| Marij Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
ã. Âëàäèâîñòîê Ñîîáùåíèé: 2383 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 2306 | Ââåðõ #20 ñåíòÿáðÿ 2017 20:15 ÐÓÑÜÊÀß ÄÅÂÓØÊÀ ÀÍÍÀ ßÐÎÑËÀÂÎÂÍÀ - êîðîëåâà Ôðàíöèè. Îíà îñóùåñòâèëà ðåâîëþöèþ â ÷óæîé äëÿ ñåáÿ ñòðàíå. Èìåííî îíà íàó÷èëà ôðàíöóçñêèé äâîð ÷èòàòü è ïèñàòü åù¸ â XI âåêå. Ýòî îíà ïîçíàêîìèëà ôðàíöóçîâ ñ áàíåé è çàñòàâèëà âî âðåìÿ ïðè¸ìà ïèùè ïîëüçîâàòüñÿ ñòîëîâûìè ïðèáîðàìè. Àííà âåëà ïåðåïèñêó ñ Ïàïîé Ðèìñêèì. Ïîääàííûå ÷óæîé äëÿ íå¸ Ôðàíöèè áîãîòâîðèëè Àííó è íàçûâàëè å¸ Ðûæåé Àãíåññîé.
Àííà ßðîñëàâíà ïîäïèñûâàëàñü òàê: «Àííà Ðúèíà». Íåêîòîðûå ïåðåâîäÿò ýòî îò ôðàíöóçñêîãî «roi» «êîðîëåâà Àííà», ÷òî íåïðàâèëüíî. Ñëîâî «Ðúèíà» íàäî ïåðåâîäèòü ñ ðóññêîãî «Ðà», ÷òî îçíà÷àåò «Ðóññêàÿ», ÷òî îäíî è òî æå.
Àííà ßðîñëàâíà ðîäèëàñü îêîëî 1024 ãîäà.  ýòî âðåìÿ âñÿ Ðóñü áûëà ãðàìîòíîé. Âñïîìíèì õîòÿ áû áåðåñòÿíûå ãðàìîòû ýòîãî ãîäà, êîòîðûõ íàéäåíî ìíîæåñòâî. Àííà – ìëàäøàÿ èç òð¸õ äî÷åðåé êèåâñêîãî êíÿçÿ ßðîñëàâà Ìóäðîãî, ñóïðóãà ôðàíöóçñêîãî êîðîëÿ Ãåíðèõà I è êîðîëåâà Ôðàíöèè. Àííà âûðîñëà ïðè êíÿæüåì äâîðå â Êèåâå è ïîëó÷èëà õîðîøåå îáðàçîâàíèå. 19 ìàÿ 1051 îíà âûøëà çàìóæ çà îâäîâåâøåãî Ãåíðèõà I, îò êîòîðîãî ó íå¸ âïîñëåäñòâèè ðîäèëèñü äåòè.
Èòàê, î÷åíü èíòåðåñíîå ïèñüìî Àííû ßðîñëàâíû. «Çäðàâñòâóé, ðàçëþáåçíûé ìîé òÿòåíüêà! Ïèøåò òåáå, êíÿçþ âñåÿ Ðóñè, âåðíàÿ äî÷ü òâîÿ Àííà ßðîñëàâíà (Ðþðèêîâè÷), à íûíå ôðàíöóçñêàÿ êîðîëåâà. È êóäû æ òû ìåíÿ, ãðåøíóþ, çàñëàë?  äûðèùó âîíþ÷óþ, âî Ôðàíöèþ, â Ïàðèæ-ãîðîäîê, áóäü îí íåëàäåí!
Òû ãîâîðèë: ôðàíöóçû — óìíûé íàðîä, à îíè äàæå ïå÷êè íå çíàþò. Êàê íà÷íåòñÿ çèìà, òàê äàâàé êàìèí òîïèòü. Îò íåãî êîïîòü íà âåñü äâîðåö, äûì íà âåñü çàë, à òåïëà íåò íè êàïåëüêè. Òîëüêî ðóññêèìè áîáðàìè äà ñîáîëÿìè çäåñü è ñïàñàþñü. Âûçâàëà îäíàæäû èõíèõ êàìåíùèêîâ, ñòàëà îáúÿñíÿòü, ÷òî òàêîå ïå÷êà. ×åðòèëà, ÷åðòèëà èì ÷åðòåæè — íåéìóò íàóêó, è âñå òóò. «Ìàäàì, — ãîâîðÿò, — ýòî íåâîçìîæíî». ß îòâå÷àþ: «Íå ïîëåíèòåñü, ïîåçæàéòå íà Ðóñü, ó íàñ â êàæäîé äåðåâÿííîé èçáå ïå÷êà åñòü, íå òî ÷òî â êàìåííûõ ïàëàòàõ». À îíè ìíå: «Ìàäàì, ìû íå âåðèì. ×òîáû â äîìå áûëà êàìîðêà ñ îãíåì, è ïîæàðà íå áûëî? Î, íîí-íîí!» ß èì ïîêëÿëàñü. Îíè ãîâîðÿò: «Âû, ðþññû, — âàðâàðû, ñêèôû, àçèàòû, ýòî ó âàñ êîëäîâñòâî òàêîå. Ñìîòðèòå, ìàäàì, íèêîìó, êðîìå íàñ, íå ãîâîðèòå, à òî íàñ ñ âàìè íà êîñòðå ñîæãóò!» À åäÿò îíè, òÿòåíüêà, çíàåøü ÷òî? Òû íå ïîâåðèøü — ëÿãóøåê! Ó íàñ äàæå ïðîñòîé íàðîä òàêîå â ðîò âçÿòü ïîñòûäèòñÿ, à ó íèõ ãåðöîãè ñ ãåðöîãèíÿìè åäÿò, äà ïðè ýòîì íàõâàëèâàþò. À åùå åäÿò êîòëåòû. Âîçüìóò êóñîê ìÿñà, îòëóïÿò åãî ìîëîòêîì, çàæàðÿò è ñúåäÿò.
