Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.
Словарь, составленый Казимиром Рымутом, профессором Института Польского Языка Польской Академии Наук.
AngelloНовичок  Киев Сообщений: 19 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
29 октября 2011 22:19Д`альфонс Александр-Эдуард Ищу любые сведения о своем предке Д`альфонс Александре-Эдуарде и его потомках. Есть документ из архива Канцелярии Варшавского Генерал-Губернатора.
Спасибо за любые подсказки где можно начать поиски.
Анна | | |
psm_1960Новичок  Сообщений: 3 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
1 ноября 2011 0:05 Здравствуйте, форумчане! Моя фамилия Полюх (с ударением - ПОлюх). Мой дед, Полюх Стефан Семенович, беженец из Зап.Украины (или из Польши?), осел в селе Камышное, Курской губ. - предположительно до рождения отца, Полюха Михаила Степановича, то есть до 1924 года. Согласно цитате из книги "Грушевский А. С. Пинское Полесье XIV—XVI вв. Исторические очерки. Киев, 1903." (саму книгу скачать пока не удалось, а только - цитата): "В числе фамилий боярских, которые сами служать, в полисе 1528 г. между прочими одна — Полюховичи, свежее происхождение которой можно легко проследить по актам. В 1526 г. по желанию Лукьяна Полюха с братьею рожоною — к. Бона отпустила их от тяглое службы и казала службою военною часу войны з иншыми бояры нашыми пинскими служыти: как специальная заслуга подданаго Лукьяна — указаны заботы по охране господарских границ от кн. Ф.М.Чорторыйского. Позднее в 1537 была передана ему на условиях военной службы — половина дворища Созоновского Белотчыца в с. Серниках, с которой он прежде давал уроку 80 гр. ежегодно. Только в 1526 г., переведенный на земскую службу, т. е. в боярский класс, Лукьян уже фигурирует во втором реестре пинской шляхты 1528 Полюх Лукьян з Серник." Но больше никаких сведений найти не получается, а в Серниках сейчас проживают Полюховичи, то есть "сыны Полюха", либо "крестьяне Полюха"... Если кто имеет информацию по происхождению фамилии Полюх - прошу поделиться!! --- СергейП | | |
Geo Z LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13224 | Наверх ##
1 ноября 2011 1:03 | | |
psm_1960Новичок  Сообщений: 3 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
1 ноября 2011 16:05 Про тетерева я читал у В.Даля. Но в мое сообщение вложено намного больше вопросов... 1) Например, если существуют люди, которые в просторечьи употребляют слово "полюх" (хотя бы даже в смысле самца тетерева, а возможно где-то это слово употребляется и нарицательно?!) - хотелось бы услышать - как ставится ударение - ПОлюх или ПолЮх? 2) Куда делись Полюхи из села Серники? 3) Какие были (а может быть и существуют) Полюхи что остались в Польше - родственники Лукьяна из далекого 1528 года? 4) Как пишется их фамилия по-польски? 5) А так как это форум ВГД, то может быть имеются документы по ссылкам и переселениям Полюхов по территории России, СССР, эмиграции за пределы России, обратно (?) в Польшу. 6) Все-таки, малая распространенность фамилии Полюх позволяет предусмотреть один центр ее появления. Или это не так? | | |
Almih Новичок
Усть-Илимск Сообщений: 9 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
7 ноября 2011 16:26 Добрый день! Фамилия Конечно(ый) польская или беларусская? --- Almih | | |
Geo Z LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13224 | Наверх ##
7 ноября 2011 17:29 В Польше - Konieczny | | |
Wladzislaw | Наверх ##
7 ноября 2011 17:58 Angello написал: [q] Ищу любые сведения о своем предке Д`альфонс Александре-Эдуарде и его потомках. Есть документ из архива Канцелярии Варшавского Генерал-Губернатора.
Спасибо за любые подсказки где можно начать поиски.
Анна [/q]
Вам нужно просмотреть дело о дворянстве в фонде Герольдии в РГИА (Петербург), дело в 20-й описи. --- Собрание Белорусской Шляхты — nobility.by
Исследования на заказ: Беларусь (шляхта), Литва (шляхта), Латвия (шляхта Латгалии и Курляндии; католики), Украина (шляхта; католики Киевщины, Волыни, Черниговщины), Россия (дворяне; католики). В Личные — только заказы. | | |
ilonaila Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
10 ноября 2011 23:39 Здравствуйте! Я слышала, что в Польше есть населенный пункт (деревня), в которой у большинства жителей фамилия Деликатный. Подскажите, пожалуйста, ее название и, если есть такая возможность, адрес администрации. Пытаюсь разыскать польскую родню с такой фамилией. | | |
Geo Z LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13224 | Наверх ##
11 ноября 2011 0:16 деликатный в Польше фамилия не распространенная, всего полсотни человек. Больше всего проживает в городе Стшелин, 19 человек на 17 000 населения. Еще в Яворе 11 человек на 23 000 населения, а в остальных местах по два, три , четыре (до восьми) человека. | | |
ilonaila Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 ноября 2011 9:28 А можно еще спросить, про других родственников из Польши? Есть фамилия Правдзивый (не знаю, как в польской транскрипции правильно писать). Ищем корни, откуда родом эта фамилия. | | |
|