Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Львовская область и город Львов

Здесь объединены вопросы касающиеся данной территории и проживавщих на ней лиц.

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 146 147 148 149  150 151 152 Вперед →
Модераторы: РоманС, fraujulika
EVSHSM
Новичок

Сообщений: 5
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 3
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, понять, что здесь написано

Прикрепленный файл: IMG_3864.jpeg
EVSHSM
Новичок

Сообщений: 5
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 3

EVSHSM написал:
[q]
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, понять, что здесь написано
[/q]


В итоге я нашла запись о рождении бабушки в Греко-католицька консисторія - Greek-Catholic Records на familysearch.
А с ChatGPT получилось расшифровать что там написано.
AlvinaVladimirovna
Новичок

Пенза
Сообщений: 17
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 10
>> Ответ на сообщение пользователя secere от 11 февраля 2025 3:08

Здравствуйте! Помогите , пожалуйста, найти год и место рождения моего прадеда Пекина Филиппа Ионовича. Год рождения примерно 1885. Он жил во Львове с 1947 по 4.061968(умер) по адресу ул.Городецкая,32 Львов. Думаю, в домовых книгах записи, но непонятно где они. Это были комнаты при костеле святой Анны. Спрашивали , звонили в администрацию Яновского кладбища , где он был похоронен, но был ответ , что списки есть только по знаменитым людям и евреям...
secere

secere

Сообщений: 424
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 428

AlvinaVladimirovna написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя secere от 11 февраля 2025 3:08

Здравствуйте! Помогите , пожалуйста, найти год и место рождения моего прадеда Пекина Филиппа Ионовича. Год рождения примерно 1885. Он жил во Львове с 1947 по 4.061968(умер) по адресу ул.Городецкая,32 Львов. Думаю, в домовых книгах записи, но непонятно где они. Это были комнаты при костеле святой Анны. Спрашивали , звонили в администрацию Яновского кладбища , где он был похоронен, но был ответ , что списки есть только по знаменитым людям и евреям...
[/q]


Добрый день. Я, к сожалению, не волшебник sad.gif
Вы пробовали делать запрос в районную администрацию по поводу наличия домовых книг? (Разумеется не на русском языке и от гражданина не РФ/РБ)
Если не жалко времени, можно посмотреть карту распространения фамилии на Ридни.орг https://ridni.org/karta/%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%96%D0%BD , выписать регионы (их там немного), затем если повезёт, в открытых военных БД определить н.п., и в итоге проверить по каталогам МК наличие документов в ориентировочный период рождения Филиппа Ионовича.
Neizvestnyi
Участник

Neizvestnyi

Сообщений: 87
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 88
Здравствуйте подскажите есть ли в открытом доступе метрические книги Тарнопольское воеводство Бродовский повят деревня Гаи Смоленские греко-католики фамилия Корольчук -(Евдокия Гавриловна Корольчук) конец 19 -начало 20 века до первой мировой войны?думаю деревня была закреплена за церковным приходом села Смільно (Smolno), территориально рядом город Броды.



смотрел и делал выписку из каталога греко-католической приходов 2020 год (Центральний державний історичний архів України, м. Львів) о церковной привязке несколько лет назад .


2. с. Смільно (Smólno), повіт Броди.страница 410
3. св. Миколая /Бродівський деканат/
4. Гаї Смоленські (Gaje Smoleńskie), Лагодів (Łahodów)
5. 1835-1836, 1838-1839, 1841-1843 (201/4а/2925); 1844-1849 (201/4а/2929); 1850-1855
(201/4а/2930); 1856-1864 (201/4а/2932); 1865-1870, 1888-1890, 1892-1943 (201/4а/9016)
6. 1835-1836, 1838-1839, 1841-1843 (201/4а/2925); 1844-1849 (201/4а/2929); 1850-1855
(201/4а/2930); 1856-1864 (201/4а/2932); 1865-1870, 1888-1890, 1892-1905, 1907-1943
(201/4а/9017); 1906, 1939 (201/4а/9016)*
7. 1835-1868 (201/4а/5177); 1835-1836, 1838-1839, 1841-1843 (201/4а/2925); 1844-1849
(201/4а/2929); 1850-1855 (201/4а/2930); 1856-1864 (201/4а/2932); 1865-1870, 1888-1890, 1892-
1943 (201/4а/9017); 1939 (201/4а/9016)*
11. * за 1939 р. - тільки сс. Лагодів, Смільно


