Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2939 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1702 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25158 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21033 | Наверх ##
17 ноября 2013 22:06 Soqur написал: [q] крымскотатарски - "глухой".[/q]
Уфолог неправ? от урумского слова " сагыр", что на языке греков-урумов обозначает "глухой" или "тугоухий". Распространена в местах компактного проживания греков, например Мариуполе и окрестностях. Так как урумский язык родственнен с крымско-татарским, эта фамилия также часто встречается у татар. Уру́мы (греч. Ουρούμ, урум; тур. Urum, крымскотат. Urum) — экзоэтноним, использовавшийся некоторыми тюркоязычными народами (турки, крымские татары) для обозначения греческого населения мусульманских государств, преимущественно Османской империи и Крыма. В современной этнографии урумами (или греками-урумами) принято называть тюркоязычные группы греков. Также название урумы носят потомки армян, принявших халкидонское вероисповедание и со временем эллинизировавшихся Термин «урум» происходит от арабского слова رُوم («рум»), означающего «римлянин, римский», а впоследствии — «византийский» (восточно-римский) и «греческий». Слова, начинающиеся с согласного «р», были нетипичными для тюркских языков, поэтому чтобы облегчить произношение, их носители добавляли к началу слова гласную. В современном турецком написание «urum» считается устаревшим, несмотря на то, что оно продолжает бытовать; за литературную форму принято написание «rum». dulin написал: [q] справедливости ради по тур. не совсем так звучит, а как sağır (ğ как Г в укр. яз даже глуше, I как Ы)[/q]
САГИР Младший, маленький ???? Или нет? ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Soqur
Сообщений: 620
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 190
| Наверх ##
18 ноября 2013 0:05 18 ноября 2013 0:07 Rychlicki , . dulin, valcha Я приношу извинение за удалённый пост. которым ввёл в заблуждение и в сторону вас. товарищи. Сокур Sokur по-турецки значит "одноглазый". По распространённости у запорожцев этого и родственных прозвищ Сукур. Цокур. Цукур можно косвенно судить о численности травмированных. Ср. также болг. и рус. Сокуров, греч. Цу(о)куриди(с), арм. Сокурян, Цокурян. | | |
RychlickiУчастник  Винница Сообщений: 70 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 386 | Наверх ##
18 ноября 2013 15:33 Ув.Soqur!Спасибо большое за исчерпывающий ответ.С ув.Александр. ---
Ищу сведения о Рыхлицких. | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1519 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7431 | Наверх ##
18 ноября 2013 21:17 18 ноября 2013 21:28 Rychlicki написал: [q] что значит фам. Сокур.[/q]
Сокора на Ураине это ещё и тополь чёрный (Pópulus nígra), вид рода Тополь [q] Populus nigra L. Гомеръ и друг. Греки Aegeiros (Lenz).
Осокорь (Вел. Росс.) и изм. Оскорь, Оскоръ.
Сокора (Малор.)
Сокорина (Черниг. Консп.)
Осухарь (Кот. Вят.) Ясикерь (Бирючь).
Ясокіръ (Малор. Стар. Банд.)
Ясакаръ (Екат.)
Ясокоръ (Ясный корою) Бѣлор.
Сл. Нос. Сухарка (Оренб.)[/q]
http://ru.wikipedia.org/wiki/Тополь_чёрныйСр. фамилии Тополь, Ракита и др. В тюркских языках: Кыргызско-русский словарьсокур сокур (или көзү сокур) слепой, слепец; эки көздөн айрылып, сокур болдум я лишился двух глаз, стал слепым... http://www.kyrgyz.ru/dict/dict.php?l=s&w=1285и ещё, лично у меня это слово именно с этим ассоциируется: Цо́коры (лат. Myospalax) — род грызунов семейства хомяковых. Живут под землёй, роют тоннели с помощью массивных когтей передних лап. Обитают в Азии. Глаза цокоров очень маленькие, ушных раковин у них нет. Что-то вроде обсуждавшихся здесь слепышей, только из Азии.
 | | |
| Soqur
Сообщений: 620
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 190
| Наверх ##
19 ноября 2013 8:24 Alec I-tzky написал: [q] Ср. фамилии Тополь, Ракита и др[/q]
"Дендрологические фамилии" нередки, но в форме неизменённых названий деревьев и кустов они не очень распространены, имеют не такое большое число носителей, как Сокур. Если б эта фамилия имела какое-то отношение к народному названию тополя чёрного, то она бы чаще встречалась как Осокор(ь), так как это основное, а не узколокальное Сокора. Сомнительно связывать и фамилию Тополь с деревом - потому что по-украински "тополя", "райина", а среди запорожцев много с прозвищами Топал (тур. "Хромой"). Ср. амшеноармянскую фамилию, которую из-за ложной русской этимологизации (от "тополь") чаще пишут "Тополян". Стоит добавить -ов, и о прозвище Топал никто и не вспомнит. | | |
dulinУчастник  Сообщений: 83 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 39 | Наверх ##
20 ноября 2013 18:16 valcha написал: [q] САГИРМладший, маленький ????Или нет?[/q]
мы видим два разных слова: сагыр и сокур, глухой и слепой и все... | | |
pitergalina201060Новичок  Санкт-Петербург Сообщений: 13 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
24 ноября 2013 0:16 Вопрос о фамилии. Фамилия Синотов - что значит ? Откуда взялась? На родине мужа говорят все всё разное. И тем не менее Синотовых там пол-деревни. Буду благодарна за разъяснение. Галина . Снкт-Петербург.
 ---
ищу сведения : Титов, Грачёв, Карякин | | |
| Soqur
Сообщений: 620
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 190
| Наверх ##
24 ноября 2013 9:09 pitergalina201060Родина мужа - деревня. район. регион. Национальность тамошнего населения. А что именно говорят о фамилии в деревне? Какие там ещё фамилии есть?  | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25158 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21033 | Наверх ##
24 ноября 2013 9:33 24 ноября 2013 9:33 pitergalina201060 написал: [q] Фамилия Синотов - что значит ? Откуда взялась?[/q]
Полистала Интернет. Встретила имя Синот и Синота у армян.......  А фамилию у ..... французов.  ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6171 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3033 | Наверх ##
24 ноября 2013 12:06 pitergalina201060
Сыновец, он же племянник. Еще сын в качестве собственного имени...
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|
