридель;

(Шлема-Хаим - имя
Самуил Лейзеров - отчество, отца звали Самуил-Лейзор)

Сыновья:

Макс -

Борух (Борис). -

(2) Маня (Матля?) Шлиомовна (Соломоновна), по семейным рассказам умерла в молодости (в 19 лет) в СПб., где училась.

(2) Клара Шлиомовна (Соломоновна), род. в Екатеринославе (или в Вильно - это место указано в декрете о натурализации), 25 мая 1885, умерла в Париже. Дата натурализации 3 октября 1928 г. (Reference du decret 11135-28).
Муж - Ефим N Гольд (род. 17 июня 1883, в Москве - ум. в Париже). Есть фотография, где он – студент (видимо еще до женитьбы), по фото его студенческий мундир похож на мундир студента экономического отделения СПб Политехнического университета (после 1902 г.).
Служил во французской кампании, в ее филиале в России, в 1918 г. эмигрировал во Францию. 3 октября 1928 г. получил французское гражданство (Reference du decret 11132-28)
До 1928 г. имел Нансеновский паспорт.
По семейным рассказам был довольно дальним родственником Бронштейна -Троцкого.
В 1921 г. Кларе родственники помогли получить паспорт гражданки Литвы и уехать с детьми, Надей, Соней и Виктором, через Западную Белоруссию, сначала в Германию, а потом во Францию.
См. ниже воспоминания дочери Клары - Нади.
Надя Гольд (23 июня 1911 в Екатеринославе), дата натурализации 3 октября 1928 (Reference du decret 11132-28). Она - врач – пульмонолог, кавалер Ордена Почетного Легиона, вышла замуж за фр. предпринимателя, фабриканта Сишеля (Sichel), детей у них не было.
Соня Гольд (17 апреля 1906 в Екатеринославе - около 2007 г. в Париже), получила французское гражданство 15 апреля 1937 под фамилией мужа (Reference du decret 4674-37), математика Шамбадаля (P. Chambadale). У них двое сыновей – Люсьен и Леон и двое внуков – Филипп (сын Люсьена) и Дидье (сын Леона).
Виктор Гольд [1 апреля 1917 в Москве - 1991 (в 74 года) Париж?], натурализовался во Франции 3 октября 1928 (Reference du decret 11132-28) - о нем пока ничего неизвестно.

3. (2) Борух Шлемович (Борис Соломонович) , первый брак - Клара Гиршевна Львова (17 сент. 1895 – до 1930), она закончила Екатеринославскую Мариинскую Дворянскую женскую гимназию в честь 300-летия дома Романовых (1904 -1913). Дочь Гирши Ефремова Львова и Брайны Львовой.
Ее отец, Гирш Ефремов Львов, родился предположительно в Витебске, закончил медицинский факультет Варшавского Университета, получил звание зубного врача 26 апреля 1894 г. (первый выпуск зубных врачей Варшавского Университета).
Уехал работать в Екатеринослав (Днепропетровск) и открыл кабинет на Александровской ул. Д. Штромберга около 1895 г.
Екатеринославские губернские ведомости:
№ 20,1905 г.
Раздел перемены по службе.
Начальником губ губернии применительно к статье 62 т.8 Свода законов изд.1892 г. и согласно параграфу 1 циркулярного распоряжения Министерства Внутр. Дел от 28 авг.1904 г. за № 539, Гирш Ефремов Львов определён зубным врачом при Сталелитейном заводе общества Екатеринославских (Донецких) Железоделательных и Сталелитейных заводов в Екатеринославе с предоставлением права государственной службы по занимаемой должности без содержания, с 1-го января 1905г. (С.1).
В книге Александра Быстрякова "Евреи Екатеринослава (Днепропетровска) 18-20 вв.»
Днепропетровск. 2001 г., есть упоминание о клинике Львова (ул.Полицейская, №59 (дом Мизко), но нет уверенности в том, что речь идет о Г. Е. Львове.
У них был еще сын, Теодор (Федор), род. в 1899 г.
Запись о рождении № 725 (18, 24 авг. 25, 2 сент.) Зубной врач Гирш Ефремов Львов и Брайна, сын Теодор (С. 219).
Источник:
Фонд 193 (Екатеринославская синагога) Оп. 3. Д. 142. 1898,1899.

