Поиск в польских архивах
Parafenyuk Новичок
г.Челябинск Сообщений: 26 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 25 | Наверх ##
2 февраля 10:19 | | Лайк (1) |
Parafenyuk Новичок
г.Челябинск Сообщений: 26 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 25 | Наверх ##
2 февраля 16:33 2 февраля 18:10 Добрый вечер!! Ищу информацию про Хоранджок Франциску, Хоранджок Людвига и Добровольскую Анелю. Вероисповедание : Католики, известно, что у Хоранджок Франциски была свадьба с Парафенюком Войцехом. | | |
LadislawДолгожитель форума Частный специалистВаршава, Польша Сообщений: 412 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 170 | Наверх ##
2 февраля 22:25 Parafenyuk написал: [q] Добрый вечер!! Ищу информацию про Хоранджок Франциску, Хоранджок Людвига и Добровольскую Анелю. Вероисповедание : Католики, известно, что у Хоранджок Франциски была свадьба с Парафенюком Войцехом.
[/q]
Могу помочь с поиском. Если актуально, пишите подробности в личку. С уважением, Владислав. --- Polska / Польша / Poland
Ukraine/ Украина
Belarus/ Беларусь
Lithuania/ Литва
| | |
Czernichowski Екатеринбург Сообщений: 3796 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2468
| | | Лайк (1) |
urbanmir Участник
Минск Сообщений: 57 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 15 | Наверх ##
4 февраля 13:20 Всем добра! Может быть мне кто то сможет помочь в поиске данных моего деда Ковалевского Ивана Онуфриевича 1879 г.р. По рассказам родсвенников его семья жила где-то около Минска-Мазовецкого. С началом ПМВ его старшего брата забрали в армию, где он и погиб. Никаких сведений по нему найти пока не удалось. С приближением фронта родственники переехали в Беларусь, где поселились в деревне Болочанка Пуховического района Минской обл. Знаю, что дед был образованным человеком, знал русский, польский и немецкий языки. Может быть можно найти какие то следы на Польской земле. Спасибо всем за участие! С уважением.. | | |
psyandr Сообщений: 3968 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1796
| Наверх ##
4 февраля 15:37 4 февраля 15:40 urbanmir написал: [q] где-то около Минска-Мазовецкого[/q]
Mińsk Mazowiecki - МинЬск-Мазовецки. Смотрите в военном архиве место рождения (какая разница по какой персоне искать, если вглубь веков интересует). И далее по польским базам читать. Имя-отчество, конечно, могут быть иными до переезда, поэтому ориентироваться может быть полезным по точной дате рождения. И/или днк-генеалогия может быстро показать родственников там, если архивно не интересно читать разбираться. Там много Ковалевских живёт. | | |
LadislawДолгожитель форума Частный специалистВаршава, Польша Сообщений: 412 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 170 | Наверх ##
4 февраля 18:38 >> Ответ на сообщение пользователя urbanmir от 4 февраля 2025 13:20 Могу помочь с поиском, если актуально, пишите в личку. С уважением, Владислав. --- Polska / Польша / Poland
Ukraine/ Украина
Belarus/ Беларусь
Lithuania/ Литва
| | |
urbanmir Участник
Минск Сообщений: 57 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 15 | Наверх ##
4 февраля 18:46 psyandr написал: [q] urbanmir написал:
[q] где-то около Минска-Мазовецкого
[/q]
Mińsk Mazowiecki - МинЬск-Мазовецки. Смотрите в военном архиве место рождения (какая разница по какой персоне искать, если вглубь веков интересует). И далее по польским базам читать. Имя-отчество, конечно, могут быть иными до переезда, поэтому ориентироваться может быть полезным по точной дате рождения. И/или днк-генеалогия может быстро показать родственников там, если архивно не интересно читать разбираться. Там много Ковалевских живёт.
[/q]
а зачем военные архивы? мне кажется, что они переселились от войны. время переселения пока не знаю. Может самый простой вариант - по записям рождения? Но какая структура архивов в Польше? Где делались записи - В церквях? | | |
RUMBURAK1945 Сообщений: 606 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10373
| Наверх ##
10 февраля 12:09 psyandr написал: [q] urbanmir написал:
[q] где-то около Минска-Мазовецкого
[/q]
Mińsk Mazowiecki - МинЬск-Мазовецки. Смотрите в военном архиве место рождения (какая разница по какой персоне искать, если вглубь веков интересует). И далее по польским базам читать. Имя-отчество, конечно, могут быть иными до переезда, поэтому ориентироваться может быть полезным по точной дате рождения. И/или днк-генеалогия может быстро показать родственников там, если архивно не интересно читать разбираться. Там много Ковалевских живёт.
[/q]
Доброе утро Я бы искал это так: Имя Онуфрий встречается в Польше очень редко. Поэтому вы можете начать свой поиск оттуда. (На портале Geneteka). Во-первых, свадьба Онуфрия Ковалевского, вероятно, между 1870 и 1880 годами. Вероятно, она будет. В свидетельстве о браке вы найдете год рождения Онуфрия. Затем в Geneteka вы найдете всех Онуфриев Ковалевских, родившихся между 1830 и 1865 годами в Мазовецком воеводстве, и выберете нужного по дате рождения. Вот как вы можете найти приход и деревню семьи. Андрей | | Лайк (3) |
zbig_kow Новичок
Сообщений: 18 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 30 | Наверх ##
10 февраля 21:16 10 февраля 21:18 >> Ответ на сообщение пользователя RUMBURAK1945 от 10 февраля 2025 12:09 Вышеописанный метод предполагает, что записи были проиндексированы по приходу, в котором проживают предки дознавателя. Для окрестностей Минска Мазовецкого вероятность этого велика, но следует помнить, что она может быть не 100%. Основной вопрос, однако, заключается в том, известно ли, какого вероисповедания были предки? Вероятно, у католиков был какой-то местный приход, а у православных (или мог быть такой вариант, раз они решили бежать) в то время в городе не было православной церкви - вероятно, они пользовались той, что была в Варшаве. Может быть, это понятно автору вопроса, но в таком случае ему следует сообщить эту основную информацию. | | Лайк (3) |
|