Ландратская перепись 1716 года - РГАДА 350-1-29

Деревни Сошки
лл. 634об - 636об

(Д) Поп Григорей Васильев сын сораку, у него жена Марья Иванова дочь сораку, брат родной Ануф тритцати пяти, у него жена Марья Лукьянова дочь тритцати пяти, дочь Марья полугоду.

Двор скотцкой воронежца села Лазовки Поликарпа Синдеева, а в том дворе приезжает в летнея время з двора ево Поликарпова дворовыя люди для похоты хлеба

(Д) Драгунскоя Тимофеева жена Дергунова Марья Лукьянова дочь сороку пяти, которая сошла из Белоколодцка из Агороденской слободы, а муж ея Тимофе Тритцети в драгунех Воронежском шквадроне.

Городовой службы

(Д) Петр Власов сын Назаров петидесят, у него жена Просковья Матвеева дочь петидесят пяти, сын Иван тритцети пети лет вдов, Иванова жена Авдотья тритцети лет умре.

(Д) Отставной Фолимон Елисеев сын Саников осмидесят, у него жена Марья Ларионова дочь петидесят пети, да невестка вдова Ворвара Родионова дочь сороку пети, у него сын Мойсе семнатцати лет

(Д) Степан Иванов сын Добрынин тритцети пети, у него жена Акилина Мосеева дочь тритцети пети, сын Яков тритцети, дочь девка Меланья семи лет.

(Д) Отставной Федос Павлов сын Чекрыжев осмидесят пети вдов, у него два сына, Илья дватцети дву, у Ильи жена Агафья Иванова дочь дватцети дву, дочь Котерина году, да брат Митрофан деветнацети лет.

(Д) Федор Нефедов сын Гладнев семидесят, у него жена Марфа Семенова дочь семидесят, сын Костентин тритцети, у Костентина жена Дарья Раманова дочь тритцети пети, до сноха салдацкоя жена Ирина Михалова дочь тритцети пети, у ней дочь девка Марья году, а сын Артем тритцети взят в салдаты, а дочь ево Пологея пети лет умре.

(Д) Семен Назаров сын Колесников тритцети пети, у него жена Грепена Фолимонова дочь сороку пяти, дочь девка Авдоться семи лет, сын Григорей году, сын Юда дву, дочь Матрена году померли в разных годех.

(Д) Иван Максимов сын Колесников шеснатцети, у него жена Алена Федорова дочь дватцети пяти, брат Мирон девяти лет, а брат Павел дву лет умре, а оныя дворы отделились от братьев своих.

(Д) Евсей Леонтьев сын Шабунин петидесят пети, у него жена Евгенья тритцети пети, сын Федор осми, да сноха солдацкоя Тихонова, жена Зиновья Савостьянова дочь дватцети пети лет, а сын Тихон осмнатцети взят в салдаты, а сын же Андрей осми, дочь Марья семи лет померли в разные годы.

(Д) Фетис Леонтьев сын Шабунин сороку пети, у него жена Авдотья Захарова дочь петидесят пети, сын Федор десяти дочь, девка Марфа десяти выдана замуж, а сын же Андре семнатцети, у Семена жена Степанида осмнатцети лет бежали.

(Д) Семен Ларионов сын Авчинников сороку лет вдов, дочь девка Настасья шти, брат Лазырь тритцети бежал, а Семенова жена Акилина тритцети да Захарова жена Федосья тритцети, да брат Антон сороку померли в разные годы, Антонова жена Марья тритцети пети вышла замуж Воронежской уезд в село Вербилова.

Полковой службы

(Д) Семен Алимпев сын Мязин штидесят четырех, у него жена Тотьяна Ефремова дочь петидесят пети, сын Яков тритцети пети, у Якова жена Саломанида Игнатова дочь тритцети пети, Аксинья дву лет, а сын Григорей десяти лет бежал.

(Д) Степан Емельянов сын Толчеев сороку пети лет вдов, сын Илья шеснатцети, да сноха салдацкоя жена Февронья Фолимонова дочь дватцети пяти, у ней дочь Пелагея дву лет, а сын Степан дватцети взят в салдаты, а жена Наталья сороку, да мать Акилина штидесят лет померли в разных годех.

После переписи ѰІ году убыли целыми дворами

Бежали
Городовой службы

(Д) пуст Герасима Никитина сына Саловьева петидесят, у него жена Васса петидесят, дети Иван шти, Козма трех лет бежали безвесно в ѰВІ-м году.

(Д) пуст Савы Афонасьева сына Милякова дватцети, у него жена Авдоться дватцети пяти, брат Евсей шеснатцети, у Евсея жена Тотьяна семнатцети лет бежали безвесной в ѰГІ-м году.

(Д) пуст Хоритона Екимова сына Воронкова сороку, у него жена Анна сороку, дочь девка Агафья осми лет бежали безвесной в ѰГІ-м году

(Д) пуст Ивана Яковлева сына Протасова дватцети, у него жена Акина трицети, дети Иван осми, Осип трех лет бежали безвосной в ѰГІ-м году.

Полковой службы

Дворовое пустое место Ивана Федотова сына Понаморева штидесят, у него жена Анна тритцети, сын Василей девяти лет бежали безвестной в ѰГІ-м году.

Итого в деревни Сошки по переписи ѰГ году написано было попов адин двор, в нем людей мужеска полу адин, церковников адин, женска адин человек, редовых осмнатцат дворов, в них людей мужеска сорок адин, женска тритцать шест человек, драгунской адин двор, в нем людей мужеска адин, женска адин человек, скотской адин двор, в нем людей мужеска дватцать адин, женска тринатцат человек...

(далее малоинтересная для генеалогии информация разбиение населения по возрастам)

(расшифровку выполнил Павел LonerD Дергунов)