У Бориса Соломоновича Татера и Клары Гиршевны был сын Григорий (25 мая 1923 – январь 1998).
Второй брак Бориса Соломоновича – Надежда Николаевна Хорошкевич (1889 – 1976), детей не было.
Похоронен на кладбище Донского монастыря.

(2) Песя-Меня Шлиомовна (Полина Соломоновна) (1891- 1959), замужем за Фишелем Шлемовичем (Феликсом Соломоновичем) Шухатовичем (1890 – 1955):

№160, невесте 24, жениху 25 л. 7,9 июня, 1915 г. холост, личный почётный гражданин. Кандидат экономических наук Фишель Шлемович Шухатович и девица, Екатеринославская мещанка Песя-Меня Шлиомова Татер.
Источник:
Фонд 193. (Екатеринославская синагога- браки) Оп. 3. Д. 627. 1915-17. С. 29
Их дочь – Лидия Феликсовна Шухатович (1917 – 1988) вышла замуж за Александра Яковлевича Поляка (его мать - Фани Иосифовна Равкинд).
Сын А. Я. Поляка и Л.С. Шухатович – Анатолий.
1 брак – С. А. N, у них - дочь
1 брак - И. Н. N, их дети: сын (1983) и дочь (1988).
Есть уже и внуки.
Шухатовичи похоронены на кладбище Донского монастыря.

4. (2) Макс Соломонович (Шлиомович) род ?- умер до 1960, жена - Сима NN (?-?)
(4) Нина Максимовна (до 1917- до 2000), детей у нее не было.

(2) Фридель Шлиомовна (Фанни Соломоновна), род. в 1890 г.
= 1 брак – NNN
=2 брак – Семен Герасимович Гроссберг. Детей ни в первом, ни во втором браке не было.
Похоронена на кладбище Донского монастыря.

4. (3) Григорий Борухович (1923-1998), похоронен на Донском кладбище, жена - Лариса NN (1928 - 2018), у них дочь, Елена (р. 1953)
Похоронен на кладбище Донского монастыря




Комментарий модератора:
Источники - фонды Екатеринославской синагоги, семейные фотографии, воспоминания ныне живущих и уже умерших родственников семьи Татер, ОБД- мемориал, Интернет биб-ки и т.д.

---
С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО! Вопросы задавайте, пож-ста, в темах, которые я веду или модерирую

митоГаплогруппа H1b
Дневник
valcha
Модератор раздела
Не историк! Просто diletto к истории имею.

valcha


Сообщений: 26951
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 14891

valcha написал:
[q]
Петр N Захаров (?- около 1950) - участник войны (ПМВ или ВОВ?), кузнец, владелец кузницы в Усть – Чарышской пристани,
[/q]



Усть-Чары́шская При́стань, или Усть-При́стань — село в Алтайском крае РФ, административный центр Усть-Пристанского района и Усть-Пристанского сельсовета..........

Основано в 1773 году

До строительства железной дороги в Сибири и на Алтае местная речная пристань имела ключевое значение в товарообороте предгорных сел юго-западной и центральной части Алтая.

В 1913 году, в год 300-летия дома Романовых, жители села Пристань, насчитывавшего тогда 13 тысяч человек населения, безуспешно пытались переименовать его в Александровск в память об императоре Александре III и получить долгожданный статус города. Село тогда было центром не только Пристанской волости, но и фактически — юго-западной и центральной части Алтая, здесь действовали отделение Русско-Азиатского банка, больше десятка промышленных предприятий, в том числе чугунолитейный завод, работал ресторан, а на речной пристани, четвёртой в регионе по объёму грузоперевозок после Барнаула, Бийска и Камня-на-Оби, во время погрузки зерна работало до тысячи грузчиков.

В селе сохранилось большое количество памятников архитектуры конца XIX — начала XX века. Среди них здания бывшего кредитного товарищества и Министерской школы, дома купцов Щиголева, Морозова, Шестакова, деревянная мельница, купеческие магазины.


valcha написал:
[q]
женат был на Прасковье Константиновне Захаровой (Соловьевой), (02.11.1909 - 2002) род. в Ярославской обл., в деревне Закобякино
[/q]


Закобякино
Село в Любимском районе Ярославской области России. Входит в состав сельского поселения Осецкое.
Закобякино упоминается в костромских писцовых книгах в 1629 году вместе с другим когда-то существовавшим здесь селом — Богородским на Осеку.

