Литовские и польские фамилии
Просьба о помощи в получении информации
| geodezis
Сообщений: 247
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 154
| Наверх ##
18 июня 2012 21:29 Спасибо, то есть, русского варианта имени Плацид (как, например, Ян - Иван) нет? | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13237 | Наверх ##
18 июня 2012 21:32 | | |
СНААБУДЗЬМА З МОВАЙ!  Беларусь г.Баранавічы Сообщений: 1058 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 862 | Наверх ##
21 июня 2012 11:15 ---
Ищу: Беляк, Данилевич, Клышко (д. Голынка, Голевичи, Кобыльники Почаповской вол.), Чувак, Гуща (д. Дудичи, Сочевляны Роготновской вол.), Поведайло, Улас, Кернога, Василевские, Бобко (д. Поленичицы, Уласы, Тюконтовичи | | |
dzickУчастник  Сообщений: 54 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 23 | Наверх ##
28 июня 2012 19:11 Прошу найти выходцев из Польши по фамилии Dzick | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7318 | Наверх ##
29 июня 2012 0:00 dzick написал: [q]
Прошу найти выходцев из Польши по фамилии Dzick [/q]
На Украине 132 человека, не знаю, из Польши они или местные. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
dzickУчастник Сообщений: 54 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 23 | Наверх ##
15 июля 2012 15:26 Спасибо большое за информацию, меня интересуют Дзик, которые переехали на Кубань в XVIII-XIX вв., в частности в станицу Усть-Лабинскую, Екатеринодарского отдела Кубанского Казачьего Войска. В частности Григорий Дзик (Дик, Диков) | | |
| severinn
Сообщений: 7239
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2416
| Наверх ##
15 июля 2012 16:23 dzick написал: [q] Спасибо большое за информацию, меня интересуют Дзик, которые переехали на Кубань в XVIII-XIX вв., в частности в станицу Усть-Лабинскую, Екатеринодарского отдела Кубанского Казачьего Войска. В частности Григорий Дзик (Дик, Диков) [/q]
станица Усть-Лабинская первоначально в Кавказском линейном войске и заселялась с Дона, а не Украины "В 1794 г. состоялось переселение донцов на Кубань, причем для поселения были назначены казаки из станиц, оказавших наибольшее сопротивление, а также и из некоторых других. Всего было переселено 1000 семейств Донских казаков и 125 семейств остатков Волжских казаков. Из них был сформирован Кубанский полк и поселены они были станицами: Усть-Лабинской , Григорополисской, Прочноокопской и Темнолесской. " http://pohodd.ru/article_info.php?article | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24881 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20526 | Наверх ##
10 сентября 2012 12:14 10 сентября 2012 13:01 sergmaly написал: [q] Боцул [/q]
Предположу румыно-молдавское происхождение. От какой-нибудь лат. основы (?) Ит. bozza - шишка, выпуклость.(Protuberanza, gonfiore) Учитывая, что на румынском Боцул - bocul, то, м.б., что-то соответствующее ит. bocca (рот) и производным от него ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7318 | Наверх ##
10 сентября 2012 16:14 sergmaly написал: [q] Среди шляхты села, откуда родом мои родители, были Боцулы[/q]
Боцу (Botu) Павел Петрович (1933-87) - молдавский писатель. Сборникилирических стихов ""Земля отцов"" (1959), ""Дом в Буджаке"" (1973),""Журавлиное небо"" (1978), ""Клятва"" (1981). Рассказы. Если "плясать" от итальянского, то получается boto уст. см. voto 1) voto I книжн., прост. см. vuoto II m 1) обет 2) дар по обету 3) (чаще pl) (по)желание 4) голос (на выборах) 5) вотум 6) отметка, оценка (в школе, институте) На любимом уважаемым Geo Z сайте трактуют так: Прозвище Боцул, по одной из версий образовано от польского глагола «bóść» - «пришпоривать»; «бодать, колоть». Вероятно, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть наездником, заниматься дрессировкой и содержанием лошадей. Не исключено, что прозвище отражало особенности характера и поведения предка (ироничность, колкость, насмешливость). Возможно также, что прозвище ведет свое начало от диалектного украинского «боцун» («боцюн») - «аист» - «большая перелетная птица с длинным прямым клювом и длинными ногами». Прозвище Боцул, вероятно, дали человеку за внешнее сходство с птицей: высокий рост, длинный нос и т.п. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo ZLT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13237 | Наверх ##
12 сентября 2012 17:45 У поляков есть два вварианта имени Андрей - Анджей (Andrzej) и Енджей (Jędrzej).
А уж в русском написаниии фамилий, производных от этих имен, вариантов и больше. | | |
|
