Едиг
Ветка прабабушки Альвины - жены Шпрингер Гейнриха. Таврическая губерния. Колония Альт- Нассау.
| psyandr
Сообщений: 3977
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1849
| Наверх ##
20 марта 2019 19:22 20 марта 2019 19:23 Jedig, Martin 30, aus Sokolnow-Pr, - вероятно, "из Соколянов". Sokolany, что севернее г. Сокулка. Наличие рядом города о много говорит.
Белостокская область СССР, Росс.Империи. Ныне - территория Польши. Восточная Пруссия.
В подобных документах редко название не исказится.
 | | |
bazhenovanvМодератор раздела  Одинцово Сообщений: 1491 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 6794 | Наверх ##
20 марта 2019 19:23 20 марта 2019 19:25 psyandr написал: [q] [/q]
Спасибо большое! По поводу искажения названий - абсолютно согласна! --- Отыщи всему начало, и ты многое поймешь. Козьма Прутков.
мой дневник | | |
Leontiya ПОМОЩЬ В АРХИВАХ, БИБЛИОТЕКАХ ПЕТЕРБУРГА Сообщений: 9714 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 8963 | Наверх ##
20 марта 2019 19:48 Встречала фамилию в немецкой газете. издававшейся в Одессе, кажется
| | |
| psyandr
Сообщений: 3977
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1849
| Наверх ##
21 марта 2019 5:47 psyandr написал: [q] Один раз написано - Sokolonow-Pr,[/q]
это склоление, которое и без "из" может быть встроено в названием (имение чьё? - Соколянов. А Соколяны - как бы в именительном падеже). А что такое -Pr ? Я почти не обращался с иностранными записями.
| | |
Larissa H Сообщений: 562 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1238 | Наверх ##
21 марта 2019 15:18 21 марта 2019 15:24 Думаю, что Pr - Provinz (провинция), хотя и сокращение Preussen может быть
| | |
| edig Новичок
Bielefeld
Сообщений: 1
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 апреля 2019 20:26 Уважаемые Форумчане и родственники,к сожалению раньше не особо соблюдали правописание или путали чтении латинский с немецким от этого много неразберихи с именами и названиями как в ниже приведенном тексте. Цеклау старое название деревни в Пруссии сегодня Соколов в Польше.В1600-1700 годах территория Герцогства Бёмен.Вначале1700 присоединено Пруссии. Фамилия Едиг встречается и в Вюртемберге но без конкретных документов. Zäklau; Gem. Freystadt; Kr. Neusalz. Sokołów; gm. Kożuchów; pow. Nowa Sól. Zöcklau onö. von Freistadt. 1295 Juni 16 Socolow, Reg. 2359 u. 2363. https://de.wikipedia.org/wiki/Ko%C5%BCuch%C3%B3w#GeschichteАндреас Едиг мой прапрадед - прадед Едиг Людвиг (25.07.1857 -15.03.1931)умер в Каменное(Marienhem).Буду рад почитать что - то новое о нашей фамилии или ответить на вопросы. мой емаил адрес h.jedig@web.ge Википедия:Кожухув (польск. Kożuchów) — гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Новосольский повят, Любушское воеводство. Население — 16 022 человека (на 2005 год). Kożuchów [kɔˈʒuxuf] (deutsch Freystadt) ist eine Stadt im Powiat Nowosolski (Landkreis Neusalz an der Oder) der polnischen Woiwodschaft Lebus. Сельские округа: Булин, Бронишув, Цисув, Чцирадз, Дрвалевице, Дзядошице, Завада, Ксёнж-Слёнски, Лясоцин, Белице, Мироцин-Дольны и др. Соколув, Сольники, Стыпулув и др.
| | |
bazhenovanvМодератор раздела Одинцово Сообщений: 1491 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 6794 | Наверх ##
16 апреля 2019 14:20 16 апреля 2019 14:20 bazhenovanv написал: [q] Что такое Sokolonow-Pr Или Sokolnow-Pr (Prussia)? Какая-то немецкая колония в Прусской Польше ?[/q]
bazhenovanv написал: [q] Jedig, Martin 16.01.1839 Kol. in Alt-Nassau, geb. in Beltzig bei Potsdam[/q]
Потсдам в 19 веке был центром провинции Бранденбург. bazhenovanv написал: [q] Gedick, Erdmann 07.07.1833 ein Bauer in Alt Nassau, geb. in Brandenburgischen[/q]
edig написал: [q] Цеклау старое название деревни в Пруссии, сегодня Соколов в Польше.
В1600 -1700 годах территория Герцогства Бёмен. Вначале 1700 присоединено Пруссии.[/q]
А к какому лютеранскому приходу относился этот Соколов? edig, удалось ли Вам найти метрические записи тех лет, например, о рождении старшего сына Эрдмана по имени Йоханн - Jedig, Johann, * 16. 2. 1794, aus Sokolonow-Pr (Prussia)? --- Отыщи всему начало, и ты многое поймешь. Козьма Прутков.
