Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 254 255 256 257  258 259 260 261 262 ... 377 378 379 380 381 382 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4271
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 13459
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (8)
Florovsky

Florovsky

Москва
Сообщений: 1350
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2027

Tvilling написал:
[q]
Самое интересное слово - перед "бат". Что это?
[/q]

легко(й) бат(ареи) 1 взвод
---
Ищу информацию о Флоровских (Фроловских), Самсониевских (Самсоньевских). Районы проживания: СПб; СПб. губ.; Архангельск; Олонецкая губ. (Моша); Выборгская губ. (Кююрёля). Родословная таблица: https://disk.yandex.ru/i/6n7TdiVjRNHBpw]
Лайк (1)
Tvilling

Сообщений: 434
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 495

Florovsky написал:
[q]

Tvilling написал:
[q]

Самое интересное слово - перед "бат". Что это?
[/q]


легко(й) бат(ареи) 1 взвод
[/q]



А не может быть "моско(вский) бат(альон)"?
---
Ищу предков (Мироновых, Григорьевых, Васильевых, Крыловых...)
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1792
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2283

Tvilling написал:
[q]
Самое интересное слово - перед "бат". Что это?
[/q]

Возможно,
лат(ышский) бат(альон)

Вот цитата из заявления Панкова Георгия Степановича:
"В Р.К.К.А. я поступил 8 ноября 1918 года добровольцем в I-й латышский батальон Хамовнические казармы г. Москва..."
здесь
Лайк (2)
BogdanaS
Новичок

Сыктывкар
Сообщений: 4
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 3
Здравствуйте! Помогите. пожалуйста, прочитать текст с фотографии..

Прикрепленный файл: IMG_20230707_144800.jpg
Tvilling

Сообщений: 434
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 495

VirinaV написал:
[q]
Tvilling написал:
[q]
Самое интересное слово - перед "бат". Что это?
[/q]
Возможно,
лат(ышский) бат(альон)
Вот цитата из заявления Панкова Георгия Степановича:
"В Р.К.К.А. я поступил 8 ноября 1918 года добровольцем в I-й латышский батальон Хамовнические казармы г. Москва..."[url]https://ru.openlist.wiki/%D0%9...%87_(1900)
[/q]
[/url]
VirinaV,

Благодарю за очень интересную версию. Боюсь, однако, она не вполне подходит.
Во-первых, "лат" не очень читается: вторая буква другая, да и последняя похожа на "о".
Во-вторых, есть документ годом раньше, где указано, что мой прадед мобилизован для заготовки топлива от Верейского лескома. А через год он уже в Хамовнических казармах.
Тогда уж скорее леско/лесно(й) батальон - типа Трудовой армии.
---
Ищу предков (Мироновых, Григорьевых, Васильевых, Крыловых...)
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1792
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2283

Tvilling написал:
[q]
лесно(й) батальон
[/q]


Тоже рассматривала такой вариант
Лайк (1)
siadeblanc

Хабаровск
Сообщений: 1430
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 814
Добрый день!
Помогите, пожалуйста, расшифровать название уезда волости и деревни

Прикрепленный файл: Screenshot_20230719_221157_com.android.chrome.jpgScreenshot_20230719_221226.jpg, 360418 байт
E_G_K

Сообщений: 113
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 117

siadeblanc написал:
[q]
Добрый день!
Помогите, пожалуйста, расшифровать название уезда волости и деревни
[/q]



Деревня Княжна Вараксинской волости Краснококшайскго уезда.
Лайк (2)
jrw

Сообщений: 5646
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6096

siadeblanc написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, расшифровать название уезда волости и деревни
[/q]

д.Княжна Вараксинской волости https://rodnaya-vyatka.ru/places/114908
Лайк (2)
bulochkaak
Начинающий

Сообщений: 26
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 44
Уважаемые форумчане, помогите расшифровать надписи из Домовой книги Москвы.
Те слова, которые я поняла:
1) …слесарь… (графа род занятий, место работы)
2) …как достигший совершеннолетия (графа цель приезда, какой срок, родственные отношения с жильцами)
3) … к родителям (графа цель приезда, какой срок, родственные отношения с жильцами)

Прикрепленный файл: IMG_5952.jpegIMG_5953.jpeg, 218370 байтIMG_5954.jpeg, 216719 байт
---
Булычевы (Болычевы) — деревня Михайловское, Можайский уезд, Кукаринская волость;
Бариновы — деревня Полачево, Верейский уезд, Богородская волость
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 254 255 256 257  258 259 260 261 262 ... 377 378 379 380 381 382 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