Гребной флот
что за должность (чин?)
valcha https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25146 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21027 | Наверх ##
19 ноября 2009 0:33 Помогите, пожалуйста! В тексте (старом) встретилось такое слово : рехткмет  ... Он был гребцом, а я - рехткметом...... Зашла в Гугл - ничего не нашла! Задавала разные написания этого слова. Просмотрела справочники морских терминов (старых и новых) - нет такого слова! Словари: немецкий, голландский и английский ничего не дали, даже похожего! А мне нужно сделать сноску на это слово! Первая часть слова более-менее понятна, а вот вторая!! Может быть кто-то знает, кто поближе к морю. С уважением Валерия ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| hsl | Наверх ##
19 ноября 2009 8:45 19 ноября 2009 11:19рехткмет valcha
Рехт(рехтовать) - выравнивать, делать плоским
Кмет - управляющий (начальник).
Член команды,который руководит ,чтобы весла гребцов работали в одной плоскости. | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25146 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21027 | Наверх ##
19 ноября 2009 17:14 ,hslСПАСИБО! Что-то в этом роде я себе и представляла, но этот кмет (первая часть слова была понятна).........  Скажите, уточните вернее, плииз, этот КМЕТ из какого языка заимствован? И как он может писаться на своем родном? Я пыталась варьировать в поиске: kmet\kmeet\сmet, и тд, но увы..... С уважением ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| hsl | Наверх ##
19 ноября 2009 22:05кмет valcha
Славянский термин средних веков на территории Европы. Кмэть,кмiт,kmit ... | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25146 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21027 | Наверх ##
19 ноября 2009 22:58 19 ноября 2009 23:13 ,hsl
Не может быть, вот уж никогда бы не подумала!
Это слово я знаю, не раз встречала, но никогда бы не связала с терминологией парусного гребного флота
Къметь — лучший, опытный, искусный воин ( Слово о полку Игореве) и есть и другие значения!
Спасибо еще раз! ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| hsl | Наверх ##
20 ноября 2009 4:17 20 ноября 2009 4:30к Совершенно верно . Современое название этой должности у гребцов - спортсменов называется "загребной". А в загребные как раз берут самого выносливого и сильного.При работе веслами вся команда на него и ровняется.
Удачи Вам ! | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25146 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21027 | Наверх ##
20 ноября 2009 11:26 ,hsl
Спасибо, особенно за современное толкование, а мы тут голову ломали, как "обозвать" эту должность на сегодняшнем языке!
С меня +, очень помогли, а то сноска для редакции не получалась. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Валеев Участник
Сообщений: 55
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
7 ноября 2010 22:17 Я не знаю куда разместить этот вопрос. У одного моего родственника записано что он - повозочный. Что это за должность? ---
Альметьевский район | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25146 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21027 | Наверх ##
7 ноября 2010 22:27 ВалеевВалеев написал: [q] записано что он - повозочный. Что это за должность? [/q]
Толковый словарь русского языка Д.Н. Ушакова ПОВОЗОЧНЫЙ (шн), повозочная, повозочное. 1. Прил. к повозка. Повозочный кузов. 2. в знач. сущ. повозочный, повозочного, м. Кучер на повозке (спец.). ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6170 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3031 | Наверх ##
7 ноября 2010 22:34 Есть еще "позвоночные"...  Люди подневольные, вынужденные сидеть в конторе "от звонка - до звонка"...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|
