Íàâåðõ ##
1 èþíÿ 2013 0:27 1 èþíÿ 2013 0:28 Geo Z íàïèñàë: [q] Êî÷åâñêè ïî-áåëîðóññêè ìîãëà ïðîèçíîñèòñÿ êàê Êà÷å¢ñêi èëè Êà¢÷å¢ñêi. À ïî-ðóññêè çàïèñàëè Êàâ÷åâñêèé.[/q]
Î÷åíü èíòåðåñíàÿ âåðñèÿ. áåëîðóññêèé ñëåä ìíîþ åù¸ íå ðàññìàòðèâàëñÿ. À âîò ìíåíèå Àíäæåÿ Ðîëà-Ñòýæèöêîãî: Stanislawie, KOCZEWSKI - to nazwisko starej polskiej rodziny szlacheckiej - herbu nieznanego - wywodzacej się z dobr (gniazda) Koczew kolo Drohiczyna nad rzeka Bug. Dzis ta wies już nie istnienie i nie można ustalic jej polozenia. Rodzina dosc wczesnie pozbyla się dobr i wyemigrowala - być może - na Podole lub dalej. Wczesnie tez się spauperyzowala i nie podniosla się już nigdy. Nie legitymowala się ze szlachectwa w wieku XIX i nie ma tego nazwiska w spisach szlachty prawobrzeznej, ktorej akta znajduja się w Archiuwm w Zytomnierzu. Nie ma tez o niej wielu wzmianek. Troche ich znalazlem, wiec sporzdzilem kopie i mogę ci wyslac, ale proszę podaj mi swój pocztowy adres. Zmiana nazwisk w koresie zaboru Polski w ramach panstwa rosyjskiego była dosc powszechna. Jezyk rosyjski nie zawiera wielu zglosek i liter z jezyka polksiego, wiec zapisywano fonetyke literami rosyjskimi. Powstawaly wiec rozne warianty tego samego nazwiska. Oczekuje na adres. Pozdrawiam - Andrzej Zygmunt Rola - Stezycki Dyrektor INSTYTUT GENEALOGII 05 - 600 Grojec, Al. Niepodleglosci 3 NIP 797 - 107 - 68 - 25 Tel: (0048) 48 664 17 17, 664 33 36 Mobil: +48 603 633 905 --- Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
|