Входило в Даниловский у. Ярославской губернии Российской Империи.

Существуют две версии происхождения названия. Согласно первой, долгое время в селе жил ордынский хан по имени Кобяк. Согласно другой, через село проходил тракт и для проезжающих путников было построено множество кабаков; само селение находилось чуть дальше, отсюда и название села Закобякино (за кабаками)

с. Закобякино и деревни прихода (Любимский у./р-н), а также духовенство прихода

Село Закобякино

Село Закобякино впервые упоминается в Костромский писцовых книгах в 1629 г. Через село проходил Любимско-Костромской тракт, поэтому одним из главных занятий его жителей была торговля. Также было распространено малярное, кровельное и кожевенное дело. Многие жители занимались отхожим промыслом, который, подчас, приносил немалый доход. Многие уроженцы села стали родоначальниками купеческих династий.

Никандр Иванович Смирнов держал в селе магазин и 4 чайные. Филипп Аверьянович Быстров занимался торговлей, ему принадлежали 3 дома в Закобякино и 4 – в городе Любиме. До 1961 г. в центре села стоял двухэтажный дом, принадлежавший Акиму Григорьевичу Кудрявцеву. При участии братьев Храмцовых в начале XX в. была построена земская больница. Чуть позже, в 1916 г., в селе появилась необычная достопримечательность – железная пожарная каланча. Её выковали местные кузнецы.

Другой достопримечательностью села является церковь Успения Богородицы, которая была построена в 1848 г. на средства жителей. В конце века по проекту Андрея Михайловича Достоевского была построена колокольня.

В годы Гражданской войны в районе между сёлами Закобякино, Середа и Костромской губернией действовала банда братьев Озеровых, которая отличались особой жестокостью в отношении представителей советской власти. Последний член банды, Дмитрий Озеров, был пойман только 20 июня 1924 г.

В 1923-1929 г. село являлось центром Закобякинской волости. В настоящее время Закобякино относится к Осецкому сельскому поселению Любимского района.

Гурин В. В. Село Закобякино // Деревни и села Ярославской области. III. Угличский, Мышкинский, Некоузский, Брейтовский, Рыбинский, Даниловский, Любимский, Первомайский, Пошехонский районы. Рыбинск, 2015. С. 82-85.

Каверин С. Эйфелева башня в селе Закобякине // Золотое кольцо. 1994. 9 апреля. С. 13.

Половинкина Н. Н. “Не исчезай моё село” // Наш край. 2003. 27 августа.

Село Закобякино // Ярославские епархиальные ведомости. Ч. неоф. 1880. № 47. С. 369-371.

Трацевский Б, Н., библиограф отдела краеведения ЯОУНБ им. Н. А. Некрасова



---
С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО! Вопросы задавайте, пож-ста, в темах, которые я веду или модерирую

митоГаплогруппа H1b
Дневник
valcha
Модератор раздела
Не историк! Просто diletto к истории имею.

valcha


Сообщений: 26951
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 14891

valcha написал:
[q]
Шухатвичи (?)
По семейным рассказам были довольно дальними родственниками Бронштейна -Троцкого.
[/q]



valcha написал:
[q]
Шухатовичи - Соломон (? - умер между 1906 - 1914 ?), жена Фанни Михайловна (ур.Животова)
Дети – Феликс (дед ), Розалия, Ирина , Мария.
[/q]


Так как жили в Москве, вполне могла русифицировать фамилию

Возможно через жену Давида Леонтьевича (1843—1922) - Анну Львовну Бронштейн (ур. Животовская) , мать Троцкого.
Род. около 1850 - Ум. 1910 в 59 лет . Родители - Лейб Животовский


http://www.jewage.org/wiki/ru/...0%B8%D0%B9
Фамилия Животовский образована от названия деревни Животовка в районе Липовца или местечка Животов в районе Таращи.

Животов – в настоящее время село Новоживотов в Ильинецком районе Винницкой области (Украина). В составе Речи Посполитой – местечко Браиловского повета и воеводства. С 1793 – в составе Российской империи, местечко Животов Таращанского уезда Киевской губернии. В 1787 в Животове проживал 161 еврей, в 1847 – 709, в 1897 – 1935 евреев (51,8%). В 1644 в Животове существовала еврейская община. В период «хмельнитчины», опасаясь казацких погромов, община сдалась татарам, рассчитывая на последующий за этим выкуп. Во 2-й пол. 18-го века общинная жизнь в Животове начала возрождаться. В 1865 в местечке имелось 2 синагоги.



