Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Белорусские имена и фамилии
alison Москва Сообщений: 198 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 19 | Наверх ##
5 февраля 2007 19:49Вылиток Пелагея
Вылиток Пелагея Максимовна погибла на Псковщине во время оккупации.
У нее был брат Мартин и сестры.
Хотелось бы узнать Вылиток -это белорусская фамилия?
Нет ли однофамильцев с такой фамилией? ---
see you | | |
| SHNV7579 Новичок
Ульяновск
Сообщений: 20
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
6 октября 12:36 Здравствуйте! Фамилия моего мужа - Шипша.
Его дед и отец жили в Гомеле. О происхождении фамилии у нас данных нет. Может ли быть эта фамилия белорусской?
| | |
Logyn Сообщений: 1465 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 1085 | Наверх ##
6 октября 14:01 SHNV7579 написал: [q] Может ли быть эта фамилия белорусской?[/q]
Запросто. Вот, у Бирилы с таким же корнем:  И ещё один момент. В Беларуси встречаются фамилии, оканчивающиеся на - ша: Ре(ы)мша, Кивильша, Камейша и т.д. У того же Бирилы они все указаны со звёздочками - т.е. происхождение их не известно. Встречается информация, что это влияние балтских племён, заселявших территорию нынешней Беларуси и вытесненных или частично ассимилированных славянами. | | Лайк (2) |
ozerskaya Калининград Сообщений: 4239 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3715 | Наверх ##
6 октября 15:16 SHNV7579 написал: [q] Фамилия моего мужа - Шипша.[/q]
ШИПША найдено в "Этимологическом словаре русского языка" ши́пша "снег на дороге, таящий на солнце", арханг. (Подв.), также сы́псы мн. "маленькие твердые комочки снега на дороге", колымск. (Богораз). Из карельск. tšipšu "мокрый снег", фин. sipsu "оттепель, липкость снега в мягкую погоду"; ---
Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | Лайк (1) |
ozerskayaКалининград Сообщений: 4239 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3715 | Наверх ##
6 октября 15:18 Logyn написал: [q] В Беларуси встречаются фамилии, оканчивающиеся на - ша: Ре(ы)мша[/q]
В классе у нас был мальчик, Римша, литовец или латыш, не помню. ---
Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | Лайк (1) |
Nikola Эстония Сообщений: 6169 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3031 | Наверх ##
6 октября 18:58 SHNV7579 написал: [q] Может ли быть эта фамилия белорусской?[/q]
Может и македонской...  В периферии Восточной Македонии и Фракии есть община Драма и в её составе есть деревня Шипша. источник ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | Лайк (1) |
| SHNV7579 Новичок
Ульяновск
Сообщений: 20
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
7 октября 19:00 Nikola написал: [q]
SHNV7579 написал:
[q]
Может ли быть эта фамилия белорусской?
[/q]
Может и македонской... В периферии Восточной Македонии и Фракии есть община Драма и в её составе есть деревня Шипша. источник
[/q]
Неожиданно и очень любопытно! Спасибо большое за информацию! | | |
| Oksana247 Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
11 декабря 23:21 ka4el9 написал: [q] Всем доброго времени суток. Занимаюсь поиском своей родословной по фамилии Брель (в люстрациях 1765, 1773, 1789 гг была указана как Bryl). Мои предки проживали, и сейчас проживают, в г. Василевичи Речицкого района Гомельской области в Беларуси. Я вот думаю, имеет ли моя фамилия какое-то отношение к фамилии Брылев? Возможно кто-то занимался Брылевыми и сможет что-то рассказать. Буду рад любой информации.[/q]
Здравствуйте, Моя бабушка Брель Клавдия и ее родители Брель Никита и Брель Меланья из Гомельской области д. Головки | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6169 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3031 | Наверх ##
12 декабря 0:24 Oksana247 написал: [q] Здравствуйте[/q]
И до свидания... Вы не туда попали... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| DimitriStep
Сообщений: 153
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 75
| Наверх ##
15 декабря 16:36 Самый дальний из известных по одной из линий древа был Пётр Акулович Коваленко (как говорили погиб в ПМВ, но нет на сайтах упоминаний о нём), имя Акул меня смущало сильно.
Сейчас смотрел МК села Микуличи, (Речицкий уезд) убедился что дьячек в 1863 писал имя и Акила и Вукол Коваленко одного и того же предка.
А вот дед троюродной сестры ,из той же деревни Бакуны, имеет фамилию Смальцер. Его дед (по словам родственников) - Ефим Францевич Смальцер, но Франца в МК подходящих лет нет, есть в деревне только одна семья Смальцер - Фёдора Тимофеевича.
Документов с упоминанием Ефима Францевича нет, только по воспоминаниям это отчество, Францевич.
Возможно ли что в семье человека звали Франц, а в МК записывали Фёдором?
Бывает такое в этих местах?
| | |
NikolaЭстония Сообщений: 6169 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3031 | Наверх ##
15 декабря 18:32 15 декабря 22:41 DimitriStep написал: [q] имеет фамилию Смальцер[/q]
Как-то не очень белорусская она. Скорее местечковая за чертой оседлости, так что криптографически вполне мог Франц стать Федором. Довелось служить вместе со Шмулем, который звал себя Мишей. Яўрэі, што жывуць на Беларусі, часткова ўспрынялі культуру і традыцыі мясцовага насельніцтва, але захавалі свае рэлігійныя і некаторыя культурна-побытавыя асаблівасці, якія адасабляюць іх ад навакольнага насельніцтва. Так, трапіўшы на Беларусь з Германіі і Польшчы, яны ў пераважнай большасці маюць прозвішчы нямецкага паходжання: Вольфман, Фрыдман, Вайсман, Куперман, Фрайфельд, Фельдгон, Гонікман, Гофман, Смальцэр, Фінберг, Фрыдберг і іншИсточник ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | Лайк (1) |
|
