Новак

Всем здравствуйте! Искренне прошу прощения, если оставляю этот запрос не в том разделе, если оформляю это неверно…
Я студент, учусь на исторической специализации. Сейчас у меня проходит практика, в ходе которой мы проводим анализ ранее неопубликованных писем и заносим их в архивный реестр, предварительно выполнив перевод письма на современный вариант русского языка с приложением именных и географических указателей. В одном из писем упоминается человек, о котором мало что получается найти в интернете, но информация о нем нужна для создания указателя.
В MyHeritage, возможно, есть нужный человек, Иосиф Натанович Новак 1885 года рождения, но для получения доступа требуется оформить подписку. Возможно, это не тот Иосиф Натанович, о котором говорится в письме 1917 года, но попробовать стоит. Потому очень прошу пользователей форума с подпиской сервиса MyHeritage помочь, если возможно.

OlgaGark написал:

[q]

Написано место рождения "Харьковская область"

[/q]

Благодарю!
Но больше ничего не указано, кроме того, что вот из Харьковской области, приговорен был в 1924 году?.. В письме указано, что этот человек должен быть из соц-революционеров, 11 лет пробыл в Нерчинской каторге. Есть ли упоминание чего-нибудь подобного?

BearWithMe

Отправляйтесь в Нерчинский музей и покажите им это уникальное письмо.