Ó íèõ ëîæêè âèçàíòèéñêèå åùå â íîâîñòü, à âèëîê âåíåöåéñêèõ îíè è íå âèäûâàëè. ß ñâîåìó ñóïðóãó êîðîëþ Ãåíðèõó îäíàæäû âçÿëà äà ïðèãîòîâèëà êóðíèê. Îí ïðÿìî ðóêè îáëèçàë. «Àíêîð! — êðè÷èò. — Åùå!» ß åìó ïðèãîòîâèëà åùå. Îí ñíîâà êàê çàêðè÷èò: «Àíêîð!» ß åìó: «Æåëóäîê çàáîëèò!» Îí: «Êåñ-ê¸-ñý? — ×òî ýòî òàêîå?» ß åìó ðàñòîëêîâàëà ïî Êëàâäèþ Ãàëåíó. Îí ãîâîðèò: «Òû ÷åðíîêíèæíèöà! Ñìîòðè, íèêîìó íå ñêàæè, à òî ïàïà ðèìñêèé íàñ íà êîñòðå ñæå÷ü âåëèò».
 äðóãîé ðàç ÿ Ãåíðèõó ãîâîðþ: «Äàâàé íàó÷ó òâîèõ øóòîâ «Àëåêñàíäðèþ» ñòàâèòü». Îí: «À ÷òî ýòî òàêîå?» ß ãîâîðþ: «Èñòîðèÿ âîéí Àëåêñàíäðà Ìàêåäîíñêîãî». — «À êòî îí òàêîé?» Íó, ÿ åìó îáúÿñíèëà ïî Àíòèñôåíó Ìëàäøåìó. Îí ìíå: «Î, íîí-íîí! Ýòî íåâåðîÿòíî! Îäèí ÷åëîâåê ñòîëüêî ñòðàí çàâîåâàòü íå ìîæåò!» Òîãäà ÿ åìó êíèæêó ïîêàçàëà. Îí ïîìîðùèëñÿ áðåçãëèâî è ãîâîðèò: «ß íå ñâÿùåííèê, ÷òîáû ñòîëüêî ÷èòàòü! Ó íàñ â Åâðîïå íè îäèí êîðîëü ÷èòàòü íå óìååò. Ñìîòðè, êîìó íå ïîêàæè, à òî ìîè ãåðöîãè ñ ãðàôàìè áûñòðî òåáÿ êèíæàëàìè çàêîëþò!» Âîò òàêàÿ æèçíü òóò, òÿòåíüêà.
À åùå ïðèåçæàëè ê íàì ñàðàöèíû. Íèêòî, êðîìå ìåíÿ, ñàðàöèíñêîé ìîëâîþ íå ãîâîðèò, ïðèøëîñü êîðîëåâå ïåðåâîä÷èöåé ñòàòü, àæíî ãåðöîãè ñ ãðàôàìè çóáàìè ñêðèïåëè. Äà ýòîãî-òî ÿ íå áîþñü, ìîè âàðÿãè âñåãäà ñî ìíîé. Èíîå ñòðàøíî. Ýòè ñàðàöèíû èçîáðåëè àëüêóãëü (àðàá. — ñïèðò), îí ïîêðåï÷å äàæå íàøåé áðàãè è ìåäîâóõè, íå òî ÷òî ïîëüñêîé âîä. Âîò çà ýòèì òåáå, òÿòåíüêà, è ïèøó, ÷òîáû ýòîãî àëüêóãëÿ íà Ðóñü äàæå è îäíîãî áî÷îíêà íå ïðèøëî. Íè Áîæåíüêè! À òî ïîãèáåëü áóäåò ðóññêîìó ÷åëîâåêó. Çà ñèì êëàíÿþñü òåáå ïðîùàâàòåëüíî, áóäó÷è âåðíàÿ äî÷ü òâîÿ Àííà ßðîñëàâíà (Ðþðèêîâè÷), à ïî ìóæó Anna Regina Francorum».
Äà, âîò òàêèå ïèñüìà ïèñàëà ðóññêàÿ êîðîëåâà äîìîé, â Ðîññèþ. È íàäî áûëî ïîòîì "êîìó-òî" äîâåñòè Ðîññèþ äî òàêîãî óðîâíÿ, êîãäà ïðèøëîñü çàâîçèòü ôðàíöóçîâ äëÿ òîãî, ÷òîáû óæå îíè îáðàçîâûâàëè ðîññèéñêóþ çíàòü. Äà óæ...
À. Äóòîâ |