Подольская губерния
Здесь объединены вопросы касающиеся данной территории и проживавщих на ней лиц.
| selivanovdanila Новичок
Москва
Сообщений: 1
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
11 февраля 2022 18:08 Barbuh написал: [q] Regulus
Можно ли попросить Вас взглянуть и для меня?
По Подольской губернии и книгам.
Фамилия Барбух. Варианты: Борбух, Барбук, Барбуха
Здравствуйте, я их тоже ищу. А как ваши успехи в поиске? Можно ли с вами связаться?
About Me: Восстанавливаю свой род.
Борбух Виктор Иванович (1938) IV
Борбух Иван Васильович (1908) V
Борбух (Тимцуник) Дарина Микитовна (1912) V
Борбух Василий Фомич (до 1900) VI
-
Борбух Фома (до 1900) VII
-
Тимцуник Микита (до 1900) Vll
-
---
Селивановы, Водяновы, Ноздрины, Дехтевы (Бехтевы) (Хоперский округ, Области Войска Донского)
Панины (Тамбовская губерния, Кирсановский уезд)
Борбух, Тимцуник, Андрейко (Новоушицкий уезд, Подольской губернии)
Никишины, Сучковы, Прилепские (Тульская губерния, Чернский, Новосильский уезды)
Малюгины | | |
| jolilena
Сообщений: 104
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 83
| Наверх ##
17 февраля 2022 19:18 Подскажите пожалуйста, что это за населённый пункт указан в карточке? Скорее всего написан со слов с ошибкой, как и название уезда и волости. Я уже перерыла все справочники, ничего похожего найти не могу.
 | | |
BORISBEL Сообщений: 8751 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 9954 | Наверх ##
17 февраля 2022 19:24 jolilena написал: [q] Скорее всего написан со слов с ошибкой, как и название уезда и волости. Я уже перерыла все справочники, ничего похожего найти не могу. [/q]
С уездом и волостью и не слишком ошиблись: Летичевский уезд Войтовецкая волость — с. Войтовцы, ---
в том обыске за ветхостью иатодранием начала нет | | Лайк (1) |
| jolilena
Сообщений: 104
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 83
| Наверх ##
17 февраля 2022 19:29 BORISBEL написал: [q]
jolilena написал:
[q]
Скорее всего написан со слов с ошибкой, как и название уезда и волости. Я уже перерыла все справочники, ничего похожего найти не могу.
[/q]
С уездом и волостью и не слишком ошиблись:
Летичевский уезд
Войтовецкая волость — с. Войтовцы,
[/q]
Понятно, что не слишком, но ошибки в написании есть. Поэтому возможно, что и населённый пункт с ошибкой написан. | | |
| Tata 777
Сообщений: 1088
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 4480
| Наверх ##
17 февраля 2022 19:30 jolilena написал: [q] Подскажите пожалуйста, что это за населённый пункт указан в карточке? Скорее всего написан со слов с ошибкой, как и название уезда и волости. Я уже перерыла все справочники, ничего похожего найти не могу.[/q]
На украинском просто будет Війтовецька волость. В карточке и написали "и" вместо "о", а букву "т" пропустили | | |
| jolilena
Сообщений: 104
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 83
| Наверх ##
17 февраля 2022 19:36 Tata 777 написал: [q]
jolilena написал:
[q]
Подскажите пожалуйста, что это за населённый пункт указан в карточке? Скорее всего написан со слов с ошибкой, как и название уезда и волости. Я уже перерыла все справочники, ничего похожего найти не могу.
[/q]
На украинском просто будет Війтовецька волость. В карточке и написали "и" вместо "о", а букву "т" пропустили[/q]
Хорошо, забыли про ошибки/описки. Я понимаю, что это Летичевский уезд, Войтовецкая волость. Но что за село? Укувенц, Укувенцы, Икувенц, Икувенцы? | | |
BORISBELСообщений: 8751 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 9954 | Наверх ##
17 февраля 2022 19:39 ---
в том обыске за ветхостью иатодранием начала нет | | Лайк (1) |
| jolilena
Сообщений: 104
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 83
| Наверх ##
17 февраля 2022 19:42 BORISBEL написал: [q] По созвучию не так много вариантов:
Буцневці м-ко
Війтівці с.
https://ukrfamily.com.ua/index...aya-volost[/q]
Да, я тут тоже смотрела. Но ведь не похоже? По окончанию много схожих сёл есть, с более длинными названиями. | | |
| Tata 777
Сообщений: 1088
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 4480
| Наверх ##
17 февраля 2022 19:42 jolilena написал: [q]
BORISBEL написал:
[q]
jolilena написал:
[q]
Скорее всего написан со слов с ошибкой, как и название уезда и волости. Я уже перерыла все справочники, ничего похожего найти не могу.
[/q]
С уездом и волостью и не слишком ошиблись:
Летичевский уезд
Войтовецкая волость — с. Войтовцы,
[/q]
Понятно, что не слишком, но ошибки в написании есть. Поэтому возможно, что и населённый пункт с ошибкой написан.[/q]
Скорее всего имелось ввиду или село Війтівці или местечко Вовковинці. Кто-то что-то не расслышал, тем более, что солдат на русском не говорил. Ну, и написали как расслышали | | Лайк (1) |
| jolilena
Сообщений: 104
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 83
| Наверх ##
17 февраля 2022 19:54 >> Ответ на сообщение пользователя Tata 777 от 17 февраля 2022 19:42 Возможно. Тогда это Волковинцы. На самом деле его отец родом из присёлка Шелиховка, который относился к Волковинецкому приходу (если я правильно выразилась). Сестра Николая в 1906 году указана как крестьянка М.Волковинцы. Этот Николай приходится моему прапрадеду двоюродным братом. Я не могу никак найти запись о браке прапрадеда Савенко Кондрата Киприановича, чтобы узнать девичью фамилию его жены Марии Николаевны. Вот и подумала, может они венчались не в Волковинцах, а где-то ещё, где могли жить их родственники. | | Лайк (1) |
|
