⮉
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026 помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 6 7 8 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 5097 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 15734 | Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение СОВРЕМЕННОГО вида текста (после реформы 1918 года)! Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь "Прочтение текста на памятниках и надгробиях" здесь Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь: |
| martini Сообщений: 1420 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 968 | Дорогие форумчане! Помогите, пожалуйста, расшифровать надпись правильно и полностью. Я читаю: На память. Мама, шлю Вам на память свою фотографию. Хотя не … ну пока можно и эту посмотрите дома, как похоже или нет. Я … … немного есть. Пока до свидания. Остался жив-здоров и того Вам желаю и целую. Ваш всегда, Костя. 24/V-42. |
| A_Kot Пермский край Сообщений: 869 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 2619 | martini написал: Помогите, пожалуйста, расшифровать надпись правильно и полностью На память Мама шлю Вам на память свою фотографию. Хотя не важня (?) ну пока модно(?) и эту посмотрите дома как похоже или нет. Я думаю так немного есть. Пока до свидания. Остюсь жив здоров и того Вам жалаю и целую Вас всех Костя 24/V-42 |
Лайк (2) |
| A_Kot Пермский край Сообщений: 869 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 2619 | S_P_G написал: Помогите прочитать сведенья о призыве, штамп и отметки 1. Призывной комисией ... воинским начальником в 1913 признан годным зачислен 10 с/п. рядов 2. Освидетельствован ___ военкомиссией по приказу НКО № 336 ... по ст. ___ Признан годным к строевой службе ... 26/XI 1913 г. 3. Принят на учет в Роменском РВК 26/XI/13 г. Снят с учета с достижением запредельного возраста нач . ... |
Лайк (1) |
| silf2011 Череповец Сообщений: 1121 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1474 | martini написал: Помогите, пожалуйста, расшифровать надпись правильно и полностью. Я читаю: Хотя не.... ну пока людно? и эту посмотрИте дома, как похож или нет. В этой строке, скорее всего, названо имя кого- то, с кем сравнивает себя Костя и просит посмотреть с другими, похож или нет. Возможно, прозвище. Первая буква или С, или В, оканчивается, по- моему, на - ня или - ля. |
Лайк (1) |
| SvetaKingisepp Кингисепп Сообщений: 243 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 121 | |
| A_Kot Пермский край Сообщений: 869 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 2619 | SvetaKingisepp написал: Предложите пожалуйста какие-нибудь варианты какой это может быть город Написано четко: Китиши Если Китеж-град не рассматривать), я бы предположила Кириши (возможно, записано на слух). Какого года у вас домовая книга? Рабочий поселок Кириши получил статус города в 1965 году. SvetaKingisepp написал: Меня смущает, что не указана область Вот поэтому, вероятно, нужно искать в Ленинградской области как очевидной для писавшего. |
Лайк (2) |
| SvetaKingisepp Кингисепп Сообщений: 243 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 121 | |
| Zven Москва Сообщений: 236 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 250 | SvetaKingisepp написал: По следующему адресу прописки уже написано г.Кингисеп. А приписка - толи "Лен. обл"., толи "Пск. обл". Очень похоже, что "Китиши" - результат ошибки заполнявшего книгу, который так прочитал запись "Кингисеп" в каком-то другом документе. Изменение даты рождение могло быть следствием ее пересчета со старого стиля на новый (пересчета, конечно, ошибочного - но это совершенно не редкость для той поры). Только в первом документе я не вижу дату рождения... |
| silf2011 Череповец Сообщений: 1121 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1474 | SvetaKingisepp написал: A_Kot написал:По следующему адресу прописки уже написано г.Кингисеп. А приписка - толи "Лен. обл"., толи "Пск. обл". Там нет ещё одной палочки, там V. Дата стоит по старому стилю 23.V., а другая запись - по новому 05.VI. 23 мая плюс 13 =5 июня. Видимо, такая логика была.... В первой записи у Вас есть подсказка: удостоверение личности подтверждается Урицким исполкомом... Это Ленобласть. |
Лайк (1) |
| martini Сообщений: 1420 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 968 | Дорогие и зоркие форумчане! Помогите, пожалуйста, расшифровать "особые отметки". Я читаю: Судим в 1942 году военным трибуналом Московского военного округа по статье 58-1а, сроком на 10 лет, … 5 лет, освобождён 8 июня 1951 года, основание справка ИТЛЖ № 10925 от 8 июня 1951 года … и судимость сняты по указу от 17 сентября 1955 года. Что такое "н/п" и ИТЛЖ? |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 6 7 8 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026 [тема №188805] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |