Деревня Погибелка и село Елецкая Лозовка

Прилагается фрагмент Плана генерального межевания Задонского уезда 1780-х гг.,
в который были переданы восточная и юго-восточная части Елецкого уезда в процессе
АТ реформ 1770-х гг. Показаны окрестности Лазовки, жёлтым цветом очерчена межа
земельной дачи села, красной стрелкой отмечено предположительное место деревни
Погибелки, бытовавшей на Тёплых отвершках с 1630-х по 1710-е гг.

Выписки из реестров Поместного приказа за 1631-1640 гг.


РГАДА. Ф.1209, Оп.170i
Реэстр по городу Ельцу и Ефремову отказной книге

Реестр № 2, запись № 31
139(1631)-го года мая 29 дня

Книги отдельныя по челобитью:
Устина Чюрсина
Богдана Воронина
Ивана Бунина
Антона Ларына
Восилья Воронина
Мины Филонова
Федор Золотой
Иван Забусов
по коим им отделено из пустопорозжых земель в Елецком уезде в урочыщах за реку
за Дон за Дубовой лес верх дикаго поля подле Дубоваго лесу вниз по Дону до Полянской дороги
на Проходной верх калодезь по Проходному верху по отвершку на гору по Хлевенской лес на четырех листах

Источник:
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_170i/0028.jpg
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_170i/0035.jpg
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_170i/0036.jpg

---

Имеется только запись из реестра, столбец с нужными данными утрачен

РГАДА. Ф.1209, Оп.1205i
Елец и Ефремов. Старые реэстры оклеенным столпам

Реестр № 173, запись № 18
139(1631) год

Дело без начала значит по челобитью ельчан....(дальше лист оборван)
Устина Чюрсина, Богдана да Василья Ворониных.....(дальше лист оборван)
Мины Филонова, Антона Ларина, Ивана Бунина, Федора Золотого, да Ивана
Забусова о даче им в поместье ис порозжих земель в Елецком уезде в
Засосенском стану пустоши дикого поля за рекою Доном за Дубовым лесом
с урочищи ибо де того дикого поля в тех урочищах было на 300 чети кое в
поместье и в вотчину ни кому не отдано и не владеет им ни хто решено и
отпуску грамоты о учинени о той порозжей земле обыску и об отделе им
Устину Чурсину с товарыщи той же земли на пашню три столпца имеетца а
начала той грамоты нет же

Источник:
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_1205i/0241.jpg
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_1205i/0243.jpg
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_1205i/0244.jpg

---

Имеется только запись из реестра, столбец с нужными данными утрачен

РГАДА. Ф.1209, Оп.1205i
Елец и Ефремов. Старые реэстры оклеенным столпам

Реестр № 173, запись № 73
Примерно 1630-е годы

Столбец от отпуску в Елец грамоты по челобитью ельчан Устина
Богданова сына Чурсина, Богдана да Василья Игнатьевых детей
Ворониных с товарыщи о даче им в поместье порожне земли дикого
поля в Елецком уезде в Засосенском стану пустоши за рекою Доном
за Дубовым лесом с урочищи а кончания той грамоты нет

Источник:
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_1205i/0241.jpg
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_1205i/0250.jpg

---

РГАДА. Ф.1209, Оп.170i
Реэстр по городу Ельцу и Ефремову отказной книге

Реестр № 4, запись № 44
143(1635) года мая 15-го

Отдельныя книги по челобитью:
Сергея Клюева
Прхора Кудаева
Третьяка Васильева
Степана Неплюева
Ивана Лаврова
Никиты Васильева
Мины Филимонова(примеч. Филонова)
Устина Чюрсина
Федора Воронина
Григорья Копаева
по коим отделено из пустопорожих земель во Елецком уезде в пустоши в диком поле
в урочищах за рекою за Доном за Дубовым лесом на далекой (ошибка в реестре, на данской) плоте
в Устинове починке Чурсина на 5-х листах

Источник:
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_170i/0109.jpg
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_170i/0121.jpg

