ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
| Woldwar Начинающий
Сообщений: 23
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки.
ВикипедиЯ
[/q]
Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
Тампио«Спасибо» и лайки не надо. Просто нажмите [+]  Санкт-Петербург Сообщений: 1790 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 1149 | Наверх ##
6 декабря 2021 13:53 psyandr написал: [q] Немало польского происхождения умирало в климате Петербурга. Это каталическое кладбище разровняли полностью (дополнительным мотивом было то, что поляки были врагами) [/q]
К чему вы это написали? Причём тут католики? Причём тут поляки? Причём тут "враги"? | | Лайк (3) |
| MarrZzz Участник
Сообщений: 91
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 31 | Наверх ##
6 декабря 2021 22:42 6 декабря 2021 22:44 Тампио написал: [q]
MarrZzz написал:
[q]
можно ли найти метрическую книгу лютеранской церкви г. Рантасамли
[/q]
Я вам давал ссылку
Если бы открыли корневой каталог, то увидели бы раздел прихода Рантасалми
http://digihakemisto.appspot.c...an+arkisto (и прихода Миккели).
и, заодно, и паспортный архив Финляндии http://digihakemisto.appspot.c...on+arkisto
Пытайтесь взглянуть на возникшую генеалогическую проблему шире лишь одной полученной интернет-ссылки :-)
Кстати, возможно, что поиск следует вести и на другом сайте, как описано тут: https://zen.yandex.ru/media/id...00b20bc518
[/q]
Кажется, я нашла свою Иду Марию! Совпадает дата рождения 😱это же невероятно!!! 😱 подскажите, пожалуйста, не сильна в английском - я правильно понимаю, что это максимум инфы? Ну в смысле никуда не тыкнешь, скана нет 😅 или может ещё куда можно тыкнуть на этом сайте. И что означают буква landb? Tarpila 6 - это адрес? И цифры - это возраст родителей, или что )
 | | |
asiko город над вольной Невой Сообщений: 1250 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3142 | Наверх ##
7 декабря 2021 1:08 7 декабря 2021 1:45 MarrZzz написал: [q] Tarpila 6 - это адрес[/q]
Тарпила, село в волости Валкъярви, Выборгский уезд MarrZzz написал: [q] что означают буква landb[/q]
= Landboen = фермер MarrZzz написал: [q] или может ещё куда можно тыкнуть на этом сайте[/q]
тыкать можно нужно куда тыкается, потыкав Ида Мария приобретает братьев и сестер: http://www.sukuhistoria.fi/ssh...p;pnum=272 - "Детская книга" Валкъярви 1880-1889 MKO287-299 I Ab: 5 Вам на лист 541 ну и т.д. ---
Ася
Александровские (Шклов, Орша, Копысь, д. Хатьково), Доброзраковы (Нижегородская), Ивины (Вологодская, Н.Печеньга), Коневы (Шадринский у.), Меледины, Стрельские (везде), Сарлейские (Нижегород.), Блиновские/Блиновсковы (Каслинский з-д), Зотовы (Горелки Тульский у.) Чудины (Юдино, Звенигород.у.) | | Лайк (2) |
asikoгород над вольной Невой Сообщений: 1250 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3142 | Наверх ##
7 декабря 2021 1:37 ---
Ася
Александровские (Шклов, Орша, Копысь, д. Хатьково), Доброзраковы (Нижегородская), Ивины (Вологодская, Н.Печеньга), Коневы (Шадринский у.), Меледины, Стрельские (везде), Сарлейские (Нижегород.), Блиновские/Блиновсковы (Каслинский з-д), Зотовы (Горелки Тульский у.) Чудины (Юдино, Звенигород.у.) | | Лайк (1) |
| MarrZzz Участник
Сообщений: 91
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 31 | Наверх ##
