Талалай

Welenka написал:

[q]

[/q]

Были в тех краях немецкие и еврейские сельскохозяйственные колониии...

Welenka написал:

[q]

Здравствуйте, разыскиваю информацию о прабабушке Талалай Инессе Эмануиловне и прадедушке Талалай Якове Львовиче. До их переезда в 1939 в СССР, а так же о других родственниках.
Их дочь, моя бабушка, до замужества Талалай Эмма Яковлевна, родилась 6 августа 1930 года в Сталино.

[/q]

Во-первых, вопрос - откуда переехали в СССР;
второй вопрос - ваше сообщение в фб-группах отличается по тексту.. что-то добавилось или убавилось?

В Новосибирске жили: Талалай Борис Лейбович (и Лев Борисович).
Награды получали Талалай Лев Яковлевич и Владимир Львович.
В Курганской области работал Талалай Ефим Львович.

Все они могут быть, а могут не быть родственникам Талалая Якова Львовича.
Для советов нужно больше информации, чем предоставили вы.

Welenka написал:

[q]

Я вот что нашла. Теоретически Талалай это прапрадед, если так получается можно поискать по Могилёвской губернии.

[/q]

Теоретически - да. Был бы он Янкелевич, я бы сказал, родня - имена у родных повторялись. А так, надо проверять: в семьях было по 8-10 детей. Но троюродный прапрадед и более дальняя родня - скорее всего. И годы. В 1878 г. ему лет 25. Вот и считайте...
Вопрос, что по Шклову сохранилось...
Удачи в поисках.