---

РГАДА. Ф.1209, Оп.1205i
Елец и Ефремов. Старые реэстры оклеенным столпам

Реестр № 75, запись № 11
147(1638/1639) год

Дело 147 году Орефья Трифанова сына Филонова о даче ему
вопче с Устином Еремеевым сыном Чюрсиным в Елецком уезде в
Засосенском стану дикого поля пятдесят четвертей о том же диком
поле били челом Сергей Семенов сын Клюев да Исай Ефимов сын
Ларин о даче им в их оклады того ж году решено и отпуск грамоты
имеется

Источник:
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_1205i/0065.jpg
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_1205i/0066.jpg

---

РГАДА. Ф.1209, Оп.170i
Реэстр по городу Ельцу и Ефремову отказной книге

Реестр № 4, запись № 146
148(1639) года октября 18-го

Мерные книги по челобитью Никифора Воронина по коим
измерено в пустопорозжих землях в Елецком уезде за рекою
за Доном за Дубовым лесом к Ермолову рогу(примеч. Ерилов рог)
в диком поле с урочищи на 4-х листах

Источник:
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_170i/0109.jpg
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_170i/0142.jpg

---

РГАДА. Ф.1209, Оп.170i
Реэстр по городу Ельцу и Ефремову отказной книге

Реестр № 4, запись № 142
148(1639/1640) года

Мерныя книги по челобитью
Арешки Трифонова сына Филипова(примеч. Филонова)
по коим измерено в пустопорозжих землях в Елецком уезде
в урочищах за рекою за Доном за Дубовым лесом на Теплом
верху в пустоши диком поле на 3-х листах

Источник:
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_170i/0109.jpg
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_170i/0141.jpg

---

РГАДА. Ф.1209, Оп.1205i
Елец и Ефремов. Старые реэстры оклеенным столпам

Реестр № 77, запись № 23
148(1639/1640) года

Отписка 148-го году [с Ельца от воеводы Федора] Олябьева]
об отказе Устину Чюрсину с товарыщи дикого поля в Елецком
уезде в Засосенском стану за рекою за Доном на триста четвертей
Богдану Воронину, Ивану Бунину, Антону Лариону(примеч. Ларину),
Устину Чюркину(примеч. Чюрсину) им по петидесят четвертей человеку
и протчего потом производство Кирила Степанова сына Боева о том же
диком поле токмо то дело весьма ветхо и по склейкам сходства не имеет

Источник:
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_1205i/0068.jpg
http://rgada.info/dela/1209/1/1209-opis_1205i/0071.jpg

---

РГАДА. Ф.210, Оп.12, Д.122
В деле имеется разборный список служилых ельчан без даты, составленный
примерно в конце 1630-х или 1640-м году.

Примечание: деревня Погибелка

Графы:
ФИО - Воронин Алифан Богданов
Номер листа - 90
Звание - СБГ(сын боярский городовой)
Оклад - 100 четей
Лошадь - Меринок
Оружие - Пищаль, Сабля

ФИО - Воронин Федор Тимофеев
Номер листа - 33
Звание - СБГ(сын боярский городовой)
Оклад - 200 четей
Лошадь - Ногайскоя кобыла
Оружие - Саойдак Сабля

Графы:
ФИО - Копаев Григорей Логвинов
Номер листа - 90
Звание - СБГ(сын боярский городовой)
Оклад - 100 четей
Лошадь - Мерин
Оружие - Самопал

Графы:
ФИО - Ларин Антон Ефимов
Номер листа - 90
Звание - СБГ(сын боярский городовой)
Оклад - 100 четей
Лошадь - Мерин
Оружие - Саойдак, Сабля

Графы:
ФИО - Филонов Миня Третьяков
Номер листа - 70
Звание - СБГ(сын боярский городовой)
Оклад - 150 четей
Лошадь - Мерин
Оружие - Саойдак

Графы:
ФИО - Лавров Иван Меркулов
Номер листа - 33
Звание - СБГ(сын боярский городовой)
Оклад - 200 четей
Лошадь - Пеш
Оружие - Рогатина

Графы:
ФИО - Неплюев Степан Минин
Номер листа - 44
Звание - СБГ(сын боярский городовой)
Оклад - 200 четей
Лошадь - Меринок
Оружие - Рогатина

Графы:
ФИО - Бунин Терех Иванов
Номер листа - 90
Звание - СБГ(сын боярский городовой)
Оклад - 100 четей
Лошадь - Конь
Оружие - Пистолет, Сабля

