МЕТЯ написал:
[q]
"советчиков" оче-ч-чень много! На все случаи жизни. Поэтому и слово "совет", скажем мягко, в понимании обозначения власти, еще большее фуфло. В "рады" есть хоть историческое объяснение происхождения слова. А "совет"? - Сова? [/q]
Филин!!
Если
Метя знает, что в филологии есть
"калька" то вот полезное:
СОВЕТ
(Фсмер)
Заимств. из цслав., ср. др.-русск. съвѣтъ, также свѣтъ (Лаврентьевск. летоп.; см. Соболевский, Лекции 48), ст.-слав. съвѣтъ συμβούλιον, βουλή (Остром., Клоц., Супр.), которое
калькирует греч. συμβούλιον "совещание". Сюда же совеща́ться, цслав. происхождения, ст.-слав.
съвѣштати сѩ (Супр.) – калька греч. συμβουλεύομαι "советуюсь". Далее см. -вет, ве́че. Ве́че (
общеславянское; от
славянского вѣтъ — совет) — народное собрание в древней и средневековой Руси — и во всех народах славянского происхождения, до образования государственной власти раннефеодального общества .....
Так что фуфло - это аргументация
Метя=============================================
СоветУшаков
1. Наставление, указание как поступить в том или ином случае. «Не презирай совета ничьего.» Крылов.
2. Совещание, заседание, совместное обсуждение каких-нибудь вопросов.
3. Распорядительный или совещательный орган в каком-нибудь обществе.
4.. Согласие, дружба, лад (·устар. ). Жить в совете. Совет да любовь (пожелание счастливой согласной жизни). «Они действительно жили в "любви и совете", как говаривалось в старину.» А.Тургенев.
5. Благоразумие, мудрость (·старин. ). «- Великий ум! Муж битвы и совета!» Пушкин.
=============================
РАДА (Ушаков)
1. Помощь, совет (·обл. ). Подать раду кому-нибудь.
2. В Украине - народное собрание, совещание, сходка по общественному делу (·ист. ). Казачья рада.
3. В Украине - совет депутатов трудящихся (неологизм.).
4. Название центральных органов...
"дума"= "рада"= "совет" как синонимы оформились или в результате выделения из многозначного слова одного из его значений, или самостоятельно как
смысловые неологизмы.