ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
| Woldwar Начинающий
Сообщений: 23
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки.
ВикипедиЯ
[/q]
Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
| tuunaine Новичок
Helsinki
Сообщений: 7
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 января 2017 19:08 Он не эмигрировал в Россию в 1951 году, но уже в начале 1930-х годов. В финских церковных архивах кто только что записал в документах в 1951 году, что он до сих пор пропавшими без вести и, вероятно, живет в России.
He did not emigrate to Russia in 1951 but already in the early 1930s. In the Finnish church archives someone has just written down in the documents in 1951 that he is still missing and probably lives in Russia. ---
I am looking for information about Yrjö Juuti (Юрье Юути, born 21.2.1915 in Sääminki, Finland) or his relatives. Yrjö moved from Finland to Russia in the early 1930s. | | |
Эва Сообщений: 1350 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1599 | Наверх ##
19 января 2017 13:29 | | |
Тампио«Спасибо» и лайки не надо. Просто нажмите [+]  Санкт-Петербург Сообщений: 1790 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 1149 | Наверх ##
19 января 2017 14:50 Эва написал: [q] Handelsman[/q]
handelsmän - по-шведски это купец --- Новг. обл, Маловишерский р-н, д. Поддубье, Горнецкое, Селищи — ЕВПЛОВЫ ИВАНОВЫ
Кировск. обл, Лузский р-н, д. Пятинская — ИГУМНОВЫ
Тамб. обл, Гавриловский р-н — ТЕРЁШКИНЫ ВОЛЧКОВЫ
Белоруссия: Бобруйск, Новогрудок — ПОТАПОВИЧИ ОСИПОВИЧИ
☦ Финны СПб ☦ | | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 312 | Наверх ##
19 января 2017 21:31 Вам надо обратиться управление ФСБ по России.возможно у них есть сведения об Юути. Так как эта фамилия встречалась по Петрозаводску то может быть и ваши были где-то рядом. Обычно люди ехали туда где уже были родственники и знакомые.
В Москве проживали семья Юути и значит в архиве Загс есть о них сведения. ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
msv120471Начинающий  Вологда Сообщений: 32 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 13 | Наверх ##
21 января 2017 18:53 Добрый день! Спасибо. Судя по годам рождения, выше перечисленных граждан, это могут быть деды, или бабушки моего деда. А у его родителей, годы рождения должны быть, прим. с 1890, по 1900... ---
Ищу сведения о Пайнилайнене Арви Павловиче, родился в Финляндии,в 1920-м году, д Хартонен, (район Кивеннапа). | | |
Arcobaleno Псков Сообщений: 2803 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4560 | Наверх ##
23 января 2017 19:59 Эва написал: [q] Переводчик не хочет переводить это слово ...[/q]
По ссылке -- разные професии с переводом на английский. С английского перевести легче. http://www.saunalahti.fi/hirve...a-k.html#hВаш Handelsman там тоже есть ---
ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская | | |
| alex mikhailov Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
27 января 2017 23:43Ищу Ищу родственников по линии Саввы Мищенко . Уехали в Финляндию в 17году . Регина и Виктор. Отец Николай брак на Ильина Елизавета Адамовна ур. Ярвилейнен. | | |
| К данной теме присоединена тема "ищу родственников " (27 января 2017 23:46)
|
| 89033066714 Новичок
Казань
Сообщений: 2
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
31 января 2017 14:03 Ищу предков Анны Михайловны Бойе(Лаговская в девичестве),выехавшей в Финляндию после 1914г с детьми Марией,Анной,Виктором. ---
Людмила | | |
ArcobalenoПсков Сообщений: 2803 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4560 | Наверх ##
31 января 2017 22:46 89033066714 написал: [q] Ищу предков Анны Михайловны Бойе(Лаговская в девичестве),выехавшей в Финляндию после 1914г[/q]
Если она выехала в Финляндию после 1914, почему Вы ее предков в Финляндии ищете? Мне кажется, что предков надо искать там, откуда она выехала... ---
ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.