Графы:
ФИО - Чюрсин Устин Богданов
Номер листа - 33
Звание - СБГ(сын боярский городовой)
Оклад - 200 четей
Лошадь - Мерин
Оружие - Саойдак, Сабля

Графы:
ФИО - Боев Кирей Степанов
Номер листа - 71
Звание - СБГ(сын боярский городовой)
Оклад - 150 четей
Лошадь - Мерин
Оружие - Саойдак, Сабля

Источник:
https://forum.vgd.ru/post/2168/58431/p2542970.htm#pp2542970

---

Информация предоставлена Юрием(Юрч)

Фрагмент списка служилых ельчан, касающийся детей боярских деревни Погибелки.
Источник: РГАДА 210-9-1095, листы 89-90, 107-108, 112
2-я пол.1640 - начало 1641 г.

"(Л.89)
Устина Чюрсина дети: Иван, Прокофей, Онанья, Самойла да Донила.
Антона Ларина сын Обросим.
Григорья Копаева дети: Степан, Селиверст, Иван, Кондратей, Семен да Тихан.
Федора Воронина дети: Тихон да два Ивана.
Ивана Ловрова дети: Григорей да Остах.
Степана Неплюева сын Говрило.
Степана Кортавого дети: Анисим, Мотвей да Терех
(Л.90)
Третьяка Васильева дети: Абакумка да Окимка да Ивашка да Исайка.
Акима Кудаева сын Сафрон.
Якова Кудаева сын Горасим.
Сергея Клюева сын Фрол.
Микифора Левонтьева (возможно Воронина?) дети: Осип да Лука.
Тереха Бунина дети: Порфен да Филимон.
Ореха Филонова дети: Зенов да Сафрон.
(Л.107)
Онтона Ларина брат Исай.
Ивана Лаврова брат Овдей.
Акима Кудаева братья Терех да Меркул Кудаевы.
Сергея Клюева братья Матвей да Василей да Исай.
Тереха Бунина братья Савастьян да Викула да Мартын.
Озара Филонова братья Василей да Ма-
(Л.108)
ксим да Игнат да Олимка.
(Л.112)
Алимпея Забусова племянник Устин."

---

РГАДА. Ф. 210, Оп.10, Д.72
Служилые дети боярские. 17 век

Примечание: деревня Погибелка


Л.205
Городовые. По 200 чети
Лавров Иван Меркулов

Л.209
Городовые. По 200 чети
Воронин Федор Тимофеев

Л.212
Городовые. По 200 чети
Воронин Богдан Игнатьев (отец Алифана Богданова)

Городовые. По 200 чети
Чюрсин Устин Богданов

Л.229
Городовые. По 150 чети
Филонов Миня Третьяков

Л.240
Городовые. По 100 чети
Кортавоёй Степан Клементьев

Л.244
Городовые. По 100 чети
Ларин Антон Ефимов

Л.246
Городовые. По 80 чети
Васильев Третьяк Онтонов

Л.249
Городовые. По 50 чети
Бунин Иван Савельев (отец Тереха Иванова)

Л.251
Городовые. По 150 чети
Боев Кирей Степанов
Новик 141 году

Л.255
Городовые. По 100 чети
Копаев Григорей Логвинов
Новик 141 году

Л.258
Городовые. По 100 чети
Воронин Алифан Богданов
Новик 141 году

Городовые. По 100 чети
Бунин Терех Иванов
Новик 141 году

Л.273
Городовые. По 150 чети
Филонов Орефа (Орех) Трифонов

Источник:
https://forum.vgd.ru/post/2168/58431/p2580341.htm#pp2580341

Внимание, сообщение дополнено новым документом!

Второй групповой отдел земель в поместья.
Далее прилагается текст отдельной книги 1635 года.
Важно отметить, что в 1631 году поместья давали в пустоши "диком поле",
а в 1635 году в той же самой по описанию местности уже существует
починок "Устина Чюрсина с товарыщи".

