ПMB - Лагерь для военнопленных Талергоф (Австрия)

B

BABIAK Johann
BABIAK Klemens
BABIAK Pjotr
BABIJ Pjotr
BABINSKI Michail
BACHAJ Anton
BACZYNSKI Nikola
BAHUJAK Jacko
BAJARSKI Nikolaus
BAJETUL Michael
BAJSKA Theodor
BAJULA Iwan
BAJUSZ Stefan
BAK Wasilij
BALA Jacko
BALA Paul
BALA Simon
BALAN Konstantin
BALICKI Stefan
BALICZ Andreas
BALIK Ludwig
BALUCH Andreas
BALUSZINSKYJ Johann
BALYJ Michail
BALYTA Fjodor
BANDIAK Nikolaus
BARAN Iwan
BARAN Iwan
BARANIUK Paul
BARBULEWICZ Dimitr
BARDON Daniel
BARITSCHUK Luka
BARSZCZ Basil
BARTOSZ Timko
BARYLA Semjon
BAS Mikolaj
BASA Iwan
BASIOROWICZ Prokop
BATIUK Hryc
BATOK Iwan
BATYCKI Anton
BAWOROWSKI Josef
BEBIC Leon
BEC Afanasij
BECK Iwan
BEDRY Iwan
BEDZYCK Johann
BEGIY Wasil
BELEJ Wladimir
BELJE Georgij
BELUZ Josef
BENDASIUK Grigorij
BENDYK Anton
BERELAN Michael
BERESA Michail
BEREZA Olexa
BERNAT Michail
BESARAK Stefan
BESKOROWAJNY Andreas
BETLAW Jurko
BEWCEK Konstantin
BEY Iwan
BEZBALKO Iwan
BEZDUK Theodor
BIERNAT Josef
BIGUS Anton
BIGUS Wasil'
BILAK Nikolaj
BILAN Jakob
BILAUS Fjodor
BILAUS Nikolaus
BILEKI Michail
BILENCZUK Paul
BILOWUS Theodor
BILSZESKY Nikolaus
BILUNIAK Anton
BILYK Amia
BILYK Anastasius
BILYK Jlko
BINAS Pjotr
BINEK Michael
BISEK Semko
BISKO Grigorij
BISNY Paul
BLAHYJ Pjotr
BLAT Johann
BOBINSKI Grigorij
BOBKO Filipp
BOBREK Paul
BOCHAJ Seman
BOCZUM Dimko
BODEK Peter
BODNACZUCK Jan
BODNAR Johann
BODNAR Theodor
BODOJN Iwan
BOGDAN Jack
BOGOWSKI Michail
BOHACZEWSKI Ladislaus
BOJANOWSKI Josef
BOJARSKI Stefan
BOJARSKI Wasil'
BOJCZUCK Iwan
BOJCZUK Jakow
BOJKO Jakim
BOJKO Jakob
BOJKO Josef
BOJKO Nikolaj
BOKOSZ Johann
BOLECHOWSKI Olexa
BOLHARYK Onufrij
BOLOTYLO Johann
BOLOTYNUCK Nikolaus
BORBULEWICZ Nikolaus
BORECKI Iwan
BOROWICZ Simon
BORSZCZ Iwan
BORYLO Jlko
BORYS Jan
BORYS Theodor
BORYSIEWICZ Gabriel
BOSAK Alexander
BÖSCH Andreas
BOSTOK Jan
BOSYCZYK Michail
BOWICZ Georg
BRADKORSKI Jan
BREGEN Michael
BROCHADNYAK Anton
BRONOWSKI Michael
BRYAN Johann
BUBECZKO Johann
BUBERNIAK Theodor
BUC Siegmund
BUCZAK Martin
BUCZMANN Jakob
BUCZNISKI Nikolaj
BUCZYNSKY Nikola
BUDNY Stefan
BUDYNKIEWICZ Jurko
BUKATAR Ambrosijj
BUKOWSKYJ Johann
BULKA Justian
BUNJAK Olexa
BURDIAK Michail
BURSZTYKA Gregor
BUSZLUNISKI Isidor
BYBEL Basil
BYC Andrej
BYK Jurko
BYK Nikolaj
BYSAKIEWICZ Josef

Оссуа́рий/склеп в городе Фельдкирхeн возле Граца / Feldkirchen bei Graz

Оссуа́рий/склеп (лат. Ossuarium от os «кость») - место или здание для хранения скелетированных останков. В русском языке есть синоним — ко́стница.

Снаружи:
"Здесь покоятся 1756 русcинoв: мужчины, женщины и дети, бывшие граждане Австро-Венгерской монархии, погибшие 1914 - 1917 в лагере для интернированных в Талергофе".

Внутри:
"Вдали от дома, погибшие в лагере Талергоф, здесь покоятся 1767 мужчин, женщин и детeй из Восточной Галиции и Буковины как жертвы мировой войны.
Пусть их души обретут мир в их вечном доме".

Mежду 1914 и 1917 годами в Талергофе были заключены около 16 400 русинов - мужчин, женщин и детей - из Галиции и Буковины, королевских земель бывшей австро-венгерской монархии, а в 1917 - 1918 годах были интернированы около 5000 русских военнопленных. С 1914 по 1917 год в лагере Талергоф от болезней и голода умерло 2093 человека.

В День прав человека 2010 г. в аэропорту Граца была открыта мемориальная доска из города Граца, посвященная жертвам ПМВ и русинaм.

В 2012 году рыночный городок Фельдкирхен недалеко от Граца подарил эту мемориальную доску по случаю 75-летия Оссариума.
(на украинском, русском и английском языках)

Во время строительства аэропорта Граца в 1936 году найденные останки военнопленных лагеря Талергоф были перезахоронены:

• в склепе на кладбище Фельдкирхен
• на еврейском кладбище Граца
• или на центральном кладбище Граца
  

2093 останков, погибших заключенных, из них 11 останков не удалось идентифицировать.

"фильм про австрийский концлагерь Талергоф - для русских, русинoв в 1 мировую войну:

man_with_dogs — LiveJournal" https://man-with-dogs.livejournal.com/918791.html

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ЖЕРТВ

австро-мадьярского террора во время первой мировой войны 1914 - 1918 гг. на областях Галицкой и Буковинской РУСИ, с биографическими и библиографическими данными.

Посвящается 50-летней годовщине Талергофской трагедии Прикарпатской руси.

Настоящий алфавитный указатель является результатом долголетней кропотливой работы покойного доктора Мировича Р.Д. по собиранию и обработке документальных данных о терроре и преследованиях австро-мадьярскими властями русского населения Прикарпатья в первую мировую войну 1914 – 1918 гг.

Таковые материалы собирались Талергофским Комитетом во Львове, основанным в 1923 году. Они хранились в Талергофском музее (отдел музея Ставропигийского Института во Львове) и были частично опубликованы в четырёх выпусках Талергофского альманаха, издававшегося во Львове в 1923 – 1933 гг.

В 1940 году музей Ставропигийского Института был упразднён как самостоятельная единица, а его экспонаты и архивные фонды, в том числе и материалы Талергофского музея, были перевезены в государственные музеи и архивы.

Во время второй мировой войны многие материалы были уничтожены фашистами.

Цель настоящей работы – собрать и систематизировать уцелевшие материалы, разбросанные по разным учреждениям и частным семейным архивам, и подготовить их к публикации.

Третья значительно пополненная редакция.

Составил Р. Д.МИРОВИЧ
Львов, 1971 г.

https://talergof.org.ua/alfavitnyi_ukazatel-pred.html

Так выглядит алфавитный указатель и указатель по регионам