мой дневник | | |
bazhenovanvМодератор раздела Одинцово Сообщений: 1491 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 6794 | Наверх ##
16 апреля 2019 15:07 13 января 2020 21:10 edig написал: [q] Андреас Едиг мой прапрадед - прадед Едиг Людвиг (25.07.1857 -15.03.1931)в Каменное(Marienhem).[/q]
Едиг Людвиг (25.07.1857 -15.03.1931)21 октября 1882 года Людвиг женился на Элизабет Лютчер. Венчание состоялось в приходе Molotschna. 55: 21.10.1882 Jedig, Ludwig und Lutscher, Elisabeth.  Чьей дочерью была Элизабет?По данным, которые есть на сайте BlackSea, Элизабет родилась примерно в период 1855 - 1862 гг. В одной анкете указан 1855 год, а в трех анкетах - 1862. В Рейхенфельд или в Вассерау. Стала искать всех Элизабет Лютчер, которые родились в молочанских колониях в эти годы. Их было не так уж много, всего четыре Элизабеты. Вообще семья моего прадеда Андреаса Едиг и Элеоноры Эйтенейер дважды роднилась с семьей Лутчер. Сначала в приходе Hochstadt 17 февраля 1872 года состоялось венчание сына Андреаса по имени Карл(21.01.1848) и Каролины Лутчер, а через 10 лет 21 октября 1882 года в приходе Molotschna состоялось венчание младшего сына по имени Людвиг (26.07.1857) и Элизабет Лутчер. Поскольку в известных мне семьях колонистов часто встречается ситуация, когда два родных брата женаты на двух родных сестрах, я стала искать семью, в которой есть две дочери - Каролина и Элизабет, подходящие по возрасту и году рождения Элизабет. И нашла! Нашла семью Lutscher из Wasserau, в которой в 1862 году родилась дочь Элизабет! А ее старшую сестру звали Каролина!  Семья: из колонии WasserauЛутчер/ Lutscher Мартин (10.12.1831 - 13.11.1871) жена Христина ур. Tabler (18.10.1823 - 3.12.1876) брак заключен 6.11.1852 в приходе Hochstadt Дети: 1. Каролина (23.08.1853) 2. Катарина Элизабет (11.11.1854) 3. Августина (5.06.1856) 4. Георг (29.12.1858) 5. Розина (21.10.1860) 6. Элизабет (20.12.1862) 7. Густав Мартин (12.05.1865) На сайте BlackSea, как мне показалось, вся информация о Едиг связана с выходцами из молочанских колоний. Например, вот информация об одном из сыновей Элизабет Лютчер и Людвига Едиг: Name Jedig Hugo Born 23 Mar 1887 Neukron Family Hartwig Regina, b. 08 May 1892, Sudichna Children 1. Jedig Rafael, b. 10 Mar 1919, Darmstadt, Ufa 2. Jedig Hugo, b. 08 Sep 1920, Darmstadt, Ufa 3. Jedig Agathe, b. 08 Sep 1922, Darmstadt, Ufa 4. Jedig Oskar, b. 08 Jul 1926, Nestelejewka, Charkow 5. Jedig Marta, b. 04 Feb 1929, Nestelejewka, Charkow 6. Jedig Kurt, b. 27 Feb 1932, Nestelejewka, Charkow --- Отыщи всему начало, и ты многое поймешь. Козьма Прутков.
мой дневник | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7756
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1395
| Наверх ##
16 апреля 2019 15:32 Проверьте метрические записи по Грюнау, там тоже есть Едиг.
---
Карайчев, Караичев, Карагичев, Каркач - Владикавказ
Рево, Рева, Ревво, Ревва - Владикавказ
Звонаревы - Владикавказ | | |
bazhenovanvМодератор раздела Одинцово Сообщений: 1491 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 6794 | Наверх ##
13 сентября 2019 22:29 9 января 2020 19:13 KB Kronau
9. Jedig, Elisabetha geb. Saar 28.06.1878 Ehefrau des Ans. v. Fürstenfeld Andreas Jedig, Geburtsort unbekannt, 38J. 9M. 15T., verheirathet, Wassersucht. Родилась примерно 13.09.1839 г.
75. Jedig, Andreas 06.01.1882 Ans. v. Fürstenfeld, geb. in Alt-Nassau, 52J. 1M. 24T., verheirathet, Lungenentzündung.
Родился примерно 13.11.1829 г.
2. Jedig, Georg Philipp 13.01.1884 S. v. Erdmann Jedig, Ans. v. Eigenfeld, und Karolina Krüger, 3T. 8Std., Kind, Gicht.
61. Jedig, Charlotte (geb. Moser, ehemals Münch) 08.12.1884 wohnhaft in
Fürstenfeld, Geburtsort unbekannt, 59J., Wittwe (Ehefrau v. verstorbenen Andreas Jedig), Wassersucht.
KB Eugenfeld
184. Jettich, Daniel 08.12.1863 Andreas Jettich, Kol. v. Alt-Nassau, Elisabeth Saar,13.12.1863.
40. Jedig, Christine geb. Blank 07.09.1872 Gärtnersfrau in Taschtschenak, geb. in Kornthal in Würtemberg, 53J., verheirathet, Cholera. --- Отыщи всему начало, и ты многое поймешь. Козьма Прутков.
мой дневник | | |
|
В книге К.Штумппа это место жительства семьи Едиг
в Прусской Польше упоминается дважды:
Один раз написано - Sokolonow-Pr,
а второй раз Sokolnow-Pr.
По-польски получается, Sokolany.