Польские генеалогические источники НЕпольского происхождения

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

yanarasin написал:

[q]
Здравствуйте! Ищу свидетельство о рождении моей мамы в посёлке ( город? село?) Довбыш 23 мая 1923 года
[/q]

Добрый день. . Если нужна помощь с поиском в архивах Украины и Польши, и получениями заверенных копий документов, обращайтесь.
С уважением, Владислав.

yanarasin написал:

[q]
Здравствуйте! Ищу свидетельство о рождении моей мамы в посёлке ( город? село?) Довбыш 23 мая 1923 года
[/q]

Довбыш и Довбыши - разные нас.пункты в разных волостях, и второй существовал до 1939г.
Тут важно будет правильно указать место рождения в запросе.
К Польше эти места не относились, граница проходила западнее. Но Довбыш стал своего рода экспериментальной сельской агломерацией с высокой концентрацией проживания этнических поляков, так что в актовой книге национальность должна быть польской.
В принципе сохранность гражданских актов по всему повету хорошая за 1923, я думаю, шансы найти велики.

Непосредственно волость и сельраду я в описи не вижу, но архив точно знает АТД в динамике, так что лучше обращаться в архив.
Если запись найдется, архив выдаст архивную справку такого вида

Гаво/Воронеж/ И282 оп2 д193
МК Вознесенской церкви с. Кочерги Новохоперского уезда 1914-1916 гг
л71
18 октября 1914 года умер Владимир, сын крестьянина Виленской губернии Лидского уезда Андрея Игнатовича Синневича.

>> Ответ на сообщение пользователя Klim2018 от 19 февраля 2024 20:26
Фамилия Таращанская- это польская фамилия? Встречается в польше?

Amber77777 написал:

[q]
Фамилия Таращанская- это польская фамилия?
[/q]

Это украинская фамилия.
Таращанские - род, который происходит из украинского города Тараща

Тараща у Похилевича:

Книга "16 лет в Сибири." Л.Г. Дейч. Воспоминания. 1906 г.
Лев Григорьевич Дейч (1855 — 1941)

В конце книги автор приводит список политических каторжан, бывших на Каре (Карийская каторга)

17) Богдановичъ, Флоріонъ; род. въ 1842 г., двор. Варш. губ., прив.-доцентъ Львовск. унив. по химіи; родился въ Варшавѣ, кончилъ образов. въ Цюрихск. политехник. Ар. въ 1876 г., выпущенъ на поруки въ 1878, снова ар. въ авг. 1878 г. въ Кіевѣ; Кіевск. в.-окр. с. въ іюлѣ 1879 г. на 4 г. кат.; прибылъ на Кару въ 1880 г.; вышелъ на поселеніе 1883 г.; по маниф., и по просьбѣ родныхъ отпущенъ въ Австрію. Составилъ о жизни на каторгѣ записки, напечатанныя заграницей по-польски.

44) Дулембо, Генрихъ, род. въ 1848 г., двор., рабочій мыло вареннаго завода, прошелъ 2 класса гимназіи, ар. въ Варшавѣ въ 1879 г., выпущенъ въ 1881 г., ар. вновь въ 1884 г., суд. Варш. воєн. суд. въ 1885 г. (проц. Куницкаго, Варынскаго и др.), на 13 лѣтъ кат., прибылъ въ 1885 г., переведенъ въ Акатуй въ сент. 1890 г., въ вольн. ком. вышелъ въ мартѣ 1891 г., по маниф. 1891 г. сбавлена треть, ушелъ на посел. въ Якут. обл., гдѣ занимался столярнымъ маст., въ 1999 г. получ. право вернуться въ Россію.

88) Конъ, Феликсъ, род. 1864 г., сынъ купца, евр., студентъ Варш. ун., ар. въ Варшавѣ 1884 г., Варш. воєн- суд 1885 г. па 8 л., прибылъ въ 1886 г., ушелъ на пос. въ янв. 1891 г. въ Якут. обл., гдѣ женился на Хр. Гринбергъ.

98) Красовскій, Владиславъ, род. 1849 г., Варш. мѣщ., уч. въ воен. гимн, до 3 кл., слесарь, ар. въ 1879 г., суд. Кіевск. в. с. въ 1879 г. по проц. Предтеченскаго—къ см. казни, замѣн. вѣчн. кат., цриб. въ 1880 г., по маниф. 1883 г. на 20 л., въ в. к. въ 1886 г., по ман. 1891 г. скидка въ 1 г.

Источник: https://rev-lib.com/16-let-v-sibiri/

В архиве г. Москвы - ЦГАМе- есть
фонд МК Полковых церквей №1639 , опись 2 ,
оцифрован и б/пл. удаленно доступен.
Ед.хр.219 по Владимирскому полку , который распологался в г. Ново-Минске ,Варшавской губернии . 1903-1913 гг.
https://cgamos.ru/metric-books/1639/1639-1/1639-1-219/ ,
Довольно много польских жителей различных уездов, посмотрите , он не большой ,
всего 236 л..

Украина, Днепропетровский архив

Метрическая книга Соборной Троицкой церкви г.Новомосковск, Новомосковского уезда Екатеринославской губернии за 1897 год
Ф. 193 Оп. 4 Д. 129
микрофильм 007804135 снимок 27
09.11.1897 перешел в православную веру с сохранением прежнего имени ПЕТР
Люблинской губернии Любартовского уезда местечка Рудно крестьянин Петр Павлович Крупъ (Крукъ?) римско-католического исповедания, 37 лет от роду.
Восприемник: Новомосковский мещанин Герасим Гарпуша.