Происхождение фамилии (этимология, ономастика)
Тема закрыта
| Bestoloch Новичок
Главная Бестолочь
Сообщений: 106
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
22 января 2004 11:40 Кто -нибудь может пролить свет на происхождение оных фамилии? Пожалууууйста!
| | Лайк (1) |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3942 | Наверх ##
10 июля 2010 18:36 Светлония написал: [q]
Кто-нибудь знает происхождение фамилии Шиленков? Думаю, что в основе это был Шиленко, суффикс -ов приписали в России. По семейной легенде фамилия пришла из Черниговской губернии. Нашла, что суффикс -енко обозначает "маленький", "сын". В результате от Шиленков остается основа "шил". Что это могло значить? Буду признательна за ответ. [/q]
Всё на самом деле просто. Фамилия Шиленко от прозвища Шило. В Черниговской губернии фамилия звучала так ШЫЛЭНКО. ШЫЛО, МЫЛО, РЫЛО: Шиленко, Мыленко, Рыленко  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| severinn
Сообщений: 7238
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2417
| Наверх ##
10 июля 2010 19:18 10 июля 2010 19:20 Светлония
Tino
Если предки из Белоруссии, то было так
Шило - Шиленок (сын Шило, маленький Шило, аналогично "ребенок") - Шиленков (сын Шиленка)
В Черниговской губернии также встречается форма "-енок", особенно на севере, на белорусской границе. | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
12 июля 2010 11:13 Светлония написал: [q]
Кто-нибудь знает происхождение фамилии Шиленков? Думаю, что в основе это был Шиленко, суффикс -ов приписали в России. По семейной легенде фамилия пришла из Черниговской губернии. Нашла, что суффикс -енко обозначает "маленький", "сын". В результате от Шиленков остается основа "шил". Что это могло значить? Буду признательна за ответ. [/q]
СЛАВЯНСКІЙ ИМЕНОСЛОВЪ или СОБРАНІЕ СЛАВЯНСКИХЪ ЛИЧНЫХЪ ИМЕНЪ ВЪ АЛФАВИТНОМЪ ПОРЯДКЂ СОСТАВЛЕНЪ СВЯЩЕННИКОМЪ М.МОРОШКИНЫМЪ. САНКТПЕТЕРБУРГЪ. 1867. пишет:
 ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
12 июля 2010 11:16 Tino написал: [q]
Светлония написал:[q]
Кто-нибудь знает происхождение фамилии Шиленков? Думаю, что в основе это был Шиленко, суффикс -ов приписали в России. По семейной легенде фамилия пришла из Черниговской губернии. Нашла, что суффикс -енко обозначает "маленький", "сын". В результате от Шиленков остается основа "шил". Что это могло значить? Буду признательна за ответ. [/q]
Всё на самом деле просто. Фамилия Шиленко от прозвища Шило. В Черниговской губернии фамилия звучала так ШЫЛЭНКО. ШЫЛО, МЫЛО, РЫЛО: Шиленко, Мыленко, Рыленко
[/q]
Шыло - могло быть прозвищем человека-ловкача. Вспомним - Шилохвост. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Значение фамилии" (15 июля 2010 18:20)
|
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3942 | Наверх ##
15 июля 2010 18:26 livza написал: [q]
[/q]
Шыло - могло быть прозвищем человека-ловкача. Вспомним - Шилохвост. [/q] Все може бути, але ймовірнішою версією є все таки "гострий як шило" ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
15 июля 2010 18:51 Tino написал: [q]
livza написал:[q]
[/q]
Шыло - могло быть прозвищем человека-ловкача. Вспомним - Шилохвост.
[/q]
Все може бути, але ймовірнішою версією є все таки "гострий як шило" [/q] Гострий на язик? Так тут шило якось не туди...  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3942 | Наверх ##
15 июля 2010 18:59 livza написал: [q]
Все може бути, але ймовірнішою версією є все таки "гострий як шило" [/q]
Гострий на язик? Так тут шило якось не туди... [/q] "гострий як шило" ТА "гострий на язик" - ідіоми різного плану. Ви це маєте знати, як журналіст, який пише українською ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
15 июля 2010 19:23 Tino написал: [q]
livza написал:[q]
Все може бути, але ймовірнішою версією є все таки "гострий як шило" [/q]
Гострий на язик? Так тут шило якось не туди...
[/q]
"гострий як шило" ТА "гострий на язик" - ідіоми різного плану. Ви це маєте знати, як журналіст, який пише українською [/q] Через що й запитую для уточнення. А раптом знадобиться!  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| Фугас Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 июля 2010 16:49 | | |
|
