Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2182 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2182 | Наверх ##
8 июня 2010 12:56 8 июня 2010 12:58 skynike написал: [q] Доброго времени суток пан Войтек. Есть ли у Вас информация по моему дяде Кропочеву (может быть записан как Кроночев) Аркадию Васильевичу 1925 г.р Удмуртская АССР, Пычасский р-н, Ивановский с/с, д.Боголюбово (может быть записано как Бобылово) призванному Пычасский РВК, Удмуртская АССР,старшему сержанту пом.ком.взвода 281 ОАШР, пропал без вести 26 августа 1944 года. Что удалось выяснить: на 26 августа 44 281 ОАШР придана 169 СД, вела боевые действия в Замбровском районе Белостокской обл. Бойцы 281 ОАШР, погибшие 26 августа захоронены в д.Ляски Белостокской обл. В этот же день пропали без вести несколько шоферов, старшина роты, пом.ком роты. Олейников Алексей Феоктистович - шофер Шаламов Петр Яковлевич - стрелок Иванов Борис Николаевич - шофер Гонд Михаил Яковлевич - старшина роты Кузнецов Иван Андреевич - шофер Кныш Семен Никифорович - стрелок Поваляев Алексей Гаврилович - стрелок Туваев Чермен Григорьевич - шофер Шутенков Виктор Григорьевич -пом.ком.взвода Карташев Павел Иванович - стрелок, в результате поисков есть сведения что оказался в госпитале, погиб спустя 2 месяца. Если можете сообщите информацию касающуюся данного поиска, любую -современное название д.Ляски, воинские захоронения в д.Ляски или близлежайшие, упоминания в рассказах, мемуарах, описаниях боев касающиеся боевых действий на данной местности, или данных подразделений.
С Уважением Николай.[/q]
Здравствуйте Николай в районе Белостока располагается пять населенных пунктов, которые в своем назании содержат Laski ( в восточной и центральной Польше назавния местностей не меняли). Если считать, что интерес представлают деревни лежащие вблизи г. Замбрув, тогда речь может идти о рядом расположенных деревнях Laski Włościańskie и Laski Szlacheckie Ляски Влосьцяньске или Шляхетске http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;m=Laski Szlacheckie&t= Единственное, что я могу по этому вопросу сказать это то, что из этого региона после войны были перезахоронения на военное кладбище РККА в г.Остроленка Ostrołęka, 21 км в С-З направлени от этих менстностей. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2182 | Наверх ##
8 июня 2010 13:13 A_l_e_x_e_y_K написал: [q] Добрый день,
Мой отец, 1938 года рождения, потерял на ВОВ своего отца, Кононенко Филиппа Павловича, 1904 г.р. и сейчас очень хотел бы посетить его могилу. По информации с сайта obd-memorial.ru. Он погиб от ран 16 марта 1945 года в госпитале и похоронен "на кладбище села МИХЕЛАУ ГРОТТКАВСКОЙ волости (Германия)." Из информации Совинформбюро за 7 февраля 1945 года обнаружил, что "наши войска заняли ..., ..., МИХЕЛАУ, ... юго-восточнее Бреслау." Эта часть Германии после войны отошла к Польше, а Бреслау превратился во Вроцлав. Изучив карту от Google, я похоже нашел, то что искал, а именно село Michalow (Михелау), которое как раз находится на юго-востоке от города Wroclaw(Броцлав)и рядом с городами Grodkow (Гротткав)и Opole. Счастье близко, но не могли бы вы подсказать мне следующий шаг, можно ли где-то узнать, действительно ли там есть захоронение русских солдат, а возможно и есть мемориал с фамилиями захороненных солдат. Очень надеюсь на помощь!!! Алексей. a.v.k@mail.ru [/q]
Здравствуйте Алексей Из района г. Grodków и Brzeg Гродкув и Бжег - между ними расположена деревня Michałów Михалув после войны были перезахоронения на военное кладбище в г. Kluczbork Ключборк, 56 км в С-В направлении. Там покоится 6278 советских воинов. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2182 | Наверх ##
8 июня 2010 13:23 8Mikal8 написал: [q] Здравствуйте! Я разыскиваю место захоронения моего прадеда погибшего в Польше на фронте во время Великой Отечественной войны , Коваленина Николая Федоровича. Информация о нем из ОБД Мемориал:
Фамилия Коваленин Имя Николай Отчество Федорович Дата рождения __.__.1900 Место рождения Красноярский край, Дзержинский район, с. Дзержинское Дата и место призыва __.08.1943, Якутская АССР, Аллах-Юньский РВК Последнее место службы 113 гв. СКП Воинское звание красноармеец Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 12.10.1944 Госпиталь 164 ОМСБ Источники информации ЦАМО
На фото документов госпиталей и медсанбатов видно, что похоронен он на кладбище ст. Домбковизна, Радзиминского уезда, Варшавского воеводства. Прошу помочь найти место захоронения, возможно он был перезахоронен.
