Здравствуйте!
Я бы в Вашей ситуации составил примерно следующий план поиска:
1.Сделать повторный запрос в ЦАМО для проверки по документам других
подразделений 354 сд. на период январь-февраль 1942г.
Солдат мог по возвращению быть зачисленным в другое подразделение дивизии
и не обязательно в свой полк. Приложить копию их ответа.
2.Если допустить, что он вернулся в дивизию, отследить где проходили
боевые действия на период примерно февраль-апрель 1942 г. и искать по
захоронениям в данных районах через инет, путем запроса в местные
военкоматы и местные поисковые отряды.
3.По справочнику госпиталей и карты местности опредилить место дислокации
ближайших батальонов выздоравливающих к госпиталю выписки. В том числе
и по соседним областям -особенно Горьковской.Делать по ним запросы в
Военно-Медицинский музей.Пока справочник недоступен.
4.Искать какие военно-пересыльные пункты действовали во Владимирской и
обязательно Горьковской области (возможно на базе областных военкоматов-
я не в теме) и запрашивать по их документам имеют ли они данные на период
январь-февраль 1942г.на искомого военнослужащего.
Кто-то недавно писал на эту тему на форуме -поищите.
Есть данные здесь:
https://forum.vgd.ru/187/19431/5.Составить базу данных, какие в.части формировались во Владимирской
и Горьковской области на данный период, какие имелись запасные
части , смотрите данные по частям сформированным в данный период
в Гороховецких лагерях. Запросы лучше начинать с запасных частей.
Долго,нудно, но все-таки шанс.
6.Если допустить, что попал в плен или арестован по какой-то причине
своими, сделать запросы в орган УФСБ , ГИЦ МВД, гос.архив Смоленской
области,сделать запросы также и по Владимирской области и ГИЦ МВД Москвы
на предмет проверки данных о возможном его аресте или нахождении в плену.
7.Искать среди военномленных делая в т.ч. запросы в международные и
иностранные организации. Данные есть на форуме.
Примерно, так.
Удачи!