Украинские фамилии
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
1 ноября 2010 10:33 1 ноября 2010 10:36 Nikola написал: [q]
livza
А тюркский корень bas обозначает "давить"... Отсюда и татарский сборщик податей звался баскаком, но не бастюком... [/q]
"-юк" указывает на сына/внука. А основа - "баст". Так что, думаю, и "р" (байструк/юк) здесь "не туда", баскак также имеет "много" "к"... А если еще выше прочитать "башта" или католическое имя, - так вообще становится "нехарашо"  Отсюда Ваш скан наиболее приемлем. Кажется...  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| severinn
Сообщений: 7352
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2474
| Наверх ##
1 ноября 2010 10:57 Себастьян или Севастьян - христианское (от греческого Себаст) , а не католическое имя.
И когда уж грамотешки в Киеве набересь ... | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
1 ноября 2010 11:56 severinn написал: [q]
Себастьян или Севастьян - христианское (от греческого Себаст) , а не католическое имя.
И когда уж грамотешки в Киеве набересь ... [/q]
"Грамотешки" наберюсь, наверное, после того, как северяне наберутся уважения к другим! От лат. Sebastianus – "севастийский, тот, кто родом из Севастии". В православии и католицизме почитается святой Севастиан (Себастьян) Медиоланский, римский легионер, которого за приверженность к христианству император Диоклетиан велел привязать к столбу и пронзить стрелами. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| severinn
Сообщений: 7352
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2474
| Наверх ##
1 ноября 2010 12:17 1 ноября 2010 12:35 livza написал: [q]
severinn написал:
[q]
Себастьян или Севастьян - христианское (от греческого Себаст) , а не католическое имя.
И когда уж грамотешки в Киеве набересь ... [/q]
"Грамотешки" наберюсь, наверное, после того, как северяне наберутся уважения к другим!
От лат. Sebastianus – "севастийский, тот, кто родом из Севастии". В православии и католицизме почитается святой Севастиан (Себастьян) Медиоланский, римский легионер, которого за приверженность к христианству император Диоклетиан велел привязать к столбу и пронзить стрелами.[/q]
Специально для обучающихся (бурсаков) из Киева: СЕВАСТ ( Sebstos) визант. придворный титул, введенный в сер. 11 в. Широкое распространение получил с кон. 11 в. Комнины жаловали им свою родню и высш. знать. В 13 14 вв. был известен также в Болгарии. Григорий Бакуриани ...император Алексей I Комнин, удостоил его званием «Севастом и Великим Доместиком Запада» (генералиссимусом) западных армий империи (Ист. ru.wikipedia.org Севастополь Название города состоит из двух греческих слов Σεβαστος (Севастос) — «высокочтимый, священный» .... ru.wikipedia.org›Севастополь | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7345 | Наверх ##
1 ноября 2010 12:31 1 ноября 2010 12:35 livza написал: [q]
БАСТА - кажется, морской термин (окончание работы). [/q]
Это термин для стачечного движения, от фр. basta interj разг. хватит!, баста! Хотя в итальянском basta f 1) tess намётка 2) запас (платья); отворот (брюк) но в испанском bastar vi gen terciopers (a uno; a, para algo) быть достаточным, хватать (кому, для чего) возвращается к смыслу французского. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7345 | Наверх ##
1 ноября 2010 12:33 severinn написал: [q] Название города состоит из двух греческих слов Σεβαστος (Севастос) — «высокочтимый, священный» ....[/q]
Интересна греческая связь. В латыни из греческого есть слово bastaga, ae f (греч.) гужевая (транспортная) повинность. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| severinn
Сообщений: 7352
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2474
| Наверх ##
1 ноября 2010 12:37 1 ноября 2010 12:43 есть фамилии
Севастюк
Бастов
Бастова Рудня (укр. Бастова Рудня) — село на Украине, находится в Емильчинском районе Житомирской области. | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7345 | Наверх ##
1 ноября 2010 13:35 Nikola написал: [q] А тюркский корень bas обозначает "давить"...[/q]
Значение имени Бастан перс. «древний, старинный». Были дворяне Бастановы, а русское имя Бас от др.-рус. " красивый ". ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| Нина Бенуа Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
1 ноября 2010 13:47 1 ноября 2010 13:48 Коломиец и Юхно.Интересует происхождение и значение, и вообще украинская ли фамилия Юхно | | |
| severinn
Сообщений: 7352
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2474
| Наверх ##
1 ноября 2010 14:09 Нина Бенуа написал: [q] Коломиец и Юхно.Интересует происхождение и значение, и вообще украинская ли фамилия Юхно [/q]
Коломиец - выходец из Коломыи (Западная Украина) или Коломны Юхно - как украинская, так и Смоленск и Великий Новгород | | |
|