Источник: РГАДА 1209-2-8835.
Подзаголовок: Елец и Ефремов отказная с 135 по 147 2 второй половины
Книга № 44

Л.178
Лета 7143-го году маия в 15 день по государеве цареве и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии грамоте ис Помесного приказу за приписью диока Василья Ключарева и по ноказной памяти стольника и воеводы Дмитрея Михайловича Толочанова по челобитью ельчан детей боярских Сергея Клюева, Про-

Л.178об
хора Кудаева, Третьяка Васильева, Степана Неплюева, Ивана Лаврова, Микиты Васильева, Мины Филонова, Устина Чюрсина, Федора Воронина, Григорья Копаева ельчанин Иван Бехтеев ездил в Елецкой уезд в Засосенской стан на пустошь на дикое поля за речку за Дон за Дубовой лес на Донские плоти в Устинов починок Чюрсина с товарыщи на Теплай верх. Через Черной лес

л.179
межею от того леску, возле Черной же лес на Синец колодезь, от Синца колодезя по Данковскую дорогу, через Лозовку на гору, по Лозовки по обе стороны Лозовского леску, под Хлевенской лес и обапол Хлевенского леску по обе стороны, да с тово ж Хлевенского леску на Ольшанец колодезь против речки Митряшевки, вверх по Дону по боброву яму, от той ямы и от реки

л.179об
Дону прямо на орлова гнездо, а от того гнезда прямо под Черной лес, возле Черной же лес прямо к усадищу Теплому верху ездил. И не доезжая тех их поместей, взял с собою тутошних и сторонних и детей боярских и крестьян сколько человек пригоже да про то дикоя поля сыскивал всякими сыски накрепка всякими сыски накрепка (так в тексте!) детьми боярскими,

Л.180
а их крестьян по государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии крестному целованью: та пустошь дикоя поля в тех урочищах лежит порозже ли, в поместье и в вотчину и на оброк кому наперед сево не отдано ли, и к емским слободам и к черным волостям и к стрелецким и х козачьим к пушкарским землям не приписано ли. А обыскав про ту пустошь про дикоя поля, и выпрося,

л.180об
и сам сметив накрепка, да на том диком поле переписал присады и урочища, а дикоя поля измерел в десятины, а десятину мерел в длину по осмидесят сажен, а поперег по тритцати сажен, и изверстав во всех трех полях поровну. А про леса большие писал, выспрашивая тутошних и с торонних людей, и сам смечал накрепка да того дикого поля усадьбы и под дворы и под огоро-

л.181
ды и на подгуменники мест и дикого поля на пашню Сергею Клюеву, Прохору Кудаеву, Третьяку Васильеву, Степану Неплюеву, Ивану Лаврову, Миките Васильеву, Устину Чюрсину, Федору Воронину, Григорью Копаеву, Мине Филонову. А того дикого поля на пашню измерел на четыреста на семдесят на пять чети в поли а в дву по тому ж, отделил Степану

л.181об
Неплюеву, Сергею Клюеву, Григорью Копаеву, Устину Чюрсину, Федору Воронину, Третьяку Васильеву, Миките Васильеву, Прохору Кудаеву по пятидесят по две чети с осминою человеку, Мине Филонову, Ивану Лаврову по дватцати по семи чети с осминою человеку. К старым их поместьям: Мине Филонову к дватцати к пяти четям, Федору Воронину ко сту четям с осминою, Ивану Лаврову ко сту четям, Третьяку Васильеву к осмидесят четям, Устину Чюрсину к пятидесят четям, Миките Васильеву к семи-

Л.182
десят четям. В их оклады: Сергею Клюеву в двесте пятдесят чети, Федору Воронину, Ивану Лаврову, Миките Васильеву, Степану Неплюеву, Устину Чюрсину по двесте чети человеку, Третьяку Васильеву во сто в восмьдесят чети, Мине Филонову во сто пятдесят чети, Григорью Копаеву, Прохору Кудаеву по сту чети человеку. Отделил в поместье со всеми угодьи. А на отделе

л.182об
были ельчане дети боярские Василей Сушенак, Степан Боев, Василей Буловин, Тихон Юров, Федор Юров, Колина Зиборов, Мартин Юров, Степан Олехин, Карп Фоустов, Офрем Косиков, веденской поп Михайла, а отдельные книги писал Васька Онаньин сын Третьяков.

---

---

Одно из индивидуальных испомещений 1639 г.
Фрагмент дела 1639 г. по челобитной Кирила Боева.
Часть фрагмента вынесена в соседнее сообщение, так как имеет прямое отношение к отделу поместий 1631 г.