В Российской империи фамилия Животовский встречалась в Киевской губернии.
---
С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО! Вопросы задавайте, пож-ста, в темах, которые я веду или модерирую

митоГаплогруппа H1b
Дневник
valcha
Модератор раздела
Не историк! Просто diletto к истории имею.

valcha


Сообщений: 26951
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 14891
Поляк Азриель-Абрам, Богодуховский купец 1-й гильдии

Фонд
1412
Номер описи
47
Название описи
1860-1917 гг. ОЦ
Аннотация
2 Отделение - прошения о предоставлении казенных, удельных и войсковых земель; о земельном устройстве крестьян; по делам о земельных спорах; о вознаграждении за увечья; разрешении евреям проживать вне черты оседлости; разрешении лицам нехристианских исповеданий и раскольникам постройки церквей и молитвенных домов; "П".
Постоянная ссылка:
http://rgia.su/object/27838566


Прикрепленный файл: Поляк Азриель-Абрам1.jpg
---
С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО! Вопросы задавайте, пож-ста, в темах, которые я веду или модерирую

митоГаплогруппа H1b
Дневник
valcha
Модератор раздела
Не историк! Просто diletto к истории имею.

valcha


Сообщений: 26951
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 14891
Фонд
1412
Номер описи
61
Название описи
1860-1917 гг. ОЦ
Аннотация
2 Отделение - прошения о предоставлении казенных, удельных и войсковых земель; о земельном устройстве крестьян; по делам о земельных спорах; о вознаграждении за увечья; разрешении евреям проживать вне черты оседлости; разрешении лицам нехристианских исповеданий и раскольникам постройки церквей и молитвенных домов; "А - Я" (дополнительные).
Постоянная ссылка:
http://rgia.su/object/27838692

Среди других, которым разрешено жить в Киеве и платить ошлину не по 1-й гильдии, а по 2-й есть Яков Поляк

Прикрепленный файл: Поляк Яков.jpg
---
С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО! Вопросы задавайте, пож-ста, в темах, которые я веду или модерирую

митоГаплогруппа H1b
Дневник
valcha
Модератор раздела
Не историк! Просто diletto к истории имею.

valcha


Сообщений: 26951
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 14891
Животовские в Уманском полку Реестра 1649 г...???
---
С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО! Вопросы задавайте, пож-ста, в темах, которые я веду или модерирую

митоГаплогруппа H1b
Дневник
valcha
Модератор раздела
Не историк! Просто diletto к истории имею.

valcha


Сообщений: 26951
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 14891

valcha написал:
[q]
Поляки: Иоахим , была ювелирная лавка – Сретенка или Маросейка.
1.ЯКОВ Иоахимович Поляк (дед), дантист, 4санупр Кремля, в 1941 арестован,, высылка в г. Пугачев.
Основатель (?) института стоматологии на Парке Культуры, жена Равкинд Фани Иосифовна.
2.Макс Иоахимович Поляк, жена = Лиза ХХ
3. Брат - ХХ
[/q]


Появились новые персонажи

Софья Ефимовна сестра Якова, дети Гита и Мося Израэлит




---
С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО! Вопросы задавайте, пож-ста, в темах, которые я веду или модерирую

митоГаплогруппа H1b
Дневник
valcha
Модератор раздела
Не историк! Просто diletto к истории имею.

valcha


Сообщений: 26951
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 14891

valcha написал:
[q]
2. (1) Шлема- Хаим Самуил-Лейзеров (Соломон Соломонович), екатеринославский мещанин, жена - Мария (Эстер-Малка) Соломоновна (из Бердичева?), предположительно в девичестве – Бронштейн. Оба умерли в Москве после 1945 г., похоронены на Немецком кладбище.
[/q]


Новые " вспоминания". Мария Соломоновна = Эстер- Малка возможно из Одессы и потомок утверждает, что она точно из рода Бронштейнов (Троцких). но проверить пока не представляется возможным: нет точного места рождения, даты...и пр. деталей...
Пока разбирает он (потомок) на самоизоляции a_003.gif семейные завалы с чердака lol.gif



valcha написал:
[q]
Поляки: Иоахим , была ювелирная лавка – Сретенка или Маросейка.
1.ЯКОВ Иоахимович Поляк (дед), дантист, 4санупр Кремля, в 1941 арестован,, высылка в г. Пугачев.
Основатель (?) института стоматологии на Парке Культуры, жена Равкинд Фани Иосифовна.
2.Макс Иоахимович Поляк, жена = Лиза ХХ
3. Брат - ХХ
[/q]