7 декабря 2021 8:53 Друзья, ещё такой вопрос. Есть некий Karl August Wilhelmenpoika Jääskeläinen 1879 г.рожд. но я нахожу в финских записях только Карла ГУСТАВА 1880гр. Может быть Густав и Август одно и тоже? Хотя, есть подозрение, что этот Карл родился уже в Питере. Но Вильгельма Яскеляйнена я тоже не нахожу, он то точно должен быть из Финляндии. Может я Вильгельм пишу неверно? Я пишу, как выше написано … | | |
Тампио«Спасибо» и лайки не надо. Просто нажмите [+] Санкт-Петербург Сообщений: 1790 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 1149 | Наверх ##
7 декабря 2021 9:01 MarrZzzЭто разные люди. Очень много не только однофамильцев, но и полных тёзок. --- Новг. обл, Маловишерский р-н, д. Поддубье, Горнецкое, Селищи — ЕВПЛОВЫ ИВАНОВЫ
Кировск. обл, Лузский р-н, д. Пятинская — ИГУМНОВЫ
Тамб. обл, Гавриловский р-н — ТЕРЁШКИНЫ ВОЛЧКОВЫ
Белоруссия: Бобруйск, Новогрудок — ПОТАПОВИЧИ ОСИПОВИЧИ
☦ Финны СПб ☦ | | Лайк (1) |
| MarrZzz Участник
Сообщений: 91
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 31 | Наверх ##
7 декабря 2021 16:59 7 декабря 2021 23:24 >> Ответ на сообщение пользователя psyandr от 6 декабря 2021 13:38 Вы мне так удачно расшифровали причины смерти) Помогите, пожалуйста, ещё вот что здесь написано? Точно слова Ida Weine Nora Даты какие-то… не понимаю. Что за судебные взыскания у них … И ниже «безсрочное свидетельство по отцу?» и дата. Что это значит. Может кто нибудь знает, о чем речь? При чем тут отец …
 | | |
Тампио«Спасибо» и лайки не надо. Просто нажмите [+] Санкт-Петербург Сообщений: 1790 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 1149 | Наверх ##
8 декабря 2021 7:51 8 декабря 2021 8:26 MarrZzz написал: [q] И ниже «безсрочное свидетельство по отцу?» и дата. Что это значит. Может кто нибудь знает, о чем речь? При чем тут отец[/q]
Паспорт/свидетельство жителя ВКФ, уехавшего на заработки в Империю (как тогда писалось в документах), выдавался на одного (главного) члена семьи. Часто это был отец или дед. Жена, дети, внуки (если они перемещались вместе) и их жены-россиянки вписывались в этот паспорт/свидетельство. Все они были были жителями ВКФ, даже их русские жены были как бы "иностранцами". Паспорта надо было перерегистрировать каждый год. Но можно было подать прошение о постоянном жительстве в России. Тогда паспорт становился бессрочным. А вписанные в него люди становились уже россиянами. (Но после 1917 года они снова стали иностранцами.) Переставали ли они числиться в списках жителей ВКФ - не знаю. Скорее всего, да, переставали. | | Лайк (1) |
| suchenversuchen Новичок
Сообщений: 16
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 36 | Наверх ##
8 декабря 2021 9:58 Добрый день! Подскажите, пожалуйста, где хранятся поздние метрики православных церквей Гельсингфорса? Интересуют за 1915-1917 годы. Пока всё, что удалось найти, это метрические книги военного лазарета в электронной базе национального архива Финляндии. В ЦГИА СПб, исходя из указателя на сайте, мк только до 1891 года  | | |
Тампио«Спасибо» и лайки не надо. Просто нажмите [+] Санкт-Петербург Сообщений: 1790 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 1149 | Наверх ##
8 декабря 2021 11:00 suchenversuchen написал: [q] поздние метрики православных церквей Гельсингфорса[/q]
Каких именно? Вот метрики собора Александра Невского. Там же на сайте можно найти и метрики других церквей. --- Новг. обл, Маловишерский р-н, д. Поддубье, Горнецкое, Селищи — ЕВПЛОВЫ ИВАНОВЫ
Кировск. обл, Лузский р-н, д. Пятинская — ИГУМНОВЫ
Тамб. обл, Гавриловский р-н — ТЕРЁШКИНЫ ВОЛЧКОВЫ
Белоруссия: Бобруйск, Новогрудок — ПОТАПОВИЧИ ОСИПОВИЧИ
☦ Финны СПб ☦ | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.