Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2853 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1721 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25399 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21569 | Наверх ##
18 мая 2010 14:10 вариант3
тоже самое: с чередованием
 ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25399 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21569 | Наверх ##
18 мая 2010 14:15 18 мая 2010 14:27 livza написал: [q] Старословянськое "зуй" - "носитель" тепла! Отсюда: "взуваты" ноги в теплую обувку. [/q]
А если в простую обувку, тогда уже не "взуваты"? Коли теплая обувка=носитель тепла, след. теплая обувка=зуй (Старословянськое "зуй" - "носитель" тепла)? А вуй (вуйко) = носитель добра? Буй = носитель чего? Зуй -библия (Лев 11.19; Вт 14.18)-нечистая по закону птица, водящаяся в болотах (в других переводах: «аиста, цапли...»). ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| apss
Сообщений: 2431
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
18 мая 2010 14:38 Stan_is_love написал: [q]
Не думаю, чтобы ребёнок рождался у женщины, причём сразу мужчиной и с топором в руках! 
Ласковые названия новорожденных детей не редкость, такие имена, от растений, были распространен в старину на Руси. [/q]
Не вижу никакой связи между "ласкавыми названиями новорождённых детей в старину на Руси" и процессом формирования наследственных крестьянских фамилий в 18/19 веке, среди которых одной из самых частых основ были предметы производственного назначения и хозяйственного обихода. Фамилии Лопата, Мотыка, Плуг, Коса, Цвях, Гвоздюк, Молот, Молоток, Габлюк, Граблюк, Вилюк и.т.д. ит.д.. Среди них Сокира и Сокирка. При чём здесь новорождённый ребёнок и древняя Русь? Извините, но Ваше толкование фамилии это уже надинтерпретация. | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
18 мая 2010 14:39 valcha написал: [q]
livza написал:[q] Старословянськое "зуй" - "носитель" тепла! Отсюда: "взуваты" ноги в теплую обувку. [/q]
А если в простую обувку, тогда уже не "взуваты"?
Коли теплая обувка=носитель тепла, след. теплая обувка=зуй (Старословянськое "зуй" - "носитель" тепла)?
А вуй (вуйко) = носитель добра?
Буй = носитель чего?
Зуй -библия
(Лев 11.19; Вт 14.18)-нечистая по закону птица, водящаяся в болотах (в других переводах: «аиста, цапли...»).
[/q]
А я о чем? Моя гипотеза по поводу "зуй", - спорная. Не отрицаю. Но повторюсь: слово имеет более древние корни, чем современный русский или украинский. А если учитывать несколько "видов" фамилии с корнем "зуй", так и подавно! ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
18 мая 2010 14:45 apss написал: [q]
Stan_is_love написал:[q]
Не думаю, чтобы ребёнок рождался у женщины, причём сразу мужчиной и с топором в руках!
Ласковые названия новорожденных детей не редкость, такие имена, от растений, были распространен в старину на Руси. [/q]
Не вижу никакой связи между "ласкавыми названиями новорождённых детей в старину на Руси" и процессом формирования наследственных крестьянских фамилий в 18/19 веке, среди которых одной из самых частых основ были предметы производственного назначения и хозяйственного обихода.
Фамилии Лопата, Мотыка, Плуг, Коса, Цвях, Гвоздюк, Молот, Молоток, Габлюк, Граблюк, Вилюк и.т.д. ит.д.. Среди них Сокира и Сокирка.
При чём здесь новорождённый ребёнок и древняя Русь?
Извините, но Ваше толкование фамилии это уже надинтерпретация.
[/q]
Наши пращуры называли этот боевой инструмент - секира. Трава, имеющая созвучное название, имеет еще несколько местых названий! Тобто! Сокыркы и секира, - это, мягко говоря, лопата и ложка (японские палочки). Или китайские?  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
18 мая 2010 14:46 apss написал: [q]
Stan_is_love написал:[q]
Не думаю, чтобы ребёнок рождался у женщины, причём сразу мужчиной и с топором в руках!
Ласковые названия новорожденных детей не редкость, такие имена, от растений, были распространен в старину на Руси. [/q]
Не вижу никакой связи между "ласкавыми названиями новорождённых детей в старину на Руси" и процессом формирования наследственных крестьянских фамилий в 18/19 веке, среди которых одной из самых частых основ были предметы производственного назначения и хозяйственного обихода.
Фамилии Лопата, Мотыка, Плуг, Коса, Цвях, Гвоздюк, Молот, Молоток, Габлюк, Граблюк, Вилюк и.т.д. ит.д.. Среди них Сокира и Сокирка.
При чём здесь новорождённый ребёнок и древняя Русь?
Извините, но Ваше толкование фамилии это уже надинтерпретация.
[/q]
Наши пращуры называли этот боевой инструмент - секира. Трава, имеющая созвучное название, имеет еще несколько местых названий! Тобто! Сокыркы и секира, - это, мягко говоря, лопата и ложка (японские палочки). Или китайские? ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25399 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21569 | Наверх ##
18 мая 2010 14:49 apss написал: [q] процессом формирования наследственных крестьянских фамилий в 18/19 веке, среди которых одной из самых частых основ были предметы производственного назначения и хозяйственного обихода.[/q]
Это откуда? Вы располагаете статистикой частотности основ всех руских фамилий по всем регионам РИ 18-19 вв.? Таких работ что-то не встречала. Поделитесь именем автора. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
18 мая 2010 16:31 valcha написал: [q]
apss написал:[q] процессом формирования наследственных крестьянских фамилий в 18/19 веке, среди которых одной из самых частых основ были предметы производственного назначения и хозяйственного обихода.[/q]
Это откуда? Вы располагаете статистикой частотности основ всех руских фамилий по всем регионам РИ 18-19 вв.?
Таких работ что-то не встречала. Поделитесь именем автора. [/q]
В принципе (!) преобладающая часть фамилий произошли от мужских имен в разном "звучании". А инструменты?.. Наверное, apss источника не укажет! ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6206 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3096 | Наверх ##
18 мая 2010 18:01 ygv[q] Слово: кармаґк,
Ближайшая этимология: кормаґк "крючок (с блесной)", астрах., поволжск., причерноморск. (Даль). Заимств. из тат., кыпч., чагат., казах., кирг., алт. karmak "крючок" (Радлов 2, 216 и след.); см. Мi. ТЕl. 1, 328. Вопреки последнему, источником не было греч. kamЈki, kЈmax "шест, столб" (Радлов, там же).[/q]
Фасмер ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1165 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
18 мая 2010 19:58 При работе с документами середины 19 века встретил фамилию КВИМИН - KWIMYN По современным базам данных жителей Украины такая фамилия не встречается. может у кого есть информация о происхождении и значении. Буду благодарен. ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
|