Источник: РГАДА 1209-24152
Дело № 23

Л.204
В нынешнем во 148-м году писал ко государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии с Ельца воевода Федор Олябьев и прислал отписку и обыски, а в отписке пишет:

Л.205
Государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии холоп твой Федька Олябьев челом бьёт.
В нынешнем государь во 148-м году октября в 10 день прислана ко мне холопу твоему твоя государева царева и великого князя Михаила Федоровича всея Русии грамота ис Помесного приказу за приписью диока... (конец листа оборван)

Л.206
См. предыдущее сообщение

Л.207
А в отдельных книгах отделу елецкого губного старосты Ивана Бовыкина 139-го маия в 29 день написано:
отделено ельчаном Устину Чюрсину с товарыщи 8 человеком в Елецком уезде в Засосенском стану за рекою За Доном за Дубовым лесом верх дикого поля подле Дубового лесу вниз по Дону до Полянской дороги на Проходном верху верх на колодезь по Праходному верху и по отвершку на гору на Хлевенском лесу да вверх по Дону подле Лазовского лесу до Ериловского отрогу и вверх до Донских плотов дикое поля на 300 чети: Богдану Воронину, Ивану Бунину, Онтону Ларину, Устину Чюрсину по 50 чети человеку;
Василью Воронину, Мине Филонову, Федору Золотому, Ивану Забусову по 25 чети человеку в поместье со всеми угодьи.

Л.208
(Строка неразборчива)
И у выписи ельчанин Кирилко Степанов сын Боев сказал в прошлом де во 139-м году дано ельчаном Устину Чюрсину с товарыщи 8 человеком в Елецком уезде в Засосенском стану пустошь дикое поля за рекою за Доном за Дубовым лесом верх дикого поля подле Дубового лесу вниз по Дону до Полянской дороги на Проходной верх колодезем да вверх по Проходному верху и по отвершку на гору по Хлевинской верх да вверх по Дону подле Лазовского лесу до Ериловского отрогу и вверх до Донских плотов на 300 чети Устину Чюрсину с товарыщи 4-м человеком по 50 чети человеку, Ваське Воронину с товарыщи 4-м человеком по 25 чети человеку. И Устин де Чюрсин с товарыщи к тем своим жеребьям припустили кормового сына боярского ельчанина Зенова Харитонова и отделили ему из того ж дикого поля, опричь своих дач на 50 чети. И запись де ему на себя дали и к челобитной руки свои приложили, и тот де Зенов Харитонов тем диким полям на 50 чети владел по припуск[н]ой записи, и по челобитной их за руками, а нам о том диком поле не бивал

Л.209
челом. И ныне де тово Зеново Харитоново не стало, а после осталось жена ево вдова Агафья бездетна, и жена ево пошла замуж за ельчанина ж сына боярского за Дементья Ивонина. А то де ево поместье ныне порозжо не отдано никому.
И в Поместном приказе челобитья ельчанина Зенова Харитонова на то дикое поля на 50 чети, что ево припустили к своим дачем Устин Чюрсин с товарыщи, по дачем со 139-го году и по нынешней 147 год не сыскано.
И государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии ельчанин Кирилко Боев бьет челом, чтоб государь ево пожаловал, велел то Зеновово поместье Харитоново, что ево припустили к своим жеребьем Устин Чюрсин с товарыщи на 50 чети, дати ему Кирилку в ево оклад во 150 чети. (Дописано позднее) Да будет порозжо, и то помесье описать и измереть, а списак и книги прислать к Москве.