Появились новые персонажи

Софья Ефимовна сестра Якова, дети Гита и Мося Израэлит

---
С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО! Вопросы задавайте, пож-ста, в темах, которые я веду или модерирую

митоГаплогруппа H1b
Дневник
Jacobberes
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1

Jacobberes написал:
[q]
[/q]


На фото:

Шухатович Розалия Соломоновна с сыном ( Береславский Борис Борисович).
Муж Розалии Шухатович и отчим Береславского Бориса - Василевицкий Рувим Моисеевич.





https://forum.vgd.ru/post/349/31462/p2876822.htm#pp2876822

+

valcha написал:
[q]
8. Розалия Василевицкая, девичья фамилия Шухатович, родилась в1899 году, место рождения: Днепропетровск, Украина (СССР). Отец: Соломон, мать:Фаня. Врач. Женат / замужем: супруг Рувим. Место жительства до войны: Днепропетровск, Украина (СССР). Место во время войны: Бологое, Россия (СССР).
[/q]


https://forum.vgd.ru/post/349/31462/p2876822.htm#pp2876822

Прикрепленный файл: 54037483-56E1-4D7B-9D19-46081B6684E9.jpeg08AB573D-249C-411C-89CC-A92ECD0C060A.jpeg, 570794 байт
valcha
Модератор раздела
Не историк! Просто diletto к истории имею.

valcha


Сообщений: 26951
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 14891
>> Ответ на сообщение пользователя Jacobberes от 3 сентября 2020 2:26

Какие хорошие фотографии, спасибо!

---
С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО! Вопросы задавайте, пож-ста, в темах, которые я веду или модерирую

митоГаплогруппа H1b
Дневник
valcha
Модератор раздела
Не историк! Просто diletto к истории имею.

valcha


Сообщений: 26951
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 14891

valcha написал:
[q]
(2) Песя-Меня Шлиомовна (Полина Соломоновна) (1891- 1959), замужем за Фишелем Шлемовичем (Феликсом Соломоновичем) Шухатовичем (1890 – 1955):
[/q]

В личке
[q]
Нашел свидельства о рождении всех детей Шухатовича Шлема-Хаима сына Йосефа-Мордко и Фейги.
В советских документах - Шухатович Соломон и Фанни Михайловна.
[/q]


Шухатович Рейзя ( Розалия), Шухатович Фишель, Шухатович Эстер-Бейля ( Ирина ), Шухатович Мария.
Родились у Шухатовича Шлема-Хаим Йосифа Мордкова и Фейги ( Фанни Михайловна в советских документах ).

Интересно, что родом Шухатовичи не из Екатеринослава, как раньше считалось, а из местечка Селец, Гродненской губернии, Пружанского уезда.

Именно Гродненщина стала новой родиной для первых
еврейских переселенцев, ступивших на земли Беларуси в далёком XIV веке..............


В 1801 году создана Гродненская губерния в составе Гродненского, Брестского, Волковыского, Кобринского, Лидского, Новогрудского, Пружанского и Слонимского уездов. В 1843 году в соответствии с указом 1842 года губерния укрупнена за счёт Бельского, Белостокского и Сокольского уездов, но Новогрудский уезд при этом передан Минской, а Лидский – Виленской губерниям.
Следующий этап изменения административных границ происходит на волне послереволюционных преобразований в России. В 1921 году согласно Рижскому мирному договору гродненские территории, находившиеся с 1915 года под оккупацией, были переданы вновь созданной Речи Посполитой.
На территории бывшей Гродненской губернии польскими властями созданы три воеводства: Белостокское, Полесское и Новогрудское.
---
С просьбами о поиске и по темам форума в личку обращаться НЕ НАДО! Вопросы задавайте, пож-ста, в темах, которые я веду или модерирую

митоГаплогруппа H1b
Дневник
← Назад    Вперед → Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 * 6 Вперед →
Модератор: valcha
Генеалогический форум » Дневники участников » Дневник valcha » Татер - Шухатович - Львов - Полякъ - Равкинд - Животова [тема №31462]
Вверх ⇈