Поиск в польских архивах

Здравствуйте!
Хотелось бы узнать больше про свои корни в польше! И в часности про фамилию Качинский ( по польски Kaczynscy) Родственники жили в Польше в 19в., со временем по неизвесным причинам переехали в Херсонскую область ( тогда Николаевская губернию).
Заранее спасибо!

Stan_is_love §г§б§С§г§Ъ§Т§а §Т§а§Э§о§к§а!
§±§а§Х§г§Ь§С§Ш§Ъ§д§Ц §б§а§Ш§С§Э§е§Ы§г§д§С §У§а§Щ§Ю§а§Ш§Я§а §Э§Ъ §Я§С§Ы§д§Ъ §Ь§С§Ь§е§р §Э§Ъ§Т§а §Ъ§Я§ж§а§в§Ю§С§и§Ъ§р §б§в§а §¬§С§й§Ъ§Ь§г§Ь§а§Ф§а (KaczyЁЅski) §Ї§Ъ§Ь§а§Х§Ъ§Ю§С §б§в§а§Ш§Ъ§У§С§У§к§Ц§Ф§а §У §Ф§а§в§а§Х§Ц Lodz §Ъ§Э§Ъ §Ц§Ф§а §а§Ь§в§Ц§г§Я§а§г§д§с§з §б§в§Ъ§Ю§Ц§в§Я§а 1890 §Ф§а§Х§е?

O_gromVL
Переходите на Opera, такой абракадабры не будет.

O_gromVL

Без места рождения деда можно искать и сто лет! Тем более, что Качинских в Польше почти как Ивановых в России.
Посмотрите в семейные документы, в свидететельство смерти - оно должно где-то быть.
Пока нет никакой исходной точки для поиска.
В городе Лодзь хорошо сохронились метрические книги - думаю, что найдете нужные Вам информации, но место рождения необходимо надо знать.
Напишите, как оно уже будет у Вас - помогу .

Geo Z написал:

[q]

Стеблевичи были почти у самой границы.
Полесское воеводство, Лунинецкий повет, гмина Ленин.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Gmina_Lenin

http://www.mapywig.org/m/WIG10...300dpi.jpg

[/q]

Уважаемый Geo Z разрешите вернуть вас к этому моменту! Помогите пожалуйста разобраться!
Мне ответили из Варшавского архива и приписали Великую Ниву (хутор о 60 гектарах моего прапра) к "гмина Степань, повят Костополь". Собственно вы сами этот ответ в соседней теме и перевели. За что вам ещё раз большое спасибо!
вопрос: если Великая Нива, которую я ищу это то, что обозначено как Wielka Niwa на карте, ссылку на которую вы дали выше...то к чему она всё таки относилась? По рассказам от малых Стеблевичей до хутора было около 4 километров, а от Ленина-- порядка 9!
заранее спасибо!