л.209об
Зу (?) справил Ивашко

Л.210
От царя и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии на Елец стольнику нашему и воеводе князю Семену Васильевичю Мосальскому.
Бил нам челом ельчанин Кирилко Степанов сын Боев, нашего жалованья велено за ним по окладу поместья учинить на сто на пятьдесят чети, и за ним де поместья ж нет нигде, (сверху приписано: и нам бы ево пожаловать на где? что). И в прошлом де во 139-м году дано ельчаном Устину Чюрсину с товарыщи осьми человеком в Елецком уезде в Засосенском стану пустошь дикое поля за рекою за Доном за Дубовым лесом верх дикого поля подле Дубового лесу вниз по Дону до Полянской дороги на Проходной верх колодезем да вверх по Проходному верху и по отвершку на гору на по Хлевенской верх да вверх по Дону подле Лазавского лесу до Ериловского отрогу и вверх до Донских плотов на триста чети Устину Чюрсину с товарыщи четырем человеком по пятидесят чети человеку, Ваське Воронину с товарыщи четырем человеком по дватцати по пяти чети человеку. И Устин де Чюрсин с товарыщи к тем своим жеребьям припустили кормового сына боярского ельчанина Зенова Харитонова и отделили ему из того ж дикого поля, опричь своих дач на пятьдесят чети. И запись де ему на себя дали и к челобитной руки свои приложили, и тот де Зенов Харитонов тем диким полям на пятьдесят чети владел по припу-

Л.211
скной их записи, и по челобитной за руками, а нам о том диком поле не бивал челом. И ныне де тово Зенова Харитонова не стало, а после ево осталось жена вдова Огафья бездетна, и жена ево пошла замуж за ельчанина ж сына боярского за Дементья Ивонина, и то де помесье ныне порозжо, не отдано никому (приписано сверху строки и вычеркнуто: и тем? ево пожаловати, велети то ево поместье дати ему Кирилку). А в Поместном приказе челобитья ельчанина Зенова Харитонова на то дикое поля на пятьдесят чети, что припустили к своим дачем Устин Чюрсин с товарыщи, по дачем со 139-го году и по нынешней 147-й год не сыскано. И будет так как нам Кирилко Боев (порван лист: бил челом?), и как к тебе ся наша грамота придет, и ты б в Елецкой уезд в Засосенской стан (приписано сверху строки: в Зеновово помесье Харитонова) на пустошь на дикое поля, что за рекою за Доном за Дубовым лесом верх дикого поля подле Дубового лесу вниз по Дону до Полянской дороги на Проходной верх
колодезем да вверх по Проходному верху и по отвершку на гору по Хлевенской верх да вверх по Дону подле Лозовского лесу до Ериловского отрогу и вверх до Донских плотов в Зеновово помесье Харитонова, что ево припустили к своим дачем Устин Чюрсин с товарыщи в ево Зеновов жеребей, опричь Устина Чюрсина с товарыщи жеребьев послал кого пригож. А велел ему взять с собою тутошних и сторонних попов и дьяконов и старост и целовальников и крестьян, сколько человек пригож да (2-3 слова не читаются)

Л.212
В нынешнем во 148-м году февраля в 10 день писал ко государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии с Ельца воевода Федор Алябьев и прислал обыски и мерные книги, а в отписке и в обыскех пишет:

Л.213
Государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии холоп твой Федька Олябьев челом бьёт. В прошлом государь во 147-м году апреля в 29 день прислона на Елец к стольнику и воеводе ко князю Семену Мосальскому твоя государева царева и великого князя Михаила Федоровича всея Русии грамота ис Помесного приказу за приписью диока Ивана Переносова по челобитью ельчанина Кирилы Боева. А в твоей государеве грамоте написано: велено стольнику и воеводе князю Семену Мосальскому послати в Елецкой уезд в Засосенской стан в Зеновово поместья Хоритонова на пустошь на дикое поля подле Дубового лесу вниз по Дону до Полянской дороги на Проходной верх колодезем да вверх по Праходному верху и по отвершку на гору по Хлевенской верх да вверх по Дону подле Лозовского лесу до Ериловского отрогу и вверх до Донских плотов в ево Зеновов жеребей, опричь Устина Чюрсина с товарыщи жеребьев, послати(?) государь ково пригож. А велеть ему взять с собою тутошних и сторонних попов и дьяконов и старост и целовальников и крестьян, сколько

