NOVO308 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
23 мая 2017 23:54 24 мая 2017 0:17 Доброй ночи .. Я сам носитель фамилии Дэжур.., на Э поменяли в 1940 , до этого родственники писали через Е , а по документам прапрадеда вообще через И..все были иудеями и с середины 19 проживали на Полтаве / Кременчуг / и рядом. / сохранился паспорт прадеда /.., в 1922 переехали в Петроград и остались / я продолжаю... Так что времена и нравы носителей вносили свои поправки ..просто ни от деда , ни от отца и прочей родни не слышал о букве Я..., в русской транскрипции.. , а также о православности... можно и в личку отписать, а то очень интересно ..буду благодарен.. |