borisovichiМодератор раздела  Сообщений: 454 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1169 | Наверх ##
2 февраля 2014 14:49 8 февраля 2014 23:10
74 (л. 33 об.).
Запис пном мещаном Полтавским на куплене дворища 1) Пушъка-
ровского в Марка Коломака.
Року бж: 1676, мсця марта 14 дня.
Пред насъ Кости Кублицкого, суди полку Полтавского, Демяна
Кгуджула, атамана городового, Максима Попенка, войта, Левка, бур-
мистра, с пнов мещанов: Савы Переяславца, Анъдрея Житинского, Яре-
мы Краснокутского, Процика Догтяра, и при многих общих зацних
персонах.
————————————
1) в подлиннике: двороща.
Ставши персоналне, Марко Коломакъ Пушъкаренко визналъ явне,
ясне, доброволне, в тые слова повидивши: Пнове! Продалем пном ме-
щаном Полтавским за войтовства Максимового Попенкового плецъ мой
власний отцевский, никому ни в чом непенний и незаведенний, в го-
роде Полтави, ведле Горкушина двора. Волне будет пном мещаном
тим плецемвичне владити и будинки якие хотя примножати, жадних
турбаций правних ни от кого не узнавши, такъ от мене самого, яко
теж от потомков и од всих близких и далних кревных и повиноватих
моих.
Ми, то слишачи от уст Маркових Коломакових, продаж и куплю
сию велили в книги миские Полтавские вписат, що и ест вписано,
рок[у] и дня вишъ менованного.
За тен плец взялем в пнов мещанов Полтавски[х] готових грошей
монети доброй осмъдесят золотих сполна.
———————
76 (л. 34 об.).
Запис Пушъкаренкам, Маркови Коломакови и Иванови, о згоде кгрун-
тов отцевских.
Року бж: 1676, мсця марта 17 дня.
Пред насъ Кости Кублицкого, суди полку Полтавского, Демяна
Gуджула, атамана городового, и при бытности Михайла Гончара, Ма-
ксима Попенка, войта, Левка, бурмистра, и при многих общих зацних
персонах.
Постановившися предъ насъ, Иванъ Пушкаренко визналъ явне,
ясне, доброволне, в тие слова повидивши: Належная мни половина
позосталой по небожъчику отцу моем Мартину Пушкару отцевщини з
рожоним братом моим Марком в кгрунтехъ, синожатех, що би тилко
мни належало, дойшло мя все сполна до рукъ од менованного брата
моего: впруд далъ ми сто таляров при Гаврилу Носаченку, повторне
далъ тридцат тяляровъ при Анъдрию Кривцу, потрете далъ ми братъ
мой пятдесят зол:; почварте остаток далъ ми брат мой при вряди виш
мененном шестдесят зол:, все сполна слушне ми нагородилъ. Говтва
пополам; мни половина од Решетиловки, а братови Марку з сего бо-
ку от города; мни хутор з садом Клитновский, а братови Маркови
ставище гребля з вешняком на Пушкаровце; в городи плецъ пополам:
мни от Кублицкого зятя, а братови Маркови – от Горкуши; млин про-
данний на Ворсклу за чотириста зол:, и то з братом моим Марком по-
полам,—в том все слушне роздиливши и во всем мя слушне рожоний
братъ мо[й] уистився, с которим вичное поеднаня принявши я, такъ
самъ, яко теж и жона и потомки мои не миютъ на самом Марку, на
жони и на потомках его в том всем правне поступоват. Прошу, пнове,
нехай то будетъ и на потомние часи в книги миские Полтавские вписано.
Видячи мы обохъ сторон, пред собою стоячих, Марка и Ивана
Пушкаренков, рож[о]них, на жадане их велили-смо тое поеднание и уго-
ду в книги миские Полтавские вписат, що и ест вписано, року и дня
вишъ менованного.
———————
---
– – – – – – – – – – – – – – – – – –
ХЛѢБЪСОЛЬѢШЬ ДАПРАВДУРѢЖЬ
– – – – – – – – – – – – – – – – – –
|