С уважением Михаил [/q]
Здравствуйте Михаил Смотрите мой ответ : https://forum.vgd.ru/post/10/2947/p583618.htm#pp583618 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2182 | Наверх ##
8 июня 2010 13:28 largo12 написал: [q] Уважаемый Войтек! Мне удалось узнать, что мой дед Матышевский Михаил Павлович погиб под Вашавой в 1944 году в Радзыминском уезде, ст.Домбковизна или Домбковица.На этом поиски остановились. Помогите и подскажите, что делать дальше. Helena [/q]
Здравствуйте Helena Посмотрите мой ответ : https://forum.vgd.ru/post/10/2947/p583618.htm#pp583618 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2182 | Наверх ##
8 июня 2010 13:44 Vladimir_K написал: [q] Здраствуйте уважаемый пан Войтек! Спасибо вам за ваши старания! Хочу обратиться к вам за помощью в поиске захоронения родственника: Вставский Иван Кириллович Дата рождения __.__.1918 Дата выбытия 25.09.1944 Госпиталь 506 ОМСБ Нашел в книге памяти на www.obd-memorial.ru Вставский Иван Кириллович,р.1918,д. Сафоново. Мл.лейтенант, ком. взв. 264 сп 241 сд, умер от ран 25.09.44, похор. в Краковском воев., Польша. В рукописном варианте написано с.Дукля, Кросненого р-на, Краковского воеводства. Хотелось бы уточнить название населенного пункта и места захоронения? Спасибо! Владимир [/q]
здравствуйте Владимир Этот "рукописный документ" - это основное свидетельство, "Книга погребения 506 ОМСБ", указывающие на первоначальное место захоронения. Ваш родственник наверно так и остался в этом городе Dukla (поищите в Гугли бои за Дукельский перевал). Сейчас там находится интернациональное военное кладбище, на котором покоится 7 690 советских воинов. Оно являлось "сборным" для этого района. Город Дукля найдете по ссылке: http://mapa.szukacz.pl/?&n...kla&t=Сейчас это подкарпатское воеводство. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2182 | Наверх ##
8 июня 2010 14:00 9 июня 2010 15:29 Lubovivanovna написал: [q] Здравствуйте! Мой отец, Пономаренко Иван Федорович,1910 года рождения, по информации с сайта obd-memorial.ru. был убит 31.05.1945 г. и похоронен на братском кладбище в г. Пиритц (г. Пыжице) в центре города на площади. Мы с дочерью очень хотели бы посетить его могилу, но не знаем точно на прежнем ли она месте или были какие перезахоронения. [/q]
Здравствуйте Любовь Из г.Pyrzyce Пыжице после войны были перезахоронения на военное кладбище в г.Stargard Szczeciński Старгард Щециньски. 24 км в С_В направлении от Пыжице. http://mapa.szukacz.pl/?&n...m=Stargard Szczeciński&t= Там покоится 4 750 советских воинов, но только 366 фамилий известных. Но согласно данным Польского красного креста из Пыжице тоже были перезахоронения на коммунальное клдадбище в г.Щецин. ул. Ку Слонцу. Таким образом остается только запрос в ПКК для уточнения места перезахоронения. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2182 | Наверх ##
8 июня 2010 14:09 8 июня 2010 14:10 Архипова Людмила написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войтек. Рада встрече с Вами вновь. Я обращалась к Вам ранее и в связи с большим количеством обращений, думаю моя просьба не очень срочная. А просьба такая. Это был Ваш ответ:
Но деревня Manie является очень правдоподобным местом первоначального захоронения, потому что она располагается впоблизости г. Międzyrzec Poklaski Мендзыжец Подляски. что похоже на "Менчерский р-н". Военных могил в этой деревни сейчас нет . Ближайшим "сборным" военным кладбищем, куда могли перезахоронить Архипова А.А является кладбище в г.Седльце, но подтвердить это предположение может только Польскитй Красный Крест.
Скажите, пожалуйста, а нет ли воинских захоронений в г. Мендзыжец Подляски? Он вроде ближе к с.Мане. Я послала запрос в Польский Красный Крест и по почте и по эл.почте. Но ответа, видимо. ждать долго , а бездействовать не хочется. Что ещё я могу предпринять по поиску? С уважением Архипова Людмила. [/q]
Здравствуйтн Людмила Если бы в Мендзыжец Подляски были захоронения советских воинов. я бы об этом наверно Вам сообщил. Я там, правда, не был, но в Каталоге захоронений советскихх воинов на территории Польши этот город не указан. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Vladimir_K Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
8 июня 2010 14:23Спасибо! Огромное Спасибо пан Войтек за Ваш труд и беспокойства! Долгих Вам лет жизни и здоровья Вам и Вашим близким! | | |
Архипова ЛюдмилаНовичок  Сообщений: 15 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
8 июня 2010 15:36 8 июня 2010 15:37 Здравствуйте, пан Войтек! Спасибо Вам за ответ. Поверьте, мой вопрос вызван не праздным интересом. Дело в том, что о месте захоронения деда семья моего мужа узнала из справке из ЦАМО, полученной в 1985 г. В дальнейшем (я опираюсь на семейные предания), бабушка обратилась в Совет Ветеранов и через некоторое время, ей пришло письмо из Польши с приглашением посетить могилу мужа. Писал местный житель. В нашей семье всё это время считали, что приглашали именно в деревню Мани (Manie). А если я правильно поняла, перезахоронения производились в 50-х годах? Или я не права? Бабушка поехать не смогла. Потом её не стало. Письмо не сохранилось. Поэтому достоверной информацией я не владею. Запрос в ПКК я послала ( и почтой и по е-mail). Скажите, пан Войтек, можно ли обратиться с запросом в администрацию г.Седльце? Может там смогут мне чем-либо помочь? Извините за излишнее беспокойство. Спасибо. --- С уважением, Архипова Людмила. | | |
skyprincess Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
8 июня 2010 18:47поиск Добрый день, Wojciech!
Помогите, пожалуйста, найти место захоронения и хоть какую-то информацию о дедушке : Баженов Валентин Николаевич, 13.02.1918 г. рожд., попал в плен 6.08.1941 г., лагерь Шталаг 8 F (318), погиб в плену 26.07.1942 г. Заранее спасибо!
С уважением,
Ольга | | |
|