Украинские фамилии
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3227 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3349 | Наверх ##
27 марта 2010 10:34 27 марта 2010 10:39 valcha написал: [q] позавидуйте лучше Оленеву, его знаниям, на сайте Рязанский край.
А вдруг там Стельбицкие?  [/q]
Валерия, дайте ссьілку на завидньій материал Оленева. В Эрзю мои не дошли, тяжелая конница (панцерні хоругви) застряли в болтах на реке Мошкве.  ---
| | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
27 марта 2010 11:35 Strzelbicki написал: [q]
valcha написал:[q] позавидуйте лучше Оленеву, его знаниям, на сайте Рязанский край.
А вдруг там Стельбицкие? [/q]
Валерия, дайте ссьілку на завидньій материал Оленева.
В Эрзю мои не дошли, тяжелая конница (панцерні хоругви) застряли в болтах на реке Мошкве.
[/q]
На "правах" учасника розмови, цікавлюсь: а звідки Стрельбицькі вийшли? Якщо місто Стрелець, - тоді звідки буква "б"? Чому питаю... У Білоцерківському полку були козаки з прізвищевими записами кореня Стрелец - Петро СтрѢлниченко. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3227 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3349 | Наверх ##
27 марта 2010 13:25 27 марта 2010 13:27 livza написал: [q] а звідки Стрельбицькі вийшли? [/q]
З Кульчиць, дідичи Стрільбич (Самбірщина \ Бойківщина). ---
| | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3948 | Наверх ##
27 марта 2010 14:58ШКОЛЬНИК Помогите разобраться с фамилией Школьник. В момент её первого появления было ли её значение аналогичным настоящему? Или тогда "школьник" обозначало нечто иное? ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13313 | Наверх ##
27 марта 2010 15:04 Tino
В Википедии пишут такое:
Школьник (также — Школьников) — фамилия еврейского происхождения. На идише означает содержатель синагоги — школа, шул на идише. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25328 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21478 | Наверх ##
27 марта 2010 15:10 Strzelbicki написал: [q] Валерия, дайте ссьілку на завидньій материал Оленева.
В Эрзю мои не дошли, тяжелая конница (панцерні хоругви) застряли в болотах на реке Мокше. [/q]
Да за ради Бога, мне не жалко! Правда, в этих темах (этимологическо-ономастических) ссылки, сканы и цитаты - не одобряются  http://www.history-ryazan.ru/Дак их много было, может в 19 кто-то из Ваших добрел! ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| apss
Сообщений: 2431
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
27 марта 2010 15:34 Tino написал: [q] разобраться с фамилией Школьник. В момент её первого появления было ли её значение аналогичным настоящему[/q]
Словарь С.Линде, 1809 даёт 4 значения слова: 1. учитель школы 2. ученик 3. литерат  4. сверхник раввинатских школ | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3948 | Наверх ##
27 марта 2010 16:04 apss, ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
28 марта 2010 12:03 Со мной служил киевский парень Школьник. Так он гордился своей еврейской фамилией, утверждая, что она принадлежит к древнему роду, наподобие славянских князей иби бояр. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Bлaдимиp Россия Сообщений: 1824 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 2376 | Наверх ##
28 марта 2010 13:33 28 марта 2010 13:38 Tino написал: [q] Помогите разобраться с фамилией Школьник. В момент её первого появления было ли её значение аналогичным настоящему? Или тогда "школьник" обозначало нечто иное?[/q]
apss написал: [q] Словарь С.Линде, 1809 даёт 4 значения слова:
1. учитель школы
2. ученик
3. литерат
4. сверхник раввинатских школ[/q]
livza написал: [q] Со мной служил киевский парень Школьник. Так он гордился своей еврейской фамилией, утверждая, что она принадлежит к древнему роду,[/q]
С разных источнков: Эта фамилия имеет украинское или белорусское происхождение. Такие фамилии образованы, как правило, от профессии дальнего предка или же, в редких случаях, от его имени или прозвища. В некоторых случаях носителями таких фамилий были евреи, проживавшие на территории Украины или Белоруссии. Школьниками часто звали бывших кантонистов, то есть сыновей солдат и военных поселян, обязанных в качестве крепостных обучаться в особой военной школе. В книге Унбегауна фамилия Школьник рассматривается как еврейская фамилия, перевод на русский язык с идиш фамилии Шульмани образованная от прозвища, отражавшего род занятий: на идиш слово "шул (sul)" означает как школу, так и храм (синагогу), и фамилия Шульман образована от слова шул в его втором значении, тогда как в русском переводе ошибочно отражается первое значение этого слова. ***  Шулер не такого же происхождения *** Как -то на переговорах встречался с Учителем, имевшим отношение к Одессе. | | |
|
