Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди из многих городов и стран, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Генеалогический форум ВГД »   People and ancestors search in Russia »   Para los que hablan español; Pour parlant français »   Ranvid Venedim Вниз ⇊


Ranvid Venedim

    Вперед>> [ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [ >>>>>> ]
Модератор: Rinita
Альфред
Почетный участник



Сообщений: 149
Регистрация: 2010
Рейтинг: 41 

Je ne peux pas traduire. Qu'est-ce qui est écrit ici ???

Прикрепленный файл Мариан 1.png
Альфред
Почетный участник



Сообщений: 149
Регистрация: 2010
Рейтинг: 41 

À qui appartient cette maison et où est-elle située?

Прикрепленный файл Дом Ранвид (2).jpg
Veronique marie
Участник

Veronique marie

Сообщений: 61
Регистрация: 2019
Рейтинг: 3 


Альфред написал:
[q]
Je ne peux pas traduire. Qu'est-ce qui est écrit ici ???
[/q]



Il y a écrit : Rejoindre monsieur Dimitrioff domicilié à Bellevue 2 sentier des Voisineaux
Veronique marie
Участник

Veronique marie

Сообщений: 61
Регистрация: 2019
Рейтинг: 3 


Альфред написал:
[q]
À qui appartient cette maison et où est-elle située?
[/q]



Cette maison appartenait à Anatoly , elle lui vient de sa Grand mère
Je pensais qu'elle était prés de Yarosvla car ma grand mère disait être née prés de Moskou ;hors elle est née à St Petersboug sur le livret de famille
Donc je ne sais pas oû se trouve la maison car je n'ai pas l'adresse d'Anatoly
Je peux vous scanner son passeport il est en russe si vous voulez
Encore merci de m'aider
Véronique-Marie Bepa
Альфред
Почетный участник



Сообщений: 149
Регистрация: 2010
Рейтинг: 41 

[q]
Je peux vous scanner son passeport il est en russe si vous voulez
[/q]


Oui! Je le veux!
Veronique marie
Участник

Veronique marie

Сообщений: 61
Регистрация: 2019
Рейтинг: 3 


Альфред написал:
[q]
[q]

Je peux vous scanner son passeport il est en russe si vous voulez
[/ q]


Oui! Je le veux!
[/q]



Et voilà

Прикрепленный файл passeport 7.jpg
Veronique marie
Участник

Veronique marie

Сообщений: 61
Регистрация: 2019
Рейтинг: 3 


Veronique marie написал:
[q]

Alfred a écrit:
[q]

[q]


Je peux vous scanner son passeport il est en russe si vous voulez
[/ q]


Oui! Je le veux!
[/ q]



Et voilà
[/q]


Normalement il y a 7 pages
Veronique marie
Участник

Veronique marie

Сообщений: 61
Регистрация: 2019
Рейтинг: 3 


Veronique marie написал:
[q]

Véronique Marie a écrit:
[q]


Alfred a écrit:

[q]



[q]



Je peux vous scanner son passeport il est en russe si vous voulez
[/ q]


Oui! Je le veux!
[/ q]
je vais envoyer un par un


Et voilà
[/ q]


Normalement il y a 7 pages
[/q]




Прикрепленный файл passeport 1.jpg
Veronique marie
Участник

Veronique marie

Сообщений: 61
Регистрация: 2019
Рейтинг: 3 


Veronique marie написал:
[q]

Véronique Marie a écrit:
[q]


Véronique Marie a écrit:

[q]



Alfred a écrit:


[q]





[q]




Je peux vous scanner son passeport il est en russe si vous voulez
[/ q]


Oui! Je le veux!
[/ q]
Je vais envoyer un par un


et voilà
[/ q]


Normalement il y a 7 pages

[/ q]


N°2
[/q]




Прикрепленный файл passeport2.jpg
Veronique marie
Участник

Veronique marie

Сообщений: 61
Регистрация: 2019
Рейтинг: 3 


Veronique marie написал:
[q]

Véronique Marie a écrit:
[q]


Véronique Marie a écrit:

[q]



Véronique Marie a écrit:


[q]




Alfred a écrit:

N°3

[q]







[q]





Je peux vous scanner son passeport il est en russe si vous voulez
[/ q]


Oui! Je le veux!
[/ q]
Je vais envoyer un par un


et voilà
[/ q]


Normalement il y a 7 pages

[/ q]


N ° 2

[/ q]



[/q]




Прикрепленный файл passeport 3.jpg
    Вперед>> [ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [ >>>>>> ]
Модератор: Rinita
Генеалогический форум ВГД »   People and ancestors search in Russia »   Para los que hablan español; Pour parlant français »   Ranvid Venedim
RSS