Л.213об
Государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии

Л.214
человек пригож, да около государь того ево поместья велеть сыскать всякими сыски накрепко большим повальным обыском тутошними и сторонними людьми всяких чинов, многими попы и дьяконы по священству, а детьми [боярскими] государь и их приказщики и старосты и целовальники и крестьяны по твоему государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии крестному целованью:
Зенова государь Хоритонова не стало ль, а поместья ево на петдесят чети было ль, и сколько лет он тем поместьем владел, а жена государь ево замуж за ельчанина за Демида Ивонина пошла ль, а детей после ево и роду кого не осталось ли. А то государь ево поместья на пятьдесят чети ныне порозжо ли, в поместье государь и в вотчину наперед сево никому не отдано ли. Да хто государь что про то про все в обыску скажет, и тех всех государь людей имена и речи велеть написати на список подлинно порознь земскому или церковному дьячку, да к тому государь обыскному списку обыскным людем, которые с ним на обыску будут, а грамоте умеют, велеть руки свои приложити, а которые государь люди на обыску будут, а грамоте не умеют, и в тех государь людей место велеть отцем их духовным руки свои приложити. Да будет государь во обыску скажут, что Зеновка Хоритонова не стало, а поместья государь зо ним и на пятьдесят чети было, и он им владел, а жена ево замуж за ельчанина за Демида Ивонина по-

Л.215
шла, а детей после ево и роду никого не осталось, а то государь ево поместья на пятьдесят чети ныне порозжо, в поместье и в вотчину наперед сево не отдано никаму, и в том государь ево поместье велеть переписать места дворовые. А пашню пахоною и перелог и что государь лесом поросло по пашне в одном поле велеть измерить в десятины, а десятину велеть мерить в длину по осмидесят сажен, а поперег по тритцати сажен, а в дву полях в том ево поместье пашню велеть ему писать, выспрашивоя тутошних и сторонних людей, и сомому ему велеть смечать накрепко. Да в котором государь поле будет лишка и тот лишек велеть прикладывать к меньшему полю, и изверстав государь гораздо, что ему в том ево поместье во всех трех полях четвертная пашня ...(край листа надорван) равно написать. А сенные покосы, и леса, и пашенные, и непашенные по тому ж велеть измерить в десятины. А где будет леса большие, а мерять их в десятины нельзя, и про те государь леса велеть ему писать, выпрашивая тутошних и сторонних людей, и самому ему велеть смечать накрепко - на сколько где какова пашенного, и непашенного, и бортного лесу

Л.216
верст или десятины, и что государь рек, и озер, и рыбных ловель, и бобровых гонов, и бортных ухожаев, и вс[яких са]дов, и перевесей, и иных каких всяких угодей. А переписав в том ево поместье места дворовые, и пашню измерив в десятины, и про всякие угодья выспрося, и сметив накрепко, велеть написать в книги подлинно порознь да те государь [книги] за поповыми и зо дьяконовыми руками, и за своею и за помещиковою рукою и обыскной список за обыскных людей и за отцов их духовных руками велено прислать к тебе государь к Москве в Поместной приказ.
И по твоей государеве цареве и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии грамоте посылал с Ельца стольник и воевода князь Семен Мосальской ельчанина Ивана Бехтеева, а велел государь ему про то Зеновкова поместья Хоритонова против твоево государева указу сыскать всякие сыски накрепко (??)...овы (край листа надорван) мерные книги за поповыми и зо дьяконовыми руками и обыскной список за обыскных людей и за отцов их духовных руками и за своею обызщиковою рукою в (??)...(край листа надорван) ельчанин Иван Бехтеев подал в съезжей избе стольнику и воеводе князю Семену Мосальскому.
И я холоп твой те мерные книги и обыскной список за обыскных людей и за отцов их духовных руками, запечатов в столбец, послал к тебе государю к Москве с сею отпискою вместе. А отписку государь и мерные книги и обыски велел подать в Поместном приказе твоим государевым диоком - думному Михайлу Донилову да Ивану Переносову да Ондрею Строеву.

Текст отказной книги Ареху (Ореху, Арефу, Арефею) Филонову был
опубликован в книге "Челобитья и расспросные речи", Наука, 1993 из
серии "Памятники южновеликорусского наречия".
Ниже прилагается совмещённый скан листа 87 и верхней части листа 88.
В оригинале книга, по всей видимости, находится в деле 1209-2-8832
на листах 49-51.
К сожалению, пока в нашем распоряжении нет текста книги по челобитью
Сергея Клюева и Исая Ларионова от 23.10.1641 г., но оно упомянуто
в приведённой ниже книге.