В тупике не знаю с чего начать........
secere

secere

Сообщений: 424
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 428
>> Ответ на сообщение пользователя Neizvestnyi от 23 марта 2025 18:15

Добрый день.
Проверяйте наличие дел на FS если у Вас сейчас нет доступа к сайту архива. Поиск - Снимки - Больше вариантов - Ключевое слово - "201-4а-9016"

1865-1870, 1888-1890, 1892-1943 (201/4а/9016)
https://www.familysearch.org/a...mp;lang=en

Вы уверены, что вероисповедание греко-католическое?
Реквизиты дел римско-католических МК, на всякий случай:
Лайк (1)
Ladislaw
Долгожитель форума

Ladislaw

Частный специалист

Варшава, Польша
Сообщений: 399
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 158

AlvinaVladimirovna написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя secere от 11 февраля 2025 3:08

Здравствуйте! Помогите , пожалуйста, найти год и место рождения моего прадеда Пекина Филиппа Ионовича. Год рождения примерно 1885. Он жил во Львове с 1947 по 4.061968(умер) по адресу ул.Городецкая,32 Львов. Думаю, в домовых книгах записи, но непонятно где они. Это были комнаты при костеле святой Анны. Спрашивали , звонили в администрацию Яновского кладбища , где он был похоронен, но был ответ , что списки есть только по знаменитым людям и евреям...
[/q]



Добрый день. Если ещё актуально. Пишите в личку помогу.
С уважением, Владислав.
---
Polska / Польша / Poland
Ukraine/ Украина
Belarus/ Беларусь
Lithuania/ Литва
Bagama_70
Новичок

Томск
Сообщений: 21
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 17
Добрый день.
Помогите, пожалуйста, разобрать метрическую запись моего отца и правильно перевести ФИО.
Отец: Федор Бояновский, сын Григория и Анны, урожденной Пантин/Панзин(?)
Мать: Мария, дочь Федора Писько и Марии(?), урожденной Макин/Мекин/Макив(?)
Восприемники: Иван Бас(фамилия?), сын Федора и ... Бояновская ... (дальше вообще не понимаю).

https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru
---
Ищу Косыгиных/Касыгиных, Арбатских, Бояновских, Пасько/Писько, Павлив, Сабадин, Мацькив, Герасим, Цап, Ярема, Чабан. Регионы: Иркутская обл. с.Красноярово, д.Мысова; Краснодарский к-й; Украина, Львовская обл., Яворовский р-н. с.Великополе, с. Ивано-Франково, с.Керница, с.Малковице и много еще куда и
Bagama_70
Новичок

Томск
Сообщений: 21
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 17
Что-то файл не прикрепляется(
---
Ищу Косыгиных/Касыгиных, Арбатских, Бояновских, Пасько/Писько, Павлив, Сабадин, Мацькив, Герасим, Цап, Ярема, Чабан. Регионы: Иркутская обл. с.Красноярово, д.Мысова; Краснодарский к-й; Украина, Львовская обл., Яворовский р-н. с.Великополе, с. Ивано-Франково, с.Керница, с.Малковице и много еще куда и
secere

secere

Сообщений: 424
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 428

Bagama_70 написал:
[q]
Добрый день.
Помогите, пожалуйста, разобрать метрическую запись моего отца и правильно перевести ФИО.
https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru
[/q]

Добрый день.
[q]
Отец: Федор Бояновский, сын Григория и Анны, урожденной Пантин/Панзин(?)
[/q]

Павтив?
[q]
Мать: Мария, дочь Федора Писько и Марии(?), урожденной Макин/Мекин/Макив(?)
[/q]

......и Марии урожденной Майкив?
[q]
Восприемники: Иван Бас(фамилия?), сын Федора и ... Бояновская ... (дальше вообще не понимаю).
[/q]

Иван Бас? сын Федора и Параскевы [Parascevia] Бояновской, жены Стефана. Крестьяне

Если еще дети были у этой пары, попробуйте с другими записями сравнить, там могут быть понятнее фамилии написаны.
Лайк (1)
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 146 147 148 149  150 151 152 Вперед →
Модераторы: РоманС, fraujulika
Вверх ⇈