Поиск родственников в Польше

Светлана, большое спасибо за участие.
Нашел форум http://www.genealodzy.czestochowa.pl/ Похоже, что тот что вы имели ввиду. Попробую, выложу скан. С польским правда еще не освоился.... но интуитивно понимаю. А то и спросить правильно не смогу - надо подзаняться.

Daron написал:

[q]

но как-то Karoniaw совсем в ухо

[/q]

В Польше есть например фамилия Karoń, тоже в тех краях распространенная.
Так что и Марьянна вполне может из таких Каронюв быть.

Уважаемые участники, кто знает польский. Оцените, плз, грамотность письма - ниже(т.к. сам еще с языком не освоился, скомпилировал из чужих постов на Польсклм форуме). Заодно, может посоветуете ресурс обучалки (гугл конечно предлагает много) Буду оч. признателен за реальные рекомендации.

Poszukuję informacji na temat moich przodków z rodziny Daroń Antoni. Mój dziadek Daroń Antoni urodził się 1892 r., w Broniszew koło Mykanow, jego rodzice to Walenty i Marjanna.
Koligacje rodzinne, historia rodziny, jej pochodzenie, krewni, chodzi o wszystkie informacje, które ułatwią ustalenie drzewa genealogicznego.

Na chwile obecna nie mam mozliwości przyjazdu do Czestochowy (mieszkam w Rosji) i prowadzenia poszukiwań tu na miejscu, dlatego byłabym bardzo wdzieczna za wszelkie informację, za pośrednictwem ninejszego forum, lub na adres mailowy: dia67mr@gmail.com
Pozdrawiam, Igor Daroń

Daron,
Koligacje rodzinne - rodstvennyje sviazi, rodstvo.
Napishyte mnie v lichku svoj e-mail, ja Vam perevedu.
Svetlana.

Maxim Rymkiewicz.
Sejczas vychoghu iz doma veczerom napishu.
Svetlana.