На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Перед тем, как ставить оценку, ознакомьтесь с главной страницей рейтинга архивов, чтобы понять оцениваемые критерии. Оценка 1 - очень плохо, 10 - очень хорошо;
Добрый день, знающие люди. Будьте добры, нужен перевод с русского на русский. Поможете? Позволю себе цитату:
"Писцовая по Путивлю 1594 года РГАДА.ф.1209 оп.1д.367) л192 №136 Отделено пушкарю Федору Топоркову да четырем члвеком да Серому Минину да (...) Ивану Самойлову (...) из оброчной пашни что был оброк за им же за Федкою Топорковым да за вожем да за Иваном Меншиковым да за посацким члвеком за Артимкою Стешовым да за Климом Левоновым да за Афонкою Семеновым на Липецком на Нижнем Верху "
Правильно ли я понимаю: до этой записи господин артиллерист Топорков, а также Минин и Самойлов платили в казну аренду за землю, которая на Липецком нижнем верху, а затем эта же земля названным господам, а также господам Меньшикову, Стешову, Левонову и Семёнову была отдана в собственность? И ещё.. Как так получилось, что пушкарь Фёдор Топорков и посадский человек Артимка Стешов платили оброк? Пушкари не имели тягла, а посадские как люди общины индивидуально за землю не платили? Или у меня в голове каша? Знаете ли Вы, где географически Липецкий Нижний Верх? С уважением
В 2007-2008 годах при поисках в РГАДА много пользовался алфавитами к различным фондам. Для облегчения составил для себя алгоритмы пользования алфавитами. Поскольку теперь электронные копии многих из них доступны к просмотру на сайте rgada.info – решил обобщить и выложить эти алгоритмы здесь (пока только к Ф.1209).
Сообщений: 10140 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11323
Наверх##28 февраля 2015 12:2828 февраля 2015 12:29
Спасибо большое! Как раз встретил фамилию Евсюковых в реестрах.
До Ряжских реестров ещё не дошёл, но по Рязанским (ДСЛ+ДМЛ) есть проблемы: 1. Один реестр (ф.1209, оп.899i) зависает онлайн, и, по опыту вижу, со временем это не лечится; 2. Нет трёх книг по ДСЛ, указанных в алфавитах, но есть непонятные реестры 892i и 893i; 3. Пропущен реестр ч.12 ДМЛ, нет алфавита(?) и реестра ч.10.
1. Один реестр (ф.1209, оп.899i) зависает онлайн, и, по опыту вижу, со временем это не лечится;
[/q]
Пролистал первую сотню листов и выборочно остальные листы. Все нормально. Видимо временные проблемы с сайтом.
BORISBEL написал:
[q]
Нет трёх книг по ДСЛ, указанных в алфавитах, но есть непонятные реестры 892i и 893i;
[/q]
Бывает и больше не хватает. Каких именно книг нет? В чем непонятность 892 и 893? В том что они частично дублируют друг друга? 892 (13448-13513) 1700-25гг. 893 (13448-13450, 13517-13521, 13523-13527, 13636, 13539-13540, 13542, 13544-13547, 13550-13559, 13562) 1700-36гг.
ВНИМАНИЕ!
"Опись описей фонда 1209" на сайте РГАДА доступна по ссылке: http://rgada.info/poisk/index2...1%82%D0%B0http://rgada.info/poisk/index2...1%82%D0%B0
Алгоритм работы с алфавитами и реестрами смотрите на сайте Дмитрия Евсюкова.