Вильзар, Вильсар (Wilsar)

levser написал:

[q]

Да я не переживаю

[/q]

Но я этого и не говорил. Просто объяснил, что von употребляется в разных ситуациях. В цитируемом Вами документе, если бы он был на английском, стояло бы вместо von - of. Вы то ошибочно подумали, что в Германии фамилию употребляли как von Wilsar и удивились. А всё было не так. Вот и объяснил.

Ласве написал:

[q]

В РГИА СПб есть дело о присвоении ппг Вильзар 23,09,1904 ф.1343 оп. 40 д.924
Из дела Вы точно узнаете состав семьи с датами рождения, чем и когда занимался Вильзар и другую полезную информацию

[/q]

опись та самая

gelene написал:

[q]

Дела в ГАРФ:

63 19 1120 О студенте императорского московского технического училища Генрихе Карлове Вильзаре
102 97 3945 О бывшем студенте Московского университета Генрихе Карлове Вильзаре

[/q]

Смотрел сегодня эти дела, оказывается Генрих участвовал в студенческих беспорядках 1899 года или попал под раздачу из-за друзей.

Что смог оттуда понять. Это:
Генрих-Иоганн Карлович Вильзар родился 14 августа 1877 года в Москве.
Учился в 1899 году на 6 семестре (3 курс) физико-математического ф-та.
У него были друзья дворянин Ляпунов Андрей Николаевич (который учился похоже вместе с Генрихом, но наверно на разных курсах) и Бруно Барт.
Студенты Императорского Московского Университета
Учебный год 1900-01
Факультет Юр.
Курс 7
Фамилия Барт
Имя Бруно-Герман-Роберт
Вероисповедание Англ.
Звание Великоб. Под.
Год рождения 1877
Место рождения Москва
Место предварительного воспитания Моск. Петроп. Уч.
Год поступления 1896
Брат Роберт только поступил на юридический ф-т, а друг Генриха оканчивал. Интересно все же.
Похоже все учились в Петропавловской гимназии.

Его должны были выслать в Калугу, но отправили в Новоторжский уезд Тверской губернии усадьба (сельцо) "Катино".
Потом отец (зажиточный предприниматель - так написано в документах полиции) просил за своего сына,
чтобы он вернулся и продолжил учиться.

11 апреля 1901 года просили полицию выдать ему св-во о благонадежности для предоставления в испытательную комиссию
при физико-математического ф-та МГУ при допущении его к экзаменам.
25 июля 1901 года просили выдать ему св-во о благонадежности для предоставления при поступлении в военную службу
на правах вольноопределяющегося.

gelene написал:

[q]

levser написал:

[q]

102 203 3187 О Карле Вильзар

[/q]

Это дело 1906 года. Значит о Карле Ивановиче.

[/q]

Я смотрел дело. Не о нашем Карле, отчество другое и вообще о крестьянах.

Копии пока не получил, но зато нашел вот такие документы в архивах Эстонии.

По первому и второму документу.

"и правда Карл Густав родился в Санделе: приписан был к деревне Раннакюль прихода Яани.

женщины все имееют отношения, просто там семьи 6-ти сыновей.
Это ревизская сказка деревни Раннакюль прихода Яани на острове Сааремаа.
IX Rauge - это название хутора, раньше семью называли по этому хутору - например Raugo Peter.
1-я строка: был Петер Вильзаар, он умер и справа написана его жена Ингель, который на момент ревизии (1850 год) 70 лет
2-я строка Алексей (видимо уже православный) сын Петера 33 возраст для предедущей ревизи 1834 г. и 49 лет в 1850 г. текущей ревизии.
справа его жена Анна 47 лет.
Дальше дети Алексея: Адриан 25, Иоанн 17, Яков 14, Михаил 7, справа дочь Елизавета 12 лет.

2-й сын Петера - Ларратц 46 лет и жена его Тина 49
3-й сын Иоганн (Юхан по метрикам) 43, жена Мария 45
сын Иогана - Карл Густав 4, дочери Мина 12, Мали 9, София 6.
и дальше 4-й, 5-й и 6й сыновья с семьями.
напротив 6-го сына (Петра Петровича) 3 вероятно служанки (это с немецкого перевести не могу) Екатерина 45, Елена 35, Меланья 27"